DE Die netzstrategen haben darauf aufbauend ein Schulungskonzept entwickelt und begleiten fortlaufend unsere Prozesse - sowohl beratend als auch operativ.”
Tradueix "fortlaufend" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "fortlaufend" de Alemany a Anglès
Traducció de fortlaufend
"fortlaufend" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
| fortlaufend | constantly continually continuously ongoing |
Traducció de Alemany a Anglès de fortlaufend
Alemany
Anglès
EN Our digital strategists then developed a training concept which continuously accompanies our processes - both in an advisory and operational capacity.”
DE die Plattform wird fortlaufend unter allen Aspekten weiterentwickelt und optimiert
EN The platform is continuously further developed and optimized under all aspects
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| fortlaufend | continuously |
| aspekten | aspects |
| optimiert | optimized |
| plattform | platform |
| allen | all |
| und | and |
| weiterentwickelt | further developed |
| wird | the |
| unter | under |
DE Die Verbesserung des Website-Zustands erfordert ständige Aufmerksamkeit. Die SEO-Audit-Berichte von Semrush überwachen Ihre Website regelmäßig, damit Sie sie fortlaufend verbessern und alle potenziellen Probleme frühzeitig erkennen können.
EN Improving your website’s health requires constant attention. The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| erfordert | requires |
| aufmerksamkeit | attention |
| semrush | semrush |
| überwachen | monitor |
| regelmäßig | regularly |
| seo | seo |
| audit | audit |
| berichte | reports |
| website | website |
| probleme | issues |
| ihre | your |
| und | and |
| damit | to |
| verbesserung | improving |
| alle | all |
| des | the |
DE Greifen Sie auf einen kuratierten, validierten Katalog mit produktionsbereiten Open Source-Containern zu, der fortlaufend aktualisiert wird
EN Consistently deploy containers across environments along with all the routing and services you need with Cloud Native Runtimes
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| containern | containers |
| mit | with |
| zu | across |
| wird | the |
DE Wir werden die entsprechenden Anforderungen ebenso wie alle anderen von europäischen Datenschutzbehörden ausgegebenen Anforderungen auch weiterhin fortlaufend analysieren.
EN We will continue to analyze these requirements and any others issued by European data protection authorities as they arise.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| anderen | others |
| europäischen | european |
| wir | we |
| analysieren | analyze |
| auch | to |
| die | and |
DE Anforderungen, Pläne und Ergebnisse werden fortlaufend evaluiert, sodass Teams durch einen natürlichen Ablauf schnell auf Änderungen reagieren können.
EN Requirements, plans, and results are evaluated continuously so teams have a natural mechanism for responding to change quickly.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| pläne | plans |
| ergebnisse | results |
| fortlaufend | continuously |
| evaluiert | evaluated |
| teams | teams |
| natürlichen | natural |
| schnell | quickly |
| reagieren | responding |
| und | and |
| einen | a |
| sodass | to |
DE Mit deinen Online-Strategien führst du unsere Kunden nachweisbar zum Erfolg: Du entwickelst passgenaue SEO-, SEA/PPC- oder Content-Strategien, setzt diese um und optimierst sie fortlaufend auf Basis von Digital Analytics
EN With your online strategies, you demonstrably lead our clients to success: you develop tailor-made SEO, SEA or content strategies, implement them and continuously optimise them, thanks to digital analytics
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kunden | clients |
| erfolg | success |
| entwickelst | develop |
| sea | sea |
| fortlaufend | continuously |
| analytics | analytics |
| strategien | strategies |
| seo | seo |
| content | content |
| digital | digital |
| online | online |
| oder | or |
| unsere | our |
| sie | you |
| mit | with |
| setzt | to |
| und | and |
DE Wir beobachten fortlaufend neu entwickelte und etablierte internationale und lokale Standards und Vorschriften und unterziehen uns umfassenden Compliance-Zertifizierungen und Prüfungen sowie Audits durch unabhängige Dritte.
EN We keep pace with emerging and established international and local standards and regulations, maintaining extensive compliance certifications, attestations, and accessibility, plus third-party assessments.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| etablierte | established |
| umfassenden | extensive |
| compliance | compliance |
| zertifizierungen | certifications |
| internationale | international |
| lokale | local |
| standards | standards |
| vorschriften | regulations |
| dritte | third |
| sowie | with |
| wir | we |
| prüfungen | assessments |
DE Agile Content Development, oder agile Content-Entwicklung, ist eine Technologie-gestützte Methode, wettbewerbsfähige Inhalte zu entwickeln und fortlaufend zu optimieren.
EN Agile content development is a technology-supported method to develop and continuously optimize competitive content.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| agile | agile |
| methode | method |
| wettbewerbsfähige | competitive |
| fortlaufend | continuously |
| optimieren | optimize |
| zu | to |
| und | and |
| entwicklung | development |
| entwickeln | develop |
| ist | is |
| eine | a |
DE Seit unserer Gründung investieren wir fortlaufend und mit hoher Schlagzahl in Forschung und Entwicklung und entwickeln dabei Lösungen, die allen, die mit Daten arbeiten, helfen, schneller Antworten zu finden und auf unerwartete Erkenntnisse zu stoßen.
EN Since our foundation, we’ve continuously invested in research and development at an unrivalled pace, developing solutions to help anyone working with data to get to answers faster and uncover unanticipated insights.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| gründung | foundation |
| investieren | invested |
| fortlaufend | continuously |
| schneller | faster |
| forschung | research |
| entwicklung | development |
| lösungen | solutions |
| daten | data |
| antworten | answers |
| erkenntnisse | insights |
| in | in |
| arbeiten | working |
| dabei | with |
| helfen | help |
| zu | to |
| finden | uncover |
| entwickeln | developing |
| und | and |
DE Warum das Customer Portal in der Branche fortlaufend Anerkennung findet
EN See why the Customer Portal keeps earning industry recognition
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| portal | portal |
| branche | industry |
| anerkennung | recognition |
| customer | customer |
| warum | why |
| der | the |
DE Ihre Mitarbeitenden sehen fortlaufend die aktualisierten Statistiken Ihrer Veranstaltung (gescannte und übrige Tickets, Ein- und Auslässe usw.).
EN All your staff can see updated event statistics all the time (i.e. scanned and remaining tickets, entries, exits etc.).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| mitarbeitenden | staff |
| aktualisierten | updated |
| statistiken | statistics |
| veranstaltung | event |
| gescannte | scanned |
| tickets | tickets |
| usw | etc |
| sehen | see |
| ihre | your |
| und | and |
DE Um unsere Webseite für dich optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies
EN We use cookies to optimize our website for you and to be able to improve it continuously
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| webseite | website |
| fortlaufend | continuously |
| cookies | cookies |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| verwenden | use |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| um | for |
DE Wir investieren fortlaufend und in erheblichem Umfang in unsere Produkte, um bezüglich App-Daten und Technologie-Innovationen an der Spitze zu bleiben.
EN We continuously make significant investments in our products to stay on the cutting edge of app data and technology innovations.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| investieren | investments |
| fortlaufend | continuously |
| daten | data |
| app | app |
| technologie | technology |
| innovationen | innovations |
| in | in |
| und | and |
| produkte | products |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
DE "In unserer Umgebung wird fortlaufend mit Prototypen gearbeitet und experimentiert. Seit letztem Jahr nutzen wir Git für die Versionsverfolgung … Wir führen auch viele Code-Reviews durch – mindestens einen pro Branch."
EN “We're in a continuous prototyping, experimental environment here. As of this past year, we use Git for version tracking.... We do many code reviews as well, at least one per branch.”
DE Bringe deine Entwicklungs- und IT-Operations-Teams zusammen, damit sie schnell auf Vorfälle reagieren, diese lösen und fortlaufend daraus lernen können.
EN Bring your development and IT operations teams together to rapidly respond to, resolve, and continuously learn from incidents.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| schnell | rapidly |
| vorfälle | incidents |
| fortlaufend | continuously |
| operations | operations |
| bringe | bring |
| entwicklungs | development |
| teams | teams |
| damit | to |
| reagieren | respond |
| lösen | resolve |
DE Unsere Weiterentwicklungsmodelle werden regelmäßig kritisch hinterfragt und fortlaufend weiterentwickelt.
EN Our further development models are regularly critically reviewed and continuously refined.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| unsere | our |
| werden | are |
| regelmäßig | regularly |
| kritisch | critically |
| fortlaufend | continuously |
| und | and |
DE Der Data Lake macht Daten fortlaufend verfügbar und ermöglicht es Teams, Handelsprozesse zu automatisieren
EN The data lake makes data available continuously and enables trading teams to automate trading
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| lake | lake |
| fortlaufend | continuously |
| teams | teams |
| automatisieren | automate |
| verfügbar | available |
| ermöglicht | enables |
| zu | to |
| macht | makes |
| und | trading |
DE Deshalb ist es wichtig, sowohl die Umsetzung des aktuellen Projektportfolios als auch den Eingangsprozess für neue Projektideen fortlaufend zu überwachen
EN This is why it’s important to continually manage both the ongoing portfolio execution and the intake process
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wichtig | important |
| umsetzung | execution |
| zu | to |
| fortlaufend | ongoing |
| ist | is |
| den | the |
DE Mich freut es insbesondere, dass Ning nicht den Status quo beibehält, sondern fortlaufend die technische Entwicklung vorantreibt, um unser Netzwerk mit den Anforderungen der immer anspruchsvolleren Communities von heute in Einklang zu halten."
EN I am particularly pleased with NING not maintaining the status quo, but trying to push ongoing technical development to keep our network up to speed with the needs of today's ever more demanding communities."
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| freut | pleased |
| insbesondere | particularly |
| quo | quo |
| entwicklung | development |
| communities | communities |
| technische | technical |
| netzwerk | network |
| anforderungen | needs |
| status | status |
| nicht | not |
| zu | to |
| halten | to keep |
| mit | with |
DE Fortlaufend aktualisierter Geschäftsbericht der Tableau Foundation
EN Tableau Foundation Living Annual Report
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| tableau | tableau |
| foundation | foundation |
DE Technologie entwickelt sich fortlaufend weiter – und wir analysieren, wie sie Verbindungen schafft, sozialen Kontakten im Weg steht und sich weiter in unser Leben integriert.
EN Technology is constantly evolving—and we’re analyzing how it drives connections, hinders human contact, and integrates further into our lives.
DE Auf dieser Seite präsentieren wir Ihnen unsere „All Time Favorites“ – Bildmotive und Themen, an denen unsere Kunden fortlaufend interessiert sind
EN Here, we are presenting our ?All Time Favorite? motifs and themes that our customers are continuously interested in
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| präsentieren | presenting |
| time | time |
| themen | themes |
| kunden | customers |
| fortlaufend | continuously |
| interessiert | interested |
| wir | we |
| unsere | our |
| und | and |
| auf | in |
| all | all |
DE Es gibt Gerichte, die nie aus der Mode kommen. Wir erhalten fortlaufend Kundenanfragen zu kulinarischen Dauerbrennern wie:
EN There are dishes that never go out of style. We are constantly receiving customer enquiries about culinary hits such as:
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| mode | style |
| fortlaufend | constantly |
| wir | we |
| der | receiving |
| zu | of |
| wie | as |
| gerichte | dishes |
| nie | never |
DE Wir bieten unseren Teams fortlaufend Schulungen zu aktuellen Hygienevorschriften.
EN We are providing further and ongoing training for our team in hygiene regulations.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| teams | team |
| schulungen | training |
| wir | we |
| zu | in |
| fortlaufend | ongoing |
DE Probleme im Voraus identifizieren und anhand regelmäßiger Gesundheitschecks Customer Experience (CX) und CX-Lösungen fortlaufend optimieren.
EN Uncover issues ahead of time and, through regular health checks, continually optimise your CX and solutions.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| probleme | issues |
| voraus | ahead |
| cx | cx |
| fortlaufend | continually |
| optimieren | optimise |
| und | and |
| lösungen | solutions |
| anhand | of |
| im | through |
DE Um unsere Webseiten für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies
EN We use cookies in order to design our websites optimally for you and to be able to improve them continuously
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| webseiten | websites |
| fortlaufend | continuously |
| cookies | cookies |
| optimal | optimally |
| gestalten | design |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| verwenden | use |
| und | and |
| sie | you |
| unsere | our |
| wir | we |
| um | for |
DE Mit Delta Live Tables ist es unserem Team gelungen, beim Verwalten der Daten [im Umfang von mehreren Billionen Datensätzen] viel Zeit und Aufwand einzusparen und unsere Kompetenzen im Bereich KI-Engineering fortlaufend zu verbessern.
EN Delta Live Tables has helped our teams save time and effort in managing data at [the multi-trillion-record scale] and continuously improving our AI engineering capability.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| delta | delta |
| verwalten | managing |
| umfang | scale |
| billionen | trillion |
| aufwand | effort |
| fortlaufend | continuously |
| verbessern | improving |
| ki | ai |
| engineering | engineering |
| zeit | time |
| live | live |
| team | teams |
| daten | data |
| unsere | our |
| und | and |
| es | has |
DE So steigern Sie fortlaufend die Kundenzufriedenheit, Qualität und Leistung in Ihrem Unternehmen.
EN In this way, you continuously increase customer satisfaction, quality and performance in your company.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| steigern | increase |
| fortlaufend | continuously |
| in | in |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| qualität | quality |
| leistung | performance |
| unternehmen | company |
| sie | you |
| und | and |
DE Wir bewerten fortlaufend die ganzheitliche Performance unserer Lieferanten
EN We continuously evaluate the overall performance of our suppliers
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bewerten | evaluate |
| fortlaufend | continuously |
| performance | performance |
| lieferanten | suppliers |
DE Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies
EN We use cookies to improve our website continuously
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| webseite | website |
| fortlaufend | continuously |
| cookies | cookies |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Unser Dynamic DNS Update Client überwacht fortlaufend im Hintergrund, ob sich die IP-Adresse ändert, und aktualisiert den DNS bei No-IP jedes Mal, wenn er sich ändert
EN Our Dynamic DNS Update Client continually checks for IP address changes in the background and automatically updates the DNS at No-IP whenever it changes
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| client | client |
| fortlaufend | continually |
| hintergrund | background |
| ip | ip |
| im | in the |
| ändert | changes |
| adresse | address |
| update | update |
| und | and |
| den | the |
| unser | our |
DE Eine Auswahl der Fotografien wurde digitalisiert und steht online zur Verfügung. Neue Fotos werden fortlaufend hinzugefügt
EN A selection of these photographs has been digitized and is accessible online; new photos are added on an ongoing basis
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| auswahl | selection |
| neue | new |
| fortlaufend | ongoing |
| hinzugefügt | added |
| online | online |
| fotos | photos |
| fotografien | photographs |
| und | and |
| der | of |
DE Die Groupe Mutuel geht innovative Wege, um ihre Dienstleistungen fortlaufend zu verbessern und die Abläufe für die Kunden zu vereinfachen. Die Digitalisierung spielt dabei eine wichtige Rolle – für die Mitarbeitenden wie auch für die Versicherten.
EN Groupe Mutuel is constantly seeking to improve its services and make life easier for its clients. In this regard, Groupe Mutuel’s digital transformation plays a major role, both for employees and customers.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| fortlaufend | constantly |
| verbessern | improve |
| dienstleistungen | services |
| digitalisierung | digital |
| spielt | plays |
| wichtige | major |
| rolle | role |
| mitarbeitenden | employees |
| eine | a |
| zu | to |
| und | and |
DE Sie werden vom Kunden validiert, fortlaufend aktualisiert und auf einer sicheren Plattform online bereitgestellt, so dass die Homogenität der kundenspezifischen Terminologie erhalten bleibt und gepflegt werden kann
EN These glossaries are validated by the customer, constantly updated and placed online on a secure platform, enabling the company and its subsidiaries to maintain and control the consistency of their specific terminology
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| validiert | validated |
| fortlaufend | constantly |
| aktualisiert | updated |
| plattform | platform |
| online | online |
| kunden | customer |
| kann | enabling |
| terminologie | terminology |
| und | and |
DE Wir unterstützen fortlaufend lokale gemeinnützige Organisationen wie Young Women Empowered, um junge Frauen im Raum Seattle zu unterstützen.
EN We are partnering with the UNWTO to encourage global exploration and travel in a sustainable and universally accessible manner
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| organisationen | partnering |
| wir | we |
| zu | to |
| zu unterstützen | encourage |
DE Guidelines: Lies unsere fortlaufend aktualisierten Richtlinien noch einmal durch.
EN Reread the constantly updated Guidelines.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| aktualisierten | updated |
| guidelines | guidelines |
| einmal | the |
| fortlaufend | constantly |
DE Der Partner hat auch die Möglichkeit, seine Kunden und ihre spezifischen Bedürfnisse fortlaufend telefonisch zu unterstützen und zu beraten.
EN The Partner also has the possibility to have ongoing telephone assistance and advice for its clients and for their specific needs.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| partner | partner |
| möglichkeit | possibility |
| kunden | clients |
| fortlaufend | ongoing |
| telefonisch | telephone |
| beraten | advice |
| bedürfnisse | needs |
| und | and |
| zu | to |
| hat | has |
| spezifischen | the |
| unterstützen | assistance |
DE Der Fokus liegt auf einer schnellen, vielfach verkürzten Markteintrittszeit und der Möglichkeit Funktionen fortlaufend zu erweitern oder agile Anpassungen nach jeweiligen Marktbedürfnissen vorzunehmen.
EN The focus is on a fast, often shortened time to market and the possibility to continuously expand functions or to make agile adjustments according to the respective market needs.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| fokus | focus |
| möglichkeit | possibility |
| fortlaufend | continuously |
| erweitern | expand |
| anpassungen | adjustments |
| schnellen | fast |
| funktionen | functions |
| oder | or |
| agile | agile |
| zu | to |
| jeweiligen | respective |
| liegt | is |
| der | the |
| einer | a |
DE Eine Vollintegration und Erweiterung ist fortlaufend möglich, ist jedoch nicht zwingend erforderlich.
EN Full integration and expansion is possible on an ongoing basis, but is not mandatory.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| erweiterung | expansion |
| fortlaufend | ongoing |
| möglich | possible |
| erforderlich | mandatory |
| und | and |
| eine | basis |
| ist | is |
| nicht | not |
DE Wir verbessern unsere Sicherheitsmaßnahmen fortlaufend entsprechend der technologischen Entwicklung.
EN We continuously improve our security measures in line with technological developments
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| verbessern | improve |
| fortlaufend | continuously |
| technologischen | technological |
| entwicklung | developments |
| sicherheitsmaßnahmen | security measures |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Gammu beinhaltet eine umfassende Testsuite, die fortlaufend durch Travis ausgeführt wird.
EN Gammu comes with quite comprehensive testsuite, which is being run continuosly using Travis.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| gammu | gammu |
| umfassende | comprehensive |
| travis | travis |
| ausgeführt | run |
| wird | is |
| durch | with |
DE Verwendung von Cookies: Um unsere Website für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies
EN Use of cookies: We use cookies to make our website optimal for you and to continuously improve it
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| cookies | cookies |
| fortlaufend | continuously |
| verbessern | improve |
| website | website |
| optimal | optimal |
| zu | to |
| und | and |
| sie | you |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| wir | we |
| von | of |
| um | for |
DE Um eine bestmögliche Planungsunterstützung bieten zu können, wird das Angebot der Gira BIM Daten fortlaufend weiter ergänzt und aktualisiert.
EN Gira's BIM data is continuously supplemented and updated in order to offer optimal planning support.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bestmögliche | optimal |
| daten | data |
| fortlaufend | continuously |
| ergänzt | supplemented |
| aktualisiert | updated |
| und | and |
| wird | is |
| bim | bim |
| zu | to |
| bieten | offer |
DE Hier können Sie zentral alle BIM Daten einmalig als Revit- oder IFC-Dateien herunterladen. Bitte beachten Sie, dass unsere Daten fortlaufend aktualisiert werden.
EN Here you can centrally download all BIM data once, as Revit or IFC files. Please note that our data is updated continuously.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zentral | centrally |
| bim | bim |
| beachten | note |
| fortlaufend | continuously |
| aktualisiert | updated |
| revit | revit |
| ifc | ifc |
| daten | data |
| oder | or |
| herunterladen | download |
| bitte | please |
| unsere | our |
| dateien | files |
| hier | here |
| als | as |
| alle | all |
| dass | that |
| können | can |
| einmalig | once |
DE Bei der Anbindung von Maschinen an die Energy Platform wird der Verschleiß von Anlagenkomponenten fortlaufend überwacht
EN When machines are connected to the Energy Platform, the wear of system components is continuously monitored
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| anbindung | connected |
| energy | energy |
| platform | platform |
| verschleiß | wear |
| fortlaufend | continuously |
| überwacht | monitored |
| maschinen | machines |
| wird | the |
DE Sie definieren Verfahren und Regeln für Ihr Unternehmen, mit denen Sie Ihre Informationssicherheit dauerhaft regeln, steuern, kontrollieren, aufrechterhalten und fortlaufend verbessern.
EN They define procedures and rules for your company so that you can regulate, manage, monitor, maintain and continuously improve your data security.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| definieren | define |
| verfahren | procedures |
| fortlaufend | continuously |
| verbessern | improve |
| regeln | rules |
| unternehmen | company |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| kontrollieren | monitor |
| aufrechterhalten | maintain |
| ihr | your |
| steuern | manage |
DE Auch im JUVE Handbuch wird er fortlaufend empfohlen
EN He is also continuously recommended in the JUVE Handbook
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| auch | also |
| im | in the |
| handbuch | handbook |
| er | he |
| fortlaufend | continuously |
| empfohlen | recommended |
| wird | the |
DE Wir verwenden Cookies, um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer
EN We use cookies to optimize and continuously improve our website for you. By continuing to use the website, you agree to the use of cookies. Further information on cookies can be found in our
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| cookies | cookies |
| fortlaufend | continuously |
| informationen | information |
| verbessern | improve |
| in | in |
| verwenden | use |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| unsere | our |
| stimmen | agree |
| webseite | website |
DE Das Ökosystem des Internets entwickelt sich fortlaufend weiter und unterliegt einer raschen Entwicklungen und Innovationen, die von einer Vielzahl von Akteuren vorangetrieben werden
EN The Internet ecosystem is constantly evolving and is subject to rapid development and innovation, driven by a variety of stakeholders
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| internets | internet |
| vielzahl | variety |
| vorangetrieben | driven |
| innovationen | innovation |
| entwicklungen | development |
| fortlaufend | constantly |
| unterliegt | is subject to |
| und | and |
| einer | a |
| von | of |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
fortlaufend fortlaufend aktualisiert fortlaufend verbessern dienstleistungen fortlaufend begleiten fortlaufend optimierst sie fortlaufend fortlaufend weiter ergebnisse werden fortlaufend fortlaufend evaluiert fortlaufend die vorhersagwerte weiterhin fortlaufend inhalten fortlaufend investieren wir fortlaufend discover scannt fortlaufend fortlaufend die technische umgebung wird fortlaufend prozesse fortlaufend fortlaufend neubewerten synchronisiert sie fortlaufend fortlaufend lokale gemeinnützige fortlaufend features bereitzustellen fortlaufend überprüfungen durchzuführen sondern arbeiten fortlaufend halten daher fortlaufend unternehmen müssen fortlaufend beobachten fortlaufend neu webseite fortlaufend reibungslos butterfly fortlaufend überwacht unterstützen fortlaufend lokale halten fortlaufend ausschau fortlaufend beispiele solcher fortlaufend von unseren fortlaufend verfügbar plattform wird fortlaufend mitarbeitenden sehen fortlaufend fortlaufend daraus lernen jahr fortlaufend bestehende fortlaufend durch travis investieren fortlaufend fortlaufend zu überwachen branche fortlaufend anerkennung
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab