TR Web Sitesinde yer alan bilgiler, bu sözleşmede belirtilen durumlar dışında, doğru kişinin önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde çoğaltılamaz
Prevedi "hiçbir" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hiçbir" sa turski na Engleski
Prijevodi hiçbir
"hiçbir" na jeziku turski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod turski na Engleski od hiçbir
turski
Engleski
EN Information contained at the Website may not be reproduced in any form or by any means without the prior written permission of the right person, except as specified in this agreement
| turski | Engleski |
|---|---|
| bilgiler | information |
| bu | this |
| belirtilen | specified |
| dışında | except |
| önceden | prior |
| yazılı | written |
| izni | permission |
| olmaksızın | without |
TR Daha da iyisi, bir şeyler tamir edildiğinde, üretim sırasında kullandığı tüm enerjiyi ve tüm malzemeleri de bünyesinde tutar. Hiçbir şey boşa gitmez. Hiçbir şey kaybolmaz.
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
| turski | Engleski |
|---|---|
| üretim | manufacturing |
| kullandığı | used |
| malzemeleri | materials |
TR Daha da iyisi, bir şeyler tamir edildiğinde, üretim sırasında kullandığı tüm enerjiyi ve tüm malzemeleri de bünyesinde tutar. Hiçbir şey boşa gitmez. Hiçbir şey kaybolmaz.
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
| turski | Engleski |
|---|---|
| üretim | manufacturing |
| kullandığı | used |
| malzemeleri | materials |
TR Hepimizi etkisi altına alan bir virüsü hiçbir ülke tek başına yenemez. Almanya dahil hiçbir ülke, dostları ve komşuları güvende olmadığı sürece kendisi de güvende olamaz.
EN A virus that affects us all cannot be defeated by one country alone. No country, not even Germany, can be safe from the virus if its friends and neighbours are not protected too.
| turski | Engleski |
|---|---|
| hiçbir | no |
| ülke | country |
| almanya | germany |
| dahil | even |
TR Üzerinde hiçbir kontrolümüz yoktur ve aşağıdakiler için hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz herhangi bir üçüncü taraf sitesinin içeriği, gizlilik politikaları veya uygulamaları veya hizmetler.
EN We have no control over, and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third party sites or services.
| turski | Engleski |
|---|---|
| sorumluluk | responsibility |
| taraf | party |
| içeriği | content |
| gizlilik | privacy |
| kontrolü | control |
TR Football Manager hiçbir hayalin çok büyük ve hiçbir hevesin çok tuhaf olmadığı bir oyundur. Bu yüzden sadece beklentilere göre yönetmeyin. Kulübünüzün kontrolünü elinize alın, büyük hayaller kurun ve çığır açın.
EN Football Manager is a game where no dream is too big and no ambition too outlandish. So don’t just manage expectations. Take control of your club, dream big and tear it up.
| turski | Engleski |
|---|---|
| football | football |
| manager | manager |
| hiçbir | no |
| büyük | big |
| kontrolü | control |
TR Platform veya Sözleşmenin sonucu olarak hiçbir aracılık, ortaklık, ortak girişim veya istihdam ilişkisi oluşturulmaz ve hiçbir taraf diğer tarafı herhangi bir bakımdan bağlama yetkisine sahip değildir
EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of the Platform or Agreement, and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect
TR Platform veya Sözleşmenin sonucu olarak hiçbir aracılık, ortaklık, ortak girişim veya istihdam ilişkisi oluşturulmaz ve hiçbir taraf diğer tarafı herhangi bir bakımdan bağlama yetkisine sahip değildir
EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of the Platform or Agreement, and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect
TR Platform veya Sözleşmenin sonucu olarak hiçbir aracılık, ortaklık, ortak girişim veya istihdam ilişkisi oluşturulmaz ve hiçbir taraf diğer tarafı herhangi bir bakımdan bağlama yetkisine sahip değildir
EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of the Platform or Agreement, and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect
TR Yukarıdakilerle ilgili hiçbir oturum açma kimlik bilgisini veya parolasını başka hiçbir bireyle paylaşamazsınız
EN You may not share any login credentials or passwords regarding the foregoing with any other individual
TR Burada yer alan her türlü bölüm, kısım veya madde başlığı kullanım rahatlığı sağlaması için verilmiştir ve hiçbir şekilde hiçbir madde veya hükmü tanımlayıcı ya da açıklayıcı değildir
EN Any heading, caption, or section title contained herein is for convenience only, and in no way defines or explains any section or provision
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR En iyi çabayı göstermemize rağmen, internette hiçbir aktarım yöntemi ve hiçbir elektronik depolama yöntemi tam anlamıyla güvenli değildir
EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure
TR Sadece iyi niyetli istekler alıyoruz ve hiçbir zaman kötü niyetli trafik veya DNS altyapısındaki saldırılarla uğraşmak zorunda kalmıyoruz."
EN We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
| turski | Engleski |
|---|---|
| trafik | traffic |
| veya | or |
| dns | dns |
| zorunda | have to |
| hiçbir zaman | never |
| altyapısı | infrastructure |
TR Ahrefs’i 2012’den beri kullanıyorum ve tercihimi hiçbir zaman sorgulamadım.
EN I have been using Ahrefs since 2012 and have never second guessed my decision.
| turski | Engleski |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| hiçbir zaman | never |
TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.
EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.
| turski | Engleski |
|---|---|
| kararlar | decisions |
| ilaç | drug |
| yüksek | top |
| hasta | patient |
| katkı | contribute |
| bakım | care |
| noktası | point |
| cevapları | answers |
TR Ancak yapı hiçbir zaman kapı olarak kullanılmamıştır
EN However, the building was never used as a door
| turski | Engleski |
|---|---|
| yapı | building |
| kapı | door |
| hiçbir zaman | never |
TR Sonuç olarak, hiçbir zorluk olmadan dünya çapında herhangi bir internet kaynağına bağlanmanız mümkün olur
EN As a result, you will be able to connect to any Internet resource around the world with no challenges
| turski | Engleski |
|---|---|
| sonuç | result |
| çapında | around |
| internet | internet |
TR Hizmetin mükemmel olduğunu garanti edemeyiz - hiçbir şey
EN We cannot guarantee that the Service is perfect - nothing ever is
| turski | Engleski |
|---|---|
| mükemmel | perfect |
| olduğunu | is |
| garanti | guarantee |
TR Google’ın web sitenize erişmesini ve onu anlamasını engelleyen hiçbir teknik hata olmadığından emin olmak önemlidir.
EN It's important to make sure there are no technical faux pas that prevent Google from accessing and understanding your website.
| turski | Engleski |
|---|---|
| web | website |
| onu | it |
| hiçbir | no |
| teknik | technical |
| emin | sure |
TR Anahtar kelime fikirleriniz hiçbir zaman tükenmesin. Anahtar Kelime Gezgini, her ay taze verilerle güncellenen ve 7 milyardan fazla anahtar kelimeden oluşan büyük bir veritabanı içerir.
EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.
| turski | Engleski |
|---|---|
| her | every |
| ay | month |
| taze | fresh |
| milyardan | billion |
| veritabanı | database |
| hiçbir zaman | never |
TR Başka hiçbir aracın size göstermeyeceği SEO metriklerini görün: Geri Dönüş Oranı, Arama başına tıklama, tıklama yüzdesi, ücretli tıklama yüzdesi ve daha fazlası!
EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!
| turski | Engleski |
|---|---|
| hiçbir | no |
| size | you |
| seo | seo |
| oranı | rate |
| arama | search |
| ücretli | paid |
TR En iyi araçlar ve veriler, nasıl kullanılacakları bilinmezse hiçbir fayda sağlamaz. Ahrefs hakkında daha fazla bilgi edinmek ve dijital pazarlamada kendinizi geliştirmek için eğitim videolarımıza göz atın.
EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.
| turski | Engleski |
|---|---|
| araçlar | tools |
| ahrefs | ahrefs |
TR Fiyatlarımız %100 şeffaftır; pazarlık yapılacak hiçbir gizli maliyet veya indirim bulunmaz. 15 dakika içinde bir teklif oluşturun, faturanızı alın ve sözleşmenizi imzalayın. Veya yardım için doğrudan bir SEO danışmanıyla konuşun.
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
| turski | Engleski |
|---|---|
| hiçbir | no |
| gizli | hidden |
| veya | or |
| indirim | discounts |
| oluşturun | generate |
| alın | get |
| yardım | help |
| doğrudan | directly |
| seo | seo |
TR Çalıştığımız bölgelerde, hiçbir çatışmanın tarafı olmadan insani ihtiyaçlara odaklanarak hayatı destekleriz.
EN We support life solely on the basis of rights and needs with no discrimination among those in need.
| turski | Engleski |
|---|---|
| hiçbir | no |
| hayatı | life |
| destekleriz | we support |
| ın | of |
TR Elimizde Hatıralar Dışında Hiçbir Şey Kalmadı
EN When There is Bread and Butter…
| turski | Engleski |
|---|---|
| bir | and |
TR Foursquare'in çocuk pornografisine karşı hiçbir toleransı yoktur ve çocuk pornografisini yayınlayan veya dağıtan herhangi bir kullanıcının hesabını sona erdirerek ilgili yetkililere durumu bildirecektir.
EN Foursquare has a zero-tolerance policy against child pornography, and will terminate and report to the appropriate authorities any user who publishes or distributes child pornography.
| turski | Engleski |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| çocuk | child |
| kullanıcının | user |
TR Yasaların gerektirdiği ölçüde Foursquare'in size karşı hiçbir özel ilişkisi ya da size karşı güvene dayalı bir görevi yoktur
EN Foursquare has no special relationship with or fiduciary duty to you
| turski | Engleski |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| özel | special |
TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz
EN You understand that we do not, in any way, screen users, nor do we inquire into the backgrounds of users or attempt to verify their backgrounds or statements
| turski | Engleski |
|---|---|
| şekilde | way |
TR Örneğin, hiçbir koşulda, diğer kişilere mali bilgilerinizi (örneğin, kredi kartı veya banka hesap numaraları) vermemelisiniz.
EN For example, you should not, under any circumstances, provide your financial information (e.g., credit card or bank account numbers) to other individuals.
| turski | Engleski |
|---|---|
| diğer | other |
| kredi | credit |
TR Foursquare aynı zamanda hiçbir yükümlülüğü olmadan veya bildirimde bulunmadan bazı özellikleri ve hizmetleri sınırlandırabilir veya sizin Hizmetlere tümüyle veya bir bölümüne erişiminizi sınırlandırabilir
EN Foursquare may also impose limits on certain features and services or restrict your access to parts or all of the Services without notice or liability
| turski | Engleski |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| olmadan | without |
| bazı | certain |
| özellikleri | features |
| hizmetleri | services |
| tümü | all |
TR VPN olmadan, ilettiğiniz bilgiler hiçbir şekilde şifrelenmez
EN Without VPN, the information you transmit is not encrypted in any way
| turski | Engleski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| şekilde | way |
TR MacOS için VPN uygulamamız, hizmet sürecinin keyfini çıkarmanız için hiçbir reklam içermemektedir.
EN Our VPN app for MacOS has no ads, which allows you to enjoy the process of using the service.
| turski | Engleski |
|---|---|
| macos | macos |
| vpn | vpn |
| keyfini | enjoy |
| hiçbir | no |
| reklam | ads |
TR Sonuç olarak, hiçbir web sitesi bir MacOS X gerçek IP adresini belirleyemez
EN As a result, no website can determine your real IP address of MacOS
| turski | Engleski |
|---|---|
| sonuç | result |
| hiçbir | no |
| macos | macos |
| gerçek | real |
TR Sitenin başka hiçbir ürün kullanımına izin verilmez
EN No other use of materials site is not permitted
| turski | Engleski |
|---|---|
| sitenin | site |
| başka | other |
| hiçbir | no |
TR Web Sitesinin yönetimi, Web Sitesinin değeri, hukukun üstünlüğü, adaleti, doğruluğu, güvenilirliği, kullanımın sonuçları ve üzerinde yayınlanan herhangi bir materyal hakkında hiçbir garanti vermez
EN Administration of Website offers no guarantees about the value, the rule of law, fairness, accuracy or reliability of the Website, or the results of its use, as well as any material posted on it
| turski | Engleski |
|---|---|
| yönetimi | administration |
| garanti | guarantees |
TR Windows için VPN uygulamamız, hizmet sürecinin keyfini çıkarmanız için hiçbir reklam içermemektedir.
EN Our VPN app for Windows has no ads, which allows you to enjoy the process of using the service.
| turski | Engleski |
|---|---|
| windows | windows |
| vpn | vpn |
| keyfini | enjoy |
| hiçbir | no |
| reklam | ads |
TR Android için VPN uygulamamız, hizmet sürecinin keyfini çıkarmanız için hiçbir reklam içermemektedir.
EN Our VPN app for Android has no ads, which allows you to enjoy the process of using the service.
| turski | Engleski |
|---|---|
| android | android |
| vpn | vpn |
| keyfini | enjoy |
| hiçbir | no |
| reklam | ads |
TR iPhone için VPN uygulamamız, hizmet sürecinin keyfini çıkarmanız için hiçbir reklam içermemektedir.
EN Our VPN app for iphone has no ads, which allows you to enjoy the process of using the service.
| turski | Engleski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| vpn | vpn |
| keyfini | enjoy |
| hiçbir | no |
| reklam | ads |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
hiçbir web sitesi hiçbir hiçbir kosulda hiçbir sekilde hiçbir sey hiçbir reklam hiçbir anlam ifade anlaminda hiçbir ayrim hiçbir teknik bilgiye hiçbir şekilde kullanıcıları hiçbir teknik beceriye oluşturmak için hiçbir hiçbir sorumluluk kabul domain almak hiçbir bilgileriniz hiçbir şekilde siteleri hakkında hiçbir dünyada hiçbir yerde hiçbir müşteri kart altyapımızın hiçbir parçası birinde hiçbir hizmetinin sitesi aracı hiçbir uygulamalarınızda hiçbir değişiklik önünüzde hiçbir engel yaptığınız hiçbir işlemden parolanızı hiçbir üçüncü hiçbir yönde sıkıştırma sitenize hiçbir sınırlama işlevini hiçbir http içeriğinde hiçbir tanımlı internette hiçbir aktarım sepetinizde henüz hiçbir hiçbir zaman bireylerin hiçbir proje hiçbir madde veya erişimbaşka hiçbir ilaç hiçbir şey bulamadınız hiçbir örtük zorlama yılında hiçbir şey bu hafta hiçbir süpermarketlerde başka hiçbir frog hiçbir kullanıcı hiçbir verinizi kullanmaz hiçbir yazılıma ya sitenin başka hiçbir hiçbir garanti vermiyoruz böylece hiçbir insan görev hiçbir teknik üzerindeki hiçbir tescil hemen hemen hiçbir üstelik hiçbir teknik
Arab
Dutch
Engleski
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
Švedski
španski