DE Mit multiphysikalische Simulation untersuchen wir Produkte und sagen voraus, wie sie in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren - werden. Lesen Sie mehr zum Ansatz von Ansys zur Produktsimulation.
Tradueix "multiphysikalische simulation untersuchen" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "multiphysikalische simulation untersuchen" de Alemany a Anglès
Traducció de multiphysikalische simulation untersuchen
"multiphysikalische simulation untersuchen" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Alemany a Anglès de multiphysikalische simulation untersuchen
Alemany
Anglès
EN Multiphysics simulation gives us the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. Discover the Ansys approach to product simulation.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| simulation | simulation |
| realen | real |
| welt | world |
| ansatz | approach |
| ansys | ansys |
| funktionieren | work |
| oder | or |
| untersuchen | explore |
| produkte | products |
| in | in |
| voraus | the |
| lesen | and |
| zur | to |
DE Mit multiphysikalische Simulation untersuchen wir Produkte und sagen voraus, wie sie in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren - werden. Lesen Sie mehr zum Ansatz von Ansys zur Produktsimulation.
EN Discover how our customers and partners achieve success with simulation.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| simulation | simulation |
| mit | with |
DE Zu meinen Aufgaben zählt die multiphysikalische Simulation von Festoxid-Brennstoffzellensystemen
EN My tasks include the multiphysical simulation of solid oxide fuel cell systems
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| meinen | my |
| aufgaben | tasks |
| simulation | simulation |
| die | the |
| von | of |
DE Das multiphysikalische Interface Heat and Moisture Flow dient der Simulation von Wärmetransport und Feuchtigkeitstransport, wobei die Eigenschaften von Fluiden von der Dampfkonzentration abhängen können.
EN The Heat and Moisture Flow multiphysics interface is used to simulate heat transfer and moisture transport where fluid properties may depend on vapor concentration.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| interface | interface |
| heat | heat |
| simulation | simulate |
| eigenschaften | properties |
| fluiden | fluid |
| flow | flow |
| wobei | where |
| und | and |
| der | the |
| von | to |
DE Altair-Solver können miteinander gekoppelt werden und multiphysikalische Probleme in der Energiebranche modellieren
EN Altair solvers can be coupled to model the energy industry’s multiphysics problems
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| gekoppelt | coupled |
| probleme | problems |
| modellieren | model |
| altair | altair |
| können | can |
DE Komplexe multiphysikalische Arbeitsabläufe lassen sich mit ModelCenter Integrate durch ein Framework vereinfachen, das interne oder kommerzielle Modellierungs- und Simulationswerkzeuge automatisiert und integriert.
EN Simplify complex multiphysics workflows with ModelCenter Integrate through a framework which automates and integrates internal or commercial modeling and simulation tools.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| komplexe | complex |
| arbeitsabläufe | workflows |
| framework | framework |
| vereinfachen | simplify |
| kommerzielle | commercial |
| automatisiert | automates |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| interne | internal |
| ein | a |
| integriert | integrates |
DE Altair-Solver können miteinander gekoppelt werden und multiphysikalische Probleme in der Energiebranche modellieren
EN Altair solvers can be coupled to model the energy industry’s multiphysics problems
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| gekoppelt | coupled |
| probleme | problems |
| modellieren | model |
| altair | altair |
| können | can |
DE Komplexe multiphysikalische Arbeitsabläufe lassen sich mit ModelCenter Integrate durch ein Framework vereinfachen, das interne oder kommerzielle Modellierungs- und Simulationswerkzeuge automatisiert und integriert.
EN Simplify complex multiphysics workflows with ModelCenter Integrate through a framework which automates and integrates internal or commercial modeling and simulation tools.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| komplexe | complex |
| arbeitsabläufe | workflows |
| framework | framework |
| vereinfachen | simplify |
| kommerzielle | commercial |
| automatisiert | automates |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| interne | internal |
| ein | a |
| integriert | integrates |
DE enthält wesentliche Funktionen zur Erweiterung des bestehenden Konstruktionsprozesses um multiphysikalische Simulationen, die einen Einblick in die Verhaltensweise des Produkts oder der Konstruktion in der Betriebsumgebung gewähren
EN provides essential functionality to enhance your design workflow with multiphysics simulation so you can evaluate how your product or process performs in the intended operating environment
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wesentliche | essential |
| bestehenden | can |
| simulationen | simulation |
| in | in |
| oder | or |
| funktionen | functionality |
| enthält | you |
| produkts | product |
| konstruktion | design |
DE erweitert den bestehenden Konstruktionsprozess um multiphysikalische Simulationsfunktionen, die einen Einblick in die Verhaltensweise des Produkts oder der Konstruktion in der Betriebsumgebung gewähren
EN updates your design workflow to include multiphysics simulation capabilities that allow you to better understand how your product or design performs in the intended operating environment
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| erweitert | better |
| einblick | understand |
| in | in |
| oder | or |
| produkts | product |
| konstruktion | design |
| den | the |
DE Der automatisierte Analyseprozess mit seinen integrierten elektromagnetischen, thermischen und mechanischen Solvern bietet wertvolle multiphysikalische Einblicke in das Design eines Elektromotors.
EN The automated analysis process, with its built-in electromagnetic, thermal and mechanical solvers, offers valuable multiphysics insights into an electric motor design.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| thermischen | thermal |
| mechanischen | mechanical |
| solvern | solvers |
| bietet | offers |
| wertvolle | valuable |
| einblicke | insights |
| design | design |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
DE Altair-Solver können miteinander gekoppelt werden und multiphysikalische Probleme in der Energiebranche modellieren
EN Altair solvers can be coupled to model the energy industry’s multiphysics problems
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| gekoppelt | coupled |
| probleme | problems |
| modellieren | model |
| altair | altair |
| können | can |
DE Komplexe multiphysikalische Arbeitsabläufe lassen sich mit ModelCenter Integrate durch ein Framework vereinfachen, das interne oder kommerzielle Modellierungs- und Simulationswerkzeuge automatisiert und integriert.
EN Simplify complex multiphysics workflows with ModelCenter Integrate through a framework which automates and integrates internal or commercial modeling and simulation tools.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| komplexe | complex |
| arbeitsabläufe | workflows |
| framework | framework |
| vereinfachen | simplify |
| kommerzielle | commercial |
| automatisiert | automates |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| interne | internal |
| ein | a |
| integriert | integrates |
DE "Multiphysikalische Simulationen ermöglichen Airbus-Ingenieuren, fundiertere Entscheidungen in einem signifikanten Stadium des Entwicklungsprozesses zu treffen
EN “Multiphysics simulations enable Airbus engineers to make more informed design decisions at a stage in the design process when it is possible to have a substantial impact
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| simulationen | simulations |
| entscheidungen | decisions |
| stadium | stage |
| ermöglichen | enable |
| zu | to |
| in | in |
| einem | a |
| des | the |
DE Wir stellen die neueste Version von Ansys Motor-CAD für Ansys 2022 R1 vor und geben einen detaillierten Einblick in die neuen Funktionen für die multiphysikalische Auslegung von Elektromotoren.
EN We'll showcase the latest release of Ansys Motor-CAD for Ansys 2022 R1, delivering a detailed look at new capabilities for multiphysics electric motor design.
DE Der automatisierte Analyseprozess mit seinen integrierten elektromagnetischen, thermischen und mechanischen Solvern bietet wertvolle multiphysikalische Einblicke in das Design eines Elektromotors.
EN The automated analysis process, with its built-in electromagnetic, thermal and mechanical solvers, offers valuable multiphysics insights into an electric motor design.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| thermischen | thermal |
| mechanischen | mechanical |
| solvern | solvers |
| bietet | offers |
| wertvolle | valuable |
| einblicke | insights |
| design | design |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
DE Integrierte elektrische, mechanische und thermische Materialeigenschaften bieten multiphysikalische Lösungen für Probleme wie thermisches Durchgehen in Leistungselektroniksystemen und helfen bei der Ursachenanalyse.
EN Integrated electrical, mechanical, ad thermal material properties offers multi-physics solutions for problems like thermal run-away issues within power electronics systems and helps conduct root-cause analysis.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| elektrische | electrical |
| mechanische | mechanical |
| thermische | thermal |
| bieten | offers |
| lösungen | solutions |
| helfen | helps |
| und | and |
| für | for |
DE Mit Icepak können Sie innerhalb des Ansys-Ökosystems auf einfache Weise einen automatisierten Ablauf zusammenstellen, um multiphysikalische Analysen für Elektromigration, dielektrischen Durchschlag und multiaxiale Lötstellenermüdung durchzuführen.
EN Icepak users can easily assemble automated workflows within the Ansys ecosystem to complete multiphysics analyses for electromigration, dielectric breakdown and multi-axial solder joint fatigue.
DE Wenn du ein Problem mit deinem Stream bemerkst, das wir untersuchen sollen, gib alle hier aufgeführten Metriken an, wenn du uns kontaktierst, damit wir es untersuchen können.
EN If you’re noticing an issue with your stream you’d like us to investigate, include all the metrics listed here when you contact us so we can look into it.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stream | stream |
| aufgeführten | listed |
| metriken | metrics |
| es | it |
| untersuchen | investigate |
| problem | issue |
| mit | with |
| hier | here |
| können | can |
| an | an |
| du | you |
| alle | all |
| wir | we |
| uns | us |
| damit | to |
DE Wenn du ein Problem bei deinem Stream feststellst, das wir untersuchen sollen, gib bitte alle hier aufgelisteten Metriken an, damit wir das Problem untersuchen können.
EN If you’re noticing an issue with your stream you’d like us to investigate, include all the metrics listed here when you contact us so we can look into it.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stream | stream |
| metriken | metrics |
| untersuchen | investigate |
| problem | issue |
| wir | we |
| hier | here |
| können | can |
| bitte | your |
| an | an |
| du | you |
| alle | all |
| damit | to |
DE In diesem E-Book untersuchen wir objektiv diese Vorurteile und deren Ursprung. Wo es einen wahren Kern gibt, werden wir ihn genauer untersuchen. Wo es Missverständnisse und neue Informationen gibt, werden wir für Klarheit sorgen.
EN Download "Setting The Record Straight on Drupal Myths" to learn the truth about Drupal and its evolution into an enterprise-grade technology that keeps pace with the demands of today's changing landscape.
DE Die Simulation erwies sich als die beste Methode, um Systemänderungen schnell und kostengünstig zu untersuchen. Ansys EnSight erstellte Animationen, Grafiken und erklärende Texte aus großen multidisziplinären Datensätzen
EN Simulation proved to be the best method to quickly evaluate system modifications in a cost-effective manner. Ansys EnSight produced animations, graphs and explanatory text from large multi-disciplinary datasets
DE Simulierter Netzwerkatlas - Die Simulation ist jetzt vollständiger und umfasst die Simulation von Sensoren und Monitoren
EN Simulated Network Atlas - simulation is now more complete and includes simulation of sensors and monitors
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| simulation | simulation |
| umfasst | includes |
| jetzt | now |
| sensoren | sensors |
| monitoren | monitors |
| ist | is |
| und | and |
| von | of |
DE ELEKTROSTATISCH ANGEREGTE RESONATOREN: Simulation eines elektrostatisch angeregten MEMS-Resonators. Für die Simulation wird das Elektromechanik-Interface des MEMS Module verwendet.
EN ELECTROSTATICALLY ACTUATED RESONATORS: A simulation of an electrostatically actuated MEMS resonator using the Electromechanics interface of the MEMS Module.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| simulation | simulation |
| module | module |
| interface | interface |
| wird | the |
DE Eine effektive Simulation erfordert eine hohe Rechenleistung sowie den Zugang zu spezieller Software und Hardware. Ansys Elastic Licensing beseitigt diese Einstiegshürde und macht die Simulation für Unternehmen jeder Größe zugänglich.
EN Effective simulation requires a lot of computing power, as well as access to specialized software and hardware. Ansys Elastic licensing solves this barrier to entry, making simulation more accessible to businesses of all sizes.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| effektive | effective |
| simulation | simulation |
| erfordert | requires |
| rechenleistung | computing power |
| ansys | ansys |
| elastic | elastic |
| größe | sizes |
| software | software |
| hardware | hardware |
| unternehmen | businesses |
| zugänglich | accessible |
| zugang | access |
| zu | to |
| eine | a |
| diese | this |
| und | and |
DE Market Simulation identifiziert eine breite Palette von gewinn-, umsatz- und volumenmaximierenden Preisen für die Preisgestaltung von Einzelprodukten, Mehrproduktpreisen und Portfolios. Aber das ist noch nicht alles. Market Simulation berechnet auch:
EN Market Simulation identifies a wide range of profit, revenue, and volume maximizing prices for single product pricing, multi-product pricing, and portfolio pricing. But that's not all. Market Simulation will also calculate:
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| simulation | simulation |
| identifiziert | identifies |
| breite | wide |
| palette | range |
| portfolios | portfolio |
| berechnet | calculate |
| gewinn | profit |
| umsatz | revenue |
| auch | also |
| für | for |
| nicht | not |
| und | and |
| market | market |
| von | of |
| preisgestaltung | pricing |
| eine | a |
| preisen | prices |
| aber | but |
| die | single |
DE Außerdem werden Beispiele genannt und die Vorteile der Simulation untermauert, während die für die Simulation von ADAS und autonomen Fahrzeugen erforderlichen Werkzeuge vorgestellt werden.
EN It will also provide examples and substantiate the benefits of simulation while identifying the tools needed for ADAS and autonomous vehicle simulation.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| beispiele | examples |
| vorteile | benefits |
| simulation | simulation |
| autonomen | autonomous |
| erforderlichen | needed |
| für | for |
| die | vehicle |
| und | and |
| werkzeuge | the tools |
| fahrzeugen | the |
DE Die Simulation bringt das IIoT und digitale Zwillinge voran, indem sie die Entwicklung von vernetzter Hardware und eingebetteter Software beschleunigt, die die Daten für die Simulation digitaler Zwillinge von physischen Assets erzeugen.
EN Simulation advances the IIoT and digital twins by speeding the development of connected hardware and embedded software that create the data used to simulate digital twins of physical assets.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| iiot | iiot |
| eingebetteter | embedded |
| assets | assets |
| simulation | simulation |
| entwicklung | development |
| hardware | hardware |
| software | software |
| physischen | physical |
| indem | by |
| daten | data |
| digitale | digital |
| voran | the |
| von | of |
| und | and |
DE Identifizieren Sie die Regionen, in denen Anfragen zu unterdurchschnittlichen Ergebnissen führen, damit Sie die Fehlerursache rechtzeitig untersuchen können.
EN Identify the regions where requests are underperforming, so you can timely investigate the cause of failure.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| regionen | regions |
| rechtzeitig | timely |
| untersuchen | investigate |
| können | can |
| anfragen | requests |
DE Untersuchen und debuggen Sie Fehler und Sicherheitslücken, die von Ihren Endbenutzern gemeldet wurden
EN Investigate and debug errors and security mitigations reported by your end users
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| untersuchen | investigate |
| debuggen | debug |
| fehler | errors |
| gemeldet | reported |
| ihren | your |
| und | and |
| von | end |
| endbenutzern | end users |
DE Gewinnen Sie tiefgreifende Erkenntnisse, indem Sie untersuchen, wo das Gleichgewicht zwischen den Flow-Metric-Wertungen von der Norm abweicht.
EN Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| gewinnen | gain |
| erkenntnisse | insight |
| untersuchen | investigating |
| gleichgewicht | balance |
| norm | norm |
| flow | flow |
| wo | where |
| zwischen | between |
| den | the |
| von | from |
DE Nutze die Opsgenie-Integration und gib deinen Reaktionsteams so die Möglichkeit, Vorfälle schnell zu untersuchen.
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| vorfälle | incidents |
| schnell | quickly |
| untersuchen | investigate |
| integration | integrate |
| opsgenie | opsgenie |
| zu | to |
| und | response |
| deinen | your |
DE Wir indexieren und targeten nur bestimmte URLs und wollen – vor allem, was interne Verlinkung angeht – nur diese untersuchen
EN We decided to only index, target and analyze the internal link structure of a certain number of URLs
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| verlinkung | link |
| urls | urls |
| wir | we |
| nur | only |
| interne | internal |
| bestimmte | certain |
| und | and |
DE Untersuchen Sie bestimmte Kundengruppen, um wichtige Erkenntnisse und Verhaltensweisen zu ermitteln, und nutzen Sie diese Informationen, um wirkungsvolle Kampagnen durchzuführen.
EN Drill into specific cohorts as needed to discover key insights and behaviors, and use that intelligence to drive high impact campaigns.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wichtige | key |
| verhaltensweisen | behaviors |
| ermitteln | discover |
| kampagnen | campaigns |
| bestimmte | specific |
| erkenntnisse | insights |
| und | and |
| zu | to |
| nutzen | use |
| informationen | intelligence |
| sie | into |
DE Beauftragt von Acquia führte Forrester eine Total Economic Impact™ (TEI)-Studie durch, um das potenzielle Return on Investment (ROI) zu untersuchen, das Unternehmen durch den Einsatz von Acquia CDP erzielen können.
EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.
DE Teilen Sie vereinheitlichte CDP-Daten mit Ihrer eigenen Data-Warehouse-Instanz. So können BI-Teams aktuelle Daten mit ihren eigenen Analyse-, Datenvisualisierungs- und BI-Tools untersuchen.
EN Share unified CDP data with your own data warehouse instance, enabling BI teams to explore up-to-date data with their own analytics, data viz, and BI tools.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| vereinheitlichte | unified |
| aktuelle | up-to-date |
| cdp | cdp |
| instanz | instance |
| bi | bi |
| teams | teams |
| und | and |
| tools | tools |
| teilen | share |
| ihren | your |
| mit | with |
| untersuchen | explore |
| ihrer | their |
DE Untersuchen Sie das Datenmodell und die Anpassungen und extrahieren Sie die Inhalte in einen umfassenden Bericht.
EN Investigate data model and customizations, and extract content into a comprehensive report.
DE Unsere Unit4 Talentmanagement-Experten untersuchen, was die Mitarbeiterbindung beeinflusst, welche Maßnahmen funktionieren und wer darauf besonders großen Wert legt.
EN Our Unit4 Talent Management experts explore what influences employee engagement, what’s working and who has it as a priority focus.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| untersuchen | explore |
| experten | experts |
| unsere | our |
| wer | who |
| wert | a |
| welche | what |
| darauf | and |
DE Wir haben mit der Computerforschung zusammengearbeitet, um die Auswirkungen der Pandemie und sich ändernde Arbeitsmuster auf die Nutzung der Cloud und andere Schlüsseltechnologien zu untersuchen.
EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| auswirkungen | impacts |
| pandemie | pandemic |
| ändernde | changing |
| cloud | cloud |
| zu | to |
| mit | with |
| nutzung | consumption |
| und | and |
| andere | other |
DE Untersuchen und analysieren Sie Konversationen, um Ihre Zielgruppe, deren Vorlieben und Stimmung zu relevanten Branchenthemen besser zu verstehen.
EN Explore and analyze conversations to better understand your audience, their preferences and sentiment around relevant industry topics.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| konversationen | conversations |
| zielgruppe | audience |
| vorlieben | preferences |
| stimmung | sentiment |
| relevanten | relevant |
| besser | better |
| analysieren | analyze |
| zu | to |
| ihre | your |
| untersuchen | explore |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Untersuchen Sie die Vorlieben Ihrer Zielgruppen, um die Marketingstrategie zu verbessern und die Geschäftsplanung zu informieren.
EN Examine audience preferences to enhance marketing strategy and inform business planning.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| untersuchen | examine |
| vorlieben | preferences |
| marketingstrategie | marketing strategy |
| verbessern | enhance |
| informieren | inform |
| zu | to |
| und | and |
DE Untersuchen Sie Daten aus einer Vielzahl von Blickwinkeln, indem Sie Berichte individuell anpassen, um neue Erkenntnisse aufzudecken, die Ihre Social-Media-Strategie beeinflussen.
EN Examine data from a variety of vantage points by interacting with reports directly to isolate new insights that influence your social strategy.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| untersuchen | examine |
| vielzahl | variety |
| beeinflussen | influence |
| social | social |
| strategie | strategy |
| neue | new |
| erkenntnisse | insights |
| daten | data |
| berichte | reports |
| indem | by |
| aus | from |
| ihre | your |
| einer | a |
| von | of |
DE Wichtig ist auch zu untersuchen, wie Marketingmanager (einschließlich Ihrer eigenen!) denken und handeln
EN Doing your research on how marketing executives (including your own!) think and operate is essential
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wichtig | essential |
| untersuchen | research |
| wie | how |
| einschließlich | including |
| denken | think |
| und | and |
| ist | is |
| eigenen | your |
DE Greifen Sie auf die weltweiten Suchaktivitäten von Wachstums-, Wettbewerbs- und Verbraucherdaten zu und untersuchen Sie Produktkategorien, Länder und Regionen sowie individuelle Berichte, wenn Nischenmarktdaten erforderlich sind.
EN With the world’s search activity at your fingertips, delve into growth, competitive and consumer data across product categories, countries and regions.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| verbraucherdaten | consumer data |
| untersuchen | search |
| produktkategorien | product categories |
| länder | countries |
| regionen | regions |
| berichte | data |
| wachstums | growth |
| und | and |
DE Sie verwenden diese riesige Menge an Informationen, um Personen, die sie für verdächtig halten, zu verfolgen und zu untersuchen
EN They use this vast amount of information to track and investigate people they deem suspicious
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| riesige | vast |
| menge | amount |
| informationen | information |
| verdächtig | suspicious |
| untersuchen | investigate |
| verwenden | use |
| personen | people |
| zu | to |
| verfolgen | track |
| und | and |
| diese | this |
DE Andere Länder untersuchen die App wegen ähnlicher Bedenken. TikTok wird in bestimmten Teilen der Welt auch zensiert, weil die Videos Ideologien und Lebensweisen propagieren, die gegen die Vorschriften in diesen Ländern verstoßen.
EN Other countries are investigating the app because of similar concerns. TikTok is also censored in certain parts of the world, because of videos that promote ideologies and ways of life that go against regulations in those countries.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| untersuchen | investigating |
| bedenken | concerns |
| tiktok | tiktok |
| teilen | parts |
| videos | videos |
| vorschriften | regulations |
| welt | world |
| app | app |
| wegen | because of |
| ähnlicher | similar |
| bestimmten | certain |
| auch | also |
| in | in |
| und | and |
| andere | other |
| wird | the |
| weil | because |
| ländern | countries |
DE Selbst, wenn die Bank die Überweisung nicht rückgängig machen kann oder keine Erstattung ausstellt, würde sie den Betrugsvorwurf dennoch untersuchen
EN Even when the bank cannot reverse the transfer or does not issue a refund, they would still investigate the fraud claim
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bank | bank |
| rückgängig | reverse |
| erstattung | refund |
| untersuchen | investigate |
| oder | or |
| würde | would |
| den | the |
| wenn | when |
| die | cannot |
| nicht | not |
DE Backlink Analytics: Untersuchen Sie Backlinks für jede Website | Semrush Deutsch
EN Backlink Analytics: Check Backlinks for Any Website | Semrush
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| website | website |
| semrush | semrush |
| analytics | analytics |
| backlinks | backlinks |
| backlink | backlink |
| für | for |
DE Untersuchen Sie, auf welche Suchbegriffe Ihre Mitbewerber bei der bezahlten Suche bieten. Erhalten Sie Schätzungen der CPC, des Suchvolumens und der Wettbewerbsdichte für diese Keywords, um zu entscheiden, ob Sie auf sie bieten sollten.
EN Explore which search terms your paid search competitors are bidding on. Get CPC and search volume estimates for these keywords, as well as competitive density to decide whether you need to bid on these keywords or not
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| schätzungen | estimates |
| cpc | cpc |
| mitbewerber | competitors |
| bezahlten | paid |
| keywords | keywords |
| entscheiden | decide |
| suche | search |
| ob | whether |
| bieten | bid |
| und | and |
| suchbegriffe | search terms |
| ihre | your |
| zu | to |
| untersuchen | explore |
| erhalten | get |
| diese | these |
| um | for |
DE Untersuchen Sie das Angebot, die Kampagnen und die Conversion jedes Unternehmens mit dem Bericht „Top-Seiten“
EN Explore Any Company’s Offering, Campaigns, and Conversion with Top Pages
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| untersuchen | explore |
| angebot | offering |
| kampagnen | campaigns |
| conversion | conversion |
| top | top |
| seiten | pages |
| und | and |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
multiphysikalische simulation untersuchen multiphysikalische multiphysikalische interface heat multiphysikalische simulationen untersuchen leitfaden untersuchen missbrauch untersuchen bauprozess zu untersuchen untersuchen forschende chrome devtools untersuchen suchergebnis untersuchen grafiken untersuchen angriffe schneller untersuchen daten zu untersuchen ihn untersuchen daten untersuchen artikel untersuchen untersuchen sie daten daten frei untersuchen untersuchen die einzelnen untersuchen visuelle daten indem sie untersuchen untersuchen sie schnell untersuchen fast keinen url untersuchen gründlich untersuchen untersuchen koennen neuesten studie untersuchen talentmanagement experten untersuchen untersuchen eines repositorys fotografie zu untersuchen untersuchen diese interindividuelle partnern untersuchen mainzer forscher untersuchen untersuchen sie kundentrends genau untersuchen untersuchen den softwaremarkt fehlerursache rechtzeitig untersuchen visualisierungen neugierig untersuchen proben zu untersuchen optimierungsmethoden körperfunktionen untersuchen untersuchen sie produktkategorien sicherheitsprobleme zu untersuchen untersuchen sie bestimmte herausforderungen zu untersuchen niemand kann untersuchen wollte ratschläge untersuchen dennoch untersuchen eingehend untersuchen begründete meldungen untersuchen
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab