TR Mümkün olan en doğru bilgiyi sağlamak için dünyanın dört bir yanında gözlem yapan binin üzerinde araştırmacıya sahibiz ve her zaman bize ellerinden geldiğince yardımcı olabilecek insanlar arıyoruz.
Prevedi "yapan binin üzerinde" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "yapan binin üzerinde" sa turski na Engleski
Prijevodi yapan binin üzerinde
"yapan binin üzerinde" na jeziku turski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod turski na Engleski od yapan binin üzerinde
turski
Engleski
EN We have over a thousand researchers scouting around the world to provide as accurate information as possible and we are always looking for people to help us where they can.
| turski | Engleski |
|---|---|
| bilgiyi | information |
| dünyanın | world |
| insanlar | people |
TR Kariyeri boyunca üç binin üzerinde konser vermiş, kırk ikinin üzerinde albüm kaydetmiş, 1976'dan beri gelen… Devamını oku
EN He is noted for playing his red G… read more
| turski | Engleski |
|---|---|
| oku | read |
TR Kariyeri boyunca üç binin üzerinde konser vermiş, kırk ikinin üzerinde albüm kaydetmiş, 1976'dan beri gelen Contemporary Jazz'a öncülük etmiştir
EN He is noted for playing his red Gibson ES-335 and his Gibson L5 guitars
TR Kariyeri boyunca üç binin üzerinde konser vermiş, kırk ikinin üzerinde albüm kaydetmiş, 1976'dan beri gelen… Devamını oku
EN He is noted for playing his red G… read more
| turski | Engleski |
|---|---|
| oku | read |
TR Kariyeri boyunca üç binin üzerinde konser vermiş, kırk ikinin üzerinde albüm kaydetmiş, 1976'dan beri gelen Contemporary Jazz'a öncülük etmiştir
EN He is noted for playing his red Gibson ES-335 and his Gibson L5 guitars
TR 11. Güçlü yurt dışı ekonomik faaliyetleri, 92 ülkede bulunan ve toplam üye sayıları 50 binin üzerinde olan 140 Alman yurt dışı ticaret odası tarafından destekleniyor.
EN 11. The strong foreign trade effort is supported by 140 German Chambers of Commerce Abroad (AHKs) in 92 countries with a total of over 50,000 members.
| turski | Engleski |
|---|---|
| güçlü | strong |
| toplam | total |
| üye | members |
| olan | is |
| alman | german |
TR Fakat Almanya’da her gün pişirilen ve satışa sunulan ekmek spesiyalitelerinin 3 binin üzerinde olduğunu biliyor muydunuz?
EN But would you ever have guessed there are more than 3,000 different bread specialities that are baked and sold every day in Germany?
| turski | Engleski |
|---|---|
| fakat | but |
| almanya | germany |
| her | every |
TR Yüzmek ya da balık tutmak için uygun olan binin üzerinde gölün yer aldığı Avrupa’nın en büyük göller yöresini keşfedin. Yüzer tatil eviniz için tekne kaptanı ehliyetine sahip olmanıza bile gerek yok.
EN Discover Europe’s largest inland water network with over 1,000 bathing and angling lakes. You don’t even need a boating licence for your floating holiday home.
| turski | Engleski |
|---|---|
| avrupa | europe |
| keşfedin | discover |
| tatil | holiday |
| bile | even |
| gerek | need |
| yok | don’t |
TR Bu kategorideki modeller çok popüler, bazıları 100 binin üzerinde indirme aldı
EN Models in this category are very popular, some of them got over 100 thousand downloads
TR Kışı Kanada Rockies dağlarında deneyimleyin, Lake Louise’de kızağa binin, Banff Ulusal Parkı’nda Kayak yapın veya kış esintili kokteyllerle kayak hayatının keyfini çıkarın.
EN Experience winter in the Canadian Rockies, skate on Lake Louise, Ski in Banff National Park, or enjoy the apres ski life with some winter inspired cocktails.
| turski | Engleski |
|---|---|
| kanada | canadian |
| ulusal | national |
| kayak | ski |
| veya | or |
| kış | winter |
| keyfini | enjoy |
| hayatı | life |
TR 33.2 Sözleşme Yapan Kuruluş. Zoom hesabınızın Hindistan'daki bir faturalandırma veya satış adresini yansıtması halinde, bu Sözleşme altında sözleşme yapan kuruluş Zoom’un İştiraki ZVC Hindistan Pvt. Ltd. olacaktır.
EN 33.2 Contracting Entity. If your Zoom account reflects a bill to or sold to address in India, the contracting entity under this Agreement shall be Zoom?s affiliate, ZVC India Pvt. Ltd.
TR Platform üzerinde yapısal tadilat gerektirmez. Silahın, atış pozisyonunda iken, üzerinde bulunduğu platformu vurmaması için mesnet üzerinde tahditlendirme yapılmıştır.
EN It requires no structural modifications to the platform. Movement of the gun on the mount is limited to prevent it from hitting the platform when in the line of fire.
| turski | Engleski |
|---|---|
| yapısal | structural |
TR Mesnetin platforma entegresi için platform üzerinde yapısal tadilat yapılmasına gerek yoktur. Silahın, atış pozisyonunda iken, üzerinde bulunduğu platformu vurmaması için mesnet üzerinde tahditlendirme yapılmıştır.
EN The platform requires no structural modifications for the integration of the mount. Movement of the gun on the mount is restricted to prevent it from striking the platform when in the firing position.
| turski | Engleski |
|---|---|
| yapısal | structural |
| yoktur | no |
TR Hedef kitleniz üzerinde yankı yapan konuları bulun
EN Find topics that resonate with your audience
| turski | Engleski |
|---|---|
| bulun | find |
TR Domain reseller programımız üzerinde sadece api ile işlem yapan domainler mevcuttur
EN There are only domains on our domain reseller program that operate with api
| turski | Engleski |
|---|---|
| domain | domain |
| sadece | only |
| api | api |
| domainler | domains |
TR Hedef kitleniz üzerinde yankı yapan konuları bulun
EN Find topics that resonate with your audience
| turski | Engleski |
|---|---|
| bulun | find |
TR Hedef kitleniz üzerinde yankı yapan konuları bulun
EN Find topics that resonate with your audience
| turski | Engleski |
|---|---|
| bulun | find |
TR Hedef kitleniz üzerinde yankı yapan konuları bulun
EN Find topics that resonate with your audience
| turski | Engleski |
|---|---|
| bulun | find |
TR Domain reseller programımız üzerinde sadece api ile işlem yapan domainler mevcuttur
EN There are only domains on our domain reseller program that operate with api
| turski | Engleski |
|---|---|
| domain | domain |
| sadece | only |
| api | api |
| domainler | domains |
TR Hedef kitleniz üzerinde yankı yapan konuları bulun
EN Find topics that resonate with your audience
| turski | Engleski |
|---|---|
| bulun | find |
TR Hedef kitleniz üzerinde yankı yapan konuları bulun
EN Find topics that resonate with your audience
| turski | Engleski |
|---|---|
| bulun | find |
TR Elsevier'in, yayıncılarımızın ve cemiyet ortaklarımızın 3.800'ün üzerinde dergisi ve 35.000'in üzerinde kitabından 14 milyon yayına yer veren ScienceDirect daha akıllı araştırmalar yapılmasına destek olur.
EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.
| turski | Engleski |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| milyon | million |
| sciencedirect | sciencedirect |
| akıllı | smarter |
| araştırmalar | research |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Yüksek çıktı: Ethereum Akıllı Kontratları Testnet'i üzerinde saniyede 1000'in üzerinde işlem Hızlı, neredeyse anlık onaylama: saniyeler içinde blok onayı
EN High throughput: 1000+ TPS on testnet for Ethereum smart contracts. Fast, near-instant confirmation: block confirmation time in seconds
| turski | Engleski |
|---|---|
| yüksek | high |
| ethereum | ethereum |
| akıllı | smart |
| hızlı | fast |
| neredeyse | near |
| blok | block |
TR Açıklama: Koca porno üzerinde okşayarak yakaladı.son derece son iffet kafesi hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Koca porno üzerinde okşayarak yakaladı.son derece son iffet kafesi video.
EN Description: View Hubby caught stroking over porn. constricted recent chastity cage hd as completely free. BDSM porn xxx Hubby caught stroking over porn. constricted recent chastity cage video.
| turski | Engleski |
|---|---|
| açıklama | description |
| porno | porn |
| son | recent |
| hd | hd |
| tamamen | completely |
| ücretsiz | free |
| bdsm | bdsm |
| xxx | xxx |
| video | video |
TR Zebra’nın bulut yönetimli, okuyucu üzerinde veri filtreleri ve veri modları, kullanıcılara etiket görünürlüğü üzerinde denetim sağlar
EN Zebra cloud managed, on-reader data filters and data modes give users control over tag visibility
| turski | Engleski |
|---|---|
| zebra | zebra |
| bulut | cloud |
| okuyucu | reader |
| veri | data |
| ve | and |
| kullanıcılara | users |
| etiket | tag |
| görünürlüğü | visibility |
| denetim | control |
| sağlar | give |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Elsevier'in, yayıncılarımızın ve cemiyet ortaklarımızın 3.800'ün üzerinde dergisi ve 35.000'in üzerinde kitabından 14 milyon yayına yer veren ScienceDirect daha akıllı araştırmalar yapılmasına destek olur.
EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.
| turski | Engleski |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| milyon | million |
| sciencedirect | sciencedirect |
| akıllı | smarter |
| araştırmalar | research |
TR EC2 bulut sunucularında Gelişmiş Ağ İletişimini etkinleştirmeye yönelik yönergeler için Linux Üzerinde Gelişmiş Ağ İletişimi ve Windows Üzerinde Gelişmiş Ağ İletişimi öğreticilerine bakın
EN For instructions on how to enable Enhanced Networking on EC2 instances, see the Enhanced Networking on Linux and Enhanced Networking on Windows tutorials
| turski | Engleski |
|---|---|
| gelişmiş | enhanced |
| linux | linux |
| windows | windows |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Zebra’nın bulut yönetimli, okuyucu üzerinde veri filtreleri ve veri modları, kullanıcılara etiket görünürlüğü üzerinde denetim sağlar
EN Zebra cloud managed, on-reader data filters and data modes give users control over tag visibility
| turski | Engleski |
|---|---|
| zebra | zebra |
| bulut | cloud |
| okuyucu | reader |
| veri | data |
| ve | and |
| kullanıcılara | users |
| etiket | tag |
| görünürlüğü | visibility |
| denetim | control |
| sağlar | give |
TR Diğer veritabanı, Amazon RDS üzerinde veya AWS üzerinde kendi kendine yönetilen bir veritabanı olarak ya da AWS'nin tamamen dışında çalışabilir.
EN The other database can run on Amazon RDS, or as a self-managed database on AWS, or completely outside of AWS.
| turski | Engleski |
|---|---|
| diğer | other |
| veritabanı | database |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| veya | or |
| aws | aws |
| yönetilen | managed |
| tamamen | completely |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
EN Somewhere, right now, the sun is rising over a stretch of ocean, a jagged mountain peak or a tropical mangrove
| turski | Engleski |
|---|---|
| veya | or |
| güneş | sun |
TR Silahın, atış pozisyonunda iken, üzerinde bulunduğu platformu vurmaması için mesnet üzerinde tahditlendirme yapılmıştır.
EN Movement of the gun on the mount is limited to prevent it from hitting the platform when in the line of fire
| turski | Engleski |
|---|---|
| platformu | platform |
TR IBM Cloud Paks çözümünü IBM Cloud üzerinde çalıştırarak, kritik misyonlu uygulamalarınızı işiniz için en güvenli bulut üzerinde geliştirmeye ve yönetmeye odaklanabilirsiniz.
EN Running IBM Cloud Paks on IBM Cloud lets you focus on developing and managing your mission-critical applications on the most secure cloud for business.
| turski | Engleski |
|---|---|
| ibm | ibm |
| kritik | critical |
| en | most |
| uygulamaları | applications |
TR Bulut sunucu planları, yalıtılmış sanal örnekler üzerinde çalışır. Her cloud hosting planıyla birlikte gelen özel bir kontrol paneli aracılığıyla tüm kaynaklar ve sınırlar üzerinde tam kontrole sahip olursunuz.
EN All managed cloud hosting plans run on an isolated online cloud server. You’ll have total control of servers’ resources and limits through our custom control panel – hPanel.
TR 1.500'ün üzerinde projeyi yerelleştirdik ve 1.000'in üzerinde video prodüksiyonu yaptık. Gelin sizin için de özel bir şey yapalım!
EN We have localized over 1,500 projects and produced 1,000+ videos. Let's make something special for you too!
TR Marka değeri / düşünce önderliği:Bölgesel ya da global seviyede önemli kanaat önderleriyle iş birliği yapan karma bir Elsevier kampanyası geliştirin.
EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.
| turski | Engleski |
|---|---|
| düşünce | thought |
| bölgesel | regional |
| global | global |
| seviyede | level |
| önemli | key |
| elsevier | elsevier |
| kampanyası | campaign |
| geliştirin | develop |
TR Aylık 100.000 ziyaretçiyi aşarak blogunuzu nasıl büyüteceğinizi ve okuyucularınızın binlercesini ödeme yapan müşterilere dönüştürmeyi öğrenin.
EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.
| turski | Engleski |
|---|---|
| aylık | monthly |
| ödeme | paying |
| müşterilere | customers |
| öğrenin | learn |
| ın | of |
TR Kendi tanıtımını yapan harika içerikler nasıl üretilir
EN How to create great content that promotes itself
| turski | Engleski |
|---|---|
| harika | great |
TR Belli bir zaman aralığı boyunca kazanılan veya kaybedilen, yönlendirme yapan alanları görün.
EN See all the referring domains that were gained or lost during a set time period.
| turski | Engleski |
|---|---|
| boyunca | during |
| veya | or |
| görün | see |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
binin üzerinde gölün binin ekmek spesiyalitelerinin binin kızağa binin yapan vokal yapan houston ev sahipliği yapan yıldır müzik yapan hayatımızı kaçakçılık yapan yapan web sitelerini mimari çizim yapan sözleşme yapan kuruluş tanıtımını yapan harika başvurusu yapan sıfatıyla görev yapan bir ithalatı yapan şeyleri yapan insanların denetimler yapan geleneksel dönüş yapan singapurlulara alışverişi yapan insanları isteği yapan istemciyle baskı yapan şirketler çalışmalar yapan çözüm ünlü yapan hizmetimizi yapan kuruluş organik tarım yapan bağımlılık yapan davranışı yapan i̇stanbul vali matkap alışverişi yapan yapan kişi her şeyi yapan müzik yapan genesis çok satış yapan öfkeli müzikler yapan üzerinde ahşap zemin üzerinde üzerinde tam kontrole üzerinde tam kontrol sayısı üzerinde insan hakları üzerinde sayfalarınız üzerinde çalıştığınızdan üzerinde araştırmacı üzerinde beyaz logo üzerinde ve veriye kendi ayakları üzerinde cadde üzerinde bulunuyor üzerinde çalışmaya kıyasla cihaz üzerinde ihtiyaç üzerinde uzmanlaşabiliyorlar hesabın youtube üzerinde
Arab
Dutch
Engleski
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
Švedski
španski