DE Domains, bei denen SSL von einem SaaS-Provider aktiviert wurde, verfügen nicht über eine individuelle Vanity-Domain. Dadurch wird die Marke abgewertet und die SEO-Rankings verschlechtern sich.
"individuelle vanity domain" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
DE Domains, bei denen SSL von einem SaaS-Provider aktiviert wurde, verfügen nicht über eine individuelle Vanity-Domain. Dadurch wird die Marke abgewertet und die SEO-Rankings verschlechtern sich.
EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.
Alemany | Anglès |
---|---|
ssl | ssl |
aktiviert | enabled |
saas | saas |
provider | provider |
seo | seo |
rankings | rankings |
nicht | lack |
marke | brand |
domain | domain |
domains | domains |
und | and |
die | custom |
eine | a |
DE Atak Domain – Domain Name API Domain-Reseller-Programm Es ist das Domain-Reseller-Programm, das die meisten Domain-Endungen der Welt unterstützt.
EN Atak Domain - Domain Name API is a domain reseller program that supports the most domain extensions in the world.
Alemany | Anglès |
---|---|
domain | domain |
name | name |
api | api |
reseller | reseller |
programm | program |
unterstützt | supports |
endungen | extensions |
welt | world |
ist | is |
DE Eine Domain registrieren Domain übertragen Domain-Whois Renewal Warranty Domain Privacy DNS Fast Anycast Verstoss melden
EN Register a domain Transfer a domain Whois domain Renewal Warranty Domain Privacy DNS Fast Anycast Report an abuse
Alemany | Anglès |
---|---|
domain | domain |
übertragen | transfer |
renewal | renewal |
warranty | warranty |
privacy | privacy |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
whois | whois |
registrieren | register |
eine | a |
melden | report |
DE Mit dem Upgrade Add-On Domain Guard Pro, können Sie den Domain Guard von Domain Shield um die Funktionen von Domain Guard Pro erweitern.
EN With the Domain Guard Pro add-on, you can upgrade Domain Shield with additional functions.
Alemany | Anglès |
---|---|
guard | guard |
shield | shield |
upgrade | upgrade |
add-on | add |
domain | domain |
mit | with |
können | can |
funktionen | functions |
pro | pro |
den | the |
DE Ja. Squarespace generiert ein Zertifikat für jede benutzerdefinierte Domain und Sub-Domain, die mit Ihrer Website verbunden ist. Dies gilt auch für die „www“-Variante Ihrer Domain, sofern Sie diese getrennt von Ihrer „blanken“ Domain verwenden.
EN Yes. Squarespace generates a certificate for each custom domain and subdomain connected to your website. This also true for the "www" version of your domain, if you're using it separately from your naked domain.
Alemany | Anglès |
---|---|
generiert | generates |
zertifikat | certificate |
verbunden | connected |
sofern | if |
getrennt | separately |
website | website |
domain | domain |
ja | yes |
auch | also |
und | and |
für | each |
mit | using |
von | a |
DE Um die Whois-Domain-Suche für eine Verfügbarkeitsabfrage zu nutzen, tippen Sie einfach den gewünschten Domain-Namen in das Suchfeld ein. Dieser Domain-Name muss eine Second-Level-Domain sein, wie z.B. "deinedomain.de".
EN To use Whois Domain Name Search for domain availability, simply type in the domain name you are looking for. This domain name must be a second level domain, for example “yourdomain.com”.
Alemany | Anglès |
---|---|
nutzen | use |
b | a |
in | in |
sein | be |
um | to |
den | the |
DE Der Umzug von E-Mail-Konten, die an einem bestimmten Domain-Namen hängen (z.B. von "nutzer@domain.de bei Anbieter A zu "nutzer@domain.de" bei Anbieter B) - siehe E-Mail-Umzug/Mit Domain-Umzug
EN Migrating email account(s) attached to a certain domain name (e.g., from "user@domain.com" hosted at provider A to "user@domain.com" hosted at provider B) - please refer to Email migration/With domain name transfer
Alemany | Anglès |
---|---|
nutzer | user |
anbieter | provider |
konten | account |
e | e |
domain | domain |
a | a |
b | b |
zu | to |
namen | name |
mit | with |
DE Domain Name Api ist ein Domain-Reseller-Programm, das über 800 Domain-Endungen unterstützt. Sie können jede dieser Domain-Endungen verkaufen.
EN Domain Name Api is a domain reseller program that supports the 800+ domain extension. You can sell any of these domain extensions.
Alemany | Anglès |
---|---|
name | name |
api | api |
unterstützt | supports |
reseller | reseller |
programm | program |
endungen | extensions |
domain | domain |
verkaufen | sell |
können | can |
ist | is |
ein | a |
über | of |
DE Wir bieten die Möglichkeit, über 1600 verschiedene Domain-Endungen von einem einzigen Domain-Panel aus zu verwalten. Sie können Tulle Ländercode-Domain-Endungen über Atak Domain registrieren.
EN We provide the possibility to manage 1650+ different domain extensions from a single domain panel. You can register all country coded domain extensions with Atak Domain.
Alemany | Anglès |
---|---|
registrieren | register |
endungen | extensions |
panel | panel |
bieten | provide |
verwalten | manage |
domain | domain |
wir | we |
möglichkeit | possibility |
verschiedene | different |
zu | to |
können | can |
einzigen | a |
aus | from |
DE Alle von Atak Domain verkauften Domain-Endungen können über die Second-Hand-Domain-Plattform verkauft werden, auch wenn sie über eine andere Domain-Firma registriert sind.
EN All domain extensions sold by Atak Domain, can be sold through the spot domain platform, even if they are registered through a different domain company.
Alemany | Anglès |
---|---|
registriert | registered |
endungen | extensions |
plattform | platform |
firma | company |
domain | domain |
alle | all |
können | can |
verkauft | sold |
wenn | if |
eine | a |
andere | the |
sind | are |
DE Eine Domain registrieren Domain übertragen Domain-Whois Renewal Warranty Domain Privacy DNS Fast Anycast Verstoss melden
EN Register a domain Transfer a domain Whois domain Renewal Warranty Domain Privacy DNS Fast Anycast Report an abuse
Alemany | Anglès |
---|---|
domain | domain |
übertragen | transfer |
renewal | renewal |
warranty | warranty |
privacy | privacy |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
whois | whois |
registrieren | register |
eine | a |
melden | report |
DE Um die Whois-Domain-Suche für eine Verfügbarkeitsabfrage zu nutzen, tippen Sie einfach den gewünschten Domain-Namen in das Suchfeld ein. Dieser Domain-Name muss eine Second-Level-Domain sein, wie z.B. "deinedomain.de".
EN To use Whois Domain Name Search for domain availability, simply type in the domain name you are looking for. This domain name must be a second level domain, for example “yourdomain.com”.
Alemany | Anglès |
---|---|
nutzen | use |
b | a |
in | in |
sein | be |
um | to |
den | the |
DE Mit dem Upgrade Add-On Domain Guard Pro, können Sie den Domain Guard von Domain Shield um die Funktionen von Domain Guard Pro erweitern.
EN With the Domain Guard Pro add-on, you can upgrade Domain Shield with additional functions.
Alemany | Anglès |
---|---|
guard | guard |
shield | shield |
upgrade | upgrade |
add-on | add |
domain | domain |
mit | with |
können | can |
funktionen | functions |
pro | pro |
den | the |
DE Derzeit können Sie nur eine verifizierte Domain pro Entwickler-Account haben. Alle Apps in einem Account teilen die verifizierte Domain. Die Domain auf der Installationsseite verlinkt zu Ihrer Root-Domain.
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
DE Derzeit können Sie nur eine verifizierte Domain pro Entwickler-Account haben. Alle Apps in einem Account teilen die verifizierte Domain. Die Domain auf der Installationsseite verlinkt zu Ihrer Root-Domain.
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
DE Die Art des Klebstoffs hängt vom Produkt ab: Für individuelle Sticker, individuelle Transfer Sticker, Klebebuchstaben, individuelle Etiketten und Hinterglassticker wird ein Dauerk…
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
DE Bitte beachten Sie, dass individuelle Transfer Sticker, Klebebuchstaben, individuelle statische Sticker und individuelle Hinterglassticker kein Beschichtung erhalten und nicht für die Spülmaschine geeignet sind.
EN Please note transfer stickers, vinyl lettering, static clings, and front adhesive stickers, do not include laminate and are not intended to be placed in the dishwasher.
DE Zum Schutz der Daten Ihrer Kunden während der Übertragung genügt es, SSL (TLS) auf ihren CNAME-Vanity-Domains zu aktivieren. Um die Verwaltung der SSL-Zertifikate kümmert sich Cloudflare.
EN Protect your customers’ data in transit. Easily enable SSL (TLS) on customers’ CNAME vanity domains and let Cloudflare handle SSL certificate management.
Alemany | Anglès |
---|---|
daten | data |
kunden | customers |
cname | cname |
domains | domains |
zertifikate | certificate |
schutz | protect |
ssl | ssl |
cloudflare | cloudflare |
tls | tls |
verwaltung | management |
ihren | your |
aktivieren | enable |
die | and |
auf | on |
zu | let |
während | in |
DE Unsere Weltklasse-WAF schützt Ihre SaaS-Anwendung und die Vanity-Domains Ihrer Kunden auch vor ausgeklügelten Angriffen.
EN Deploy our world-class WAF to protect your SaaS application and your customers’ vanity domains against advanced attacks.
Alemany | Anglès |
---|---|
kunden | customers |
angriffen | attacks |
weltklasse | world-class |
waf | waf |
saas | saas |
domains | domains |
unsere | our |
anwendung | application |
schützt | protect |
ihre | your |
und | and |
auch | to |
DE Der echte venezianische Spritz in Venedig wird mit Select zubereitet (Vanity Fair)
EN The true venetian Spritz in Venice is made with Select (Vanity Fair)
Alemany | Anglès |
---|---|
echte | true |
venedig | venice |
select | select |
zubereitet | made |
vanity | vanity |
fair | fair |
in | in |
mit | with |
wird | the |
DE Abseits des Sports ist Bebe Vio ein weltberühmtes Model, das bereits das Cover der Vanity Fair und anderer internationaler Zeitschriften zierte
EN Away from sport, Bebe is a world famous model who has graced the cover of Vanity Fair and other international magazines
Alemany | Anglès |
---|---|
sports | sport |
model | model |
cover | cover |
vanity | vanity |
fair | fair |
zeitschriften | magazines |
anderer | other |
und | and |
ist | is |
internationaler | world |
ein | a |
DE Sie werden Ihr Spiegelbild in der Marriott atemberaubender Kollektion von Vanity Spiegeln lieben
EN You’ll love your reflection in Marriott’s stunning collection of vanity mirrors
Alemany | Anglès |
---|---|
spiegelbild | reflection |
kollektion | collection |
vanity | vanity |
ihr | your |
in | in |
lieben | love |
DE Ihr schlichtes, minimalistisches Design und die Liebe zum Detail verleihen diese Vanity Spiegeln die perfekte Mischung aus Ästhetik und Funktion
EN Their chic minimalist design and sublime attention to detail give Marriott Vanity Mirrors the perfect blend of form and function
Alemany | Anglès |
---|---|
minimalistisches | minimalist |
detail | detail |
vanity | vanity |
perfekte | perfect |
mischung | blend |
funktion | function |
design | design |
und | and |
verleihen | give |
DE Graydon Carter ist seit 1992 Herausgeber von Vanity Fair.
EN Graydon Carter has been the editor of Vanity Fair since 1992.
Alemany | Anglès |
---|---|
carter | carter |
herausgeber | editor |
vanity | vanity |
fair | fair |
seit | of |
DE VANITY - Spiegel von SCIC | Architonic
EN VANITY - Mirrors from SCIC | Architonic
Alemany | Anglès |
---|---|
vanity | vanity |
spiegel | mirrors |
von | from |
architonic | architonic |
DE Ihr Bestsellerroman I´m Afraid of Men wurde von Vanity Fair als „kultureller Zündstoff“ angekündigt, und sie gründete das Verlags-Imprint VS
EN Her best-selling book I’m Afraid of Men was heralded by Vanity Fair as “cultural rocket fuel,” and she is the founder of the publishing imprint VS
DE VANITY - Badspiegel zur Wandmontage
EN VANITY - Wall-mounted bathroom mirror
Alemany | Anglès |
---|---|
vanity | vanity |
DE Die Sofas und Sessel von Poltrona Frau statten die Wohnungen der anspruchsvollsten Kunden auf der ganzen Welt aus.Zu den legendären Produkten des Unternehmens gehört der Sessel Vanity Fair, der auch in einer Kinderversion erhältlich ist
EN Poltrona Frau sofas and armchairs furnish the homes of the most demanding customers all over the world.Among the company's iconic products, the Vanity Fair armchair is also available in the children's version
Alemany | Anglès |
---|---|
sofas | sofas |
wohnungen | homes |
anspruchsvollsten | most demanding |
kunden | customers |
vanity | vanity |
welt | world |
fair | fair |
in | in |
auch | also |
und | and |
die | version |
sessel | armchair |
erhältlich | is |
den | the |
DE Minnie Driver trägt die Solitaire Trillion Diamond Ohrstecker zur Vanity Fair Oscar Party 2019.
EN Rachel McAdams wears VRAI rings and Solitaire Trillion Diamond Earrings to the Variety x Armani Beauty Event
Alemany | Anglès |
---|---|
trägt | wears |
solitaire | solitaire |
diamond | diamond |
party | event |
zur | the |
DE Der echte venezianische Spritz in Venedig wird mit Select zubereitet (Vanity Fair) | Gruppo Montenegro
EN The true venetian Spritz in Venice is made with Select (Vanity Fair) | Gruppo Montenegro
Alemany | Anglès |
---|---|
echte | true |
venedig | venice |
select | select |
zubereitet | made |
vanity | vanity |
fair | fair |
gruppo | gruppo |
in | in |
mit | with |
wird | the |
DE Pullover Vanity aus Mohairwolle Seidenfarben
EN Vanity Wool and Mohair Jumper Ecru
Alemany | Anglès |
---|---|
pullover | jumper |
vanity | vanity |
aus | and |
DE Pullover Vanity aus Mohairwolle Blau
EN Vanity Wool and Mohair Jumper Blue
Alemany | Anglès |
---|---|
pullover | jumper |
vanity | vanity |
aus | and |
blau | blue |
DE Pullover Vanity aus Mohairwolle Grün
EN Vanity Wool and Mohair Jumper Green
Alemany | Anglès |
---|---|
pullover | jumper |
vanity | vanity |
aus | and |
grün | green |
DE Zum Portfolio gehören einflussreiche Brands wie VOGUE, Vanity Fair, GLAMOUR, GQ, The New Yorker und WIRED
EN Its portfolio includes influential brands such as VOGUE, Vanity Fair, GLAMOUR, GQ, The New Yorker, and WIRED
Alemany | Anglès |
---|---|
portfolio | portfolio |
einflussreiche | influential |
brands | brands |
vanity | vanity |
fair | fair |
und | and |
new | new |
zum | the |
DE Im Gegensatz zu anderen Lösungen, die Sie dazu zwingen sich durch seitenlange vanity metrics zu schlagen, bringt Lokad alle Ihre KPIs auf eine Seite
EN Unlike solutions that force you to drill-down through walls of vanity metrics, Lokad lets you gather all of your KPIs into one page
Alemany | Anglès |
---|---|
lösungen | solutions |
zwingen | force |
vanity | vanity |
metrics | metrics |
kpis | kpis |
lokad | lokad |
sie | you |
ihre | your |
seite | page |
zu | to |
alle | all |
durch | of |
DE Graydon Carter war von 1992 bis 2017 Herausgeber von Vanity Fair.
EN Graydon Carter was the editor of Vanity Fair from 1992 to 2017.
Alemany | Anglès |
---|---|
carter | carter |
herausgeber | editor |
vanity | vanity |
fair | fair |
war | was |
von | of |
DE 2020 Panini Hoops Vanity Plates Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise
EN 2020 Panini Hoops Vanity Plates Card Prices | PSA & Ungraded Values
Alemany | Anglès |
---|---|
panini | panini |
vanity | vanity |
karten | card |
amp | amp |
psa | psa |
preise | prices |
DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '20 Panini Hoops Vanity Plates Basketball-Karten
EN Ungraded & graded values for all '20 Panini Hoops Vanity Plates Basketball Cards
Alemany | Anglès |
---|---|
unbenotet | ungraded |
amp | amp |
abgestufte | graded |
werte | values |
panini | panini |
vanity | vanity |
basketball | basketball |
karten | cards |
für | for |
alle | all |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2020 Panini Hoops Vanity Plates-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
EN Prices are updated daily based upon 2020 Panini Hoops Vanity Plates listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Alemany | Anglès |
---|---|
preise | prices |
panini | panini |
vanity | vanity |
ebay | ebay |
marktplatz | marketplace |
aktualisiert | updated |
basierend | based |
unsere | our |
werden | are |
täglich | daily |
erfahren | and |
DE Ihr Bestsellerroman I´m Afraid of Men wurde von Vanity Fair als „kultureller Zündstoff“ angekündigt, und sie gründete das Verlags-Imprint VS
EN Her best-selling book I’m Afraid of Men was heralded by Vanity Fair as “cultural rocket fuel,” and she is the founder of the publishing imprint VS
DE Der echte venezianische Spritz in Venedig wird mit Select zubereitet (Vanity Fair)
EN The true venetian Spritz in Venice is made with Select (Vanity Fair)
Alemany | Anglès |
---|---|
echte | true |
venedig | venice |
select | select |
zubereitet | made |
vanity | vanity |
fair | fair |
in | in |
mit | with |
wird | the |
DE Eine Domain ist der Hauptteil einer Website-Adresse. Dies entspricht normalerweise dem Namen der Website. Bei www.majestic.com ist beispielsweise "majestic.com" die Domain. Im System von Majestic wird dies auch als Root-Domain bezeichnet.
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
Alemany | Anglès |
---|---|
normalerweise | usually |
majestic | majestic |
system | system |
bezeichnet | called |
domain | domain |
website | website |
adresse | address |
root | root |
auch | also |
die | example |
als | as |
im | within |
dies | this |
wird | the |
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
Alemany | Anglès |
---|---|
lange | long |
hinzugefügt | added |
subdomain | subdomain |
oder | or |
domain | domain |
domains | domains |
root | root |
b | a |
zu | to |
example | for example |
sind | are |
und | making |
etwas | something |
wird | the |
DE Die Übertragung einer .CH-Domain ist kostenlos und erfolgt sofort. Für andere Erweiterungen entsprechen die Transferkosten im Allgemeinen dem Normaltarif der Domain, und die Übertragung führt zur Verlängerung der Domain-Laufzeit um ein Jahr.
EN Transferring a .CH is free and immediate. For other extensions, the transfer cost is generally the normal domain price and postpones the current expiry date of the domain by one year.
Alemany | Anglès |
---|---|
sofort | immediate |
erweiterungen | extensions |
ch | ch |
domain | domain |
jahr | year |
kostenlos | free |
und | and |
ist | is |
andere | other |
um | for |
DE / Jahr, ganz gleich welche Erweiterung Ihre Domain hat. Dank unserer konkurrenzfähigen Preise ist Ihre Domain auch mit Domain Privacy noch sehr günstig.
EN / year, regardless of your domain extension. Thanks to our competitive rates, your domain with Domain Privacy is still very cost effective.
Alemany | Anglès |
---|---|
erweiterung | extension |
domain | domain |
privacy | privacy |
jahr | year |
ist | is |
ihre | your |
sehr | very |
preise | rates |
günstig | cost |
unserer | of |
auch | to |
mit | with |
DE / Jahr, ganz gleich welche Erweiterung die Domain hat. Der Gesamtpreis Ihrer Domain mit Domain Privacy und Renewal Warranty ist dank Infomaniaks konkurrenzfähigen Preisen nach wie vor günstig.
EN / year, regardless of the extension of your domain. The total price for your domain with Domain Privacy and Renewal Warranty is still cost effective, thanks to the competitive rates offered by Infomaniak.
Alemany | Anglès |
---|---|
jahr | year |
erweiterung | extension |
privacy | privacy |
renewal | renewal |
warranty | warranty |
domain | domain |
ist | is |
mit | with |
gleich | the |
günstig | cost |
preisen | price |
und | and |
DE Klicken Sie dann auf die Domain, die geschützt werden soll, und aktivieren Sie Domain Privacy im Domain-Dashboard
EN Then click on the domain to be protected and enable Domain Privacy in the domain dashboard
Alemany | Anglès |
---|---|
domain | domain |
privacy | privacy |
dashboard | dashboard |
klicken | click |
im | in the |
geschützt | protected |
aktivieren | enable |
und | and |
dann | then |
DE Wenn Du Dich dafür entscheidest „www.domain.de“ zu verwenden, vergewissere Dich bitte, dass „domain.com“ auf „www.domain.de“ verweist.
EN Furthermore, if you decide to go with the "www.domain.com" version please make sure that "domain.com" redirects to "www.domain.com".
Alemany | Anglès |
---|---|
entscheidest | decide |
domain | domain |
bitte | please |
wenn | if |
du | you |
zu | to |
DE Mit dem Domain-Verlustschutz bleiben Sie im Besitz Ihrer Domain, selbst wenn die Gebühr für die Verlängerung Ihrer Domain nicht fristgerecht beglichen wird
EN With domain loss protection, you always remain the rightful owner of your domain, even if the renewal fee for your domain doesn’t get paid on time
Alemany | Anglès |
---|---|
verlängerung | renewal |
fristgerecht | on time |
domain | domain |
gebühr | fee |
mit | with |
wenn | if |
für | for |
bleiben | remain |
wird | the |
DE Domain-Weiterleitung: Du kannst deine Domain von einem anderen Anbieter zu einer Jimdo Website weiterleiten. Dabei bleibt die Domain beim anderen Provider registriert.
EN Forward your domain: You can redirect your domain from another provider to your Jimdo website. The domain will still remain registered with the other provider.
Alemany | Anglès |
---|---|
jimdo | jimdo |
registriert | registered |
dabei | with |
domain | domain |
website | website |
du | you |
kannst | you can |
anderen | other |
zu | to |
provider | provider |
weiterleitung | redirect |
Es mostren 50 de 50 traduccions