Tradueix "bestehenden workflows" a Àrab

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "bestehenden workflows" de Alemany a Àrab

Traducció de bestehenden workflows

"bestehenden workflows" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Àrab:

bestehenden من
workflows العمل

Traducció de Alemany a Àrab de bestehenden workflows

Alemany
Àrab

DE Dazu gehören Werkzeuge für Bilddaten und Workflows für die Visualisierung und Analyse sowie Zugriff auf die weltweit umfangreichste Bilddatensammlung.

AR يتضمن أدوات مصورة ودورات سير عمل للتصور والتحليل وإمكانية وصول إلى أكبر مجموعة صور في العالم.

Transliteració ytḍmn ạ̉dwạt mṣwrẗ wdwrạt syr ʿml lltṣwr wạltḥlyl wạ̹mkạnyẗ wṣwl ạ̹ly̱ ạ̉kbr mjmwʿẗ ṣwr fy ạlʿạlm.

Alemany Àrab
werkzeuge أدوات
zugriff وصول
weltweit العالم
auf إلى
die أكبر

DE Seneca Resources in Pittsburgh stellt mit ArcGIS Workflows für wichtige Geschäftsprozesse bereit.

AR تستخدم شركة Seneca Resources في بيتسبرغ ArcGIS لتمكين دورات سير عمل عملية تجارية حيوية.

Transliteració tstkẖdm sẖrkẗ Seneca Resources fy bytsbrgẖ ArcGIS ltmkyn dwrạt syr ʿml ʿmlyẗ tjạryẗ ḥywyẗ.

Alemany Àrab
mit تستخدم
arcgis arcgis

DE Keine Tabellenkalkulationen, Genehmigungsverzögerungen oder unorganisierten Workflows mehr.

AR لا مزيد من جداول البيانات أو تأخير الموافقة أو مهام سير العمل غير المنظمة.

Transliteració lạ mzyd mn jdạwl ạlbyạnạt ạ̉w tạ̉kẖyr ạlmwạfqẗ ạ̉w mhạm syr ạlʿml gẖyr ạlmnẓmẗ.

Alemany Àrab
mehr مزيد
oder غير

DE Führen Sie Ihre Workflows nahtlos und mühelos aus...

AR تنفيذ سير العمل الخاص بك بسلاسة وجهد...

Transliteració tnfydẖ syr ạlʿml ạlkẖạṣ bk bslạsẗ wjhd...

Alemany Àrab
nahtlos بسلاسة
sie الخاص

DE Befreien Sie sich von veralteten papierbasierten Workflows

AR تخلص من دورات سير العمل الورقية القديمة

Transliteració tkẖlṣ mn dwrạt syr ạlʿml ạlwrqyẗ ạlqdymẗ

DE Digitale Workflows im öffentlichen Bauwesen

AR سير العمل الرقمي في الأشغال العامة

Transliteració syr ạlʿml ạlrqmy fy ạlạ̉sẖgẖạl ạlʿạmẗ

Alemany Àrab
digitale الرقمي

DE Die texanische Stadt Nacogdoches spart Zeit und Geld, seit papiergestützte Prozesse durch digitale Workflows ersetzt wurden.

AR وفرت مدينة Nacogdoches بولاية تكساس الوقت والمال من خلال استبدال العمليات الورقية بسير العمل الرقمي.

Transliteració wfrt mdynẗ Nacogdoches bwlạyẗ tksạs ạlwqt wạlmạl mn kẖlạl ạstbdạl ạlʿmlyạt ạlwrqyẗ bsyr ạlʿml ạlrqmy.

Alemany Àrab
stadt مدينة
zeit الوقت
prozesse العمليات
digitale الرقمي
durch خلال

DE Operative Effizienz: Die Optimierung von Workflows und Geschäftsprozessen, um die Entscheidungsfindung zu verbessern und möglichst produktive Ressourcen zu finden

AR الكفاءة التشغيلية: تبسيط مهام سير العمل والعمليات التجارية لتحسين اتخاذ القرار وتحديد الموارد لتحقيق أقصى فائدة

Transliteració ạlkfạʾẗ ạltsẖgẖylyẗ: tbsyṭ mhạm syr ạlʿml wạlʿmlyạt ạltjạryẗ ltḥsyn ạtkẖạdẖ ạlqrạr wtḥdyd ạlmwạrd ltḥqyq ạ̉qṣy̱ fạỷdẗ

Alemany Àrab
effizienz الكفاءة
verbessern لتحسين
ressourcen الموارد

DE Vereinfache Workflows durch die Integration mit deinen bevorzugten Tools

AR بسّط سير عملك باستخدام تكاملات لأدواتك المفضلة

Transliteració bs̃ṭ syr ʿmlk bạstkẖdạm tkạmlạt lạ̉dwạtk ạlmfḍlẗ

Alemany Àrab
bevorzugten المفضلة
mit باستخدام

DE Community-Vorlagen für agile Workflows | Miroverse

AR قوالب سير العمل لآلية الإدارة التعاونية (أجايل) | Miroverse

Transliteració qwạlb syr ạlʿml lậlyẗ ạlạ̹dạrẗ ạltʿạwnyẗ (ạ̉jạyl) | Miroverse

Alemany Àrab
vorlagen قوالب

DE Kunden können Tools integrieren und Workflows über Hybrid-Multi-Cloud-Umgebungen hinweg mit einer Sicherheitsplattform verbinden, die überall ausgeführt werden kann.

AR يمكن للعملاء دمج الأدوات وربط مسارات العمل عبر بيئات تشغيل مختلطة ومتعددة الأوساط السحابية باستخدام منصة أمان تعمل في أي مكان.

Transliteració ymkn llʿmlạʾ dmj ạlạ̉dwạt wrbṭ msạrạt ạlʿml ʿbr byỷạt tsẖgẖyl mkẖtlṭẗ wmtʿddẗ ạlạ̉wsạṭ ạlsḥạbyẗ bạstkẖdạm mnṣẗ ạ̉mạn tʿml fy ạ̉y mkạn.

Alemany Àrab
integrieren دمج
tools الأدوات
umgebungen بيئات
cloud السحابية
mit باستخدام
können يمكن

DE Sicherheitsdaten, Tools und Workflows verbinden

AR توصيل بيانات الأمان والأدوات ومسارات العمل

Transliteració twṣyl byạnạt ạlạ̉mạn wạlạ̉dwạt wmsạrạt ạlʿml

Alemany Àrab
tools والأدوات

DE Erstellen Sie intelligente Workflows, die KI, Daten und Analysen nutzen, und verwandeln Sie KI-Ziele in konkrete Geschäftsergebnisse.

AR انشاء مسارات عمل ذكية تستخدم الذكاء الاصطناعي والبيانات والتحليلات وتحول تطلعات الذكاء الاصطناعي الى نتائج أعمال ملموسة.

Transliteració ạnsẖạʾ msạrạt ʿml dẖkyẗ tstkẖdm ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy wạlbyạnạt wạltḥlylạt wtḥwl tṭlʿạt ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy ạly̱ ntạỷj ạ̉ʿmạl mlmwsẗ.

Alemany Àrab
erstellen عمل
intelligente ذكية
nutzen تستخدم
daten والبيانات

DE Verbinden Sie in jeder Phase des Entwurfs- und Konstruktionsprozesses Workflows, Teams und Daten miteinander, um die Risiken zu minimieren und gleichzeitig die Effizienz und Erträge zu steigern.

AR صِل مهام سير العمل والفرق والبيانات في كل مرحلة من مراحل عملية التصميم والبناء لتقليل المخاطر وزيادة الكفاءة إلى أقصى حد وزيادة الأرباح.

Transliteració ṣil mhạm syr ạlʿml wạlfrq wạlbyạnạt fy kl mrḥlẗ mn mrạḥl ʿmlyẗ ạltṣmym wạlbnạʾ ltqlyl ạlmkẖạṭr wzyạdẗ ạlkfạʾẗ ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ḥd wzyạdẗ ạlạ̉rbạḥ.

Alemany Àrab
daten والبيانات
risiken المخاطر
effizienz الكفاءة
zu ل
des العمل
in إلى

DE Dazu gehören Werkzeuge für Bilddaten und Workflows für die Visualisierung und Analyse sowie Zugriff auf die weltweit umfangreichste Bilddatensammlung.

AR يتضمن أدوات مصورة ودورات سير عمل للتصور والتحليل وإمكانية وصول إلى أكبر مجموعة صور في العالم.

Transliteració ytḍmn ạ̉dwạt mṣwrẗ wdwrạt syr ʿml lltṣwr wạltḥlyl wạ̹mkạnyẗ wṣwl ạ̹ly̱ ạ̉kbr mjmwʿẗ ṣwr fy ạlʿạlm.

Alemany Àrab
werkzeuge أدوات
zugriff وصول
weltweit العالم
auf إلى
die أكبر

DE Seneca Resources in Pittsburgh stellt mit ArcGIS Workflows für wichtige Geschäftsprozesse bereit.

AR تستخدم شركة Seneca Resources في بيتسبرغ ArcGIS لتمكين دورات سير عمل عملية تجارية حيوية.

Transliteració tstkẖdm sẖrkẗ Seneca Resources fy bytsbrgẖ ArcGIS ltmkyn dwrạt syr ʿml ʿmlyẗ tjạryẗ ḥywyẗ.

Alemany Àrab
mit تستخدم
arcgis arcgis

DE Sie finden Lösungen für Dienstleister, kleine Unternehmen und Start-ups mit zahlreichen integrierten Vorlagen und Workflows.

AR يمكنك العثور على حلول لمقدمي الخدمات والشركات الصغيرة والشركات الناشئة ، مع الكثير من القوالب المدمجة ومهام سير العمل.

Transliteració ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ ḥlwl lmqdmy ạlkẖdmạt wạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ , mʿ ạlktẖyr mn ạlqwạlb ạlmdmjẗ wmhạm syr ạlʿml.

DE Normen - $ Pro Monat 16 – bis zu 500 Kontakte und 6000 E-Mails pro Monat Marketing Automation, vorgefertigte Workflows, SMS (International)

AR المجموعة الأساسية - $ 16 شهريا - ما يصل إلى 500 جهة اتصال و 6000 بريد إلكتروني شهريًا

Transliteració ạlmjmwʿẗ ạlạ̉sạsyẗ - $ 16 sẖhryạ - mạ yṣl ạ̹ly̱ 500 jhẗ ạtṣạl w 6000 bryd ạ̹lktrwny sẖhryaⁿạ

DE Darüber hinaus können die Marketing-Automatisierungs-Workflows hier nur 2,000-Kontakte aufnehmen

AR بالإضافة إلى ذلك ، لا يمكن لسير عمل أتمتة التسويق هنا استيعاب أي شيء أكثر من جهات اتصال 2,000

Transliteració bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , lạ ymkn lsyr ʿml ạ̉tmtẗ ạltswyq hnạ ạstyʿạb ạ̉y sẖyʾ ạ̉ktẖr mn jhạt ạtṣạl 2,000

DE Die Automatisierung von Marketing-Workflows wird durch erweiterte E-Mail-Funktionen integriert, die nachverfolgen können, wann die Kunden die E-Mail geöffnet haben

AR تم دمج أتمتة سير عمل التسويق من خلال ميزات البريد الإلكتروني المتقدمة التي يمكنها تتبع وقت فتح العملاء للبريد الإلكتروني

Transliteració tm dmj ạ̉tmtẗ syr ʿml ạltswyq mn kẖlạl myzạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmtqdmẗ ạlty ymknhạ ttbʿ wqt ftḥ ạlʿmlạʾ llbryd ạlạ̹lktrwny

AR سير عمل أتمتة البريد الإلكتروني

Transliteració syr ʿml ạ̉tmtẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny

DE Automatisierungsregeln können Kundenservice-Workflows und Kundeninteraktionen verbessern

AR يمكن لقواعد الأتمتة تحسين سير عمل خدمة العملاء وتفاعل العملاء

Transliteració ymkn lqwạʿd ạlạ̉tmtẗ tḥsyn syr ʿml kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wtfạʿl ạlʿmlạʾ

DE Automatisierungsregeln können Kundenservice-Workflows und Kundeninteraktionen verbessern

AR يمكن لقواعد الأتمتة تحسين سير عمل خدمة العملاء وتفاعل العملاء

Transliteració ymkn lqwạʿd ạlạ̉tmtẗ tḥsyn syr ʿml kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wtfạʿl ạlʿmlạʾ

DE Ganz gleich, ob du einen Podcast, eine Marketingkampagne, eine Fernsehsendung oder einen Inhalt produzierst, die Erstellung eines Produktions-Workflows ist entscheidend

AR سواء كنت تنتج بودكاست، أو حملة تسويقيّة، أو عرضًا تلفزيونيًا، أو محتوى ما، فإن وضع سير عمل للإنتاج هو أمر في غاية الأهمّية

Transliteració swạʾ knt tntj bwdkạst, ạ̉w ḥmlẗ tswyqỹẗ, ạ̉w ʿrḍaⁿạ tlfzywnyaⁿạ, ạ̉w mḥtwy̱ mạ, fạ̹n wḍʿ syr ʿml llạ̹ntạj hw ạ̉mr fy gẖạyẗ ạlạ̉hm̃yẗ

DE Das Template für Zeitplan-Workflows eignet sich perfekt für jedes Projekt, das auf visuellen Inhalten basiert

AR شارك صورتك في مرحلة الطّفولة

Transliteració sẖạrk ṣwrtk fy mrḥlẗ ạlṭ̃fwlẗ

DE Vereinfache deine Workflows und optimiere deine täglichen Routinen mit unserer Vorlagensammlung für Strategie und Planung.

AR بسِّط عمليات سير العمل وحسّن روتينك اليومي باستخدام مجموعتنا من قوالب الإستراتيجية و التخطيط.

Transliteració bsĩṭ ʿmlyạt syr ạlʿml wḥs̃n rwtynk ạlywmy bạstkẖdạm mjmwʿtnạ mn qwạlb ạlạ̹strạtyjyẗ w ạltkẖṭyṭ.

DE Template für Zeitplan-Workflows und Beispiel für Teams | Miro

AR قالب سير عمل الجدول الزّمني ومثال للفِرَق | منصّة Miro

Transliteració qạlb syr ʿml ạljdwl ạlz̃mny wmtẖạl llfiraq | mnṣ̃ẗ Miro

DE Über das Template für Zeitplan-Workflows

AR معلومات حول سير عمل الجدول الزّمني

Transliteració mʿlwmạt ḥwl syr ʿml ạljdwl ạlz̃mny

DE Wann solltest du das Template für Zeitplan-Workflows verwenden?

AR متى تستخدم قالب سير عمل الجدول الزَّمني

Transliteració mty̱ tstkẖdm qạlb syr ʿml ạljdwl ạlzãmny

DE Beginne mit der Auswahl dieses Templates für Zeitplan-Workflows.

AR ابدأ بتحديد قالب سير عمل الجدول الزّمني هذا.

Transliteració ạbdạ̉ btḥdyd qạlb syr ʿml ạljdwl ạlz̃mny hdẖạ.

DE Optimiere Workflows und sammle wertvolles Feedback mit den Retrospektiven-Vorlagen von Miro

AR حسّن سير العمل واجمع ردود الفعل القيّمة باستخدام مجموعة قوالب استعراض سير العمل من منصة Miro

Transliteració ḥs̃n syr ạlʿml wạjmʿ rdwd ạlfʿl ạlqỹmẗ bạstkẖdạm mjmwʿẗ qwạlb ạstʿrạḍ syr ạlʿml mn mnṣẗ Miro

DE Spare Zeit mit einsatzbereiten Frameworks und bewährten Workflows.

AR وفر الوقت مع الأطر الجاهزة وسير العمل المجرب.

Transliteració wfr ạlwqt mʿ ạlạ̉ṭr ạljạhzẗ wsyr ạlʿml ạlmjrb.

DE Miro für Engineering-Workflows

AR شركة Miro لإدارة الأعمال الهندسية

Transliteració sẖrkẗ Miro lạ̹dạrẗ ạlạ̉ʿmạl ạlhndsyẗ

DE Agile Workflows, Meetings und Workshops, Entwicklung

AR Agile، الاجتماعات وورش عمل، والتطوير

Transliteració Agile, ạlạjtmạʿạt wwrsẖ ʿml, wạltṭwyr

DE Aus bestehenden Backups wiederherstellen

AR الاسترداد من النسخ الاحتياطية الموجودة

Transliteració ạlạstrdạd mn ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlmwjwdẗ

Alemany Àrab
backups الاحتياطية

DE Daher lag es nahe, dass sich die bestehenden nationalen Tennisverbände zusammenschlossen, um das Spiel einheitlich zu gestalten

AR لذلك كان من المنطقي أن تتضافر جهود اتحادات التنس الوطنية الحالية لضمان هيكلة موحدة للعبة

Transliteració ldẖlk kạn mn ạlmnṭqy ạ̉n ttḍạfr jhwd ạtḥạdạt ạltns ạlwṭnyẗ ạlḥạlyẗ lḍmạn hyklẗ mwḥdẗ llʿbẗ

Alemany Àrab
nationalen الوطنية
die لذلك

DE Wenn Sie Ihren Abonnementplan ändern oder kündigen, können Sie Ihre bestehenden Projekte weiterhin herunterladen

AR إذا قمت بتغيير أو إلغاء باقة اشتراكك، سيظل بإمكانك تنزيل مشروعاتك الموجودة

Transliteració ạ̹dẖạ qmt btgẖyyr ạ̉w ạ̹lgẖạʾ bạqẗ ạsẖtrạkk, syẓl bạ̹mkạnk tnzyl msẖrwʿạtk ạlmwjwdẗ

Alemany Àrab
können sie بإمكانك
herunterladen تنزيل

DE Dabei bleiben alle bestehenden Freischaltungen (wie zum Beispiel Waffen, Extras, Punkteserien oder Abschussserien aus Black Ops Cold War oder Modern Warfare) erhalten.

AR لاحظ أن جميع عناصرك السابقة المفتوحة (من Black Ops Cold War وModern Warfare، مثل الأسلحة أو المزايا أو السكورستريك أو كيلستريك) ستظل مفتوحة.

Transliteració lạḥẓ ạ̉n jmyʿ ʿnạṣrk ạlsạbqẗ ạlmftwḥẗ (mn Black Ops Cold War wModern Warfare, mtẖl ạlạ̉slḥẗ ạ̉w ạlmzạyạ ạ̉w ạlskwrstryk ạ̉w kylstryk) stẓl mftwḥẗ.

Alemany Àrab
alle جميع
black black
ops ops
cold cold
wie مثل
waffen الأسلحة

DE In diesem Sinne war die Forex Expo Dubai eine sehr lohnende Messe, die uns in engen Kontakt mit vielen neuen Gesichtern, aber auch mit bestehenden Kunden brachte

AR مع وضع ذلك في عين الاعتبار، كان معرض فوركس إكسبو دبي معرضاً ذو قيمة كبيرة

Transliteració mʿ wḍʿ dẖlk fy ʿyn ạlạʿtbạr, kạn mʿrḍ fwrks ạ̹ksbw dby mʿrḍạaⁿ dẖw qymẗ kbyrẗ

Alemany Àrab
expo معرض
forex فوركس
dubai دبي
war كان
die ذلك
in وضع

DE Verbinden Sie Ihre bestehenden Apps und automatisieren Sie Ihren Workflow

AR قم بتوصيل تطبيقاتك الحالية وأتمتة سير عملك

Transliteració qm btwṣyl tṭbyqạtk ạlḥạlyẗ wạ̉tmtẗ syr ʿmlk

DE SEO-BeratungHolen Sie das volle Potenzial aus Ihren bestehenden Web-Inhalten heraus und lassen Sie sich dazu beraten, wie Sie diese optimal nutzen können.

AR المشورة حول السيو الحصول على أكبر استفادة من خصائص الويب الموجودة لديك من خلال نصيحة عملية حول كيفية الاستفادة منها.

Transliteració ạlmsẖwrẗ ḥwl ạlsyw ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉kbr ạstfạdẗ mn kẖṣạỷṣ ạlwyb ạlmwjwdẗ ldyk mn kẖlạl nṣyḥẗ ʿmlyẗ ḥwl kyfyẗ ạlạstfạdẗ mnhạ.

Alemany Àrab
web الويب
nutzen الاستفادة
wie كيفية
sie لديك

DE SEO-BeratungHolen Sie das volle Potenzial aus Ihren bestehenden Web-Inhalten heraus und lassen Sie sich dazu beraten, wie Sie diese optimal nutzen können.

AR المشورة حول السيو الحصول على أكبر استفادة من خصائص الويب الموجودة لديك من خلال نصيحة عملية حول كيفية الاستفادة منها.

Transliteració ạlmsẖwrẗ ḥwl ạlsyw ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉kbr ạstfạdẗ mn kẖṣạỷṣ ạlwyb ạlmwjwdẗ ldyk mn kẖlạl nṣyḥẗ ʿmlyẗ ḥwl kyfyẗ ạlạstfạdẗ mnhạ.

Alemany Àrab
web الويب
nutzen الاستفادة
wie كيفية
sie لديك

DE SEO-BeratungHolen Sie das volle Potenzial aus Ihren bestehenden Web-Inhalten heraus und lassen Sie sich dazu beraten, wie Sie diese optimal nutzen können.

AR المشورة حول السيو الحصول على أكبر استفادة من خصائص الويب الموجودة لديك من خلال نصيحة عملية حول كيفية الاستفادة منها.

Transliteració ạlmsẖwrẗ ḥwl ạlsyw ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉kbr ạstfạdẗ mn kẖṣạỷṣ ạlwyb ạlmwjwdẗ ldyk mn kẖlạl nṣyḥẗ ʿmlyẗ ḥwl kyfyẗ ạlạstfạdẗ mnhạ.

Alemany Àrab
web الويب
nutzen الاستفادة
wie كيفية
sie لديك

DE SEO-BeratungHolen Sie das volle Potenzial aus Ihren bestehenden Web-Inhalten heraus und lassen Sie sich dazu beraten, wie Sie diese optimal nutzen können.

AR المشورة حول السيو الحصول على أكبر استفادة من خصائص الويب الموجودة لديك من خلال نصيحة عملية حول كيفية الاستفادة منها.

Transliteració ạlmsẖwrẗ ḥwl ạlsyw ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉kbr ạstfạdẗ mn kẖṣạỷṣ ạlwyb ạlmwjwdẗ ldyk mn kẖlạl nṣyḥẗ ʿmlyẗ ḥwl kyfyẗ ạlạstfạdẗ mnhạ.

Alemany Àrab
web الويب
nutzen الاستفادة
wie كيفية
sie لديك

DE SEO-BeratungHolen Sie das volle Potenzial aus Ihren bestehenden Web-Inhalten heraus und lassen Sie sich dazu beraten, wie Sie diese optimal nutzen können.

AR المشورة حول السيو الحصول على أكبر استفادة من خصائص الويب الموجودة لديك من خلال نصيحة عملية حول كيفية الاستفادة منها.

Transliteració ạlmsẖwrẗ ḥwl ạlsyw ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉kbr ạstfạdẗ mn kẖṣạỷṣ ạlwyb ạlmwjwdẗ ldyk mn kẖlạl nṣyḥẗ ʿmlyẗ ḥwl kyfyẗ ạlạstfạdẗ mnhạ.

Alemany Àrab
web الويب
nutzen الاستفادة
wie كيفية
sie لديك

DE SEO-BeratungHolen Sie das volle Potenzial aus Ihren bestehenden Web-Inhalten heraus und lassen Sie sich dazu beraten, wie Sie diese optimal nutzen können.

AR المشورة حول السيو الحصول على أكبر استفادة من خصائص الويب الموجودة لديك من خلال نصيحة عملية حول كيفية الاستفادة منها.

Transliteració ạlmsẖwrẗ ḥwl ạlsyw ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉kbr ạstfạdẗ mn kẖṣạỷṣ ạlwyb ạlmwjwdẗ ldyk mn kẖlạl nṣyḥẗ ʿmlyẗ ḥwl kyfyẗ ạlạstfạdẗ mnhạ.

Alemany Àrab
web الويب
nutzen الاستفادة
wie كيفية
sie لديك

DE Wenn Sie Ihr Abonnement während Ihres aktuellen Abonnementzeitraums aktualisieren, erhalten Sie eine Zeitverlängerung für den verbleibenden Teil Ihres bestehenden Abonnements

AR وإذا كنت بصدد ترقية اشتراكك خلال المدة الحالية، فستتلقى تمديداً زمنياً للجزء المتبقي من المدة الحالية

Transliteració wạ̹dẖạ knt bṣdd trqyẗ ạsẖtrạkk kẖlạl ạlmdẗ ạlḥạlyẗ, fsttlqy̱ tmdydạaⁿ zmnyạaⁿ lljzʾ ạlmtbqy mn ạlmdẗ ạlḥạlyẗ

Alemany Àrab
aktualisieren ترقية
aktuellen الحالية
sie كنت

DE Deutsch und Latein sind vielmehr nur über einen gemeinsamen Vorfahren verwandt: das sogenannte Proto-Indoeuropäisch, das aus bestehenden Sprachen rekonstruiert wurde

AR الألمانية واللاتينية متقاربتان من خلال أصول مشتركة فقط: ما يسمى الأصل "بورتو هندو-أوروبي"، الذي تتم إعادة صياغته من لغات حية قائمة

Transliteració ạlạ̉lmạnyẗ wạllạtynyẗ mtqạrbtạn mn kẖlạl ạ̉ṣwl msẖtrkẗ fqṭ: mạ ysmy̱ ạlạ̉ṣl "bwrtw hndw-ạ̉wrwby", ạldẖy ttm ạ̹ʿạdẗ ṣyạgẖth mn lgẖạt ḥyẗ qạỷmẗ

Alemany Àrab
deutsch الألمانية
gemeinsamen مشتركة
sprachen لغات
nur فقط

DE Die Klimapartnerschaft entstand aus einer bereits bestehenden Städtepartnerschaft. Koordinatorin Dorothea Streich:

AR نشأت شراكة المناخ من شراكة قائمة سابقا بين المدينتين. المنسقة دوروتيا شترايش:

Transliteració nsẖạ̉t sẖrạkẗ ạlmnạkẖ mn sẖrạkẗ qạỷmẗ sạbqạ byn ạlmdyntyn. ạlmnsqẗ dwrwtyạ sẖtrạysẖ:

Alemany Àrab
aus بين

DE Schließen Sie sich einem bestehenden Netzwerk an

AR يمكنك الانضمام الى شبكة موجودة

Transliteració ymknk ạlạnḍmạm ạly̱ sẖbkẗ mwjwdẗ

Alemany Àrab
netzwerk شبكة

Es mostren 50 de 50 traduccions