TR MPS sağlayıcınız, Zebra’nın akıllı yazıcıları sayesinde ihtiyacınız olan sarf malzemelerini saptayacak, hizmet planının yanı sıra güvenlik ve yazılım güncellemeleri yapacak veri odaklı zekaya sahip olur
"yazıcıları sayesinde ihtiyacınız" na jeziku turski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
TR MPS sağlayıcınız, Zebra’nın akıllı yazıcıları sayesinde ihtiyacınız olan sarf malzemelerini saptayacak, hizmet planının yanı sıra güvenlik ve yazılım güncellemeleri yapacak veri odaklı zekaya sahip olur
EN With Zebra's intelligent printers, your MPS provider has the data-driven intelligence to know what supplies you need, plan service, security and software updates
turski | Engleski |
---|---|
zebra | zebra |
akıllı | intelligent |
sayesinde | with |
hizmet | service |
güvenlik | security |
ve | and |
yazılım | software |
güncellemeleri | updates |
veri | data |
yazıcılar | printers |
planı | plan |
TR Zebra Yazıcıları, tüm bunlarla beraber Print DNA sayesinde yeni bir kolaylık, güven ve zeka seviyesi de sunmakta.
EN Lastly, Zebra Printers offer a new level of ease, confidence and intelligence with Print DNA.
turski | Engleski |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
güven | confidence |
zeka | intelligence |
seviyesi | level |
yazıcılar | printers |
TR Zebra Yazıcıları, tüm bunlarla beraber Print DNA sayesinde yeni bir kolaylık, güven ve zeka seviyesi de sunmakta.
EN Lastly, Zebra Printers offer a new level of ease, confidence and intelligence with Print DNA.
turski | Engleski |
---|---|
zebra | zebra |
dna | dna |
güven | confidence |
zeka | intelligence |
seviyesi | level |
yazıcılar | printers |
TR Zebra’nın orta seviye, ultra kompakt ZD410 ve TLP 2824 Plus masaüstü yazıcıları en küçük çalışma alanlarına sığarken, 2 inç genişliğinde etiket veya fiş yazdırmak için idealdir
EN Zebra’s mid-range, ultra-compact ZD410 and TLP 2824 Plus desktop printers fit in the smallest of workspaces and are ideal for printing 2-inch-wide labels or receipts
turski | Engleski |
---|---|
orta | mid |
ultra | ultra |
kompakt | compact |
masaüstü | desktop |
küçük | smallest |
veya | or |
idealdir | ideal |
yazıcılar | printers |
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasiteleri ve Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
turski | Engleski |
---|---|
rfid | rfid |
dna | dna |
serisi | series |
endüstriyel | industrial |
geniş | wide |
idealdir | ideal |
yazıcılar | printers |
TR Zebra'nın en sağlam endüstriyel etiket yazıcıları ile en zorlu koşullarda verimliliği artırın. Yüksek yazdırma hızlarına ve olağanüstü kalitesine güvenin.
EN Boost productivity in the most demanding conditions with Zebra's most rugged line of Industrial label and tag printers. Count on high print speeds and outstanding quality.
turski | Engleski |
---|---|
zebra | zebra |
en | most |
endüstriyel | industrial |
verimliliği | productivity |
yüksek | high |
yazdırma | |
olağanüstü | outstanding |
kalitesine | quality |
yazıcılar | printers |
TR ZebraLink araçlar süitini yazıcıları çabucak yapılandırmak, etiket tasarımları yaratmak ve yaygın olarak kullanılan ayarları yönetmek için kullanın.
EN Use the ZebraLink suite of tools to quickly configure printers, create label designs and manage commonly used settings.
turski | Engleski |
---|---|
araçlar | tools |
çabucak | quickly |
yapılandırmak | configure |
etiket | label |
tasarımları | designs |
yaratmak | create |
yönetmek | manage |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları içeriden dönüştürür
EN Transforming Printers From the Inside
turski | Engleski |
---|---|
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları bulut tabanlı uygulamalara kesintisiz ve güvenli bir şekilde bağlayın
EN Seamlessly and securely connect printers into cloud-based apps
turski | Engleski |
---|---|
bulut | cloud |
tabanlı | based |
yazıcılar | printers |
TR Her yerden ve her zaman yazıcıları uzaktan kontrol edin, güvenceye alın ve sorunları giderin
EN Remotely manage, secure and troubleshoot printers from anywhere, at any time
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
zaman | time |
uzaktan | remotely |
kontrol | manage |
alın | secure |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları mevcut yazdırma sistemlerine zahmetsizce entegre edin ve daha fazla çeviklik için eski komut dillerinden faydalanın
EN Effortlessly integrate printers into existing print systems and emulate legacy command languages for greater agility
turski | Engleski |
---|---|
mevcut | existing |
yazdırma | |
zahmetsizce | effortlessly |
entegre | integrate |
komut | command |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları mevcut sisteminize entegre etmek için gereken masraf, karmaşık işlemler ve zamanı azaltın.
EN Cut the cost, complexity and time needed to integrate printers into your existing system.
turski | Engleski |
---|---|
mevcut | existing |
gereken | needed |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları mevcut yazdırma sistemlerine zahmetsizce entegre edin.
EN Effortlessly integrate printers into existing print systems.
turski | Engleski |
---|---|
mevcut | existing |
yazdırma | |
zahmetsizce | effortlessly |
entegre | integrate |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları mobil çözümler ile eşleştirmek ve bir uygulamayı devreye sokmak için kolayca tarama, tıklama ve dokunma yapın.
EN Easily scan, tap or touch to pair printers with mobile solutions and launch an app.
turski | Engleski |
---|---|
mobil | mobile |
çözümler | solutions |
tarama | scan |
yazıcılar | printers |
TR BT ekibinizin yazıcıları istedikleri yerden istedikleri zaman rahat bir şekilde yönetebilmesini ve bakımını yapabilmesini sağlayarak sık karşılaşılan BT sorunlarını azaltın.
EN Enable IT to conveniently manage and maintain printers anywhere, anytime, alleviating common IT headaches.
turski | Engleski |
---|---|
bt | it |
sık | common |
yazıcılar | printers |
TR Wi-Fi sertifikalarının otomatik yenilenmesi dahil, Link-OS yazıcıları için sağlam, elverişli, tarayıcı tabanlı, her yerde ve her zaman, uzaktan yapılabilecek yönetim olanağı sağlayın.
EN Enable robust, convenient browser-based, anywhere, anytime remote management of printers, including automating the renewal of Wi-Fi certificates.
turski | Engleski |
---|---|
yenilenmesi | renewal |
dahil | including |
sağlam | robust |
tarayıcı | browser |
tabanlı | based |
uzaktan | remote |
yönetim | management |
yazıcılar | printers |
sertifikaları | certificates |
TR Mobil çözümler ile yazıcıları eşleştirmeyi basitleştirin.
EN Simplify pairing printers with mobile solutions.
turski | Engleski |
---|---|
mobil | mobile |
çözümler | solutions |
ile | with |
yazıcılar | printers |
TR Zebra’nın, Zebra RFID yazıcıları ve okuyucuları ile kullanım için özel olarak tasarlanmış RFID bileklikleri, RFID uygulamanıza uygun bir bileklik çözümü sunar.
EN Specifically designed for use with Zebra RFID printers and readers, Zebra’s RFID wristbands offer a wristbanding solution to fit your RFID application.
turski | Engleski |
---|---|
rfid | rfid |
kullanım | use |
özel | specifically |
bileklikleri | wristbands |
çözümü | solution |
sunar | offer |
yazıcılar | printers |
TR Cloud Connect Print DNA yazıcıları, RFID okuyucuları ve mobil bilgisayarlar gibi çeşitli Zebra cihazlarının bulut yönetimi ve veri akışı dahil bulutla etkileşim kurmasını sağlar
EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
turski | Engleski |
---|---|
connect | connect |
dna | dna |
rfid | rfid |
mobil | mobile |
bilgisayarlar | computers |
çeşitli | various |
zebra | zebra |
yönetimi | management |
etkileşim | interact |
sağlar | enables |
yazıcılar | printers |
TR Zebra'nın mobil bilgisayarları, tabletleri ve yazıcıları, konuk deneyimini geliştiren üstün envanter ve varlık izleme çözümleri sağlamak için özel olarak geliştirilmiştir.
EN Zebra’s mobile computers, tablets and printers are purpose-built to provide the power to assure superior inventory and asset tracking solutions that enhance the guest experience.
turski | Engleski |
---|---|
mobil | mobile |
tabletleri | tablets |
konuk | guest |
deneyimini | experience |
üstün | superior |
envanter | inventory |
varlık | asset |
izleme | tracking |
çözümleri | solutions |
yazıcılar | printers |
TR Zebra müşteri ve giriş kartı basım yazılımı, profesyonel görünümlü kartların tasarımını ve baskısını kolaylaştırır ve uzaktaki yazıcıları merkezi bir konumdan yönetmenizi sağlar.
EN Zebra loyalty and access card software makes designing and printing professional-looking cards easy, and lets you manage remote printers from a central location.
turski | Engleski |
---|---|
zebra | zebra |
giriş | access |
yazılımı | software |
profesyonel | professional |
merkezi | central |
sağlar | lets |
yazıcılar | printers |
TR Zebra'nın sektör lideri masaüstü yazıcıları, çeşitli ticari, orta hacimli endüstriyel ve sağlık sektörü uygulamaları için idealdir.
EN Zebra's industry-leading desktop printers are ideal for a variety of commercial, mid-volume industrial and healthcare applications.
turski | Engleski |
---|---|
zebra | zebra |
sektör | industry |
lideri | leading |
masaüstü | desktop |
çeşitli | variety |
ticari | commercial |
orta | mid |
endüstriyel | industrial |
sağlık | healthcare |
uygulamaları | applications |
idealdir | ideal |
yazıcılar | printers |
TR Zebra yazıcıları, rakipsiz zeka, güvenlik ve dayanıklılık özelliklerinin hepsini bir arada sunar.
EN Zebra printers include it all – unparalleled intelligence, security and durability.
turski | Engleski |
---|---|
zebra | zebra |
zeka | intelligence |
güvenlik | security |
dayanıklılık | durability |
hepsini | all |
yazıcılar | printers |
TR Zebra yazıcılarına işi hızlandıran özellikler katan zeka ile yazıcıları dönüştürün.
EN Transform printers with intelligence that gives Zebra printers business-catalytic capabilities.
turski | Engleski |
---|---|
zebra | zebra |
özellikler | capabilities |
zeka | intelligence |
dönüştürün | transform |
yazıcılar | printers |
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasiteleri ve Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
turski | Engleski |
---|---|
rfid | rfid |
dna | dna |
serisi | series |
endüstriyel | industrial |
geniş | wide |
idealdir | ideal |
yazıcılar | printers |
TR Zebra'nın en sağlam endüstriyel etiket yazıcıları ile en zorlu koşullarda verimliliği artırın. Yüksek yazdırma hızlarına ve olağanüstü kalitesine güvenin.
EN Boost productivity in the most demanding conditions with Zebra's most rugged line of Industrial label and tag printers. Count on high print speeds and outstanding quality.
turski | Engleski |
---|---|
zebra | zebra |
en | most |
endüstriyel | industrial |
verimliliği | productivity |
yüksek | high |
yazdırma | |
olağanüstü | outstanding |
kalitesine | quality |
yazıcılar | printers |
TR ZebraLink araçlar süitini yazıcıları çabucak yapılandırmak, etiket tasarımları yaratmak ve yaygın olarak kullanılan ayarları yönetmek için kullanın.
EN Use the ZebraLink suite of tools to quickly configure printers, create label designs and manage commonly used settings.
turski | Engleski |
---|---|
araçlar | tools |
çabucak | quickly |
yapılandırmak | configure |
etiket | label |
tasarımları | designs |
yaratmak | create |
yönetmek | manage |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları içeriden dönüştürür
EN Transforming Printers From the Inside
turski | Engleski |
---|---|
yazıcılar | printers |
TR Cloud Connect Print DNA yazıcıları, RFID okuyucuları ve mobil bilgisayarlar gibi çeşitli Zebra cihazlarının bulut yönetimi ve veri akışı dahil bulutla etkileşim kurmasını sağlar
EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
turski | Engleski |
---|---|
connect | connect |
dna | dna |
rfid | rfid |
mobil | mobile |
bilgisayarlar | computers |
çeşitli | various |
zebra | zebra |
yönetimi | management |
etkileşim | interact |
sağlar | enables |
yazıcılar | printers |
TR Zebra yazıcılarına işi hızlandıran özellikler katan zeka ile yazıcıları dönüştürün.
EN Transform printers with intelligence that gives Zebra printers business-catalytic capabilities.
turski | Engleski |
---|---|
zebra | zebra |
özellikler | capabilities |
zeka | intelligence |
dönüştürün | transform |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları bulut tabanlı uygulamalara kesintisiz ve güvenli bir şekilde bağlayın
EN Seamlessly and securely connect printers into cloud-based apps
turski | Engleski |
---|---|
bulut | cloud |
tabanlı | based |
yazıcılar | printers |
TR Her yerden ve her zaman yazıcıları uzaktan kontrol edin, güvenceye alın ve sorunları giderin
EN Remotely manage, secure and troubleshoot printers from anywhere, at any time
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
zaman | time |
uzaktan | remotely |
kontrol | manage |
alın | secure |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları mevcut yazdırma sistemlerine zahmetsizce entegre edin ve daha fazla çeviklik için eski komut dillerinden faydalanın
EN Effortlessly integrate printers into existing print systems and emulate legacy command languages for greater agility
turski | Engleski |
---|---|
mevcut | existing |
yazdırma | |
zahmetsizce | effortlessly |
entegre | integrate |
komut | command |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları mevcut sisteminize entegre etmek için gereken masraf, karmaşık işlemler ve zamanı azaltın.
EN Cut the cost, complexity and time needed to integrate printers into your existing system.
turski | Engleski |
---|---|
mevcut | existing |
gereken | needed |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları mevcut yazdırma sistemlerine zahmetsizce entegre edin.
EN Effortlessly integrate printers into existing print systems.
turski | Engleski |
---|---|
mevcut | existing |
yazdırma | |
zahmetsizce | effortlessly |
entegre | integrate |
yazıcılar | printers |
TR Yazıcıları mobil çözümler ile eşleştirmek ve bir uygulamayı devreye sokmak için kolayca tarama, tıklama ve dokunma yapın.
EN Easily scan, tap or touch to pair printers with mobile solutions and launch an app.
turski | Engleski |
---|---|
mobil | mobile |
çözümler | solutions |
tarama | scan |
yazıcılar | printers |
TR BT ekibinizin yazıcıları istedikleri yerden istedikleri zaman rahat bir şekilde yönetebilmesini ve bakımını yapabilmesini sağlayarak sık karşılaşılan BT sorunlarını azaltın.
EN Enable IT to conveniently manage and maintain printers anywhere, anytime, alleviating common IT headaches.
turski | Engleski |
---|---|
bt | it |
sık | common |
yazıcılar | printers |
TR Wi-Fi sertifikalarının otomatik yenilenmesi dahil, Link-OS yazıcıları için sağlam, elverişli, tarayıcı tabanlı, her yerde ve her zaman, uzaktan yapılabilecek yönetim olanağı sağlayın.
EN Enable robust, convenient browser-based, anywhere, anytime remote management of printers, including automating the renewal of Wi-Fi certificates.
turski | Engleski |
---|---|
yenilenmesi | renewal |
dahil | including |
sağlam | robust |
tarayıcı | browser |
tabanlı | based |
uzaktan | remote |
yönetim | management |
yazıcılar | printers |
sertifikaları | certificates |
TR Mobil çözümler ile yazıcıları eşleştirmeyi basitleştirin.
EN Simplify pairing printers with mobile solutions.
turski | Engleski |
---|---|
mobil | mobile |
çözümler | solutions |
ile | with |
yazıcılar | printers |
TR GK420 Sağlık Sektörü modeli dahil, Zebra’nın G Serisi GK420 ve GT800 masaüstü yazıcıları, güvenilir baskıyı yüksek baskı hızları ve ağ yönetilebilirliğiyle birleştirir
EN Zebra’s G-Series GK420 and GT800 desktop printers, including the GK420 Healthcare model, combine dependable printing with fast print speeds and network manageability
turski | Engleski |
---|---|
sağlık | healthcare |
modeli | model |
dahil | including |
g | g |
serisi | series |
ve | and |
masaüstü | desktop |
güvenilir | dependable |
yazıcılar | printers |
TR İleri düzey özellikler, RFID kapasitelerive Zebra’nın Link-OS ile desteklenen Print DNA’si ile güçlendirilmiş ZT400 Serisi endüstriyel yazıcıları, geniş bir uygulama yelpazesi için idealdir.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
turski | Engleski |
---|---|
rfid | rfid |
dna | dna |
serisi | series |
endüstriyel | industrial |
geniş | wide |
idealdir | ideal |
yazıcılar | printers |
TR Zebra’nın, Zebra RFID yazıcıları ve okuyucuları ile kullanım için özel olarak tasarlanmış RFID bileklikleri, RFID uygulamanıza uygun bir bileklik çözümü sunar.
EN Specifically designed for use with Zebra RFID printers and readers, Zebra’s RFID wristbands offer a wristbanding solution to fit your RFID application.
turski | Engleski |
---|---|
rfid | rfid |
kullanım | use |
özel | specifically |
bileklikleri | wristbands |
çözümü | solution |
sunar | offer |
yazıcılar | printers |
TR İhtiyacınız ister yüksek, ister orta basınç altında çalışan bir motor olsun; ihtiyacınız olan güvenilir ve uygun fiyatlı çözüm Eaton’da.
EN Whether you’re looking for a motor that operates under high or medium pressure, Eaton has the reliable, affordable solution you need.
turski | Engleski |
---|---|
yüksek | high |
orta | medium |
basınç | pressure |
altında | under |
motor | motor |
güvenilir | reliable |
uygun | affordable |
çözüm | solution |
eaton | eaton |
TR Site kurmak zor ve zahmetli bir iş gibi mi geliyor ? Kod bilgisine ihtiyacınız yok. Hiçbir teknik bilgiye ihtiyacınız olmadan , kolayca web sitenizi yönetin.
EN Do you find it too difficult and troublesome to create a website? You don't need coding knowledge. Manage your website easily without needing any technical knowledge.
turski | Engleski |
---|---|
zor | difficult |
ihtiyacınız | need |
teknik | technical |
olmadan | without |
yönetin | manage |
TR Temizlik ve ev temizliği hizmetleri veren şirketiniz için profesyonel bir logoya mı ihtiyacınız var? Üstün tasarım becerilerine kesinlikle ihtiyacınız yok
EN Need a professional logo for your cleaning and housekeeping service company? Forget about the need to master design skills
turski | Engleski |
---|---|
temizlik | cleaning |
hizmetleri | service |
tasarım | design |
TR Site kurmak zor ve zahmetli bir iş gibi mi geliyor ? Kod bilgisine ihtiyacınız yok. Hiçbir teknik bilgiye ihtiyacınız olmadan , kolayca web sitenizi yönetin.
EN Do you find it too difficult and troublesome to create a website? You don't need coding knowledge. Manage your website easily without needing any technical knowledge.
turski | Engleski |
---|---|
zor | difficult |
ihtiyacınız | need |
teknik | technical |
olmadan | without |
yönetin | manage |
TR Ancak, ilerledikçe bir şeyler öğreniyorsanız, ihtiyacınız olan son şey, ihtiyacınız olan araştırmayı bulmanızı zorlaştıracak bir anahtar kelime izleme aracıdır.
EN However, if you’re learning things as you go along, the last thing you need is a keyword tracking tool that will make it difficult to find the research you need.
turski | Engleski |
---|---|
olan | is |
son | last |
izleme | tracking |
TR Yani, herkes erişebilir! Aslında o formu doldurmak için bir derece veya sertifikaya ihtiyacınız yok, sadece ne yaptığınız hakkında biraz bilgiye ihtiyacınız var.
EN I mean, anyone can access it! you don't actually require a degree or certificate to fill out that form, you just need a little knowledge about what you doing.
turski | Engleski |
---|---|
herkes | anyone |
aslında | actually |
formu | form |
veya | or |
TR Temizlik ve ev temizliği hizmetleri veren şirketiniz için profesyonel bir logoya mı ihtiyacınız var? Üstün tasarım becerilerine kesinlikle ihtiyacınız yok
EN Need a professional logo for your cleaning and housekeeping service company? Forget about the need to master design skills
TR Bazen bir video oluşturmak için tek ihtiyacınız iki tıklamadır – Fastreel bunu mümkün kılar. Programın sezgisel arayüzü sayesinde tüm özelliklerin ve işlevlerin kullanımı kolaydır.
EN Sometimes two clicks are all you need to create a video – Fastreel makes it possible. Thanks to the intuitive interface, all the features and functions are easy to use.
turski | Engleski |
---|---|
bazen | sometimes |
video | video |
mümkün | possible |
sezgisel | intuitive |
arayüzü | interface |
tüm | all |
kullanımı | use |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda