TR Youtube, sizin için otomatik olarak oluşturmasına rağmen, içeriğinizi zayıf gösterdiği için genelde çok iyi değildir bunlar
Prevedi "genelde çok iyi" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "genelde çok iyi" sa turski na Engleski
Prijevodi genelde çok iyi
"genelde çok iyi" na jeziku turski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod turski na Engleski od genelde çok iyi
turski
Engleski
EN While YouTube will automatically create one for you, it’s usually not very good, which reflect poorly on your content
| turski | Engleski |
|---|---|
| youtube | youtube |
| içeriğinizi | your content |
| iyi | good |
| değildir | not |
TR Youtube, sizin için otomatik olarak oluşturmasına rağmen, içeriğinizi zayıf gösterdiği için genelde çok iyi değildir bunlar
EN While YouTube will automatically create one for you, it’s usually not very good, which reflect poorly on your content
| turski | Engleski |
|---|---|
| youtube | youtube |
| içeriğinizi | your content |
| iyi | good |
| değildir | not |
TR Aşağıdaki örnek, önceden ve sonradan arttırma işleçlerini ve ifadelerini genelde biraz daha iyi anlamanıza yardımcı olacaktır:
EN The following example should help you understand pre- and post-increment and expressions in general a bit better:
| turski | Engleski |
|---|---|
| örnek | example |
| önceden | pre |
| ve | and |
TR Genelde Alman üniversitelerinin piyasa koşullarına uygunluk bakımından dünyadaki yeri gayet iyi
EN In comparison with other countries, the German education system is in principle relatively well adapted to the needs of the labour market
| turski | Engleski |
|---|---|
| alman | german |
| piyasa | market |
| iyi | well |
TR Bu da genelde daha iyi bir performans ve gelirde artış anlamına gelir
EN This means overall better performance and increased revenue
TR Bu da genelde daha iyi bir performans ve gelirde artış anlamına gelir
EN This means overall better performance and increased revenue
TR Bu da genelde daha iyi bir performans ve gelirde artış anlamına gelir
EN This means overall better performance and increased revenue
TR Bu da genelde daha iyi bir performans ve gelirde artış anlamına gelir
EN This means overall better performance and increased revenue
TR Bu da genelde daha iyi bir performans ve gelirde artış anlamına gelir
EN This means overall better performance and increased revenue
TR Bu da genelde daha iyi bir performans ve gelirde artış anlamına gelir
EN This means overall better performance and increased revenue
TR Bu da genelde daha iyi bir performans ve gelirde artış anlamına gelir
EN This means overall better performance and increased revenue
TR Bu da genelde daha iyi bir performans ve gelirde artış anlamına gelir
EN This means overall better performance and increased revenue
TR Bu da genelde daha iyi bir performans ve gelirde artış anlamına gelir
EN This means overall better performance and increased revenue
TR Bu da genelde daha iyi bir performans ve gelirde artış anlamına gelir
EN This means overall better performance and increased revenue
TR Bu da genelde daha iyi bir performans ve gelirde artış anlamına gelir
EN This means overall better performance and increased revenue
TR Bu da genelde daha iyi bir performans ve gelirde artış anlamına gelir
EN This means overall better performance and increased revenue
TR Hosting Sözleşmemizin web siteleri tarafından ihlal edildiği durumlar çok nadirdir ve bu duruma genelde sadece hosting hizmetini dosya paylaşımı ya da depolama alanı olarak kullanılan sitelerde rastlanılır.
EN The contravention of web sites hosting contract is rarely happening and mostly is seen in sites that are used as file sharing or store spaces.
| turski | Engleski |
|---|---|
| hosting | hosting |
| dosya | file |
| paylaşımı | sharing |
TR Hosting Sözleşmemizin web siteleri tarafından ihlal edildiği durumlar çok nadirdir ve bu duruma genelde sadece hosting hizmetini dosya paylaşımı ya da depolama alanı olarak kullanılan sitelerde rastlanılır.
EN The contravention of web sites hosting contract is rarely happening and mostly is seen in sites that are used as file sharing or store spaces.
| turski | Engleski |
|---|---|
| hosting | hosting |
| dosya | file |
| paylaşımı | sharing |
TR Genelde çok katlı olan noel piramitleri, Saksonya'nın „Oyuncak Köyü (Spielzeugdorf)“ adı verilen beldesi Seiffen çevresinde bulunan birçok atölyede elişi ürünü olarak yapılıyor
EN The often multi-storey Christmas pyramids are handmade in the many workshops in and around Seiffen in Saxony, also known as “toy village”
| turski | Engleski |
|---|---|
| genelde | often |
| katlı | storey |
| noel | christmas |
| saksonya | saxony |
| çevresinde | around |
TR Kovid hastası yakınlarının odaya girmelerine, hastanın durumu çok ağır bile olsa, genelde izin veremiyoruz
EN You often can’t allow relatives of Covid patients into the room, even when the patient is very poorly
| turski | Engleski |
|---|---|
| kovid | covid |
| olsa | the |
| genelde | often |
| ın | of |
TR Ayrıca, genelde ufak ekiplerden oluştuklarından ve dijital teknolojilerle çalıştıklarından, start-up’lar yeni koşullara uyum sağlama konusunda çok iyiler.
EN Moreover, because they usually consist of small teams and work with digital technologies, start-ups are particularly well placed to adapt to the new conditions.
| turski | Engleski |
|---|---|
| ayrıca | moreover |
| ve | and |
| dijital | digital |
TR Zebra’dan istemeniz yeter: en iyi Android temelli teknoloji, en iyi hizmet, en iyi destek, en iyi çözümler. Sorunuzun cevabını burada bulamazsanız, sorunuzla ilgilenebilmemiz için bizimle iletişime geçin.
EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.
| turski | Engleski |
|---|---|
| zebra | zebra |
| android | android |
| temelli | based |
| teknoloji | technology |
| burada | here |
| iletişime | contact |
TR Zebra’dan istemeniz yeter: en iyi Android temelli teknoloji, en iyi hizmet, en iyi destek, en iyi çözümler. Sorunuzun cevabını burada bulamazsanız, sorunuzla ilgilenebilmemiz için bizimle iletişime geçin.
EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions. And if you don't see an answer to your question here, contact us and we'll get right on it.
| turski | Engleski |
|---|---|
| zebra | zebra |
| android | android |
| temelli | based |
| teknoloji | technology |
| burada | here |
| iletişime | contact |
TR En iyi çalışma atmosferi nerede, en iyi gelişme imkanlarını kim sunuyor, çalışanlar aile ile iş hayatını nerede daha iyi bağdaştırabiliyor? İki büyük değerlendirme platformu her yıl Almanya’nın en iyi işverenlerini arıyor
EN Where is the best working atmosphere, who offers the best opportunities for development, where can employees best reconcile work and family life? Every year two major rating platforms seek out Germany’s best employers
| turski | Engleski |
|---|---|
| nerede | where |
| gelişme | development |
| sunuyor | offers |
| çalışanlar | employees |
| aile | family |
| büyük | major |
| yıl | year |
| almanya | germany |
| hayatı | life |
TR Alman iş piyasası iyi eğitimli adaylara çok iyi fırsatlar sunuyor. Almanya’da en çok ihtiyaç duyulan on meslek grubu ve yabancı adaylar için öneriler.
EN Innovative, international, globally networked: five success factors of German universities.
TR Pek çok insan, başka türlü iyi bir yazılım olan Windows'un kendilerinden çok fazla hakkı aldığını ve kullanmaya değmediğini düşünmektedir. macOS de bundan daha iyi değildir.
EN Many people find that Windows, an otherwise decent piece of software, withdraws so many rights from them, that it is not worth them using it. macOS is not much better, either.
| turski | Engleski |
|---|---|
| insan | people |
| başka | otherwise |
| yazılım | software |
| olan | is |
| windows | windows |
| hakkı | rights |
| kullanmaya | using |
| macos | macos |
TR Alman iş piyasası iyi eğitimli adaylara çok iyi fırsatlar sunuyor. Almanya’da en çok ihtiyaç duyulan on meslek grubu ve yabancı adaylar için öneriler.
EN Innovative, international, globally networked: five success factors of German universities.
TR "Mekan iyi ve çok sıcak. Çalışanlar çok cana yakın. Kokteyller baya iyi. Menüye bile gerek yok neleri sevdiğinizi ve ne tür bir tad istediğinizi söyleyin pişman olmazsınız."
EN "Lovely bar with great cocktails that are not expensive at all (11 euros). Open in the weekends, worth a visit!"
| turski | Engleski |
|---|---|
| iyi | great |
| yok | not |
TR "Mekan iyi ve çok sıcak. Çalışanlar çok cana yakın. Kokteyller baya iyi. Menüye bile gerek yok neleri sevdiğinizi ve ne tür bir tad istediğinizi söyleyin pişman olmazsınız."
EN "Lovely bar with great cocktails that are not expensive at all (11 euros). Open in the weekends, worth a visit!"
| turski | Engleski |
|---|---|
| iyi | great |
| yok | not |
TR "Mekan iyi ve çok sıcak. Çalışanlar çok cana yakın. Kokteyller baya iyi. Menüye bile gerek yok neleri sevdiğinizi ve ne tür bir tad istediğinizi söyleyin pişman olmazsınız."
EN "Lovely bar with great cocktails that are not expensive at all (11 euros). Open in the weekends, worth a visit!"
| turski | Engleski |
|---|---|
| iyi | great |
| yok | not |
TR "Mekan iyi ve çok sıcak. Çalışanlar çok cana yakın. Kokteyller baya iyi. Menüye bile gerek yok neleri sevdiğinizi ve ne tür bir tad istediğinizi söyleyin pişman olmazsınız."
EN "Lovely bar with great cocktails that are not expensive at all (11 euros). Open in the weekends, worth a visit!"
| turski | Engleski |
|---|---|
| iyi | great |
| yok | not |
TR "Mekan iyi ve çok sıcak. Çalışanlar çok cana yakın. Kokteyller baya iyi. Menüye bile gerek yok neleri sevdiğinizi ve ne tür bir tad istediğinizi söyleyin pişman olmazsınız."
EN "Lovely bar with great cocktails that are not expensive at all (11 euros). Open in the weekends, worth a visit!"
| turski | Engleski |
|---|---|
| iyi | great |
| yok | not |
TR "Mekan iyi ve çok sıcak. Çalışanlar çok cana yakın. Kokteyller baya iyi. Menüye bile gerek yok neleri sevdiğinizi ve ne tür bir tad istediğinizi söyleyin pişman olmazsınız."
EN "Lovely bar with great cocktails that are not expensive at all (11 euros). Open in the weekends, worth a visit!"
| turski | Engleski |
|---|---|
| iyi | great |
| yok | not |
TR "Mekan iyi ve çok sıcak. Çalışanlar çok cana yakın. Kokteyller baya iyi. Menüye bile gerek yok neleri sevdiğinizi ve ne tür bir tad istediğinizi söyleyin pişman olmazsınız."
EN "Lovely bar with great cocktails that are not expensive at all (11 euros). Open in the weekends, worth a visit!"
| turski | Engleski |
|---|---|
| iyi | great |
| yok | not |
TR "Mekan iyi ve çok sıcak. Çalışanlar çok cana yakın. Kokteyller baya iyi. Menüye bile gerek yok neleri sevdiğinizi ve ne tür bir tad istediğinizi söyleyin pişman olmazsınız."
EN "Lovely bar with great cocktails that are not expensive at all (11 euros). Open in the weekends, worth a visit!"
| turski | Engleski |
|---|---|
| iyi | great |
| yok | not |
TR "Mekan iyi ve çok sıcak. Çalışanlar çok cana yakın. Kokteyller baya iyi. Menüye bile gerek yok neleri sevdiğinizi ve ne tür bir tad istediğinizi söyleyin pişman olmazsınız."
EN "Lovely bar with great cocktails that are not expensive at all (11 euros). Open in the weekends, worth a visit!"
| turski | Engleski |
|---|---|
| iyi | great |
| yok | not |
TR "Mekan iyi ve çok sıcak. Çalışanlar çok cana yakın. Kokteyller baya iyi. Menüye bile gerek yok neleri sevdiğinizi ve ne tür bir tad istediğinizi söyleyin pişman olmazsınız."
EN "Lovely bar with great cocktails that are not expensive at all (11 euros). Open in the weekends, worth a visit!"
| turski | Engleski |
|---|---|
| iyi | great |
| yok | not |
TR "Mekan iyi ve çok sıcak. Çalışanlar çok cana yakın. Kokteyller baya iyi. Menüye bile gerek yok neleri sevdiğinizi ve ne tür bir tad istediğinizi söyleyin pişman olmazsınız."
EN "Lovely bar with great cocktails that are not expensive at all (11 euros). Open in the weekends, worth a visit!"
| turski | Engleski |
|---|---|
| iyi | great |
| yok | not |
TR "Çok çok plak çok çok güzel."
EN "A must-go when you’re into Vinyl and near Amsterdam. The shop has a we’re-all-music-lovers vibe. Great selection in many different genres, both new and second hand."
| turski | Engleski |
|---|---|
| güzel | great |
TR Bu durumları genelde irdeleyen hakemler ya da editörler tespit edebilmektedir, ama olası sorunları tutarlı bir şekilde belirlemek için sistematik bir süreç gerekmektedir.
EN Such instances are occasionally found by sharp-eyed reviewers or editors, but a systematic process is needed to consistently identify potential problems.
| turski | Engleski |
|---|---|
| editörler | editors |
| olası | potential |
| sorunları | problems |
| süreç | process |
TR İşbirliği gerektiren büyük projelere genelde yüzlerce kişi katkı sağlamakta, daha küçük araştırmalarda bile 10-15 kişilik yazar listeleriyle karşılaşılabilmektedir
EN Large collaborative projects can often involve hundreds of contributors, and even for smaller research efforts an author list of 10-15 people is not unusual
| turski | Engleski |
|---|---|
| büyük | large |
| projelere | projects |
| genelde | often |
| kişi | people |
| yazar | author |
TR Yani insanlar ve durumlara nesnel veya nicel parametreler yerine genelde bilinçsiz genellemeler ve peşin hükümlerle yaklaşırız.
EN It means that we often end up treating people and situations based on unconscious generalizations and preconceptions rather than using a set of objective qualitative or quantitative parameters.
| turski | Engleski |
|---|---|
| insanlar | people |
| veya | or |
| genelde | often |
| bilinçsiz | unconscious |
TR Derginin ayrı bir sayısı ya da normal bir sayının bir bölümü olarak basılırlar ve genelde finansmanları derginin yayıncısı dışında kaynaklar tarafından sağlanır.
EN They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.
| turski | Engleski |
|---|---|
| derginin | journal |
| ayrı | separate |
| normal | regular |
TR İnsanların genelde check-in yaptığı saatler:
EN People tend to check in during these times:
| turski | Engleski |
|---|---|
| saatler | times |
TR Dağıtım süresi kodunuzun büyüklüğüne göre değişiklik gösterir ancak AWS Lambda işlevleri genelde yükleme işleminden birkaç saniye sonra çağırmaya hazır duruma gelir.
EN Deployment times may vary with the size of your code, but AWS Lambda functions are typically ready to call within seconds of upload.
| turski | Engleski |
|---|---|
| dağıtım | deployment |
| ancak | but |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| işlevleri | functions |
| yükleme | upload |
| hazır | ready |
TR Evet. Bir Lambda işlevini güncellediğinizde genelde bir dakikadan kısa bir süre boyunca istekler işlevinizin eski veya yeni sürümü tarafından yanıtlanabilir.
EN Yes. When you update a Lambda function, there will be a brief window of time, typically less than a minute, when requests could be served by either the old or the new version of your function.
| turski | Engleski |
|---|---|
| lambda | lambda |
| kısa | brief |
| süre | time |
| eski | old |
TR Genelde Amazon EC2 bulut sunucularında olduğu gibi P3 bulut sunucuları da İsteğe Bağlı Bulut Sunucuları, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları ve Spot Bulut Sunucuları olarak erişilebilirdir
EN As with Amazon EC2 instances in general, P3 instances are available as On-Demand Instances, Reserved Instances, or Spot Instances
| turski | Engleski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| spot | spot |
TR Genelde domain transfer - alan adı transferi olarak adlandırılır
EN In general, domain transfer is called as domain name transfer
| turski | Engleski |
|---|---|
| adı | name |
TR - .tr domain transfer süresi genelde 24 saat içerisinde tamamlanmaktadır.
EN - .tr domain transfer is usually completed within 24 hours.
| turski | Engleski |
|---|---|
| domain | domain |
| transfer | transfer |
| saat | hours |
| içerisinde | within |
TR DV SSL kurulumu için belge gerekmez. Genelde domaine ait admin@domainadi.com mail adresine gelen doğrulama linkine tıklanarak aktif edilir.
EN No documentation is required for DV SSL setup. In general, it is activated by clicking the verification link sent to the admin@domainname.com e-mail address of the domain.
| turski | Engleski |
|---|---|
| dv | dv |
| ssl | ssl |
| kurulumu | setup |
| domaine | domain |
| adresine | address |
| doğrulama | verification |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
genelde çok iyi genelde çok katlı çok iyi çok iyi iş çok daha iyi iyi ve çok çok iyi hakim olan çok iyi çok iyi fırsatların çok iyi önceliklendirilmiş çok sayıda çok çok plak çok genelde genelde domain transfer durumları genelde irdeleyen verilir ve genelde genelde amazon bulut genelde komik genelde ufak ekiplerden genelde sadece hosting genelde finansmanları derginin satır genelde birarada genelde istisna yönetiminden genelde kadınlar daha genelde diğer gurbetçilerle satır genelde birarada bu durumları genelde basılırlar ve genelde genelde afganistan size daha iyi iyi iyi uygulamalari iyi uygulamalari daha daha iyi sizlere daha iyi iyi yardimci oldukça iyi iyi organize edilmis iyi tasarlanmis iyi yazilim iyi sekilde yararlanmak iyi sayfalar daha iyi seo iyi seçimi yapabilirsiniz iyi araçlar eger iyi en iyi kismi ise iyi konforu iyi uygulamalari içeren daha iyi yorumlamak
Arab
Dutch
Engleski
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
Švedski
španski