DE Die Datenaufbereitung bietet zahlreiche Vorteile: Sie ermöglicht effiziente Analysen, reduziert die Anzahl von Fehlern und Ungenauigkeiten während der Datenverarbeitung und macht alle verarbeiteten Daten für Benutzer leichter zugänglich
Tradueix "ermöglicht effiziente analysen" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "ermöglicht effiziente analysen" de Alemany a Anglès
Traducció de ermöglicht effiziente analysen
"ermöglicht effiziente analysen" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Alemany a Anglès de ermöglicht effiziente analysen
Alemany
Anglès
EN Good data preparation allows for efficient analysis, limits errors and inaccuracies that can occur to data during processing, and makes all processed data more accessible to users
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| fehlern | errors |
| ungenauigkeiten | inaccuracies |
| verarbeiteten | processed |
| benutzer | users |
| zugänglich | accessible |
| ermöglicht | allows |
| sie | good |
| zahlreiche | more |
| während | during |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| macht | makes |
| alle | all |
DE Mit Twitter-Analysen, Facebook-Analysen und Instagram-Analysen stehen Ihnen umfangreiche Daten auf Profil- und Beitrags-Ebene bereit.
EN View profile and post-level data with Twitter analytics, Facebook analytics and Instagram analytics.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| profil | profile |
| mit | with |
| daten | data |
| und | and |
| analysen | analytics |
DE Hilfreich für Entscheidungen sind Methoden wie Drill-Down, Ad-hoc-Analysen, Meilenstein-Trend-Analysen, Earned-Value-Analysen, rollierende Kostenplanung und vor allem Was-wäre-wenn-Simulationen
EN Methods such as drill-down, ad-hoc analyses, milestone trend analyses, earned value analyses, rolling cost planning and, above all, what-if simulations are helpful for decision-making
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| entscheidungen | decision |
| methoden | methods |
| analysen | analyses |
| meilenstein | milestone |
| trend | trend |
| value | value |
| simulationen | simulations |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| wie | as |
| wenn | such |
DE Profitieren Sie von etablierten Analysen, wie etwa Meilenstein-Trend-Analysen, Szenario-Simulationen und Earned-Value-Analysen.
EN Benefit from established analyses, such as milestone trend analyses and scenario simulations.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| etablierten | established |
| analysen | analyses |
| meilenstein | milestone |
| trend | trend |
| szenario | scenario |
| simulationen | simulations |
| und | and |
| wie | as |
| von | from |
| profitieren | benefit |
| sie | such |
DE Hilfreich für Entscheidungen sind Methoden wie Drill-Down, Ad-hoc-Analysen, Meilenstein-Trend-Analysen, Earned-Value-Analysen, rollierende Kostenplanung und vor allem Was-wäre-wenn-Simulationen
EN Methods such as drill-down, ad-hoc analyses, milestone trend analyses, earned value analyses, rolling cost planning and, above all, what-if simulations are helpful for decision-making
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| entscheidungen | decision |
| methoden | methods |
| analysen | analyses |
| meilenstein | milestone |
| trend | trend |
| value | value |
| simulationen | simulations |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| wie | as |
| wenn | such |
DE Profitieren Sie von etablierten Analysen, wie etwa Meilenstein-Trend-Analysen, Szenario-Simulationen und Earned-Value-Analysen.
EN Benefit from established analyses, such as milestone trend analyses and scenario simulations.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| etablierten | established |
| analysen | analyses |
| meilenstein | milestone |
| trend | trend |
| szenario | scenario |
| simulationen | simulations |
| und | and |
| wie | as |
| von | from |
| profitieren | benefit |
| sie | such |
DE Tiefe Analysen umfassen Heuristik, Analysen vor der Ausführung, mehrstufiges Sandboxing mit MITRE ATT&CK-Analysen sowie Patient Zero Alerts und eine RetroHunt API
EN Deep analysis includes heuristics, pre-execution analysis, multi-stage sandboxing with MITRE ATT&CK analytics, plus Patient Zero alerts, and a RetroHunt API
DE - Wir vertrauen auf Ryte, da hier das Interface eine sehr effiziente Arbeit ermöglicht, gleichzeitig aber auch eine individuelle Konfiguration und Filterung der Reports ermöglicht.
EN - We regularly use Ryte to monitor, analyze and optimize the most important search factors and our website’s technical settings. We also frequently use Ryte’s single page analysis to cross-check single pages. With Ryte, our work is much easier.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ryte | ryte |
| konfiguration | settings |
| reports | analysis |
| und | and |
| arbeit | work |
| wir | we |
DE - Wir vertrauen auf Ryte, da hier das Interface eine sehr effiziente Arbeit ermöglicht, gleichzeitig aber auch eine individuelle Konfiguration und Filterung der Reports ermöglicht.
EN - We regularly use Ryte to monitor, analyze and optimize the most important search factors and our website’s technical settings. We also frequently use Ryte’s single page analysis to cross-check single pages. With Ryte, our work is much easier.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ryte | ryte |
| konfiguration | settings |
| reports | analysis |
| und | and |
| arbeit | work |
| wir | we |
DE - Wir vertrauen auf Ryte, da hier das Interface eine sehr effiziente Arbeit ermöglicht, gleichzeitig aber auch eine individuelle Konfiguration und Filterung der Reports ermöglicht.
EN - We regularly use Ryte to monitor, analyze and optimize the most important search factors and our website’s technical settings. We also frequently use Ryte’s single page analysis to cross-check single pages. With Ryte, our work is much easier.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ryte | ryte |
| konfiguration | settings |
| reports | analysis |
| und | and |
| arbeit | work |
| wir | we |
DE - Wir vertrauen auf Ryte, da hier das Interface eine sehr effiziente Arbeit ermöglicht, gleichzeitig aber auch eine individuelle Konfiguration und Filterung der Reports ermöglicht.
EN - We regularly use Ryte to monitor, analyze and optimize the most important search factors and our website’s technical settings. We also frequently use Ryte’s single page analysis to cross-check single pages. With Ryte, our work is much easier.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ryte | ryte |
| konfiguration | settings |
| reports | analysis |
| und | and |
| arbeit | work |
| wir | we |
DE - Wir vertrauen auf Ryte, da hier das Interface eine sehr effiziente Arbeit ermöglicht, gleichzeitig aber auch eine individuelle Konfiguration und Filterung der Reports ermöglicht.
EN - We regularly use Ryte to monitor, analyze and optimize the most important search factors and our website’s technical settings. We also frequently use Ryte’s single page analysis to cross-check single pages. With Ryte, our work is much easier.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ryte | ryte |
| konfiguration | settings |
| reports | analysis |
| und | and |
| arbeit | work |
| wir | we |
DE - Wir vertrauen auf Ryte, da hier das Interface eine sehr effiziente Arbeit ermöglicht, gleichzeitig aber auch eine individuelle Konfiguration und Filterung der Reports ermöglicht.
EN - We regularly use Ryte to monitor, analyze and optimize the most important search factors and our website’s technical settings. We also frequently use Ryte’s single page analysis to cross-check single pages. With Ryte, our work is much easier.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ryte | ryte |
| konfiguration | settings |
| reports | analysis |
| und | and |
| arbeit | work |
| wir | we |
DE Integrierte Supply-Chain-Analysen sind ein effektives Mittel für eine effiziente Fertigung ohne nennenswerte Ausfälle
EN Integrated supply chain analytics offer a powerful way to keep plants running at peak efficiency with limited downtime
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| mittel | way |
| supply | supply |
| chain | chain |
| analysen | analytics |
| ohne | with |
| effiziente | efficiency |
| ein | a |
| für | to |
DE Über digitale Lösungen und tagesaktuelle Analysen schaffen wir effiziente und skalierbare Prozesse, die das Einkaufserlebnis in unserem Onlineshop und in den Mister Spex Stores vor Ort optimal miteinander vernetzen
EN We use digital solutions and up-to-date analyses to create efficient and scalable processes that optimally network the shopping experience in our online shop and in the Mister Spex stores
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| analysen | analyses |
| effiziente | efficient |
| skalierbare | scalable |
| prozesse | processes |
| einkaufserlebnis | shopping experience |
| onlineshop | online shop |
| mister | mister |
| spex | spex |
| vernetzen | network |
| stores | stores |
| digitale | digital |
| in | in |
| optimal | optimally |
| den | the |
| und | and |
| schaffen | to |
DE Mit einer einheitlichen Plattform, die integrierte Business-Planung mit detaillierten Analysen verbindet, können Sie diese Herausforderung meistern und eine effiziente Zusammenarbeit und schnelle, zielgerichtete Entscheidungen ermöglichen.
EN Overcome this challenge with a single platform that links Integrated Business Planning with in-depth analytics, enabling effective collaboration and rapid, responsive decision-making.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| plattform | platform |
| integrierte | integrated |
| analysen | analytics |
| effiziente | effective |
| zusammenarbeit | collaboration |
| schnelle | rapid |
| entscheidungen | decision |
| ermöglichen | enabling |
| business | business |
| planung | planning |
| detaillierten | in-depth |
| herausforderung | challenge |
| meistern | overcome |
| mit | with |
| diese | this |
| und | and |
| die | single |
| verbindet | a |
DE Aktuelle Informationen und Kennzahlen ermöglichen Analysen und Rückschlüsse die unverzichtbar sind für eine effiziente und wirtschaftliche Fertigungssteuerung.
EN Up-to-date information and key figures enable analyses and conclusions that are indispensable for efficient and economic production control.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| unverzichtbar | indispensable |
| informationen | information |
| wirtschaftliche | economic |
| analysen | analyses |
| effiziente | efficient |
| kennzahlen | figures |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| aktuelle | up-to-date |
DE Über digitale Lösungen und tagesaktuelle Analysen schaffen wir effiziente und skalierbare Prozesse, die das Einkaufserlebnis in unserem Onlineshop und in den Mister Spex Stores vor Ort optimal miteinander vernetzen
EN We use digital solutions and up-to-date analyses to create efficient and scalable processes that optimally network the shopping experience in our online shop and in the Mister Spex stores
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| analysen | analyses |
| effiziente | efficient |
| skalierbare | scalable |
| prozesse | processes |
| einkaufserlebnis | shopping experience |
| onlineshop | online shop |
| mister | mister |
| spex | spex |
| vernetzen | network |
| stores | stores |
| digitale | digital |
| in | in |
| optimal | optimally |
| den | the |
| und | and |
| schaffen | to |
DE Effiziente Selfservice-Analysen, höhere Produktivität, Daten für alle im Unternehmen
EN Efficient self-service analytics, greater productivity, democratized data
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| höhere | greater |
| selfservice | self-service |
| produktivität | productivity |
| daten | data |
| analysen | analytics |
DE Verstehen, sortieren, zuweisen und priorisieren Sie die Ergebnisse statischer Analysen und automatisierter Tests schnell. Laden Sie dann Quick Fixes und die Dokumentation möglicher Fixes für eine effiziente Fehlerbehebung direkt in Ihre IDE herunter.
EN Quickly understand, triage, assign, and prioritize the outcomes of static analysis and automated tests. Then download directly into your IDE with quick fixes and documentation of possible fixes for efficient remediation.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zuweisen | assign |
| priorisieren | prioritize |
| statischer | static |
| automatisierter | automated |
| dokumentation | documentation |
| möglicher | possible |
| ide | ide |
| tests | tests |
| schnell | quickly |
| quick | quick |
| effiziente | efficient |
| analysen | analysis |
| direkt | directly |
| für | for |
| in | into |
| ihre | your |
| laden | download |
| ergebnisse | outcomes |
| dann | then |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| absolut | absolutely |
| business | business |
| ermöglicht | allows |
| fortgeschritten | advanced |
| ultimativ | ultimate |
| unbegrenzte | unlimited |
| web | web |
| drei | three |
| hosting | hosting |
| wir | we |
| vier | four |
| domains | domains |
| bieten | offer |
| ebenen | tiers |
| basic | basic |
| und | and |
| domänen | domain |
DE Erweiterte Datenfilterfunktion – MapForce unterstützt nun den SQL-WHERE-Filter, der eine genaue, effiziente Filterung der in Datenmappingprojekten verwendeten Datenbankquellen ermöglicht.
EN Extended data filtering functionality – MapForce now supports the SQL-WHERE filter, which allows for precise, high-performance filtering of database sources used in data mapping projects.
DE Die Plattform von Workiva ermöglicht eine einfache und effiziente Zusammenarbeit zwischen weltweit verteilten Unternehmenseinheiten
EN Workiva provides a platform that drives collaboration and improves efficiency across globally disparate entities
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| plattform | platform |
| workiva | workiva |
| ermöglicht | provides |
| effiziente | efficiency |
| zusammenarbeit | collaboration |
| weltweit | globally |
| von | across |
| eine | a |
| und | and |
DE OpenShift Data Foundation ist eine effiziente, einheitliche und vereinfachte Storage-Plattform, die es Organisationen ermöglicht, flexibel und ihren Bedürfnissen entsprechend zu skalieren
EN OpenShift Data Foundation is an efficient, unified, and simplified storage platform that gives organizations the flexibility to scale as their needs evolve
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| openshift | openshift |
| data | data |
| effiziente | efficient |
| vereinfachte | simplified |
| organisationen | organizations |
| flexibel | flexibility |
| bedürfnissen | needs |
| skalieren | scale |
| storage | storage |
| plattform | platform |
| entsprechend | as |
| zu | to |
| foundation | foundation |
| ist | is |
| einheitliche | unified |
| und | and |
| die | the |
DE Läuft hier durch schnelle Straßenbahnlinie ermöglicht eine effiziente Bewegung rund um die Stadt
EN The theme of the intersected by route quick tram enables efficient around the city
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| stadt | city |
| schnelle | quick |
| effiziente | efficient |
| rund | around |
DE Unsere maßgeschneiderte Plattform ermöglicht allen Kunden in den USA eine effiziente Überprüfung ihrer Lieferanten
EN This custom platform will also enable all customers in the US to manage their supplier verification requirements
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| plattform | platform |
| ermöglicht | enable |
| lieferanten | supplier |
| maßgeschneiderte | custom |
| kunden | customers |
| in | in |
| usa | us |
| den | the |
DE Finden Sie heraus, wie die dynamische Finanzanalyse von Qlik ein besseres Finanzmanagement ermöglicht, die effiziente Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen unterstützt und die Programmleistung und -ausgaben maximieren kann.
EN Find out how Qlik’s dynamic financial analytics can improve financial management, support efficient regulatory compliance, and maximize program performance and spend.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| finanzmanagement | financial management |
| effiziente | efficient |
| einhaltung | compliance |
| unterstützt | support |
| ausgaben | spend |
| finden | find |
| wie | how |
| maximieren | maximize |
| besseres | improve |
| kann | can |
| sie | out |
| und | and |
DE Eine vereinfachte, effiziente und sichere Kommunikation ermöglicht Ärzten eine bessere Zusammenarbeit: So können sie den Menschen mehr Zeit widmen, um die es geht – ihren Patienten
EN Simplified, efficient and secure communications allow clinicians to better collaborate and spend more time with the people who matter most – their patients
DE Der Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1311 WLAN-Access Point (AP) mit 802.11ax-Technologie ermöglicht höhere Geschwindigkeiten, größere Kapazität und effiziente Airtime-Zuweisung für Clients auf 2,4-GHz- und 5-GHz-WiFi-Bändern
EN The Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1311 WLAN Access Point with 802.11ax (Wi-Fi 6) technology enables faster speeds, more capacity, and efficient airtime allocation for clients on both 2.4Ghz and 5Ghz Wi-Fi bands
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| point | point |
| ermöglicht | enables |
| kapazität | capacity |
| effiziente | efficient |
| clients | clients |
| ap | ap |
| wlan | wlan |
| access | access |
| technologie | technology |
| zuweisung | allocation |
| ghz | ghz |
| geschwindigkeiten | speeds |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
DE Der Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1351 Premium High-end WLAN Access Point (AP) mit 802.11ax-Technologie ermöglicht höhere Geschwindigkeiten, größere Kapazität und effiziente Airtime-Zuweisung
EN The Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1351 premium high-end WLAN Access Point (AP) with 802.11ax technology enables faster speeds, more capacity, and efficient airtime allocation for clients on both 2.4 GHz and 5 GHz Wi-Fi bands.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ap | ap |
| access | access |
| point | point |
| ermöglicht | enables |
| kapazität | capacity |
| effiziente | efficient |
| technologie | technology |
| zuweisung | allocation |
| premium | premium |
| geschwindigkeiten | speeds |
| der | the |
| wlan | wi-fi |
| mit | with |
| und | and |
DE Der OmniAccess Stellar AP1301 ermöglicht höhere Geschwindigkeit, mehr Kapazität und effiziente Airtime-Zuweisung für Clients.
EN The OmniAccess Stellar AP1301 enables faster speed, more capacity and efficient airtime allocation for clients.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| kapazität | capacity |
| effiziente | efficient |
| clients | clients |
| zuweisung | allocation |
| geschwindigkeit | speed |
| und | and |
| der | the |
| für | for |
| mehr | more |
DE Unsere cloudbasierte Plattform beschleunigt die digitale Transformation, indem sie effiziente Verbindungen zwischen Menschen, Produkten und Prozessen basierend auf einer Single Source of Truth ermöglicht.
EN Our cloud-based platform speeds digital transformation by connecting people, products, and processes in a single source of truth.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| cloudbasierte | cloud-based |
| verbindungen | connecting |
| menschen | people |
| truth | truth |
| plattform | platform |
| basierend | based |
| of | of |
| unsere | our |
| indem | by |
| source | source |
| und | and |
| prozessen | processes |
| transformation | transformation |
DE OpenProject schützt Ihre Daten und ermöglicht Ihnen eine effiziente Zusammenarbeit
EN OpenProject protects your data and allows you to efficiently collaborate
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| openproject | openproject |
| schützt | protects |
| daten | data |
| ermöglicht | allows |
| effiziente | efficiently |
| zusammenarbeit | collaborate |
| und | and |
| ihre | your |
| ihnen | you |
| eine | to |
DE Altair ermöglicht beides und zwar mit hochentwickelten IoT-Lösungen innerhalb einer offenen Architekturumgebung und nutzt dabei Technologien, um hochleistungsfähige, effiziente und innovative vernetzte Produkte zu entwickeln und zu optimieren..
EN Altair delivers both with advanced IoT solutions within an open-architecture environment, all while leveraging technologies to design and optimize high-performance, efficient, and innovative connected products.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| offenen | open |
| effiziente | efficient |
| altair | altair |
| ermöglicht | delivers |
| iot | iot |
| lösungen | solutions |
| technologien | technologies |
| innovative | innovative |
| produkte | products |
| optimieren | optimize |
| dabei | with |
| zu | to |
| entwickeln | design |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE Er kann zusammen mit den Daten für den jeweiligen SHT33-Sensor von der in den Versandunterlagen angegebenen Server-Adresse heruntergeladen werden, was eine effiziente Verarbeitung durch automatisierte Systeme ermöglicht
EN Calibration certificates and data for each SHT33 sensor can be downloaded from a server address given in the shipment documents, enabling efficient processing by automated systems
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| heruntergeladen | downloaded |
| effiziente | efficient |
| verarbeitung | processing |
| automatisierte | automated |
| systeme | systems |
| sensor | sensor |
| server | server |
| in | in |
| adresse | address |
| daten | data |
| für | for |
| kann | can |
| zusammen | in the |
| den | the |
| durch | by |
| werden | be |
DE Um diese erfolgreich zu verwirklichen, benötigt Ihr Team ein Tool, das Projektinformationen übersichtlich strukturiert, für effiziente Kommunikation sorgt und es Ihnen ermöglicht, nahtlos von der Planungs- in die Durchführungsphase überzugehen
EN To stay ahead, your team needs a solution that efficiently structures project information, brings all team members onto the same page and enables them to seamlessly go from ideation to execution
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| benötigt | needs |
| projektinformationen | project information |
| kommunikation | information |
| nahtlos | seamlessly |
| team | team |
| effiziente | efficiently |
| ermöglicht | enables |
| ihr | your |
| und | and |
| zu | to |
| ein | a |
DE Er drückt es so aus: „Prezi Video ermöglicht es mir, meinen Terminkalender aufzuräumen, indem ich auf effiziente Weise asynchron mithilfe von aufgenommenen Videos an Meetings teilnehmen kann
EN As he puts it, “Prezi Video allows me to clear up my schedule by efficiently participating in meetings asynchronously through recorded video
DE Der Motor ist das Herzstück Ihrer Anlage, und nur eine effiziente Motorleistung ermöglicht einen zuverlässigen Betrieb
EN The engine is the heart of your plant installation, and efficient engine performance allows you to operate with confidence
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| motor | engine |
| herzstück | heart |
| effiziente | efficient |
| ermöglicht | allows |
| und | and |
| ist | is |
DE Der effiziente und leichte Charakter von Nano ermöglicht es jedem, einschließlich Einzelpersonen in Schwellenländern, problemlos an lokalen und globalen Volkswirtschaften mit einer geringen Eintrittsbarriere teilzunehmen.
EN The efficient and lightweight nature of Nano allows everyone, including individuals in emerging countries, to easily participate in local and global economies with a low barrier of entry.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| charakter | nature |
| nano | nano |
| ermöglicht | allows |
| lokalen | local |
| globalen | global |
| volkswirtschaften | economies |
| geringen | low |
| leichte | lightweight |
| einzelpersonen | individuals |
| in | in |
| problemlos | easily |
| einschließlich | including |
| mit | with |
| einer | a |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
ermöglicht effiziente analysen ermöglicht die effiziente effiziente effiziente optimierung effiziente bearbeitung effiziente koordination effiziente datenerfassung effiziente methode effiziente verwaltung effiziente code effiziente integrierte mechanismen effiziente sicherheit effiziente erstellung effiziente weise effiziente nutzung effiziente bereitstellung steht effiziente planung effiziente zusammenarbeit effiziente industrielle effiziente skalierung effiziente airtime zuweisung effiziente digitalisierung effiziente verbindungen zwischen effiziente technologie effiziente zusammenarbeit aller gleichzeitig die effiziente äusserst effiziente integrierte effiziente unterstützung effiziente programmierung effiziente aufgabenzuweisung effiziente kocher retten effiziente kommunikation effiziente globale marktbearbeitungsstrategie erfordert effiziente methoden effiziente katastrophenhilfe effiziente datenanlage kerbl möglichst effiziente effiziente erstellung schöner ideal geeignet effiziente reduziert durch effiziente effiziente grenzkontrolle effiziente steuerung vieler automatisieren workflows effiziente xbrl eine effiziente effiziente vermarktung ihres effiziente code bearbeitung effiziente komplettlösung produktion effiziente brennöfen effiziente lösungen hinsichtlich effiziente ai chatbots
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab