DE Arbeiten Sie mit einem Tier-1-ISP und internationalem Carrier, das Multiprotocol Label Switching (MPLS), Virtual Private Network (VPN), Ethernet Virtual Private Line (EVPL), Ethernet Private Line (EPL) und Private Line Services bereitstellt.
Tradueix "internationalem carrier" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "internationalem carrier" de Alemany a Anglès
Traducció de internationalem carrier
"internationalem carrier" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
| internationalem | international |
Traducció de Alemany a Anglès de internationalem carrier
Alemany
Anglès
EN Partner with a Tier 1 ISP and international carrier offering multiprotocol label switching (MPLS), virtual private network (VPN), Ethernet virtual private line (EVPL), Ethernet private line (EPL) and private line services.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| internationalem | international |
| label | label |
| switching | switching |
| mpls | mpls |
| virtual | virtual |
| network | network |
| ethernet | ethernet |
| line | line |
| isp | isp |
| vpn | vpn |
| services | services |
| tier | tier |
| und | and |
| mit | with |
DE Ist ein Carrier nicht dort präsent, wo ein Kunde Carrier-Dienste anfragt, ist das eine verlorene Geschäftschance
EN If a carrier is not present at a location where a customer wants to buy carrier services, the carrier loses business
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kunde | customer |
| dienste | services |
| wo | where |
| nicht | not |
| ist | is |
| dort | the |
| ein | a |
DE Aircraft Carrier Pilot Simulator - Spiele Aircraft Carrier Pilot Simulator Online auf SilverGames
EN Aircraft Carrier Pilot Simulator - Play the Best Aircraft Carrier Games Online
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| pilot | pilot |
| simulator | simulator |
| online | online |
| auf | the |
| spiele | games |
DE Petkit Tragbarer Pet Carrier Rucksack Katzen und Welpen Bubble Backpack Carrier mit leichtem, belüftetem, transparentem Kapselsack für Wanderungen und den Einsatz im Freien
EN 6 Pcs Bird Parrot Toys Bird Swing Toy
DE Mit Telia Carrier haben wir zusätzlich den perfekten Partner im Haus. So ist sichergestellt, dass wir mit sehr vielen anderen Carriern im Haus connecten können und unseren Kunden dadurch über 350 Carrier und Peering-Partner zur Verfügung stehen.
EN The network design in our Frankfurt data center is redundant from the ground up to ensure maximum performance and reliability.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| sichergestellt | ensure |
| haus | the |
| und | and |
| zusätzlich | to |
| verfügung | is |
| mit | our |
| können | performance |
DE Vordefinierte Mobilitätsmodelle für Phononen, ionisierte Störstellen, Carrier-Carrier-Streuungen, Hochgeschwindigkeitsfeld Sättigung und Oberflächenstreuung - oder eigene Mobilitätsmodelle
EN Predefined mobility models for phonon, impurity, and carrier-carrier scatterings, high field velocity saturation, and surface scattering, or you can define your own mobility models
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| vordefinierte | predefined |
| sättigung | saturation |
| oder | or |
| und | and |
| für | for |
| eigene | your |
DE Der einfachste Weg, verfügbare Ladungen zu suchen und zu finden, ist über Navisphere Carrier. In Navisphere Carrier können Sie Ihre Suche nach Herkunftsland, Spezialausrüstung und mehr filtern.
EN The easiest way to search for and find available loads is through Navisphere Carrier. Within Navisphere Carrier, you can filter your search by origin country, specialised equipment and more.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| einfachste | easiest |
| herkunftsland | country |
| filtern | filter |
| finden | find |
| suche | search |
| und | and |
| zu | to |
| können | can |
| ihre | your |
| mehr | more |
| ladungen | loads |
| der | the |
| verfügbare | is |
DE Mit Telia Carrier haben wir zusätzlich den perfekten Partner im Haus. So ist sichergestellt, dass wir mit sehr vielen anderen Carriern im Haus connecten können und unseren Kunden dadurch über 350 Carrier und Peering-Partner zur Verfügung stehen.
EN The network design in our Frankfurt data center is redundant from the ground up to ensure maximum performance and reliability.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| sichergestellt | ensure |
| haus | the |
| und | and |
| zusätzlich | to |
| verfügung | is |
| mit | our |
| können | performance |
DE Ist ein Carrier nicht dort präsent, wo ein Kunde Carrier-Dienste anfragt, ist das eine verlorene Geschäftschance
EN If a carrier is not present at a location where a customer wants to buy carrier services, the carrier loses business
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kunde | customer |
| dienste | services |
| wo | where |
| nicht | not |
| ist | is |
| dort | the |
| ein | a |
DE Lesen Sie, wie wir einer führenden Fitness-Marke zu internationalem Renommee verholfen haben.
EN Daikin's new global brand experience
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| marke | brand |
DE Maria ist die Leiterin von Godivas internationalem Designteam, während Azita die Weiterentwicklung der Verpackungsgestaltung vorantreibt und Lisa für die globale Markenpflege und -entwicklung zuständig ist
EN Maria manages Godiva’s global design team, Azita leads the development of packaging design and Lisa supports global brand development
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| maria | maria |
| designteam | design team |
| azita | azita |
| lisa | lisa |
| globale | global |
| und | and |
| entwicklung | development |
DE Die Beschilderung erfolgt nach internationalem Standard, und alle Entfernungen werden in Kilometern angegeben.
EN Signposting follows standard international symbols and all distances are in kilometres (km).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| internationalem | international |
| standard | standard |
| entfernungen | distances |
| in | in |
| alle | all |
| werden | are |
| kilometern | kilometres |
| und | and |
DE MLAT: Steht für Rechtshilfeabkommen, engl. „Mutual Legal Assistance Treaty“.Zendesk verlangt von Regierungsstellen im Ausland, dass sie geeignete Verfahren nach internationalem Recht anwenden, z. B. über ein MLAT, um Kundendaten zu erhalten.
EN MLAT: Stands for “mutual legal assistance treaty.” Zendesk requires that non-U.S. government entities use appropriate international law processes, such as through an MLAT, to obtain customer data.
DE Mit den neu hinzugekommenen Kunden und Ressourcen von Usabilla machen wir einen spannenden Schritt in Richtung internationalem Ausbau von SurveyMonkey.
EN With the addition of Usabilla’s customers and resources, we are taking an exciting step toward a more global SurveyMonkey.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kunden | customers |
| ressourcen | resources |
| spannenden | exciting |
| surveymonkey | surveymonkey |
| schritt | step |
| wir | we |
| und | taking |
| mit | with |
| machen | and |
| den | the |
| von | of |
| in | toward |
DE die grundsätzliche Einhaltung von internationalem Recht im E-Mail Marketing
EN In principle, full compliance with international email marketing law
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| einhaltung | compliance |
| internationalem | international |
| recht | law |
| marketing | marketing |
| von | in |
DE Quirijn hat einen Hintergrund in internationalem Marketing Management und datengesteuerten Marketing
EN Quirijn studied International Marketing Management and Data-Driven Marketing
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| internationalem | international |
| marketing | marketing |
| management | management |
| datengesteuerten | data-driven |
| und | and |
DE Loro Parque ist ein auf internationalem Niveau bekanntes Abenteuer und der begehrteste Zoo der Kanarischen Inseln
EN Loro Parque is one of the top attractions in the Canaries
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| und | one |
| ist | is |
DE Lokalisierung: Der Schlüssel zu internationalem Erfolg
EN Web performance: How to unleash the full potential of your ecommerce site?
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zu | to |
DE Familiär mit internationalem Flair
EN A sense of familiarity plus international flair
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| internationalem | international |
| flair | flair |
| mit | plus |
DE Er hat einen Bachelor-Abschluss in Internationalem Management von der University of Bath.
EN He holds a Bachelor’s degree in International Management from the University of Bath.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| er | he |
| internationalem | international |
| management | management |
| bath | bath |
| abschluss | degree |
| of | of |
| in | in |
| hat | holds |
| university | university |
DE Unkomplizierte, lokal inspirierte Küche mit internationalem Flair.
EN Uncomplicated, locally inspired cuisine with international flair.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| unkomplizierte | uncomplicated |
| lokal | locally |
| inspirierte | inspired |
| küche | cuisine |
| mit | with |
| internationalem | international |
| flair | flair |
DE Entspannung und Dienstleistung auf internationalem Niveau im wunderschönen Seefeld.
EN Relaxation and service at an international level in the beautiful Seefeld quarter.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| entspannung | relaxation |
| dienstleistung | service |
| internationalem | international |
| niveau | level |
| wunderschönen | beautiful |
| seefeld | seefeld |
| im | in the |
| und | and |
| auf | the |
DE Wir versenden derzeit überall in den USA. Bezüglich internationalem Versand halten wir Sie gerne auf dem Laufenden!
EN We currently ship anywhere in the USA. International delivery is on the way, we’ll happily keep you updated!
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| internationalem | international |
| gerne | happily |
| derzeit | currently |
| in | in |
| wir | we |
| versenden | ship |
| usa | usa |
| überall | anywhere |
| versand | delivery |
| den | the |
DE Mytheresa: Data feeds Growth – mit professionellem Customer Journey Tracking zu internationalem Wachstum Nele Schellschmidt von Mytheresa und Thomas Seidel von Commanders Act erklären anhand konkreter Beispiele aus ? fortgesetzt
EN The Customer Data Platform by David Raab We have interviewed David Raab, Founder and CEO of the CDP Institute, to clarify the definition of the CDP (Customer Data ? Continued
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| customer | customer |
| data | data |
| fortgesetzt | continued |
| und | and |
| von | by |
| zu | to |
DE Anja hat einen Bachelor-Abschluss in Internationalem Management.
EN Anja holds a Bachelor’s Degree in International Management.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| anja | anja |
| internationalem | international |
| management | management |
| hat | holds |
| abschluss | degree |
| in | in |
| einen | a |
DE Kreative Alpenküche mit internationalem Einfluss
EN Creative Alpine cuisine with an international flavour
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kreative | creative |
| internationalem | international |
| mit | with |
DE Hauptgeschäft, Raritätenladen, ein kleines Tee-Restaurant, professionelle Beratung, Seminare und Einführungskurse in japanische Tee-Zeremonien: Der Quartierladen mit internationalem Ruf bietet alles, was das Tee-Herz begehrt.
EN Main shop, boutique of curiosities, small tea restaurant, professional advice, seminars and introductory courses to the Japanese tea ceremony: this internationally renowned shop has everything the tea-loving heart might desire.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| beratung | advice |
| tee | tea |
| restaurant | restaurant |
| herz | heart |
| seminare | seminars |
| kleines | small |
| professionelle | professional |
| und | and |
| alles | everything |
| japanische | japanese |
DE Das Unternehmen ist das einzige aus Europa, das zu den führenden Anbietern für Digital Analytics und Digital Intelligence von internationalem Rang gehört.
EN Counting nearly 20 years of experience, AT Internet is the only European company today among the world’s major leaders in digital analytics and digital intelligence.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| unternehmen | company |
| europa | european |
| führenden | major |
| digital | digital |
| analytics | analytics |
| intelligence | intelligence |
| ist | is |
| und | and |
| von | of |
DE Mehr zu internationalem Inkasso
EN Learn more about International collections
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| mehr | more |
| internationalem | international |
DE Verkostung im Vergleich mit einem internationalem Whisky
EN Tasting in comparison with an international whisky
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| verkostung | tasting |
| vergleich | comparison |
| internationalem | international |
| mit | with |
DE Die Bewohner der Serra de Tramuntana bilden eine Mischung aus Einheimischen und internationalem Publikum, die sich zurücklehnen und die Authentizität und Schönheit der Natur in dieser Region genießen möchten
EN Residents of the Serra de Tramuntana are a mix of locals and expats who are wanting to take a step back and enjoy the authenticity and natural beauty of this region
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bewohner | residents |
| serra | serra |
| tramuntana | tramuntana |
| mischung | mix |
| authentizität | authenticity |
| schönheit | beauty |
| natur | natural |
| region | region |
| genießen | enjoy |
| de | de |
| möchten | wanting |
| und | and |
| eine | a |
DE Familiär geprägt und dennoch mit internationalem Flair
EN A friendly, down-to-earth working environment that still has international flair
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| internationalem | international |
| flair | flair |
| und | has |
| mit | to |
| dennoch | a |
DE Er hat einen BSc in Wirtschaft und Politikwissenschaft, einen Bachelor-of-Law in Rechtswesen (mit Auszeichnung), einen MA in rechtlichen und ethischen Studien und einen Master of Law (mit Auszeichnung) in internationalem Steuerrecht
EN George holds a BSc in economics and political science, an LLB (Honours), an MA in legal and ethical studies, and an LLM (Honours) in international tax law
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bsc | bsc |
| wirtschaft | economics |
| ethischen | ethical |
| internationalem | international |
| ma | ma |
| hat | holds |
| studien | studies |
| in | in |
| law | law |
| steuerrecht | tax law |
| und | and |
| einen | a |
DE Er hat außerdem einen Doktortitel in internationalem Recht und Wirtschaftspolitik und ist Certified Business Economist (NABE).
EN He also holds a PhD in international law and economic policy and is a Certified Business Economist (NABE).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| doktortitel | phd |
| internationalem | international |
| certified | certified |
| business | business |
| er | he |
| hat | holds |
| in | in |
| recht | law |
| einen | a |
| ist | is |
| und | and |
DE Jegliche Nutzung der Internetpräsenz, der Dienste oder der Inhalte in einer Weise, die nicht ausdrücklich durch diese Bedingungen gestattet ist, ist verboten und kann nach US-amerikanischem oder internationalem Recht strafbar sein.
EN Any uses of the Site, Services, or Content in any way not expressly permitted by these Terms is prohibited, and may be actionable under United States or international law.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| inhalte | content |
| weise | way |
| ausdrücklich | expressly |
| verboten | prohibited |
| internationalem | international |
| dienste | services |
| bedingungen | terms |
| oder | or |
| in | in |
| nicht | not |
| gestattet | permitted |
| ist | is |
| und | and |
DE Milde Temperaturen, traumhafte Landschaften und Greens mit internationalem Niveau: der Gardasee ist immer für Überraschungen gut.
EN Mild temperatures, a beautiful landscape and international-level courses: Lake Garda never ceases to amaze.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| milde | mild |
| temperaturen | temperatures |
| landschaften | landscape |
| internationalem | international |
| niveau | level |
| immer | never |
| gut | beautiful |
| und | and |
DE 80017233537 + Vorwahl mit internationalem Zugangscode
EN 80017233537 + Prefix with your international access code
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| mit | with |
| internationalem | international |
| zugangscode | access code |
DE Als größte Einrichtung außeruniversitärer Grundlagenforschung des Landes betreibt die ÖAW an ihren 28 Instituten anwendungsoffene Grundlagenforschung auf höchstem internationalem Niveau.
EN As the largest institution of non-university basic research in the country, the OeAW conducts application-open basic research at the highest international level at its 28 institutes.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| einrichtung | institution |
| grundlagenforschung | basic research |
| landes | country |
| betreibt | conducts |
| instituten | institutes |
| internationalem | international |
| niveau | level |
| größte | largest |
| höchstem | highest |
| als | as |
| des | the |
DE Zugleich verdeutlicht die Pandemie den Wert von internationalem Austausch, Wissenschaft und Innovationskraft.
EN At the same time, the pandemic is emphasising the value of international exchange, science and innovative capacity.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zugleich | at the same time |
| pandemie | pandemic |
| wert | value |
| internationalem | international |
| austausch | exchange |
| wissenschaft | science |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Für ein großes Unternehmen, welches auf internationalem Niveau arbeitet, sollte jedoch eher die Wahl auf Magento fallen, da diese E-Commerce Lösung auf das Verarbeiten großer Mengen von Inhalten ausgelegt ist und viele komplexe Prozesse unterstützt.
EN For a large company operating on an international level, however, Magento should be chosen because this e-commerce solution is designed to process large volumes of content and supports many complex processes.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| internationalem | international |
| niveau | level |
| magento | magento |
| e-commerce | e-commerce |
| lösung | solution |
| komplexe | complex |
| unterstützt | supports |
| wahl | chosen |
| prozesse | processes |
| unternehmen | company |
| sollte | should |
| viele | many |
| jedoch | however |
| großer | large |
| inhalten | content |
| und | and |
| für | for |
| diese | this |
| da | because |
| ein | a |
| verarbeiten | process |
| von | of |
| ist | is |
DE Das einladende Dorf mit internationalem Flair am Fuße der Lavarela- und Conturines-Berge im UNESCO Welterbe Dolomiten
EN The charming town with an international atmosphere at the foot of the imposing Lavarela and Conturines mountains.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| dorf | town |
| internationalem | international |
| berge | mountains |
| am | at the |
| und | and |
| mit | with |
| fuß | foot |
DE Entspannung und Dienstleistung auf internationalem Niveau im wunderschönen Seefeld.
EN Relaxation and service at an international level in the beautiful Seefeld quarter.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| entspannung | relaxation |
| dienstleistung | service |
| internationalem | international |
| niveau | level |
| wunderschönen | beautiful |
| seefeld | seefeld |
| im | in the |
| und | and |
| auf | the |
DE Das CESifo Forum ist eine zweimonatig erscheinende, englischsprachige Zeitschrift, die aktuelle Politikthemen von internationalem Interesse aufgreift und Informationen aus dem ifo Institut präsentiert.
EN CESifo Forum is a bi-monthly English-language journal focusing on current economic topics of worldwide interest, along with information from the ifo Institute.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| forum | forum |
| zeitschrift | journal |
| interesse | interest |
| informationen | information |
| institut | institute |
| aktuelle | current |
| ist | is |
| aus | from |
| eine | a |
| von | of |
| dem | the |
DE Das Diskussionspapier skizziert domänenübergreifende Anforderungen an Sicherheitsprozesse für IoT-Hersteller auf einer Metaebene mit internationalem Fokus
EN This paper outlines cross-domain security process requirements for IoT manufacturers at a meta-level with an international focus
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| internationalem | international |
| fokus | focus |
| iot | iot |
| hersteller | manufacturers |
| für | for |
| mit | with |
| einer | a |
| an | an |
DE In unmittelbarer Nachbarschaft auf dem Campus und in der Region befinden sich außerdem eine ganze Reihe hochkarätiger Informatik-Forschungsinstitute mit internationalem Ruf.
EN A wide array of internationally renowned, top-tier informatics research institutes are also located in the immediate vicinity on the campus and in the region.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| nachbarschaft | vicinity |
| campus | campus |
| region | region |
| informatik | informatics |
| in | in |
| befinden | are |
| und | and |
| eine | a |
DE Das Whitman Fitness Center ist täglich für Sie geöffnet. Trainieren Sie mit neuen LifeFitness und Precor Geräten bei Musik und internationalem TV Programm.
EN The Whitman Fitness Center is open daily. Train with new LifeFitness and Precor equipment, while listening to music or watching international TV programs.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| center | center |
| neuen | new |
| geräten | equipment |
| internationalem | international |
| programm | programs |
| fitness | fitness |
| geöffnet | the |
| trainieren | train |
| musik | music |
| ist | is |
| täglich | daily |
| mit | with |
| bei | to |
DE Das grösste Pub der Westschweiz mit internationalem Flair. Dieses Pub...
EN The biggest pub in French-speaking Switzerland with an international s...
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| pub | pub |
| internationalem | international |
| mit | with |
| der | the |
DE Förderung von Gastdozent*innen / internationalem Austausch
EN Promotion of guest lecturers / international exchange
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| förderung | promotion |
| von | of |
| internationalem | international |
| austausch | exchange |
DE Wir sind natürlich stolz wie Bolle! Das ist unter anderem auch dem Fakt geschuldet, dass wir uns mittlerweile auch auf internationalem Level beweisen! Nächster Halt: Platz 1 weltweit!
EN We couldn’t be more proud ? especially because we’ve proven ourselves in international competition. Next stop, 1st place!
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stolz | proud |
| platz | place |
| internationalem | international |
| anderem | more |
| dass | be |
| wir | we |
| sind | ourselves |
| auf | stop |
DE Um den immer weiter steigenden Ansprüchen an eine Universität von internationalem Rang zu genügen, wurde die medizinische Fakultät der Universität Wien im Jahr 2004 zur Medizinischen Universität Wien
EN In order to meet the continuously increasing demands on a university of international renown, the medical faculty of the University of Vienna was transformed into the Medical University of Vienna in 2004
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| internationalem | international |
| wien | vienna |
| immer | continuously |
| fakultät | faculty |
| an | on |
| universität | university |
| zu | to |
| eine | a |
| den | the |
| wurde | was |
| medizinischen | medical |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
internationalem carrier carrier carrier streuungen internationalem internationalem management internationalem marketing fokus auf internationalem internationalem wachstum nele höchstem internationalem quartierladen mit internationalem godivas internationalem designteam internationalem niveau bekanntes internationalem hyperloop wettbewerb internationalem steuerrecht internationalem marketing management universität von internationalem internationalem recht strafbar welches auf internationalem greens mit internationalem wert von internationalem internationalem rang carrier tubus carrier systems schalten einzelne carrier ausgewählten internationalen carrier carrier class standard carrier boards carrier command carrier advantage programm and carrier pet carrier autositzpolster unser carrier advantage carrier nicht dort authentische shuttle carrier verlader asset carrier aircraft carrier pilot navisphere carrier iris carrier board services können carrier
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab