Tradueix "empfehle" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "empfehle" de Alemany a Anglès

Traducció de empfehle

"empfehle" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

empfehle recommend

Traducció de Alemany a Anglès de empfehle

Alemany
Anglès

DE Ich empfehle nicht, Soundcloud Podcast-Hosting zu verwenden, aber ich empfehle, Ihre .mp3-Dateien über einen kostenlosen Account auf Soundcloud hochzuladen.

EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.

Alemany Anglès
empfehle recommend
account account
hochzuladen uploading
podcast podcast
hosting hosting
dateien files
ich i
kostenlosen free
zu to
verwenden using
ihre your
einen a
aber but

DE Ich empfehle den Atlanta City PASS nicht einfach nur; Ich empfehle ihn wärmstens

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

Alemany Anglès
ich i
empfehle recommend
atlanta atlanta
nicht not
ihn it
den the

DE Ich war nach Covid in Behandlung. Ich empfehle sehr. Personal super. Wirklich professionell mit guten Preisen. Ich empfehle sehr.

EN I was in treatment after Covid. I highly recommend. Staff great. Really professional with good prices. I highly recommend.

Alemany Anglès
covid covid
behandlung treatment
empfehle recommend
personal staff
preisen prices
ich i
in in
war was
wirklich really
mit with
nach after

DE Ich empfehle nicht, Soundcloud Podcast-Hosting zu verwenden, aber ich empfehle, Ihre .mp3-Dateien über einen kostenlosen Account auf Soundcloud hochzuladen.

EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.

Alemany Anglès
empfehle recommend
account account
hochzuladen uploading
podcast podcast
hosting hosting
dateien files
ich i
kostenlosen free
zu to
verwenden using
ihre your
einen a
aber but

DE Ich empfehle den Atlanta City PASS nicht einfach nur; Ich empfehle ihn wärmstens

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

Alemany Anglès
ich i
empfehle recommend
atlanta atlanta
nicht not
ihn it
den the

DE Ich empfehle den Atlanta City PASS nicht einfach nur; Ich empfehle ihn wärmstens

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

Alemany Anglès
ich i
empfehle recommend
atlanta atlanta
nicht not
ihn it
den the

DE Ich empfehle den Atlanta City PASS nicht einfach nur; Ich empfehle ihn wärmstens

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

Alemany Anglès
ich i
empfehle recommend
atlanta atlanta
nicht not
ihn it
den the

DE Ich empfehle den Atlanta City PASS nicht einfach nur; Ich empfehle ihn wärmstens

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

Alemany Anglès
ich i
empfehle recommend
atlanta atlanta
nicht not
ihn it
den the

DE Ich empfehle den Atlanta City PASS nicht einfach nur; Ich empfehle ihn wärmstens

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

Alemany Anglès
ich i
empfehle recommend
atlanta atlanta
nicht not
ihn it
den the

DE Ich empfehle den Atlanta City PASS nicht einfach nur; Ich empfehle ihn wärmstens

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

Alemany Anglès
ich i
empfehle recommend
atlanta atlanta
nicht not
ihn it
den the

DE Ich empfehle den Atlanta City PASS nicht einfach nur; Ich empfehle ihn wärmstens

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

Alemany Anglès
ich i
empfehle recommend
atlanta atlanta
nicht not
ihn it
den the

DE Ich empfehle den Atlanta City PASS nicht einfach nur; Ich empfehle ihn wärmstens

EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it

DE Also haben wir drei ausgewählt! Alle Designer waren sehr nett, professionell und antworteten schnell auf Änderungswünsche. Ich empfehle 99designs auf jeden Fall weiter!"

EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"

Alemany Anglès
empfehle recommend
ausgewählt chose
designer designers
ich i
wir we
drei three
fall the
also to

DE "Das Support-Personal ist hervorragend. Ich empfehle die Software und ihre Unterstützung." - David Rose über Trustpilot

EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot

Alemany Anglès
hervorragend superb
empfehle recommend
david david
rose rose
trustpilot trustpilot
personal staff
ich i
software software
ist is
support support
und and

DE Ich empfehle immer wieder, Ihre WordPress-Seite von Ihrem Podcast-Host getrennt zu halten

EN I consistently recommend having your WordPress site separate from your podcast host

Alemany Anglès
empfehle recommend
getrennt separate
immer consistently
wordpress wordpress
podcast podcast
host host
ich i
ihre your
zu having

DE Der einzige Grund, warum ich sie nicht nach oben empfehle, ist, dass die Kosten, wenn man gerade erst anfängt, unerschwinglich sein können.

EN The only reason I didn?t recommend them up top is that when you?re just starting out, the cost may be prohibitive.

Alemany Anglès
empfehle recommend
erst starting
ich i
grund reason
dass that
kosten cost
sein be
oben the
ist is
wenn when

DE Wenn Sie ein kleines Budget haben, empfehle ich Ihnen 99 Designs, um Ihr eigenes zu erstellen.

EN If you have a little bit of a budget, I highly recommend 99 Designs to get yours created.

Alemany Anglès
budget budget
empfehle recommend
ich i
designs designs
zu to
ein a
sie yours
kleines a little

DE Ich empfehle, einen Blick auf unseren Podcast-Starterkit-Post für weitere Optionen hier zu werfen, besonders wenn Sie planen, einen oder zwei Co-Hosts zu haben.

EN I recommend taking a look at our podcast starter kit post for more options here, especially if you plan on having a co-host or two.

Alemany Anglès
ich i
empfehle recommend
planen plan
podcast podcast
post post
hier here
oder or
besonders especially
optionen options
wenn if
einen a
blick at
auf on
sie you
zu having
unseren our
zwei two
weitere for
haben taking

DE Um Ihre Interviews aufzunehmen, wenn Sie nicht persönlich anwesend sind (oder wenn Ihr Co-Moderator nicht im selben Raum mit Ihnen aufnimmt), verwende und empfehle ich Iris.

EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.

Alemany Anglès
interviews interviews
aufzunehmen record
raum room
empfehle recommend
persönlich person
im in the
oder or
ich i
und and
nicht not
mit with
verwende use
ihr your

DE Ich empfehle, es so kurz wie möglich zu halten und trotzdem beschreibend zu sein - maximal 3 bis 4 Wörter sind das, was ich anstrebe. Um Wörter zu trennen, verwenden Sie einen Bindestrich - statt eines Unterstrichs _.

EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.

Alemany Anglès
empfehle recommend
kurz short
möglich possible
halten keeping
beschreibend descriptive
maximal max
ich i
es it
verwenden use
trennen separate
und words
um for
einen a

DE Der Hauptgrund, warum ich es für Podcaster empfehle, ist, dass das Interface zu GarageBand passt und es sehr einfach zu aktualisieren ist. Sogar Ihre GarageBand-Dateien werden nahtlos in Logic geöffnet.

EN The main reason I recommend it for podcasters is because the interface matches GarageBand and it?s very easy to upgrade. Even your GarageBand files will open seamlessly in Logic.

Alemany Anglès
hauptgrund main reason
podcaster podcasters
empfehle recommend
interface interface
passt matches
aktualisieren upgrade
logic logic
dateien files
ich i
es it
nahtlos seamlessly
in in
geöffnet the
und and
für for
ist is
sehr very
einfach easy
ihre your
zu to

DE Ich empfehle Audition wärmstens für Podcasting - und es gibt eine Menge leicht verständlicher Tutorials online, die Ihnen den Einstieg erleichtern.

EN I highly recommend Audition for podcasting ? and there are a ton of easy-to-follow tutorials online to help you get started.

Alemany Anglès
empfehle recommend
podcasting podcasting
menge highly
tutorials tutorials
online online
einstieg started
ich i
leicht easy
für for
und and
eine a
den to

DE Hier sind eine Handvoll nützlicher Dienste, die ich für Podcaster empfehle. Sie können sich auch die vollständige Liste der Podcasting-Ressourcen ansehen.

EN Here?s a handful of useful services that I recommend for podcasters. You can also check out the full list of podcasting resources.

Alemany Anglès
handvoll handful
dienste services
podcaster podcasters
empfehle recommend
ansehen check
podcasting podcasting
ressourcen resources
ich i
vollständige full
auch also
hier here
können can
liste list
für for

DE Da alle diese dynamischen Mikrofone bekanntermaßen leise sind, empfehle ich dringend, sie mit dem

EN Because all of these dynamic mics are known to be quiet, I highly recommend pairing them with the 

Alemany Anglès
dynamischen dynamic
mikrofone mics
leise quiet
empfehle recommend
ich i
da because
sind are
mit with
alle all
dem the

DE Ich empfehle Scribie wärmstens - sie sind schnell, haben mehrere Versionen der englischen Sprache (US, UK usw.), und alles lässt sich leicht von ihrem webbasierten Dashboard aus erledigen. Sie sind preisgünstig und liegen bei 0,80 $/Minute.

EN I highly recommend Scribie ? they?re fast, have multiple versions of English (US, UK, etc.), and everything is easily accomplished from their web-based dashboard. They?re reasonably priced at $0.80 / minute.

Alemany Anglès
empfehle recommend
versionen versions
usw etc
webbasierten web-based
dashboard dashboard
minute minute
ich i
us us
uk uk
liegen is
schnell fast
haben have
leicht easily
mehrere multiple
alles everything
aus from

DE Und wenn Sie wie ich sind und eine einfache Möglichkeit suchen, einen Domainnamen zu registrieren, sobald Ihnen eine Idee in den Sinn kommt, empfehle ich den Kauf von einem engagierten Domainnamen-Verkäufer...

EN And if you?re like me and want an easy way to register a domain name the second an idea pops in your head, I recommend buying from a dedicated domain name seller?

Alemany Anglès
einfache easy
idee idea
sinn head
empfehle recommend
kauf buying
verkäufer seller
ich i
domainnamen domain name
registrieren register
in in
zu to
und and
sie want
den the

DE "Das Support-Personal ist hervorragend. Ich empfehle die Software und ihre Unterstützung." - David Rose über Trustpilot

EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot

Alemany Anglès
hervorragend superb
empfehle recommend
david david
rose rose
trustpilot trustpilot
personal staff
ich i
software software
ist is
support support
und and

DE Wenn Sie auch eine neue Website erstellen möchten, empfehle ich Ihnen WordPress (hier ist ein Leitfaden für den Einstieg in WordPress).

EN If you also want to create a new website, I recommend WordPress (here?s a guide on getting started with WordPress).

Alemany Anglès
neue new
website website
empfehle recommend
wordpress wordpress
leitfaden guide
einstieg started
hier here
ich i
erstellen create
möchten want to
ein a
sie want

DE Ich empfehle dringend Buzzsprout als Podcast-Host (und Sie erhalten bei der Anmeldung einen Amazon-Geschenkgutschein im Wert von 20 Dollar), wenn Sie die Dinge einfach halten wollen

EN I highly recommend Buzzsprout as your podcast host (plus you?ll get a $20 Amazon gift card when you sign up) if you want to keep things simple

Alemany Anglès
empfehle recommend
buzzsprout buzzsprout
anmeldung sign up
podcast podcast
host host
amazon amazon
ich i
wert to
halten to keep
als as
einen a
erhalten get
und things

DE In dieser Liste von Podcast-Verzeichnissen findest du weitere Orte, an denen du deinen Podcast verbreiten kannst. Ich empfehle, mit diesen Top 4 Verzeichnissen (neben iTunes) zu beginnen:

EN Check out this list of podcast directories for additional places to distribute your podcast. I recommend starting with these top 4 directories (besides iTunes):

Alemany Anglès
orte places
podcast podcast
empfehle recommend
itunes itunes
verbreiten distribute
verzeichnissen directories
liste list
ich i
top top
mit with
zu to
beginnen starting
weitere for

DE Wenn Sie regelmäßig persönliche Interviews durchführen, empfehle ich Ihnen, einen Blick in das 2+ Personen-Kit hier zu werfen.

EN If you?re regularly doing in-person interviews, I?d recommend looking into the 2+ person kit here.

Alemany Anglès
regelmäßig regularly
interviews interviews
empfehle recommend
blick looking
ich i
in in
wenn if
hier here
personen person

DE Wegen seiner Empfindlichkeit empfehle ich Ihnen, egal wo Sie aufnehmen, die Kombination mit einer Stoßdämpferhalterung und einem hochwertigen Auslegerarm. Siehe den Abschnitt Zubehör unten.

EN Because of its sensitivity, no matter where you record I highly recommend pairing it with a shock mount and a quality boom arm. See the Accessories section below.

Alemany Anglès
empfindlichkeit sensitivity
empfehle recommend
aufnehmen record
hochwertigen quality
zubehör accessories
wo where
wegen because of
ich i
mit with
abschnitt section
und and
seiner of
einer a

DE Wenn Sie einen kaufen möchten, empfehle ich Ihnen, schnell zu bestellen (auch wenn er nicht vorrätig ist), damit Sie Ihren Platz in der Schlange halten können.

EN If you want to purchase one, I recommend ordering quickly (even if it?s not in stock) so you can hold your place in line.

Alemany Anglès
empfehle recommend
schnell quickly
platz place
ich i
bestellen ordering
in in
nicht not
ihren your
können can
zu to
sie hold
möchten want to

DE Ich empfehle, mit einem mittleren XLR-Kabel wie dem Rapco Horizon.

EN I recommend starting with a mid-range XLR cable like the Rapco Horizon.

Alemany Anglès
empfehle recommend
horizon horizon
xlr xlr
kabel cable
ich i
mittleren mid
mit with
dem the

DE Für Anfänger empfehle ich als Podcast-Schnittsoftware Audacity oder Garageband

EN For beginners, the podcast editing software I recommend is Audacity or Garageband

Alemany Anglès
anfänger beginners
empfehle recommend
ich i
podcast podcast
oder or
für for

DE Sie benötigen ein dediziertes Hosting für Ihre Podcast-Dateien (ich verwende und empfehle Buzzsprout).

EN You need dedicated hosting for your podcast files (I use and recommend Buzzsprout).

Alemany Anglès
dediziertes dedicated
hosting hosting
empfehle recommend
buzzsprout buzzsprout
podcast podcast
dateien files
ich i
ihre your
und and
für for
verwende use
benötigen you need

DE 2 Modelle, die ich empfehle, sind der Behringer HA400 und der ART HeadAMP4

EN 2 models I recommend are the Behringer HA400 and the ART HeadAMP4

Alemany Anglès
modelle models
empfehle recommend
art art
ich i
sind are
und and
der the

DE Ich empfehle dir sogar, dir unsere erste Wahl in der Wireless-Sektion anzusehen, da das RodeLink Wireless Filmmaker Kit mit diesem Mikrofon geliefert wird, was es zu einem Killer-Deal macht.

EN I actually recommend you look at our top choice in the wireless section as their RodeLink Wireless Filmmaker Kit comes with this mic, making it a killer deal.

Alemany Anglès
empfehle recommend
wahl choice
wireless wireless
mikrofon mic
deal deal
es it
ich i
in in
kit kit
unsere our
erste a
diesem this
anzusehen look
wird the

DE Ich empfehle Ihnen, einen Blick auf den Rodecaster Pro Test zu werfen, um einen detaillierteren Blick auf alles, was darin enthalten ist, zu werfen.

EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.

Alemany Anglès
empfehle recommend
test review
enthalten included
ich i
um for
blick at
den the
pro pro
zu take

DE Ich empfehle, ein oder zwei einfache Podcast-Promotion-Methoden zu wählen (die ersten 2 sind großartige Ausgangspunkte, wenn Sie sie nicht bereits tun) und dann zurück zu kommen, um Methoden zu Ihrem Marketing-Mix hinzuzufügen.

EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.

Alemany Anglès
empfehle recommend
wählen choosing
großartige great
methoden methods
podcast podcast
mix mix
ich i
einfache simple
marketing marketing
oder or
hinzuzufügen to add
zu to
ersten the first
sind are
und and
tun do
dann then
zurück back

DE Das Modell, das ich empfehle, ist die fortgeschrittene 15″ RazerKlinge. Er verfügt über eine Intel i7-8750H 6-Core-CPU, NVIDIA RTX 2060 (6 GB GDDR5-VRAM), 16 GB RAM und eine 512 GB SSD.

EN The model I recommend is the advanced 15? Razer Blade. It has an Intel i7-8750H 6-Core CPU, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB RAM, and a 512GB SSD.

Alemany Anglès
modell model
ich i
empfehle recommend
fortgeschrittene advanced
intel intel
cpu cpu
nvidia nvidia
rtx rtx
gb gb
ram ram
ssd ssd
ist is
und and
die it
eine an

DE Ich empfehle den Surface Pro mit einem Intel i7, 16GB RAM und einer 512GB SSD.

EN I recommend the Surface Pro with an Intel i7, 16GB RAM, and a 512GB SSD.

Alemany Anglès
empfehle recommend
surface surface
ram ram
ssd ssd
intel intel
i i
und and
mit with
pro pro
den the
einer a

DE Ich empfehle das 15″ Modell, da es eine schöne Balance zwischen Bildschirm-Immobilien und Portabilität für einen Laptop bietet, aber sie haben auch 17″ Modelle, wenn Sie diese zusätzliche Bildschirm-Immobilie haben wollen.

EN I?m recommending the 15? model as that gives you a nice balance of screen real estate and portability for a laptop, but they also have 17? models as well if you want that extra screen real estate.

Alemany Anglès
balance balance
bildschirm screen
portabilität portability
laptop laptop
ich i
modell model
modelle models
wenn if
bietet gives
immobilien estate
zusätzliche extra
das real
und and
auch also
eine a
aber but
schöne nice
haben have

DE Das Mikrofon ist nicht sehr "heiß", daher empfehle ich dringend die Verwendung eines separaten Mikrofonvorverstärkers, damit Sie Ihre Tonpegel im Nachhinein nicht erhöhen müssen (was auch Ihre Geräuschpegel erhöht)

EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)

Alemany Anglès
heiß hot
empfehle recommend
erhöhen raise
erhöht raises
ich i
separaten separate
verwendung using
sehr very
ihre your
mikrofon microphone
damit to
sie noise
daher so

DE Ich empfehle das Dell XPS 9370 mit einem 4K-Touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, Fingerabdruckleser und mehr. Es hat 3x USB-C Anschlüsse (kein USB-A).

EN I recommend the Dell XPS 9370 with a 4K touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, Fingerprint reader, and more. It has 3x USB-C ports (no USB-A).

Alemany Anglès
empfehle recommend
xps xps
ram ram
ssd ssd
touchscreen touchscreen
es it
ich i
dell dell
mit with
mehr more
kein no
einem the
hat has

DE Der HP Spectre X360 ist schön, vielseitig und leistungsstark. Ich empfehle das Mitte 2008 aktualisierte 15″ Modell mit der 8. Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD und einer Radeon RX Vega Grafikkarte.

EN The HP Spectre X360 is beautiful, versatile and powerful. I recommend the 15? model updated in mid-2018 with the 8th Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD, and a Radeon RX Vega graphics card.

Alemany Anglès
schön beautiful
vielseitig versatile
leistungsstark powerful
ich i
empfehle recommend
modell model
aktualisierte updated
generation generation
intel intel
ram ram
ssd ssd
vega vega
grafikkarte graphics
ist is
einer a
und and

DE Die Preisgestaltung für Kurse kann ein äußerst komplexes Thema sein, muss es aber nicht. Ich empfehle die Verwendung eines einfachen Modells der zielbasierten Preisgestaltung.

EN Course pricing can be an extremely complex topic, but it doesn’t need to be. I recommend using a simple model of goal-based pricing.

Alemany Anglès
preisgestaltung pricing
kurse course
äußerst extremely
komplexes complex
thema topic
empfehle recommend
modells model
es it
ich i
kann can
sein be
aber but
einfachen simple
der of

DE Wie in unserem Blue YetiBericht erwähnt, empfehle ich Ihnen dringend, sich einen Mikrofonständer oder Auslegerarm für Ihre Blue Yeti.

EN As mentioned in our Blue Yeti review, I highly recommend getting a microphone stand or boom arm for your Blue Yeti.

Alemany Anglès
blue blue
erwähnt mentioned
empfehle recommend
yeti yeti
ich i
in in
oder or
für for
ihre your
einen a

DE Wir haben separate Artikel (USB & XLR), die sich mit Studiomikrofonen für Sprachaufnahmen befassen (perfekt für Voiceover). Ich empfehle dringend, einen am Tisch montierten Auslegerarm mit einem dieser Mikrofone zu verbinden.

EN We have separate articles (USB & XLR) dedicated to studio mics designed for voice recording (perfect for voiceovers). I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.

Alemany Anglès
usb usb
amp amp
xlr xlr
perfekt perfect
empfehle recommend
mikrofone mics
ich i
wir we
die dedicated
mit with
für for
zu to
separate separate
einen a

DE Die mitgelieferte Halterung ist nicht so toll, daher empfehle ich dringend, die PSM 1 Dämpferhalterung (unten aufgelistet) zu nehmen.

EN The included mount isn?t that great, so I highly recommend picking up the PSM 1 shock mount (listed below).

Alemany Anglès
mitgelieferte included
halterung mount
toll great
empfehle recommend
dämpferhalterung shock mount
aufgelistet listed
ich i
so so
unten the
zu below

Es mostren 50 de 50 traduccions