DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s
"mini usb kabel" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s
EN 0,5 m USB 3.2 Cable USB C Cable Gen 2x2 USB C male to USB C male up to 20 Gbit/s
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
kabel | cable |
gen | gen |
gbit | gbit |
m | m |
c | c |
s | s |
zu | to |
DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s
EN 0,5 m USB 3.2 Cable USB C Cable Gen 2x2 USB C male to USB C male up to 20 Gbit/s
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
kabel | cable |
gen | gen |
gbit | gbit |
m | m |
c | c |
s | s |
zu | to |
DE USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F inkl. USB A/M zu mini5P Kabel
EN USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F incl. USB A/M to mini5P cable, black
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
hub | hub |
a | a |
f | f |
m | m |
zu | to |
kabel | cable |
DE Neue Kabel, Adapter und Verlängerungen rund um die neue USB-C™ Technik finden Sie ab sofort in unserem Portfolio. Verbindungskabel für USB-C™ Geräte, Adapterkabel von USB-C™ auf USB A, Verlängerungskabel, Audioadapter, Ladekabel...
EN New cables, adapters and extensions around the new USB-C™ technology are now available in our portfolio. Connecting cables for USB-C™ devices, adapter cables from USB-C™ to USB A, extension cables, audio adapters, charging cables...
DE 1,5 m USB 3.1 Gen 2 USB C Kabel USB C Stecker auf USB C Stecker Gen 2
EN 1.5 m USB 3.1 cable USB C cable USB C plug to USB C plug Gen 2
Alemany | Anglès |
---|---|
m | m |
usb | usb |
c | c |
auf | to |
gen | gen |
kabel | cable |
stecker | plug |
DE Xiaomi USB Typ C Kabel 6A Superschnelles Ladedatenkabel Langlebiges TPE USB-A zu USB-C Ladekabel USB C Ladegerät Kompatibel mit Xiaomi / Samsung / Huawei (1 m)
EN Xiaomi USB Type C Cable 6A Super Fast Charging Data Cable Durable TPE USB-A to USB-C Charge Cord USB C Charger Compatible with Xiaomi/Samsung/Huawei(1m)
Alemany | Anglès |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
usb | usb |
typ | type |
c | c |
ladegerät | charger |
samsung | samsung |
huawei | huawei |
m | m |
kabel | cable |
a | a |
zu | to |
mit | with |
DE USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F inkl. USB A/M zu mini5P Kabel
EN USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F incl. USB A/M to mini5P cable, black
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
hub | hub |
a | a |
f | f |
m | m |
zu | to |
kabel | cable |
DE 1,5 m USB 3.1 Gen 2 USB C Kabel USB C Stecker auf USB C Stecker Gen 2
EN 1.5 m USB 3.1 cable USB C cable USB C plug to USB C plug Gen 2
Alemany | Anglès |
---|---|
m | m |
usb | usb |
c | c |
auf | to |
gen | gen |
kabel | cable |
stecker | plug |
DE Neue Kabel, Adapter und Verlängerungen rund um die neue USB-C™ Technik finden Sie ab sofort in unserem Portfolio. Verbindungskabel für USB-C™ Geräte, Adapterkabel von USB-C™ auf USB A, Verlängerungskabel, Audioadapter, Ladekabel...
EN New cables, adapters and extensions around the new USB-C™ technology are now available in our portfolio. Connecting cables for USB-C™ devices, adapter cables from USB-C™ to USB A, extension cables, audio adapters, charging cables...
DE USB-C™ kompatibel mit USB 3.1/3.0 Standard & passend für ältere USB-Anschlüsse dank USB A Aufsteckadapter für USB-C™ Stecker
EN USB-C™ compatible with USB 3.1/3.0 standard and suitable for older USB connections thanks to USB plug-on adapter for USB-C™ plug
DE Über diesen Smart-Adapter können Sie alle USB-Typ-A-fähigen Geräte steuern. USB-Lüfter, USB-Lampen, USB-Lichtleisten, USB-Wasserpumpen und mehr – nennen Sie das Gerät, und SONOFF wird Ihnen helfen.
EN You can control all USB Type-A-enabled devices via this smart adapter. USB fans, USB lamps, USB light strips, USB water pumps, and more- name the device, and SONOFF will get you covered.
Alemany | Anglès |
---|---|
steuern | control |
usb | usb |
smart | smart |
adapter | adapter |
lüfter | fans |
lampen | lamps |
wird | get |
können | can |
geräte | devices |
gerät | device |
und | and |
alle | all |
sie | you |
das | via |
DE (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD-Ladefunktion, USB DisplayPort (2) USB 3.2 Gen2 Typ-A-Anschlüsse Erweiterungsstecker für 10/100/100/1000-Ethernet und DB9 True Serial Passthrough-Antenne für WWAN, WLAN und GNSS Tastatur- und Dockinganschlüsse
EN (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD charging, USB DisplayPort (2) USB 3.2 Gen2 Type A ports Expansion connector for available 10/100/1000 Ethernet and DB9 true serial ports WWAN, WLAN and GNSS Antenna pass through Keyboard and docking connectors
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
true | true |
serial | serial |
wlan | wlan |
typ | type |
ethernet | ethernet |
antenne | antenna |
tastatur | keyboard |
für | for |
und | connectors |
DE Mikrofonkabel Lautsprecherkabel Instrumentenkabel Kabel Meterware AES/EBU DMX Live-Multicorekabel Sonstige Kabel Kabeltrommeln Sonstiges Kabelzubehör Y-Kabel Fundgrube PA-Kabel
EN Microphone Cable Speaker Cable Instrument Cable Cable by the Meter Aes/Ebu Dmx Live Multicore Cable Other Cables Cable Drums Other Cable Accessories Y-Cable Treasure Trove PA Cables
Alemany | Anglès |
---|---|
aes | aes |
fundgrube | trove |
live | live |
pa | pa |
sonstiges | other |
kabel | cable |
DE Wir fassen uns kurz: Wir liefern alle Kabel, wie Netzkabel, UTP Patchkabel, Lichtwellenleiter Patchkabel, USB Kabel und HDMI Kabel.
EN We can keep it brief about the cables we supply: We supply every cable like power cords, utp patch cords, fiber optic, usb cables & hdmi cables.
Alemany | Anglès |
---|---|
kurz | brief |
utp | utp |
usb | usb |
hdmi | hdmi |
fassen | the |
liefern | supply |
alle | every |
kabel | cable |
wir | we |
DE Inklusive Zubehör: Stativklemme für 5 /8″-27 Gewindestative, Stativ-Tischstativ, 2 m (6.6′) Mini-USB-Kabel, 3 m (9.8′) Kabel vom Typ XLRF auf XLRM
EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable
Alemany | Anglès |
---|---|
zubehör | accessories |
inklusive | included |
stativ | tripod |
m | m |
mini | mini |
usb | usb |
kabel | cable |
auf | to |
DE 5 VDC-USB-Kabel und -Adapter an einer Steckdose (nur von Zebra qualifizierte USB-Kabel und Adapter verwenden; separat erhältlich)
EN 5V dc USB cable and power adaptor connected to a standard A/C wall outlet (use only Zebra-qualified USB cable and adaptors, sold separately)
Alemany | Anglès |
---|---|
steckdose | outlet |
zebra | zebra |
qualifizierte | qualified |
adapter | adaptor |
separat | separately |
usb | usb |
kabel | cable |
verwenden | use |
und | and |
nur | only |
einer | a |
von | to |
DE 5 VDC-USB-Kabel und -Adapter an einer Steckdose (nur von Zebra qualifizierte USB-Kabel und Adapter verwenden; separat erhältlich)
EN 5V dc USB cable and power adaptor connected to a standard A/C wall outlet (use only Zebra-qualified USB cable and adaptors, sold separately)
Alemany | Anglès |
---|---|
steckdose | outlet |
zebra | zebra |
qualifizierte | qualified |
adapter | adaptor |
separat | separately |
usb | usb |
kabel | cable |
verwenden | use |
und | and |
nur | only |
einer | a |
von | to |
DE Kartenlesegerät USB 2.0, Alles-in-einem T-Flash kompatibel, inkl. USB A/M zu mini 5P Kabel
EN Card Reader USB 2.0, All-in-One supports T-Flash, incl. USB A/M to mini 5P cable
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
m | m |
mini | mini |
kabel | cable |
a | a |
zu | to |
DE HIMALAYA basic Nano Board ATMEGA mit mini-USB Kabel Arduino kompatibel, FTDI FT232RL USB UART IC
EN HIMALAYA Basic Nano Board ATMEGA328 With Mini-USB Cable Arduino Compatible, FTDI FT232RL USB UART IC
Alemany | Anglès |
---|---|
basic | basic |
nano | nano |
kabel | cable |
arduino | arduino |
kompatibel | compatible |
board | board |
mit | with |
usb | usb |
DE Mit diesem Mavic Mini bekommen Sie alles Zubehör vom DJI. Das Paket enthält die 3x Ersatzpropeller, 2x Micro-USB-Kabel Gimbal Protector, USB-C-Anschluss, 360-Grad-Propellerschutz und Zwei-Wege-Lade-Hub.
EN You get all the accessories from the DJI with this Mavic Mini. The package includes the 3x spare propellers, 2x micro USB cable gimbal protector, USB-C connector, 360-degrees propeller guard, and two-way charging hub.
Alemany | Anglès |
---|---|
mavic | mavic |
zubehör | accessories |
dji | dji |
protector | protector |
usb | usb |
gimbal | gimbal |
lade | charging |
hub | hub |
mini | mini |
paket | package |
kabel | cable |
mit | with |
enthält | includes |
diesem | this |
und | and |
vom | from |
DE Kartenlesegerät USB 2.0, Alles-in-einem T-Flash kompatibel, inkl. USB A/M zu mini 5P Kabel
EN Card Reader USB 2.0, All-in-One supports T-Flash, incl. USB A/M to mini 5P cable
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
m | m |
mini | mini |
kabel | cable |
a | a |
zu | to |
DE Sie verwenden einen USB Typ-C (3.1 Gen 2) Anschluss, aber sie enthalten auch ein USB Typ-C auf USB Typ-A (2.0) Kabel.
EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
verwenden | uses |
gen | gen |
aber | but |
sie | it |
anschluss | connection |
DE Schließe die BitBox02 direkt an dein Android-Telefon oder deinen Computer mit USB-C an. Sie wird mit einem optionalen USB-C-auf-USB-A-Adapter und Kabel geliefert.
EN Plug directly into your Android phone or computer with USB-C. The BitBox02 comes with an optional USB-C to USB-A adaptor and cable included.
Alemany | Anglès |
---|---|
computer | computer |
optionalen | optional |
android | android |
telefon | phone |
kabel | cable |
adapter | adaptor |
oder | or |
direkt | directly |
und | and |
an | an |
auf | to |
wird | the |
einem | a |
DE 1× USB-C-Kabel (USB-C- auf USB-A-Stecker)
EN 1× USB-C Cable (USB type-C to USB type-A plug)
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
kabel | cable |
stecker | plug |
auf | to |
DE Sie verwenden einen USB Typ-C (3.1 Gen 2) Anschluss, aber sie enthalten auch ein USB Typ-C auf USB Typ-A (2.0) Kabel.
EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
verwenden | uses |
gen | gen |
aber | but |
sie | it |
anschluss | connection |
DE Kommt mit 3x USB 3.0-Anschlüssen, 1x USB Typ-C-Anschluss, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
mit | with |
kommt | comes |
DE Kommt mit 3x USB 3.0-Anschlüssen, 1x USB Typ-C-Anschluss, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
mit | with |
kommt | comes |
DE Für die Konnektivität erhalten Sie 7 USB 3.0-Ports, USB 3.1-Port, 2 USB 2.0-Ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-Brenner und einen Kartenleser. Genug für Ihre USB-Schnittstelle (und alles andere).
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
Alemany | Anglès |
---|---|
konnektivität | connectivity |
hdmi | hdmi |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
kartenleser | card reader |
dvd | dvd |
schnittstelle | interface |
usb | usb |
erhalten | get |
einen | a |
ihre | your |
ports | ports |
port | port |
sie | you |
für | for |
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
Alemany | Anglès |
---|---|
adapter | adapters |
dock | dock |
usb | usb |
traditionellen | traditional |
es | it |
so | so |
oder | or |
ports | ports |
mit | with |
und | and |
ein | a |
wird | is |
dass | to |
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) sowie USB Power Delivery (PD) unterstützt.
EN Not all USB-C™ ports support all features of the USB Type-C™ standard. Make sure your notebook's USB-C™ port supports DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) and USB Power Delivery (PD).
DE USB 3.1 PCI Express Schnittstellenkarte mit 2 externen USB 3.1 Anschlüssen: 1x USB A Buchse, 1x USB Type-C™ Buchse für Geräte der neuesten Generation
EN USB 3.1 PCI Express interface card with 2 external USB 3.1 ports: 1x USB-A socket, 1x USB Type-C™ socket for latest generation devices
DE Effizient und einfach laden: Die neue USB-Spannungsversorgung A & C ermöglicht mit einer USB-A- und einer USB-C-Steckverbindung das sichere und parallele Laden von zwei mobilen Geräten wie Smartphones, Tablets, Kameras oder anderen USB-Endgeräten
EN Easy and efficient charging: Thanks to its USB-A and USB-C plug connectors the new USB power supply A & C allows two mobile devices, such as smartphones, tablets, cameras or other USB end devices, to be charged safely at the same time
Alemany | Anglès |
---|---|
effizient | efficient |
amp | amp |
c | c |
ermöglicht | allows |
geräten | devices |
tablets | tablets |
kameras | cameras |
usb | usb |
neue | new |
a | a |
mobilen | mobile |
smartphones | smartphones |
oder | or |
anderen | other |
laden | charging |
einfach | easy |
sichere | to |
und | connectors |
DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht
EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design
Alemany | Anglès |
---|---|
frei | freely |
dm | dm |
dedizierten | dedicated |
ethernet | ethernet |
geroutet | routed |
flexibilität | flexibility |
usb | usb |
signale | signals |
können | can |
zwischen | between |
größere | greater |
und | allowing |
werden | be |
über | in |
DE Bei Nutzung von USB-C™ und USB A Ports gleichzeitig: USB-C™ 65 W max. gesamt / USB A 30 W max. gesamt
EN When using USB-C™ and USB A ports simultaneously: USB-C™ 65 W max. in total / USB A 30 W max. in total
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
Alemany | Anglès |
---|---|
adapter | adapters |
dock | dock |
usb | usb |
traditionellen | traditional |
es | it |
so | so |
oder | or |
ports | ports |
mit | with |
und | and |
ein | a |
wird | is |
dass | to |
DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht
EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design
Alemany | Anglès |
---|---|
frei | freely |
dm | dm |
dedizierten | dedicated |
ethernet | ethernet |
geroutet | routed |
flexibilität | flexibility |
usb | usb |
signale | signals |
können | can |
zwischen | between |
größere | greater |
und | allowing |
werden | be |
über | in |
DE Mit der durchdachten Lösung von DIGITUS® lassen sich störende Kabel nun noch besser führen und verstauen. IndividuellFlexibelFür Kabel aller Art Entdecken Sie das Sortiment und schützen Ihre Kabel gleichzeitig vor Verschleiß...
EN Now, with the sophisticated solution from DIGITUS®, inconvenient cables can be managed and stowed away even better. IndividualFlexibleFor cables of all types Discover the range and protect your cables from wear and tear at...
Alemany | Anglès |
---|---|
lösung | solution |
kabel | cables |
sortiment | range |
schützen | protect |
verschleiß | wear |
besser | better |
und | and |
mit | with |
nun | now |
entdecken | discover |
ihre | your |
lassen | can |
DE Bei so genannten Patchkabeln, auch Computerkabel, Netzwerkkabel, Internetkabel, LAN Kabel oder Twistet Pair Kabel genannt, handelt es sich um vorkonfektionierte Kabel, die an ihren Enden mit RJ45 Steckern versehen sind
EN Patch cables, also called computer cables, network cables, internet cables, LAN cables or twisted pair cables, are pre-assembled cables with RJ45 connectors at their ends
Alemany | Anglès |
---|---|
lan | lan |
genannt | called |
enden | ends |
kabel | cables |
oder | or |
auch | also |
pair | pair |
mit | with |
sind | are |
DE CAT 6 Kabel, auch als LAN-Kabel bekannt, ist ein sehr verbreiteter Typ.Es ist in der Lage, Daten mit einer Geschwindigkeit von bis zu 1 Gigabit/s (1000 Mbit/s) bei bis zu 250 MHz zu übertragen, was seinem Vorgänger CAT5e-Kabel weit überlegen ist.
EN CAT 6 cable, also known as LAN cable, is a very common type.It is capable of transmitting data at speeds of up to 1 gigabit/s (1000 Mbps) at up to 250 MHz, which is far superior to its predecessor CAT5e cable.
Alemany | Anglès |
---|---|
kabel | cable |
bekannt | known |
geschwindigkeit | speeds |
gigabit | gigabit |
s | s |
mbit | mbps |
mhz | mhz |
vorgänger | predecessor |
lan | lan |
es | it |
daten | data |
cat | cat |
typ | type |
in | capable |
sehr | very |
als | as |
zu | to |
weit | far |
überlegen | superior |
DE Kabel mit Funktionserhalt: E30 Kabel & E90 Kabel von Faber
EN Circuit integrity cables E30 & E90 by Faber
Alemany | Anglès |
---|---|
kabel | cables |
amp | amp |
von | by |
DE Beim Kabelspezialisten Faber finden Sie eine große Auswahl an Kabellösungen als Meterware für verschiedene Elektroinstallationen, darunter auch Kabel mit Funktionserhalt, E30 Kabel und E90 Kabel
EN Faber is your cable expert where you can find a large selection of cable solutions by the metre for various electrical installations, including circuit integrity cables, E30 cables and E90 cables
Alemany | Anglès |
---|---|
finden | find |
auswahl | selection |
e | e |
und | and |
große | large |
für | for |
darunter | the |
kabel | cable |
verschiedene | various |
eine | a |
DE CAT 6 Kabel, auch als LAN-Kabel bekannt, ist ein sehr verbreiteter Typ.Es ist in der Lage, Daten mit einer Geschwindigkeit von bis zu 1 Gigabit/s (1000 Mbit/s) bei bis zu 250 MHz zu übertragen, was seinem Vorgänger CAT5e-Kabel weit überlegen ist.
EN CAT 6 cable, also known as LAN cable, is a very common type.It is capable of transmitting data at speeds of up to 1 gigabit/s (1000 Mbps) at up to 250 MHz, which is far superior to its predecessor CAT5e cable.
Alemany | Anglès |
---|---|
kabel | cable |
bekannt | known |
geschwindigkeit | speeds |
gigabit | gigabit |
s | s |
mbit | mbps |
mhz | mhz |
vorgänger | predecessor |
lan | lan |
es | it |
daten | data |
cat | cat |
typ | type |
in | capable |
sehr | very |
als | as |
zu | to |
weit | far |
überlegen | superior |
DE Bei so genannten Patchkabeln, auch Computerkabel, Netzwerkkabel, Internetkabel, LAN Kabel oder Twistet Pair Kabel genannt, handelt es sich um vorkonfektionierte Kabel, die an ihren Enden mit RJ45 Steckern versehen sind
EN Patch cables, also called computer cables, network cables, internet cables, LAN cables or twisted pair cables, are pre-assembled cables with RJ45 connectors at their ends
Alemany | Anglès |
---|---|
lan | lan |
genannt | called |
enden | ends |
kabel | cables |
oder | or |
auch | also |
pair | pair |
mit | with |
sind | are |
DE Mehrere Glasfaserkabel gewährleisten das Netzwerk. Dabei nehmen alle Kabel einen anderen Verlauf, um bis zum Rechenzentrum zu gelangen. Sofern ein Kabel abgetrennt werden muss, können andere Kabel dessen Last übernehmen.
EN Numerous optical fibre cables provide the networking. The cables all follow different routes to reach the data centre: if one were severed, the others are capable of carrying the increase in load.
Alemany | Anglès |
---|---|
gewährleisten | provide |
netzwerk | networking |
kabel | cables |
last | load |
sofern | if |
anderen | others |
alle | all |
DE Mit der durchdachten Lösung von DIGITUS® lassen sich störende Kabel nun noch besser führen und verstauen. IndividuellFlexibelFür Kabel aller Art Entdecken Sie das Sortiment und schützen Ihre Kabel gleichzeitig vor Verschleiß...
EN Now, with the sophisticated solution from DIGITUS®, inconvenient cables can be managed and stowed away even better. IndividualFlexibleFor cables of all types Discover the range and protect your cables from wear and tear at...
Alemany | Anglès |
---|---|
lösung | solution |
kabel | cables |
sortiment | range |
schützen | protect |
verschleiß | wear |
besser | better |
und | and |
mit | with |
nun | now |
entdecken | discover |
ihre | your |
lassen | can |
DE An der Information im Foyer können Sie gängige Kabel zum Anschluss an den Monitor ausleihen. Wir halten HDMI-, DVI- und VGA-Kabel für Sie bereit. Speziellere Kabel bringen Sie bitte mit.
EN Conventional cables for connecting to the monitor can be borrowed from the information desk in the foyer. We keep a selection of HDMI, DVI and VGA cables in stock. If you need more specialised cables, please bring them with you.
DE Beim HomePod mini sollte man jedoch nicht zu stark am Kabel ziehen, da es sich nicht länger um eine Steckverbindung handelt, die am Gehäuse endet. Stattdessen endet das Kabel in einem Stecker auf dem Logic Board im Inneren des HomePod.
EN With the HomePod mini, however, you should not pull too hard on the cable, as it is no longer a connector that ends at the housing. Instead, the cable ends in a port on the logic board inside the HomePod.
Alemany | Anglès |
---|---|
homepod | homepod |
mini | mini |
kabel | cable |
ziehen | pull |
länger | longer |
gehäuse | housing |
endet | ends |
stecker | connector |
logic | logic |
am | at the |
es | it |
sollte | should |
nicht | not |
in | in |
jedoch | however |
board | board |
DE Beim HomePod mini sollte man jedoch nicht zu stark am Kabel ziehen, da es sich nicht länger um eine Steckverbindung handelt, die am Gehäuse endet. Stattdessen endet das Kabel in einem Stecker auf dem Logic Board im Inneren des HomePod.
EN With the HomePod mini, however, you should not pull too hard on the cable, as it is no longer a connector that ends at the housing. Instead, the cable ends in a port on the logic board inside the HomePod.
Alemany | Anglès |
---|---|
homepod | homepod |
mini | mini |
kabel | cable |
ziehen | pull |
länger | longer |
gehäuse | housing |
endet | ends |
stecker | connector |
logic | logic |
am | at the |
es | it |
sollte | should |
nicht | not |
in | in |
jedoch | however |
board | board |
DE Das Blue Raspberry ist ein Kondensatormikrofon im Desktop-Stil, das sowohl ein Lightning-Kabel als auch ein USB-Kabel enthält
EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable
Alemany | Anglès |
---|---|
kondensatormikrofon | condenser microphone |
kabel | cable |
usb | usb |
blue | the |
als | as |
enthält | includes |
ist | is |
ein | a |
DE USB Typ-C auf RS485 Converter Kabel 1m Kabel Länge, FTDI Chipsatz
EN USB Typ-C to RS485 Converter cabel 1m cable length, FTDI chipset
Alemany | Anglès |
---|---|
usb | usb |
auf | to |
converter | converter |
kabel | cable |
länge | length |
chipsatz | chipset |
Es mostren 50 de 50 traduccions