TR Yakın mesafedeki So SPA'da, gür yeşilliklerin ortasında 22 metrelik tur havuzu, çamur havuzu ve şelaleli yüzme havuzu bulunur.
TR Yakın mesafedeki So SPA'da, gür yeşilliklerin ortasında 22 metrelik tur havuzu, çamur havuzu ve şelaleli yüzme havuzu bulunur.
EN The nearby Sofitel SPA is endowed with a 33-meter lap pool, mud pool and float pool with waterfall - all amidst a profusion of greenery.
TR Bu grafik, uygun bir orta ve uzun vadeli gösterge olsa da, kısa vadeli ağ aktivitesini görmek için Bellek Havuzu Boyutu (Bayt) ve Bellek Havuzu İşlem Sayısı grafikleri daha uygun seçeneklerdir.
EN While this graph is a suitable medium and long term indicator, the Mempool Size (Bytes) and Mempool Transaction Count charts are more suitable for short term network activity.
turski | Engleski |
---|---|
uygun | suitable |
orta | medium |
uzun | long |
vadeli | term |
kısa | short |
boyutu | size |
TR Bu grafik, uygun bir orta ve uzun vadeli gösterge olsa da, kısa vadeli ağ aktivitesini görmek için Bellek Havuzu Boyutu (Bayt) ve Bellek Havuzu İşlem Sayısı grafikleri daha uygun seçeneklerdir.
EN While this graph is a suitable medium and long term indicator, the Mempool Size (Bytes) and Mempool Transaction Count charts are more suitable for short term network activity.
turski | Engleski |
---|---|
uygun | suitable |
orta | medium |
uzun | long |
vadeli | term |
kısa | short |
boyutu | size |
TR Katı kodlama etkinleştirilmediğinde, sayıl tür bildirimleri sınırlı örtük tür zorlamalarına tabidir. Değerin tam türü birleşimin parçası değilse, hedef tür aşağıdaki tercih sırasına göre seçilir:
EN When strict_types is not enabled, scalar type declarations are subject to limited implicit type coercions. If the exact type of the value is not part of the union, then the target type is chosen in the following order of preference:
turski | Engleski |
---|---|
sınırlı | limited |
tabidir | subject to |
tam | exact |
parçası | part |
hedef | target |
tercih | preference |
ın | of |
TR Mendeley Data araştırmacıların araştırma verilerini depolayabileceği, üzerilerinde birlikte çalışabileceği, bulabileceği, paylaşabileceği ve ifşa edebileceği bir veri havuzu sağlar
EN Mendeley Data offers a data repository where researchers can store, collaborate, find, share, and expose their research data
turski | Engleski |
---|---|
mendeley | mendeley |
araştırma | research |
sağlar | offers |
TR Geçmiş fiyatlar, en son kazınan bloklar, doğrulanmamış işlemlerin bellek havuzu boyutu ve son işlemlere ait veriler dahil Bitcoin (BTC) ile ilgili blockchain bilgileri.
EN Blockchain information for Bitcoin (BTC) including historical prices, the most recently mined blocks, the mempool size of unconfirmed transactions, and data for the latest transactions.
turski | Engleski |
---|---|
fiyatlar | prices |
en | most |
bloklar | blocks |
işlemlerin | transactions |
boyutu | size |
blockchain | blockchain |
TR Uzay Çılgınlığı’na Katıl! 6000 USD'lik Ödül Havuzu Seni Bekliyor!
EN Three New Spot Listings - AXS, MATIC, and SOL
TR Bellek havuzu, bitcoin ağı tarafından dorğulanmayı bekleyen tüm işlemleri içerir
EN The mempool consists of all transactions waiting to be confirmed by the bitcoin network
turski | Engleski |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
ağı | network |
tüm | all |
işlemleri | transactions |
TR Ancak, Ellenborough Market Café Spor salonu ve yüzme havuzu sosyal mesafe tedbirleri uygulanarak açık bulunuyor.
EN However, Ellenborough Market Café, Fitness centre and swimming pool are open with social distancing measures in place.
turski | Engleski |
---|---|
ancak | however |
market | market |
ve | and |
sosyal | social |
açık | open |
TR Güvenli otel otoparkından da konaklamanız boyunca faydalanabilirsiniz.Eğlence olanakları arasında, su kayakları, bir çocuk havuzu ve rahatlamak için açık hava Jakuzisi dahil, huzurlu bir havuz alanı bulunur
EN Secure hotel parking is also available during your stay.Recreational facilities include an idyllic pool area with water-slides, a children's pool, and an outdoor Jacuzzi for relaxation
turski | Engleski |
---|---|
güvenli | secure |
otel | hotel |
su | water |
çocuk | children |
havuz | pool |
alanı | area |
TR Girdi komut dizisi genellikle Blockchain-Known-Pools adlı genel veri havuzumuzdaki pools.json dosyasını kullanan Madenci Havuzu ile eşleşen bir etiket içerir
EN Its input script usually contains a tag which can be mapped to the Mining Pool using the pools.json file from our public repository Blockchain-Known-Pools
turski | Engleski |
---|---|
genellikle | usually |
genel | public |
json | json |
etiket | tag |
içerir | contains |
TR Aşı, bir “patent havuzu” çerçevesinde Dünya Sağlık Örgütü ya da Birleşmiş Milletlerin kullanımına sunulabilir.
EN The vaccine could be provided to the World Health Organization or the United Nations within the framework of a so-called patent pool.
turski | Engleski |
---|---|
aşı | vaccine |
dünya | world |
sağlık | health |
TR Pazartesi İşlemleriyle Kazanın - 2000$'a Varan Çekiliş Usüllü Ödül Havuzu!
EN Phemex is Delisting 9 Trading Pairs from Spot Market
TR Cuma Ödülleri - 10.000 USDT'lik Ödül Havuzu ve Herkese 10$ Değerinde Kupon!
EN Monday Trading Lucky Winners - Up To $2,000 USDT Lucky Draw Prize Pool!
turski | Engleski |
---|---|
usdt | usdt |
TR Phemex TR'ye Özel 20,000$'lık Ödül Havuzu!
EN Friday Fun - Invite Friends & Get Instant Rewards!
TR Sevgili kullanıcılarımız, Her hafta yenilenen ve sizin için daha karlı hala gelen kampanyalarımızın bir yenisini duyuruyoruz: şanslı ödül havuzu! 13,000$ USDT’nin kazananı olabi……
EN Dear Phemexers, We’re back with a new campaign for Phemex Earn. Did you know you can earn USDT as a reward just by saving? Check out all the rules below to see how you can get your hands on the r……
turski | Engleski |
---|---|
sevgili | dear |
ödül | reward |
usdt | usdt |
TR Phemex 3. Yıl Özel Etkinliği: Günlük Vadeli İşlemler için 53,600$ Ödül Havuzu
EN Phemex Adds Turkish Lira Trading Pairs
turski | Engleski |
---|---|
phemex | phemex |
TR Sayın Phemex kullanıcıları, STETH/USDT yeni çiftinin Phemex spot işlemlerinde listelendiğini duyurmaktan heyecan duyuyoruz. Bugün alın ve 30,000 USDT ödül havuzu kazanma şansı elde edi……
EN Université Paris Dauphine-PSL, the renowned institution of higher education is extending global crypto exchange Phemex a hand to become a partner! The respectable Professor Herve Alexandre will b……
turski | Engleski |
---|---|
phemex | phemex |
ın | of |
TR Optimism ile Şans Yüzünüze Gülsün! Optimism X Phemex - 30,000$ Ödül Havuzu
EN Phemex is Delisting INS and BEND
turski | Engleski |
---|---|
ile | and |
phemex | phemex |
TR RACA Launch Partisi - 100,000,000 RACA Ödül Havuzu
EN Phemex Summer Time - Contract Trading Bonus Giveaway
TR Sayın Phemex Kullanıcıları Nisan ayına özel bir referans etkinliği açıklamaktan heyecan duyuyoruz. Bu etkinlik için büyük bir BTC bonus havuzu hazırladık ve detaylar aşağıdaki gibi……
EN Dear Phemex users, We are on a roll and would like to bring you something new to show you our appreciation! This special event is for both new and existing users. There is a big prize pools to win ……
turski | Engleski |
---|---|
sayın | dear |
phemex | phemex |
kullanıcıları | users |
özel | special |
etkinlik | event |
büyük | big |
TR Kap Bi Coin METAVERSE Edisyonu- SAND, ALICE, YGG, SLP, AGLD için 30.000$’lık Ödül Havuzu
EN July Celebration - Invite friends to share in $500,000
TR Uzay Çılgınlığı’na Katıl! 6000 USD'lik Ödül Havuzu Seni Bekliyor!
EN GMT Marathon Event Now Extended! More Time To Win $100,000 in GMT and STEPN Sneaker NFTs
TR Ancak, bilim alanlarındaki kadınların yetenek havuzu genellikle küçük kaldığından dolayı kademe atlamak için hala çalışmaya ihtiyaç var.
EN Work is still needed, though, to bring about a step change, not least as the talent pool of women in sciences generally remains small.
turski | Engleski |
---|---|
bilim | sciences |
genellikle | generally |
küçük | small |
ihtiyaç | needed |
var | is |
TR Restoran Bar Kahvaltı Yüzme havuzu Fitness merkezi Spa Toplantılar ve etkinlikler
EN Restaurant Bars Breakfast Pool Fitness center Spa Meetings & Events
TR Restoran Bar Kahvaltı Yüzme havuzu Fitness merkezi Spa Toplantılar ve etkinlikler Düğün
EN Restaurants Bars Breakfast Pool Fitness center Spa Meetings & Events Weddings
TR Restoran Bar Yüzme havuzu Fitness merkezi Spa Toplantılar ve etkinlikler Düğün
EN Restaurants Bars Pool Fitness center Spa Meetings & Events Weddings
TR Restoran Bar Kahvaltı Yüzme havuzu Fitness merkezi Toplantılar ve etkinlikler Düğün
EN Restaurant Bar Breakfast Pool Fitness center Meetings & Events Weddings
TR Restoran Bar Kahvaltılar Yüzme havuzu Fitness merkezi Spa Toplantılar ve etkinlikler Düğün
EN Restaurants Bar Breakfasts Pool Fitness center Spa Meetings & Events Weddings
TR Otelimizdeki SoFit ve spa merkezinde 12 m'lik kapalı sıcak yüzme havuzu da bulunmaktadır.
EN Our SoFit center and spa in Budapest also features a 12-meter heated indoor swimming pool.
TR Sofitel Singapore Sentosa'nın, rüzgarda salınan palmiyeler ve konforlu şezlonglarla çevrelenmiş ana havuzu deniz manzaralıdır
EN Surrounded by swaying palms and relaxing sunbeds, Sofitel Singapore Sentosa's main pool overlooks the sea
TR 6 açık yüzme havuzu ve özel plaj
EN 6 outdoor swimming pools and private beach
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
turski | Engleski |
---|---|
foursquare | foursquare |
tür | sort |
sonucu | result |
taraf | party |
bilgilerin | information |
kayıp | loss |
TR En şık tek taş, beş taş, yarım tur, tam tur gibi kadın yüzük ve motifli erkek yüzük modelleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kadın ve erkek yüzük modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.
turski | Engleski |
---|---|
en | most |
şık | elegant |
taş | stone |
yarım | half |
tam | full |
kadın | women |
erkek | men |
modelleri | models |
kaliteli | quality |
TR Bu tür verileri YouTube Music platformuna aktaramıyoruz. Bu platform bu tür verileri desteklemiyor veya bu verileri kaynak platformdan alamıyoruz.
EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
turski | Engleski |
---|---|
bu | this |
verileri | data |
music | music |
veya | or |
TR Bu tür verileri YouTube platformuna aktaramıyoruz. Bu platform bu tür verileri desteklemiyor veya bu verileri kaynak platformdan alamıyoruz.
EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
turski | Engleski |
---|---|
bu | this |
verileri | data |
youtube | youtube |
veya | or |
TR Bu tür verileri Apple Music platformuna aktaramıyoruz. Bu platform bu tür verileri desteklemiyor veya bu verileri kaynak platformdan alamıyoruz.
EN We are unable to transfer this kind of data to Apple Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
turski | Engleski |
---|---|
bu | this |
verileri | data |
apple | apple |
music | music |
veya | or |
TR Bu tür verileri Deezer platformuna aktaramıyoruz. Bu platform bu tür verileri desteklemiyor veya bu verileri kaynak platformdan alamıyoruz.
EN We are unable to transfer this kind of data to Deezer. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
turski | Engleski |
---|---|
bu | this |
verileri | data |
deezer | deezer |
veya | or |
TR Bu tür verileri TIDAL platformuna aktaramıyoruz. Bu platform bu tür verileri desteklemiyor veya bu verileri kaynak platformdan alamıyoruz.
EN We are unable to transfer this kind of data to TIDAL. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
turski | Engleski |
---|---|
bu | this |
verileri | data |
tidal | tidal |
veya | or |
TR Bu tür verileri Spotify platformuna aktaramıyoruz. Bu platform bu tür verileri desteklemiyor veya bu verileri kaynak platformdan alamıyoruz.
EN We are unable to transfer this kind of data to Spotify. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
turski | Engleski |
---|---|
bu | this |
verileri | data |
spotify | spotify |
veya | or |
TR En şık tek taş, beş taş, yarım tur, tam tur gibi kadın yüzük ve motifli erkek yüzük modelleri beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki kadın ve erkek yüzük modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.
turski | Engleski |
---|---|
en | most |
şık | elegant |
taş | stone |
yarım | half |
tam | full |
kadın | women |
erkek | men |
modelleri | models |
kaliteli | quality |
TR Bir arayüz tür bildirimiyle belli bir nesnenin belli yöntemleri içermesini sağlayabilir. Ayrıca bakınız: instanceof işleci ve Tür Bildirimleri.
EN An interface, together with type declarations, provides a good way to make sure that a particular object contains particular methods. See instanceof operator and type declarations.
turski | Engleski |
---|---|
arayüz | interface |
tür | type |
yöntemleri | methods |
TR Diğer web sitelerine verilen herhangi bir bağlantı, bu tür web sitelerinin onaylandığı anlamına gelmez ve bu tür sitelerin içeriğinden veya kullanılabilirliğinden sorumlu olmadığımızı kabul ve beyan edersiniz.
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
turski | Engleski |
---|---|
diğer | other |
web | web |
bağlantı | link |
sitelerin | sites |
sorumlu | responsible |
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
turski | Engleski |
---|---|
foursquare | foursquare |
tür | sort |
sonucu | result |
taraf | party |
bilgilerin | information |
kayıp | loss |
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
turski | Engleski |
---|---|
foursquare | foursquare |
tür | sort |
sonucu | result |
taraf | party |
bilgilerin | information |
kayıp | loss |
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
turski | Engleski |
---|---|
foursquare | foursquare |
tür | sort |
sonucu | result |
taraf | party |
bilgilerin | information |
kayıp | loss |
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
turski | Engleski |
---|---|
foursquare | foursquare |
tür | sort |
sonucu | result |
taraf | party |
bilgilerin | information |
kayıp | loss |
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
turski | Engleski |
---|---|
foursquare | foursquare |
tür | sort |
sonucu | result |
taraf | party |
bilgilerin | information |
kayıp | loss |
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
turski | Engleski |
---|---|
foursquare | foursquare |
tür | sort |
sonucu | result |
taraf | party |
bilgilerin | information |
kayıp | loss |
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
turski | Engleski |
---|---|
foursquare | foursquare |
tür | sort |
sonucu | result |
taraf | party |
bilgilerin | information |
kayıp | loss |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda