Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "anderen projekte angepasst" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "anderen projekte angepasst" de Alemany a Anglès

Traducció de anderen projekte angepasst

"anderen projekte angepasst" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

anderen a across all also an and and more another any are as as well as well as at at the be best better between but by different do during each else even every for for the from from the has have how if in in the including into is it is just like make many means more most need no not now of of the on on the one only or other others out over own people person personal popular re same see so some such such as than that the the most the same their them then these they this through time to to be to the unique us what when where which while who will with within you you have your
projekte a all and any app application at build business can code commerce companies company complete content control corporate create created data design develop development do documents enterprise experience features from icons ideas including information made make manage management marketing may of the on one organization organize out performance plan platform process processes product products professional project projects run service services set software support system systems tasks team teams technology templates that the the project this time to create to manage to plan together tools use using way what which work working
angepasst a adapt adapted adjust adjusted after all also an and and the any are as at at the be both but by can changed changing control create custom customised customize customized each even every first fit flexible for for the from from the full has have high how however if in in the in this individual integrations into is it its just like make many may modified more most my need no not number number of of of the on once one only optimized options or other our out over own people personal process set settings single so suit system tailored than that the their them then there these they this through time to to be to the two unique up us very view we we have when which will with without you you can your

Traducció de Alemany a Anglès de anderen projekte angepasst

Alemany
Anglès

DE Schaffen Sie ein konsistentes Design mit Hilfe von Vorlagen, die an die Farben, Schriftarten und den Stil Ihrer Marke angepasst sind. Markenspezifische Projekte können kopiert, wiederverwendet und auf anderen Projekte angepasst werden - Das spart Zeit.

EN Keep design consistent with themes and templates that match your brand's colors, fonts, and style guidelines. Branded projects can be repurposed, copied, and reused - which saves time.

Alemany Anglès
konsistentes consistent
schriftarten fonts
kopiert copied
wiederverwendet reused
spart saves
vorlagen templates
stil style
projekte projects
zeit time
design design
mit with
marke brands
können can
und and
angepasst your
sie keep
werden be
die colors

DE Schaffen Sie ein konsistentes Design mit Hilfe von Vorlagen, die an die Farben, Schriftarten und den Stil Ihrer Marke angepasst sind. Markenspezifische Projekte können kopiert, wiederverwendet und auf anderen Projekte angepasst werden - Das spart Zeit.

EN Keep design consistent with themes and templates that match your brand's colors, fonts, and style guidelines. Branded projects can be repurposed, copied, and reused - which saves time.

Alemany Anglès
konsistentes consistent
schriftarten fonts
kopiert copied
wiederverwendet reused
spart saves
vorlagen templates
stil style
projekte projects
zeit time
design design
mit with
marke brands
können can
und and
angepasst your
sie keep
werden be
die colors

DE Im Abschnitt Projekte wird die Liste aller Projekte angezeigt, auf die der aktuelle Benutzer zugreifen kann. Abhängig von den Benutzerzugriffsrechten kann er/sie Projekte ansehen, verwalten, neue Projekte erstellen oder vorhandene Projekte bearbeiten.

EN The Projects section displays the list of all the project accessible for the current user. Depending on the user access rights, he/she can view projects, manage them, create new projects, or edit existing ones.

Alemany Anglès
abhängig depending
er he
verwalten manage
oder or
bearbeiten edit
projekte projects
aktuelle current
neue new
erstellen create
angezeigt displays
benutzer user
zugreifen access
abschnitt section
kann can
liste list
ansehen all
wird the

DE AdvancedNur intern (angepasst)Registrierte Benutzer (angepasst)Öffentlich (angepasst)

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

Alemany Anglès
registrierte registered
benutzer users
angepasst custom

DE Die an die Partner gezahlten Provisionen können je nach Leistung angepasst und angepasst werden, und die Art der Partner ist so unterschiedlich wie die Marken, die sie fördern

EN Commissions paid to partners can be customized and adjusted depending on performance, and the types of partners are as varied as the brands they promote

Alemany Anglès
partner partners
gezahlten paid
provisionen commissions
marken brands
fördern promote
je nach depending
leistung performance
und and
an on
können can

DE Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist. Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist.

EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.

Alemany Anglès
speicherplatz disk space
virtuellen virtual
ist is

DE Wenn ein Kunde zu mir kommt, können die meisten Fotos von Shooting zu Shooting angepasst angepasst werden, um Kontinuität und Einheitlichkeit für deine Marke zu garantieren.

EN If a client comes to me most shots can be shot matched from shoot to shoot ensuring continuity and consistency for you and your brand.

Alemany Anglès
kunde client
kontinuität continuity
einheitlichkeit consistency
fotos shots
angepasst your
können can
marke brand
und and
ein a
zu to
meisten most
um for

DE "Sie haben mich beraten, was ich brauchte, angepasst an meine wirtschaftlichen Ressourcen, mein Budget angepasst, etwas, das sehr geschätzt wird, da ich mit meinem Geschäft anfange und begrenzte Ressourcen habe, ich bin dankbar, Küsse."⭐⭐⭐⭐⭐

EN "They advised me on what I needed to be adjusted to my economic resources, adjusting my budget, something that is appreciated because when starting my business I have limited resources, I am grateful, kisses."⭐⭐⭐⭐⭐

DE Im Regelfall gilt: Geheimhaltungsvereinbarungen sollten für den Anwendungsfall angepasst werden und bei der Anbahnung von Vertragsverhältnissen zwischen den Parteien individuell angepasst werden. Wir stehen Ihnen gerne beratend zur Seite.

EN As a rule, non-disclosure agreements should be adapted for the application case and customized when initiating contractual relationships between the parties. We will be pleased to assist you with our advice.

Alemany Anglès
parteien parties
beratend advice
sollten should
zwischen between
wir we
und and
für for
den the
individuell a
stehen to

DE ADAface Campus-Bewertungen werden entsprechend Ihrer Stellenbeschreibung angepasst. Sie können Kandidaten auf Eignung, Codierung, Psychometrie-Fähigkeiten in einer einzigen Beurteilung bewerten, die für Ihre Branche angepasst ist.

EN Adaface Campus Assessments will be customized according to your job description. You can evaluate candidates on aptitude, coding, psychometry skills in a single assessment that is customized for your industry.

Alemany Anglès
adaface adaface
stellenbeschreibung job description
kandidaten candidates
codierung coding
branche industry
campus campus
bewerten evaluate
fähigkeiten skills
in in
bewertungen assessments
beurteilung assessment
sie you
für for
ist is
können can
eignung aptitude
einzigen a
ihre your
werden to

DE Wenn ein Kunde zu mir kommt, können die meisten Fotos von Shooting zu Shooting angepasst angepasst werden, um Kontinuität und Einheitlichkeit für deine Marke zu garantieren.

EN If a client comes to me most shots can be shot matched from shoot to shoot ensuring continuity and consistency for you and your brand.

Alemany Anglès
kunde client
kontinuität continuity
einheitlichkeit consistency
fotos shots
angepasst your
können can
marke brand
und and
ein a
zu to
meisten most
um for

DE Die an die Partner gezahlten Provisionen können je nach Leistung angepasst und angepasst werden, und die Art der Partner ist so unterschiedlich wie die Marken, die sie fördern

EN Commissions paid to partners can be customized and adjusted depending on performance, and the types of partners are as varied as the brands they promote

Alemany Anglès
partner partners
gezahlten paid
provisionen commissions
marken brands
fördern promote
je nach depending
leistung performance
und and
an on
können can

DE Sie entscheiden, welche Projekte Sie Ihren Kunden für den CO2-Ausgleich zur Auswahl anbieten. Wir haben über 100 ausgewählte Projekte im Portfolio verfügbar und können über unsere Partner weltweit auch viele weitere Projekte schnell beschaffen.

EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 100 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

Alemany Anglès
projekte projects
kunden customers
portfolio portfolio
partner partners
schnell quickly
weltweit worldwide
entscheiden decide
ausgewählte selected
ihren your
verfügbar available
viele many
können can
und and
unsere our
wir we
weitere for
sie want
anbieten to offer

DE Unternehmensprojekte können viele unterschiedliche Namen haben, wie zum Beispiel interne Projekte, administrative Projekte oder funktionsspezifische Projekte

EN Business projects can be called many different names, such as internal projects, administrative projects, or functional projects

Alemany Anglès
administrative administrative
namen names
interne internal
projekte projects
oder or
können can
viele many
unterschiedliche different

DE Kleine Projekte sind zwar besser als große Projekte, aber große Projekte sind immer noch besser als gar nichts

EN ​Small ​projects ​are ​better ​than ​large ​projects, ​but ​large projects ​are ​better ​than ​nothing

Alemany Anglès
kleine small
projekte projects
große large
nichts nothing
besser better
sind are
als than
aber but

DE Wir investieren nicht in die folgenden Projekttypen: Große Utility Projekte, Projekte, die auf einer Einspeisevergütung basieren, Haushaltssysteme für Privatpersonen, Solarleuchten und kommunale Minigrid-Projekte.

EN We do not invest in the followig types of projects: utility scale projects, feed-in tariff based projects, household systems, solar lights and community minigrid projects.

Alemany Anglès
investieren invest
utility utility
projekte projects
in in
wir we
nicht not
und and

DE Einige unserer Projekte werden durch den Projekteigentümer oder einen anderen Investor vorfinanziert oder sind vollständig realisierte Projekte, die von ecoligo gekauft werden

EN Some of our projects are pre-financed by the project owner or another investor or are fully realised projects that are purchased by ecoligo

Alemany Anglès
investor investor
gekauft purchased
oder or
einige some
projekte projects
vollständig fully
anderen another
den the
sind are

DE Was sind die häufigsten Hindernisse, woran scheitern Projekte noch? Am häufigsten scheitern gemeinsame Projekte, wie in anderen Sektoren übrigens auch, weiterhin an der Finanzierung

EN What are the most common obstacles? Why do projects still fail? Most of the time, as in other sectors, joint projects continue to fail due to funding difficulties

Alemany Anglès
hindernisse obstacles
scheitern fail
projekte projects
sektoren sectors
finanzierung funding
häufigsten most common
woran what
anderen other
gemeinsame joint
in in
sind are
auch to

DE Wartung: Das Software-Projektmanagement umfasst normalerweise kontinuierliche Produkttests, damit Fehler früh erkannt und behoben, Endprodukte an die Anforderungen des Kunden angepasst und Projekte auf Kurs gehalten werden können

EN Maintenance: Software project management encourages constant product testing to discover and fix bugs early, adjust the end product to the customer’s needs, and keep the project on target

Alemany Anglès
wartung maintenance
kontinuierliche constant
fehler bugs
behoben fix
kunden customers
früh early
anforderungen needs
software software
projekte project
gehalten keep
die target
und and
damit to

DE AppDesign, mit mehr als 10 Jahren Erfahrung Plattformen mit CakePHP entwickelnDarüber hinaus haben wir Beispiele für Web-Projekte angepasst, wobei wir die besten Systeme von Programmierung mit Laravel o Plattformerstellung mit Codeigniter

EN AppDesign, with more than 10 years of experience developing platforms with CakePHPIn addition, we have customized examples for web projects, using the best systems of programming with Laravel o platform creation with Codeigniter

Alemany Anglès
jahren years
beispiele examples
programmierung programming
o o
projekte projects
laravel laravel
systeme systems
web web
mehr more
erfahrung experience
plattformen platforms
wir we
für for
mit with
hinaus of
haben have
angepasst the

DE 9.2. Die in 9.1 definierten Obergrenzen können durch kostenpflichtige Add-Ons für einzelne Projekte angepasst werden.

EN 9.2 The upper limits defined in 9.1 can be adjusted for individual projects by means of chargeable add-ons.

Alemany Anglès
definierten defined
projekte projects
in in
können can
für for
ons add-ons
werden be

DE AppDesign, mit mehr als 10 Jahren Erfahrung Plattformen mit CakePHP entwickelnDarüber hinaus haben wir Beispiele für Web-Projekte angepasst, wobei wir die besten Systeme von Programmierung mit Laravel o Plattformerstellung mit Codeigniter

EN AppDesign, with more than 10 years of experience developing platforms with CakePHPIn addition, we have customized examples for web projects, using the best systems of programming with Laravel o platform creation with Codeigniter

Alemany Anglès
jahren years
beispiele examples
programmierung programming
o o
projekte projects
laravel laravel
systeme systems
web web
mehr more
erfahrung experience
plattformen platforms
wir we
für for
mit with
hinaus of
haben have
angepasst the

DE Es ist wahrscheinlicher, dass Projekte die Stakeholder zufriedenstellen und die Projektziele erfüllen, da Anforderungen in kürzester Zeit angepasst und innerhalb von Minuten neu bereitgestellt werden können.

EN Projects are more likely to satisfy stakeholders and fulfill project goals as requests can be accommodated on the fly and redeployed in minutes.

DE Weil Abfälle auch in anderen Städten in Nepal und in anderen Entwicklungsländern ein grosses Problem darstellt, hat das Projekt Potential, in anderen nepalesischen Städten oder anderen Ländern in ähnlicher Weise umgesetzt zu werden

EN As waste is a major problem in other cities in Nepal and other developing countries too, the project can potentially be replicated in different places in Nepal or elsewhere

Alemany Anglès
abfälle waste
nepal nepal
problem problem
städten cities
oder or
ländern countries
in in
darstellt the
und and
projekt project
werden be
ein a

DE Einführung von doppelblinden Peer-Reviews und/oder gegebenenfalls anderen Formen von Peer-Reviews für Zeitschriften, die an die Bedürfnisse der betreffenden Gemeinschaft angepasst sind

EN Introducing double blind peer review and/or other forms of peer review for journals where appropriate, adapted to the needs of the community in question

Alemany Anglès
einführung introducing
zeitschriften journals
gemeinschaft community
peer peer
reviews review
oder or
anderen other
für for
und and
bedürfnisse needs
formen to
die appropriate

DE Sie können die Erneuerungsmethoden entweder im WHMCS oder Ihrem EuroDNS Account wählen. Ihre Einstellungen werden dann in der jeweils anderen Plattform automatisch angepasst.

EN You can set the renewal method in either WHMCS or your EuroDNS account. Your setting will be changed in both platforms.

Alemany Anglès
whmcs whmcs
eurodns eurodns
account account
einstellungen setting
plattform platforms
in in
können can
oder or
ihre your
werden be

DE Mit Ausnahme des Olympischen Dorfes, das eine temporäre Konstruktion war, existieren alle anderen Wettkampfstätten, die 1932 genutzt wurden, noch heute, nachdem sie inzwischen renoviert oder für andere Zwecke angepasst worden sind

EN With the exception of the Olympic Village, which was a temporary construction, all the other competition sites used in 1932 still stand today, having since been renovated or adapted for other uses

Alemany Anglès
ausnahme exception
olympischen olympic
dorfes village
temporäre temporary
konstruktion construction
renoviert renovated
oder or
zwecke for
mit with
war was
alle all
heute today
genutzt used
eine a
anderen other
sind stand

DE Handy) an Sie angepasst wurden auch auf einem anderen Ihrer Endgeräte (z.B

EN mobile phone) can also be displayed on another of your devices (e.g

Alemany Anglès
anderen another
auch also
angepasst your
handy mobile
auf on

DE White Label-Lösungen sind Produkte oder Services, die von einem Anbieter entwickelt oder erstellt wurden um auf einer anderen Website unter deren Design eingebunden zu werden. Dabei werden Layout und Struktur an die einbindende Website angepasst.

EN White label solutions are products or services developed or created by one provider to be included on another website under their design. The layout and structure are adapted to the integrating website.

Alemany Anglès
anderen another
eingebunden included
label label
oder or
struktur structure
lösungen solutions
white the
services services
anbieter provider
website website
layout layout
entwickelt developed
erstellt created
design design
produkte products
zu to
und and
sind are

DE Wenn das Usercentrics-Skript eingefügt ist, müssen auch noch die entsprechenden anderen Skripte angepasst werden, sodass DSGVO-konform getrackt werden kann

EN Once the Usercentrics script has been inserted, the corresponding other scripts must also be adapted so that GDPR-compliance can be tracked

Alemany Anglès
eingefügt inserted
entsprechenden corresponding
getrackt tracked
anderen other
skripte scripts
skript script
sodass so
auch also
kann can
werden be
müssen must

DE Wenn es eine Anwendung erfordert, kann die Drehzahl durch Wahl einer anderen Wicklung problemlos an den gewünschten Arbeitspunkt angepasst werden.

EN If an application requires it, the speed can be easily adapted to the desired operating point by selecting a different winding.

Alemany Anglès
wahl selecting
gewünschten desired
es it
erfordert requires
problemlos easily
anwendung application
kann can
an an
den the

DE Heutzutage scheint dieses Dateiformat veraltet zu sein, da es von keinem anderen bekannten Programm unterstützt oder von den Entwicklern angepasst wird.

EN Nowadays, it seems like this file format has become obsolete since it is not supported by any other known programs or adapted by developers.

Alemany Anglès
heutzutage nowadays
dateiformat file format
veraltet obsolete
anderen other
bekannten known
unterstützt supported
entwicklern developers
programm programs
es it
oder or
angepasst adapted
scheint seems
wird is
dieses this
von by
zu become
da since
keinem not

DE Jeder Teil der Benutzeroberfläche kann laut Ihren Präferenzen angepasst werden. Jeder Affiliate/Admin kann einen anderen Stil wählen, der ihm am Besten gefällt.

EN Every part of the user interface can be customized according to your preferences. Each of your affiliates/admins can choose a different theme that is most visually appealing to them.

Alemany Anglès
präferenzen preferences
wählen choose
kann can
laut according to
anderen different
ihren your
benutzeroberfläche user interface

DE Auch das Musikfestival Zermatt Unplugged soll stattfinden – allerdings in einer anderen Form, die auf die aktuelle Situation angepasst ist.

EN Even the Zermatt Unplugged music festival will take place, albeit in a different format that's been adapted to the current situation.

Alemany Anglès
zermatt zermatt
form format
angepasst adapted
situation situation
einer a
anderen different
in in
aktuelle current
auch even

DE Wenn das Usercentrics-Skript eingefügt ist, müssen auch noch die entsprechenden anderen Skripte angepasst werden, sodass DSGVO-konform getrackt werden kann

EN Once the Usercentrics script has been inserted, the corresponding other scripts must also be adapted so that GDPR-compliance can be tracked

Alemany Anglès
eingefügt inserted
entsprechenden corresponding
getrackt tracked
anderen other
skripte scripts
skript script
sodass so
auch also
kann can
werden be
müssen must

DE Sie können die Erneuerungsmethoden entweder im WHMCS oder Ihrem EuroDNS Account wählen. Ihre Einstellungen werden dann in der jeweils anderen Plattform automatisch angepasst.

EN You can set the renewal method in either WHMCS or your EuroDNS account. Your setting will be changed in both platforms.

Alemany Anglès
whmcs whmcs
eurodns eurodns
account account
einstellungen setting
plattform platforms
in in
können can
oder or
ihre your
werden be

DE White Label-Lösungen sind Produkte oder Services, die von einem Anbieter entwickelt oder erstellt wurden um auf einer anderen Website unter deren Design eingebunden zu werden. Dabei werden Layout und Struktur an die einbindende Website angepasst.

EN White label solutions are products or services developed or created by one provider to be included on another website under their design. The layout and structure are adapted to the integrating website.

Alemany Anglès
anderen another
eingebunden included
label label
oder or
struktur structure
lösungen solutions
white the
services services
anbieter provider
website website
layout layout
entwickelt developed
erstellt created
design design
produkte products
zu to
und and
sind are

DE Jeder Teil der Benutzeroberfläche kann laut Ihren Präferenzen angepasst werden. Jeder Affiliate/Admin kann einen anderen Stil wählen, der ihm am Besten gefällt.

EN Every part of the user interface can be customized according to your preferences. Each of your affiliates/admins can choose a different theme that is most visually appealing to them.

Alemany Anglès
präferenzen preferences
wählen choose
kann can
laut according to
anderen different
ihren your
benutzeroberfläche user interface

DE Wir haben die Lebenshaltungskosten Deutschlands aus dem Jahr 2021 als Basis mit einem Index von 100 gesetzt und daraufhin die anderen Länder angepasst

EN We adjusted the average cost of living inside the USA (based on 2021) to an index of 100

Alemany Anglès
index index
wir we
von of

DE Die meisten anderen Werbeblocker und Anti-Tracking-Tools haben den Nachteil, dass sie ausschließlich auf Blocklisten setzen, die bei modifizierten oder neuartigen Verfahren erst manuell angepasst werden müssen.

EN A key weakness of most other ad blockers and anti-tracking tools is that they exclusively use block lists that have to be manually adjusted to address modified and new processes.

Alemany Anglès
neuartigen new
manuell manually
anderen other
tools tools
ausschließlich exclusively
erst a
die lists
oder address
und and
meisten of
dass that
verfahren processes
den to

DE Das Förderband TB30 in Tandem-Ausführung eignet sich besonders für den Transport von grösseren Paletten und anderen formstabilen, sperrigen Produkten. Die Breite und die Position der Auflagefläche werden dem Produkt angepasst. Die zwei ...

EN ... modular design featuring standardized components make the TB30 tandem conveyor a versatile choice. The conveyor length and the distance between belts are manufactured to customer specifications. Power ...

Alemany Anglès
und and
produkten manufactured
produkt design
den the

DE Jeder, der Projekte leitet, kann von Projektmanagement-Software profitieren. Selbst wenn Sie keine offiziellen Projekte managen und nicht den Titel „Projektmanager“ tragen, können Projektmanagement-Tools nützlich für Sie sein.

EN Anyone that manages projects can benefit from project management software. Even if you don’t run formal projects or have the title of “project manager,” project management software can still be useful.

DE Viele Unternehmen, die keine „formellen“ Projekte durchführen, nutzen Projektmanagement-Tools für die Planung, Organisation, Verfolgung, Kontrolle und Ausführung ihrer Projekte.

EN Many companies that don’t run formal projects use software to plan, organize, track, monitor, and execute their work.

Alemany Anglès
formellen formal
viele many
unternehmen companies
projekte projects
organisation organize
nutzen use
planung plan
tools software
und and
ausführung execute
die to

DE Nutzen Sie die besten Open Source-Projekte, beispielsweise Harbor für die Image-Registry oder die Fluent-Projekte (Fluent Bit und Fluentd) für die Überwachung. Erfüllen Sie so die Anforderungen des Kubernetes-basierten Container-Managements.

EN Work with the best open source projects to address key requirements for Kubernetes-based container management, including Harbor for image registry and Fluent Bit for monitoring.

Alemany Anglès
open open
harbor harbor
fluent fluent
bit bit
anforderungen requirements
oder address
container container
managements management
image image
registry registry
projekte projects
nutzen with
für for
source source
und and
des the

DE Bilden Sie JIRA-Issues und -Projekte auf Wrike-Projekte, -Aufgaben und -Teilaufgaben ab, um so eine bequemere funktionsübergreifende Zusammenarbeit und größere Transparenz bei mehreren Projekten zu erreichen.

EN Create a two-way sync between GitHub repository issues and Wrike tasks, enabling better visibility and superior collaboration across platforms.

Alemany Anglès
transparenz visibility
zusammenarbeit collaboration
aufgaben tasks
auf superior
eine a
zu across
und and

DE "Projekte sind eine Demonstration von Kompetenz, weil sie die Anwendung zum Leben erwecken. Das ist in Kursen schwierig, aber wenn man es anwenden kann, bleibt es besser haften. Deshalb sind geführte Projekte so spannend."

EN ?Projects are a demonstration of competency, because they bring application to life. This is tricky in courses, but when you can apply it, it sticks better. That’s why Guided Projects are so exciting.?

Alemany Anglès
projekte projects
demonstration demonstration
kursen courses
schwierig tricky
besser better
geführte guided
spannend exciting
es it
so so
anwendung application
kann can
sind are
leben life
in in
sie you
anwenden apply
aber but
von of
ist is
wenn to

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

Alemany Anglès
funktion feature
verwaltete managed
unternehmen company
team team
projekte projects
nur only
und and
diese this
verfügbar available
ist is

DE Wir haben ständig um die 20 ausgewählte Projekte im Portfolio verfügbar und können über unsere Partner weltweit auch viele weitere Projekte schnell beschaffen.

EN We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

Alemany Anglès
ausgewählte selected
projekte projects
portfolio portfolio
partner partners
schnell quickly
weltweit worldwide
auch also
viele many
verfügbar available
weitere other
können can
um around
und and
über in
unsere our
wir we
haben have

DE Seit 2004 haben uns über 2000 Unternehmen ihre Projekte anvertraut. Diese Unternehmen haben großartige Projekte. Auch Ihr Projekt ist großartig, und wir möchten sehr gern mit Ihnen zusammenarbeiten.

EN More than 2000 companies have trusted us with their projects since 2004. Those companies have awesome projects. Yours is awesome too. We'd love to work with you.

Alemany Anglès
unternehmen companies
projekte projects
uns us
ist is
mit with

DE Projekte entwickeln und verändern sich im Laufe der Zeit, und in der Liste potenzieller Projekte können neue Ideen erscheinen

EN Projects change and evolve over time, and new ideas may be added to the list of potential projects

Alemany Anglès
potenzieller potential
projekte projects
zeit time
neue new
ideen ideas
ändern change
und and
liste list
verändern the
entwickeln evolve
erscheinen to

Es mostren 50 de 50 traduccions