DE Für Unterstützung bei Hosted Voip (eigenständiges oder mit Managed Office), IQ SIP Trunk und integriertem Zugriff (eigenständiges, mit Core Connect Enterprise oder mit Fiber+/Fiber+ Enterprise).
Tradueix "eigenständiges" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "eigenständiges" de Alemany a Anglès
Traducció de Alemany a Anglès de eigenständiges
Alemany
Anglès
EN For help with Hosted VoIP (stand-alone or with Managed Office), IQ SIP Trunk and Integrated Access (stand-alone, with Core Connect Enterprise or with Fibre+/Fibre+ Enterprise).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| hosted | hosted |
| voip | voip |
| oder | or |
| managed | managed |
| iq | iq |
| sip | sip |
| trunk | trunk |
| integriertem | integrated |
| core | core |
| enterprise | enterprise |
| fiber | fibre |
| office | office |
| zugriff | access |
| connect | connect |
| unterstützung | help |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
DE Der SEO Checker ist kein eigenständiges Tool. Wenn du dich hier anmeldest, erhältst du einen Ahrefs Webmaster Tools (AWT)-Zugang, unsere Antwort auf die Mängel der Google Search Console. Komplett kostenlos kannst du damit:
EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| checker | checker |
| webmaster | webmaster |
| console | console |
| komplett | completely |
| zugang | access |
| seo | seo |
| tool | tool |
| ahrefs | ahrefs |
| tools | tools |
| kostenlos | free |
| unsere | our |
| hier | here |
| ist | is |
| du | you |
| search | search |
| antwort | answer |
| damit | to |
DE Sie können es als eigenständiges USB-Interface oder ausschließlich als Mikrofonvorverstärker verwenden.
EN You can use it as a stand-alone USB interface or solely as a mic preamp.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| usb | usb |
| interface | interface |
| es | it |
| oder | or |
| verwenden | use |
| als | as |
| sie | you |
| können | can |
DE Wenn Sie sich für ein eigenständiges Spielmikrofon entscheiden, wollen Sie etwas, das Ihnen nicht im Weg steht und Ihre Stimme leicht aufnimmt
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| leicht | easily |
| und | and |
| wenn | when |
| ein | a |
| entscheiden | choosing |
| ihre | your |
| weg | way |
DE Diese Plattformen können als eigenständiges Repository verwendet werden, aber sie bieten auch Verbindungen zu externen Repositorys
EN These platforms can be used as a repository on their own, but they also provide connections to external repositories
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| verwendet | used |
| bieten | provide |
| verbindungen | connections |
| externen | external |
| repository | repository |
| können | can |
| repositorys | repositories |
| als | as |
| zu | to |
| aber | but |
| diese | these |
| sie | on |
DE Wir laden Sie herzlich in eine ruhige, malerisch gelegene Küstenstadt ein - Lubiatowo. Wir bieten unseren Gästen 1 eigenständiges Ferienhaus für 8 Personen. Das Haus ist aus Ziegeln gebaut und verfügt über zwei Schlafzimmer im Obergeschoss. Ein…
EN We cordially invite you to a quiet, picturesquely situated seaside town - Lubiatowo. We offer our guests 1, self-contained cottage for 8 people. The house is made of brick with two bedrooms upstairs. A spacious ground floor with a fully equipped…
DE Meet kann als eigenständiges Produkt verwendet werden, kann aber auch in den Kopano Groupware-Stack integriert werden. Klingt gut? Informieren Sie sich über die anderen Kopano-Produkte im Univention App Center:
EN Meet can be used as a standalone product, but can also be integrated into the Kopano groupware stack. Sounds good? Check out the other Kopano products in Univention App Center:
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| meet | meet |
| kopano | kopano |
| integriert | integrated |
| univention | univention |
| center | center |
| groupware | groupware |
| stack | stack |
| verwendet | used |
| anderen | other |
| app | app |
| in | in |
| kann | can |
| auch | also |
| produkte | products |
| produkt | product |
| den | the |
| als | as |
| werden | be |
| aber | but |
| gut | good |
DE Umfassendes, eigenständiges Portal mit personalisiertem Dashboard, On-Demand-Kompetenzen und soliden Bericht- und Netzwerk-Tools
EN Comprehensive self-service portal with personalised dashboard, on-demand order capabilities, and robust reports and network tools
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| umfassendes | comprehensive |
| portal | portal |
| dashboard | dashboard |
| soliden | robust |
| kompetenzen | capabilities |
| bericht | reports |
| netzwerk | network |
| tools | tools |
| mit | with |
| und | and |
DE Da jede Niederlassung als eigenständiges Unternehmen operiert, sorgt Brenntag Source für die lokale Präsenz in jedem Markt und unterstützt Brenntag dabei, die eigene Kaufkraft effektiver zu nutzen und Ausgaben zu reduzieren
EN Each branch operates as a standalone business, so Brenntag Source allows them to retain a local presence within each market and enables Brenntag to use its purchasing power more effectively to reduce spend
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| niederlassung | branch |
| sorgt | enables |
| lokale | local |
| präsenz | presence |
| effektiver | effectively |
| markt | market |
| reduzieren | reduce |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| nutzen | use |
| ausgaben | spend |
| source | source |
| und | and |
| als | as |
| jedem | a |
DE CSPs können als eigenständiges Repository verwendet werden, aber sie bieten über Integrationen und APIs auch Verbindungen zu externen Repositorys.
EN CSPs can be used as a repository on their own, but they also provide connections to external repositories through integrations and APIs.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bieten | provide |
| integrationen | integrations |
| apis | apis |
| verbindungen | connections |
| externen | external |
| repository | repository |
| verwendet | used |
| und | and |
| können | can |
| repositorys | repositories |
| als | as |
| zu | to |
| aber | but |
DE Ein unkompliziertes, eigenständiges System für einfache automatisierte Ein- und Ausgänge
EN A no-fuss, standalone system for easy automated entry and exit
DE Unsere einfachste Lösung ist ein eigenständiges System für die unkomplizierte Einfahrt und Ausfahrt von Fahrzeugen
EN Our simplest solution is a standalone system for no-fuss entry and exit
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| einfachste | simplest |
| lösung | solution |
| system | system |
| ausfahrt | exit |
| unsere | our |
| ein | a |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
DE Die Talend Academy ist als eigenständiges Abonnement oder bequem im Bundle mit Talend Success erhältlich.
EN Talend Academy is available as a stand-alone subscription or conveniently bundled with Talend Success.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| talend | talend |
| academy | academy |
| abonnement | subscription |
| success | success |
| oder | or |
| bequem | conveniently |
| als | as |
| mit | with |
| erhältlich | is |
DE Die Zürich Card ist ein eigenständiges Produkt von Zürich Tourismus und ist selbstfinanzierend (d.h.: keine Subventionen der Stadt).
EN The Zürich Card is an independent product offered by Zürich Tourism and is self-financing (i.e. it is not subsidized by the city authorities).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zürich | zürich |
| card | card |
| tourismus | tourism |
| produkt | product |
| und | and |
| stadt | city |
| ist | is |
| keine | not |
| der | the |
DE Zur Verfügung steht ein eigenständiges Haus im Dorf Czerwienne Hochländern von nur 14 km begraben. Im Erdgeschoss: Ein Schlafzimmer mit Badezimmer (Doppelbett, Sessel); Regional -Wohnraum mit Kamin und Sat-TV. -Küche voll ausgestattet; Betrachten…
EN To assist with your stand-alone house góralski in Czerwienne, within 14km from Zakopane. On the ground floor: -bedroom with a bathroom (twin bed , seat); -regional salon with a fireplace and TV SAT.; -Kitchen with equipment; -terrace with patio…
DE Kopano Kraph ist ein eigenständiges Projekt, das nicht die Nutzung der Kopano Groupware voraussetzt. Es kann auch mit weiteren oder ganz anderen Diensten genutzt werden.
EN Kopano Kraph is a standalone project that does not require the use of Kopano Groupware. It can also be used with other or completely different services.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kopano | kopano |
| projekt | project |
| groupware | groupware |
| es | it |
| oder | or |
| anderen | other |
| genutzt | used |
| kann | can |
| auch | also |
| nicht | not |
| mit | with |
| ist | is |
| werden | be |
| ein | a |
| diensten | the |
| nutzung | use |
DE Rechtlich eigenständiges Mitglied der
EN Legally independent member of the
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| rechtlich | legally |
| mitglied | member |
DE Der ADEX Data Marketplace ist eine eigenständiges Lösung für den Verkauf von Daten, wie beispielsweise segmentbasierte Daten und Attributionsdaten
EN ADEX Data Marketplace is a standalone solution for selling data, such as segment-based data and attribution data
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| lösung | solution |
| verkauf | selling |
| eine | a |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| wie | as |
DE HTC Vive Pro 2 und eigenständiges Vive Focus 3-Headset werden vorgestellt
EN HTC Vive Pro 2 and standalone Vive Focus 3 headset unveiled
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| focus | focus |
| headset | headset |
| und | and |
| pro | pro |
DE Die Oculus Quest ist ein aufregender Schritt, der erschwingliches, kabelloses, ungebundenes und eigenständiges VR-Gaming für die breite Masse
EN The Oculus Quest is an exciting move that offers affordable, wire-free, untethered and standalone VR gaming for the masses.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| aufregender | exciting |
| erschwingliches | affordable |
| schritt | move |
| vr | vr |
| gaming | gaming |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| der | the |
DE HTC hat offiziell ein brandneues VR-Headset namens HTC Vive Focus vorgestellt. Es handelt sich um ein eigenständiges Headset, das auf der HTC-eigenen
EN The UK government could soon impose a new type of car ban in order to encourage the production and sale of purely electric vehicles.According to Autoc...
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ein | a |
DE Informationen sind in Twist leicht auffindbar und der gesamte Kontext der einzelnen Threads bleibt (für immer) erhalten. Dadurch macht Twist eine transparentere Teamkultur, eigenständiges Arbeiten und weniger Meetings möglich.
EN Information in Twist is easily discoverable by default. And because the full context of each thread is preserved (forever), it promotes a more transparent culture, greater self-sufficiency, and fewer meetings.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| twist | twist |
| auffindbar | discoverable |
| threads | thread |
| weniger | fewer |
| meetings | meetings |
| informationen | information |
| leicht | easily |
| kontext | context |
| in | in |
| und | and |
| gesamte | full |
| immer | forever |
| einzelnen | the |
| eine | a |
DE Die SOMA GmbH ist ein eigenständiges Unternehmen unter dem Dach der KOSTAL-Unternehmensgruppe und seit über 40 Jahren Systemlieferant für branchen- und produktspezifische Prüf- und Automationssysteme für mechatronische und elektronische Produkte.
EN SOMA GmbH is an independent company under the umbrella of the KOSTAL Group and has been a system supplier of sector- and product-specific test and automation systems for mechatronic and electronic products for over 40 years.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| soma | soma |
| gmbh | gmbh |
| elektronische | electronic |
| kostal | kostal |
| unternehmen | company |
| jahren | years |
| produkte | products |
| ist | is |
| ein | a |
| und | and |
DE Bei uns erwarten Sie vielfältige Möglichkeiten der Karrieregestaltung, eigenständiges Arbeiten und umfassende Projektverantwortung
EN At PERI, you can experience a wide range of career possibilities, self-reliable working and comprehensive project responsibility
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| und | and |
| sie | you |
| der | of |
| arbeiten | working |
DE Dadurch kann Picturepark als “enterprise content integration bus” für andere Systeme oder als eigenständiges System eingesetzt werden
EN This allows Picturepark to be used as an enterprise content integration bus for other systems or as a stand-alone system
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kann | allows |
| eingesetzt | used |
| als | as |
| content | content |
| integration | integration |
| bus | bus |
| andere | other |
| oder | or |
| enterprise | enterprise |
| systeme | systems |
| system | system |
DE Life is Strange: Before the Storm ist ein dreiteiliges, eigenständiges Abenteuer, das vor dem ersten Spiel der Serie, das einen BAFTA gewann, spielt.
EN Life is Strange: Before the Storm is a three-part standalone adventure set before the first game in the BAFTA award-winning series.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| storm | storm |
| is | is |
| abenteuer | adventure |
| spiel | game |
| serie | series |
| before | before |
| life | life |
| ersten | the first |
DE Der AXIS W800 System Controller ist ein eigenständiges Gerät, das es außerordentlich einfach und kostengünstig macht, jederzeit weitere Dockingstationen und Kameras hinzuzufügen.
EN AXIS W800 System Controller is a standalone unit, which makes it exceptionally easy and cost-effective to add more docking stations and cameras whenever you want.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| axis | axis |
| controller | controller |
| außerordentlich | exceptionally |
| kameras | cameras |
| system | system |
| es | it |
| hinzuzufügen | to add |
| und | and |
| kostengünstig | cost-effective |
| einfach | easy |
| ein | a |
| macht | makes |
| weitere | to |
| ist | is |
| jederzeit | whenever |
DE AXIS W800 System Controller ist anders. Da es sich um ein eigenständiges Gerät handelt, unterstützt ein AXIS W800 System Controller bis zu fünf Dockingstationen und 40 Kameras.
EN AXIS W800 System Controller is different. Because it’s a standalone unit, one AXIS W800 System Controller supports up to five docking stations and 40 cameras.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| axis | axis |
| controller | controller |
| unterstützt | supports |
| kameras | cameras |
| system | system |
| fünf | five |
| zu | to |
| und | and |
| da | because |
| ein | a |
| ist | is |
DE Werfen Sie einen Blick auf unsere Lernressourcen für die Entwicklung von Fähigkeiten und Karrierechancen. Dort finden Sie alles – von Online-Kursen für eigenständiges Lernen bis hin zu Workshops aus Expertenhand.
EN Check out our learning resources to develop your skills and career, from self-paced online courses to expert-led workshops.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| blick | check |
| fähigkeiten | skills |
| online | online |
| entwicklung | develop |
| workshops | workshops |
| kursen | courses |
| unsere | our |
| sie | your |
| zu | to |
| lernen | learning |
| und | and |
DE Vorherige Berufsabschlüsse sind nicht erforderlich, gefragt sind lediglich Flexibilität, eigenständiges Lernen, Sinn für Spielerisches, Kreativität, Teamgeist usw.
EN No prior qualifications are required, but certain aptitudes are, such as agility, self-learning, playfulness, inventiveness, a willingness to work in a team, etc.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| vorherige | prior |
| erforderlich | required |
| flexibilität | agility |
| usw | etc |
| sind | are |
| nicht | but |
| lediglich | a |
| lernen | learning |
DE Centricity bildet ein eigenständiges Angebot für Life-Sciences-Unternehmen mit dem Schwerpunkt auf Patienten-Concierge-Services, Logistik, Payment, erforderliche spezielle Einrichtungen und Engagement-Strategien ab.
EN The mobile app, developed specifically for travel and security managers, provides 24/7 coverage of active travelers against destination risk and incidents, allowing managers to monitor and respond remotely.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bildet | the |
| für | for |
| und | allowing |
DE Mit dem Chassis für Rack-Montage können Sie einen Mac Mini neben der HDX-Karte installieren, um ein komplett eigenständiges (und tragbares) HDX-System zu erhalten.
EN With the rackmount chassis, you can install a Mac mini alongside the HDX card for a fully self-contained (and portable) HDX system.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| chassis | chassis |
| mac | mac |
| mini | mini |
| installieren | install |
| hdx | hdx |
| karte | card |
| komplett | fully |
| system | system |
| können | can |
| und | and |
| mit | with |
| um | for |
DE Daraufhin erscheint die Tonspur als eigenständiges Audio-Objekt, das allerdings noch mit der Bildspur gruppiert ist.
EN The audio track now appears as an independent audio object, although it's still grouped with the image track.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| erscheint | appears |
| bildspur | image track |
| gruppiert | grouped |
| tonspur | audio track |
| mit | with |
| audio | audio |
| als | as |
| objekt | object |
| noch | although |
| der | the |
DE Die Health Mate App, die sowohl für iOS als auch für Android verfügbar ist, ist ein eigenständiges Withings-Produkt, das sich im Herzen eines komplexen Ökosystems befindet
EN The Health Mate application, available for both iOS and Android, is a Withings product in its own right, at the heart of a complex ecosystem
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| health | health |
| mate | mate |
| app | application |
| ios | ios |
| android | android |
| herzen | heart |
| komplexen | complex |
| produkt | product |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| sowohl | the |
| als | in |
DE • Unser eigenständiges Möbelbausystem ermöglicht die individuelle Planung und Ausstattung vielseitiger Zonierungs- oder Stauraummöbel – vom Tresen über den Raumteiler bis zum Archivregal
EN • Our modular furniture system allows individual planning and equipping of multifunctional zoning- or storage furniture - from reception counters to room dividers to archive storage racks
DE Wir sind ein langfristig denkendes, nachhaltig handelndes und wirtschaftlich eigenständiges Familienunternehmen
EN We are a family business that thinks long-term, acts sustainably and is economically independent
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| langfristig | long-term |
| nachhaltig | sustainably |
| wirtschaftlich | economically |
| familienunternehmen | family business |
| und | and |
| wir | we |
| sind | are |
| ein | a |
DE Es kann zwar als eigenständiges Tool eingesetzt werden, ist aber noch leistungsfähiger, wenn es zusammen mit unserer Produkt-Suite verwendet wird
EN It’s able to act as a stand alone tool but is more powerful when used with our suite of products
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| tool | tool |
| leistungsfähiger | more powerful |
| produkt | products |
| zusammen | with |
| verwendet | used |
| suite | suite |
| als | as |
| wird | is |
| aber | but |
| unserer | of |
| ist | stand |
DE Bewerberinnen und Bewerber müssen eine besondere Forschungsbefähigung und ein eigenständiges Forschungsprofil aufweisen und durch exzellente Leistungen ausgezeichnet sein.
EN Applicants must have a distinctive research capability, display an independent research profile and be distinguished by excellent achievements.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| leistungen | achievements |
| bewerber | applicants |
| und | and |
| aufweisen | have |
| sein | be |
| exzellente | excellent |
| müssen | must |
| besondere | a |
| durch | by |
DE Das Ergebnis ist halb Garten, halb eigenständiges Fahrzeug – eine kybernetische Lebensform, die wir Hortum machina, B genannt haben.
EN The result is half garden, half autonomous vehicle a cybernetic lifeform we’ve named Hortum machina, B.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ergebnis | result |
| halb | half |
| garten | garden |
| eine | a |
| genannt | named |
| b | b |
| ist | is |
| fahrzeug | vehicle |
DE Seid ihr bereit für The Great Push, unser erstes eigenständiges Event in diesem Jahr? Hier erfahrt ihr alles, was ihr wissen müsst, bevor die Action am Freitag, den 28. Mai um 19:00 Uhr MESZ auf YouTube und Twitch beginnt!
EN Burning Crusade Classic provides players the opportunity to go beyond the Dark Portal to face the fel forces of the Burning Legion, but no one needs to go it alone. We’ve gathered some of the best resources from around the community to help.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bereit | go |
| was | resources |
| ihr | from |
| bevor | to |
| für | around |
| den | the |
| und | some |
DE Wir bieten Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer sowie ein Studio-Apartment. Es handelt sich um ein eigenständiges Apartment mit einer Fläche von 30 m². Die Zimmer verfügen über: - Badezimmer - Internet - TV Im Erdgeschoss befinden sich: - 4 Zimmer…
EN We offer you an independent apartment for rent on the first floor in a tenement house in the very center of Sopot, with the possibility of accommodation for a maximum of 7 people. Guests have at their disposal 2 large rooms, a balcony, a fully…
DE RoHS als eigenständiges Gesetz erhalten und risikobasierten Ansatz zur Regulierung von Substanzen und Produktgruppen anwenden
EN Maintain RoHS as a separate law and apply a risk-based approach for regulating substances and product groups
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| gesetz | law |
| substanzen | substances |
| produktgruppen | product groups |
| anwenden | apply |
| erhalten | maintain |
| ansatz | approach |
| und | and |
| als | as |
| zur | for |
DE Mit ihrer Hilfe erklärt Professor Joachim Weickert, was die Grundlagen von mathematischer Bildverarbeitung sind und wie sie es als eigenständiges Forschungsgebiet etabliert haben
EN With their help, Professor Joachim Weickert explains what the foundations of mathematical image processing are and how they have established it as a research area in its own right
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| erklärt | explains |
| professor | professor |
| joachim | joachim |
| grundlagen | foundations |
| bildverarbeitung | image processing |
| etabliert | established |
| es | it |
| hilfe | help |
| mit | with |
| sind | are |
| haben | have |
| und | and |
| als | as |
| von | of |
DE Die BBC Group hatte dagegen die Weiterentwicklung der SIA Abrasives als eigenständiges Unternehmen und Publikumsgesellschaft geplant.
EN The BBC Group had planned to expand SIA Abrasives as a stand-alone, publicly listed company.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bbc | bbc |
| hatte | had |
| sia | sia |
| geplant | planned |
| group | group |
| unternehmen | company |
| als | as |
| der | the |
DE Zur Ausstattung von behindertengerechten WCs und Kleinstanlagen steht zusätzlich das Gira Notrufset als eigenständiges Paket zur Auswahl.
EN The Gira emergency set is also available as an independent package for equipping accessible WCs and very small systems.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| gira | gira |
| paket | package |
| ausstattung | set |
| und | and |
| steht | is |
| als | as |
DE Respond SaaS ist ein eigenständiges Respond-Paket, das alle Kernkomponenten des Produkts in einem SaaS (Software as a Service)-Bereitstellungsmodell bietet
EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kernkomponenten | core components |
| paket | package |
| saas | saas |
| software | software |
| a | a |
| bietet | offers |
| in | in |
| service | service |
| alle | all |
| ist | is |
DE Unabhängig davon, ob Sie ein eigenständiges WMS als Ergänzung zu Ihren anderen Systemen suchen oder ein ERP mit integrierter Lagerverwaltungsfunktionalität benötigen, bietet Aptean die passende Lösung für Ihre branchenspezifischen Anforderungen.
EN Whether you’re looking for a standalone WMS to complement your other systems or need an ERP with all the warehouse management functionality built in, Aptean has the solution to fit your specific industry needs.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wms | wms |
| ergänzung | complement |
| systemen | systems |
| erp | erp |
| integrierter | built |
| aptean | aptean |
| lösung | solution |
| anderen | other |
| anforderungen | needs |
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| suchen | looking |
| mit | with |
| für | for |
| ein | a |
DE ET80 und ET85 sind als eigenständiges Tablet oder mit einer abnehmbaren Tastatur als 2-in-1-Tablet erhältlich und bieten die Flexibilität, die Ihre Mitarbeiter benötigen.
EN Available as a standalone tablet, or with a detachable keyboard to provide a true 2-in-1, the ET80 and ET85 offer the flexibility your workforce demands.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| tablet | tablet |
| abnehmbaren | detachable |
| tastatur | keyboard |
| flexibilität | flexibility |
| mitarbeiter | workforce |
| erhältlich | available |
| oder | or |
| mit | with |
| bieten | offer |
| ihre | your |
| und | and |
| als | as |
| einer | a |
| die | the |
| in | to |
DE So kann der iD Top als eigenständiges RFID-fähiges EAS-System eingesetzt werden und später problemlos in eine RFID-Gesamtlösung zur Warenverfolgung integriert werden
EN The iD Top can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| integriert | integrated |
| eingesetzt | utilized |
| system | system |
| rfid | rfid |
| später | later |
| problemlos | easily |
| top | top |
| und | and |
| kann | can |
| als | as |
| in | into |
| werden | be |
| eine | a |
DE Das viertürige High-Performance-Modell bietet ein komplett eigenständiges Design und einen V8-Biturbo mit gesteigerter Leistung und neuer Effizienz dank des Mild-Hybrid-Systems
EN The four-door high-performance model offers a design all of its own and a twin-turbo V8 with improved performance and enhanced efficiency thanks to its mild-hybrid system
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bietet | offers |
| design | design |
| effizienz | efficiency |
| modell | model |
| systems | system |
| komplett | all |
| performance | performance |
| mit | with |
| und | and |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
eigenständiges eigenständiges konto erstellt gästen eigenständiges ferienhaus konzentriertes eigenständiges arbeiten unser erstes eigenständiges eigenständiges headset halb eigenständiges fahrzeug eigenständiges bi tool eigenständiges usb interface eigenständiges forschungsprofil aufweisen eigenständiges spielmikrofon entscheiden eigenständiges abonnement innio ein eigenständiges eigenständiges gerät erhältlich eigenständiges genre beitrug eigenständiges vive focus eigenständiges abenteuer eigenständiges tool eigenständiges unternehmen operiert eigenständiges respond paket eigenständiges lernen komplett eigenständiges design
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab