DE Wie das gestapelte Balkendiagramm, aber vertikal. Alle Fragetypen, die gestapelte Balkendiagramme unterstützen, unterstützen auch gestapelte Säulendiagramme und umgekehrt.
DE Wie das gestapelte Balkendiagramm, aber vertikal. Alle Fragetypen, die gestapelte Balkendiagramme unterstützen, unterstützen auch gestapelte Säulendiagramme und umgekehrt.
EN Same as the stacked bar chart, but vertical. Every question type supporting stacked bar charts does also support stacked column charts, and vice versa.
Alemany | Anglès |
---|---|
vertikal | vertical |
auch | also |
alle | every |
und | and |
aber | but |
umgekehrt | versa |
DE Erstellen Sie eine gestapelte Balkengrafik, um Schichten zwischen Ihren Balken zu generieren, und zu illustrieren, wie sich Untergruppen auf jede Kategorie auswirken.
EN Build a stacked bar graph to create layers within your bars, and show how sub-groups contribute to each category's total.
Alemany | Anglès |
---|---|
schichten | layers |
ihren | your |
zu | to |
eine | a |
balken | bars |
erstellen | create |
und | and |
DE Luftaufnahmen, die durch gut gestapelte Baumstämme fliegen, Auswirkungen der Entwaldung und der Schwerindustrie auf das globale Umweltsystem
EN Aerial view flying through neatly stacked tree trunks, impact of deforestation and heavy industry on global ecological system
Alemany | Anglès |
---|---|
fliegen | flying |
auswirkungen | impact |
globale | global |
und | and |
auf | on |
der | of |
DE Gestapelte Betonrohre und Gabelstapler
EN Stacked Concrete Pipes and Forklift
Alemany | Anglès |
---|---|
gabelstapler | forklift |
und | and |
DE Konzept, Idee, Glühbirnengeschäftswachstum gestapelte Münzen Illustration Kostenlose Fotos
EN concept, idea, light bulb business growth stacked coins illustration Free Photo
Alemany | Anglès |
---|---|
münzen | coins |
kostenlose | free |
konzept | concept |
idee | idea |
illustration | illustration |
fotos | photo |
DE Selbstverständlich! Sie können einzelne und gestapelte Liniengrafiken herstellen. Sie können auch aus drei verschiedenen Arten von Linienstilen wählen – abgewinkelt, glatt oder stufenförmig.
EN Absolutely! You can make single and stacked line graphs. You can also choose from three different types of line styles – angled, smooth or steps.
DE Gestapelte Balkendiagramme sind wie Balkendiagramme, fassen aber alle verschiedenen Antwortmöglichkeiten in einem Balken zusammen
EN Stacked bar charts are like bar charts, but combine all different answer possibilities into one bar
Alemany | Anglès |
---|---|
balken | bar |
aber | but |
verschiedenen | different |
sind | are |
wie | like |
alle | all |
in | into |
DE Windrosendiagramme funktionieren ähnlich wie (gestapelte) Balken-/Säulendiagramme. Sie sind besonders nützlich zur Visualisierung von Tabellenfragen mit mehreren Antwortmöglichkeiten pro Zeile.
EN Wind rose charts work similar to (stacked) bar/column charts. It is especially useful to visualize table question with multiple answer possibilities per row.
Alemany | Anglès |
---|---|
funktionieren | work |
ähnlich | similar |
besonders | especially |
nützlich | useful |
visualisierung | visualize |
zeile | row |
balken | bar |
mit | with |
mehreren | multiple |
pro | per |
DE Gestapelte Produktionsdaten lassen sich an das ERP bzw. Produktionssystem schicken.
EN Print labels with QR code for precast elements or stacks.
Alemany | Anglès |
---|---|
bzw | or |
sich | with |
das | for |
DE Selbstverständlich! Sie können einzelne und gestapelte Liniengrafiken herstellen. Sie können auch aus drei verschiedenen Arten von Linienstilen wählen – abgewinkelt, glatt oder stufenförmig.
EN Absolutely! You can make single and stacked line graphs. You can also choose from three different types of line styles – angled, smooth or steps.
DE Die BEUMER stretch hood®-Serie überzieht auf Paletten gestapelte Konsumgüter schnell und zuverlässig mit einer schützenden Stretchhaube und verpackt sie so zu stabilen Ladeeinheiten.
EN The BEUMER stretch hood® series covers and wraps consumer goods stacked on pallets quickly and reliably using a protective stretch hood and packs them into stable loading units.
Alemany | Anglès |
---|---|
stretch | stretch |
hood | hood |
paletten | pallets |
konsumgüter | consumer |
schnell | quickly |
stabilen | stable |
serie | series |
zuverlässig | reliably |
und | and |
die | goods |
einer | a |
DE Shish-Kebab-Strukturen erscheinen im Elektronenmikroskop als gestapelte Schichten, die einem Döner-Drehspiess ähneln
EN In the electron microscope shish kebab structures appear as stacked layers resembling a kebab spit
Alemany | Anglès |
---|---|
im | in the |
schichten | layers |
strukturen | structures |
erscheinen | appear |
als | as |
DE Gestapelte Ansicht – Ändern des Layouts der Liste
EN Stacked view - Change the layout of the list
DE Gestapelte Ansicht – Ändern des Layouts der einzelnen Event-Seiten
EN Stacked view - Change the layout of the individual event pages
DE Es gibt verschiedene Variationen wie zum Beispiel gruppierte oder gestapelte Balkendiagramme.
EN There are several variations including grouped and stacked bar charts.
DE Es gibt verschiedene Variationen wie zum Beispiel gruppierte oder gestapelte Säulendiagramme.
EN There are several variations including grouped and stacked column charts.
Es mostren 16 de 16 traduccions