SV Med hela 11.695 små element dörrar det antalet bitar i 2018 Ultimate Collector Series Millennium Falcon (7541 bitar) och den enorma Colosseum-uppsättningen (9 036 bitar) . Den är enorm, 104 cm bred och 65 cm lång.
"bitar av information" na jeziku Švedski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
SV Med hela 11.695 små element dörrar det antalet bitar i 2018 Ultimate Collector Series Millennium Falcon (7541 bitar) och den enorma Colosseum-uppsättningen (9 036 bitar) . Den är enorm, 104 cm bred och 65 cm lång.
NL Met maar liefst 11.695 kleine elementen doet het het aantal stukjes in de 2018 Ultimate Collector Series Millennium Falcon (7.541 stuks) en de enorme Colosseum-set (9.036 stuks) in de schaduw . Het is enorm met 104 cm breed en 65 cm hoog.
Švedski | Dutch |
---|---|
små | kleine |
element | elementen |
antalet | aantal |
bitar | stukjes |
series | series |
bred | breed |
SV Med hela 11.695 små element dörrar det antalet bitar i 2018 Ultimate Collector Series Millennium Falcon (7541 bitar) och den enorma Colosseum-uppsättningen (9 036 bitar) . Den är enorm, 104 cm bred och 65 cm lång.
NL Met maar liefst 11.695 kleine elementen doet het het aantal stukjes in de 2018 Ultimate Collector Series Millennium Falcon (7.541 stuks) en de enorme Colosseum-set (9.036 stuks) in de schaduw . Het is enorm met 104 cm breed en 65 cm hoog.
Švedski | Dutch |
---|---|
små | kleine |
element | elementen |
antalet | aantal |
bitar | stukjes |
series | series |
bred | breed |
SV En del hävdar att 4096 bitar enbart ger marginellt bättre skydd än 2048 bitar - nåväl, vi tycker att det är värt att lägga på de extra bitarna.
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
Švedski | Dutch |
---|---|
skydd | beveiliging |
värt | waard |
extra | extra |
SV Och om du upptäcker att du inte använder vissa bitar av ditt paket är du fri att ta bort bitar för att spara pengar under ditt kontrakt som kostymer, så det finns flexibilitet.
NL En als u merkt dat u bepaalde delen van uw pakket niet gebruikt, bent u vrij om tijdens uw contract geld te besparen tijdens uw contract, dus er is flexibiliteit.
Švedski | Dutch |
---|---|
använder | gebruikt |
paket | pakket |
pengar | geld |
kontrakt | contract |
flexibilitet | flexibiliteit |
SV Och om du upptäcker att du inte använder vissa bitar av ditt paket är du fri att ta bort bitar för att spara pengar under ditt kontrakt som kostymer, så det finns flexibilitet.
NL En als u merkt dat u bepaalde delen van uw pakket niet gebruikt, bent u vrij om tijdens uw contract geld te besparen tijdens uw contract, dus er is flexibiliteit.
Švedski | Dutch |
---|---|
använder | gebruikt |
paket | pakket |
pengar | geld |
kontrakt | contract |
flexibilitet | flexibiliteit |
SV ”Cookies” är små bitar av information som webbläsaren lagrar på datorns hårddisk. Mer information om SimplyHireds användning av cookies finns i vår Cookiepolicy.
NL ?Cookies? zijn kleine stukjes informatie die door uw browser op de harde schijf van uw computer worden opgeslagen. Lees ons cookiebeleid voor meer informatie over hoe SimplyHired cookies gebruikt.
Švedski | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
små | kleine |
bitar | stukjes |
information | informatie |
webbläsaren | browser |
datorns | computer |
mer | meer |
användning | gebruikt |
SV Cookies: "Cookies" är små bitar av information (textfiler) som en webbplats skickar till din dators hårddisk medan du tittar på webbplatsen
NL Cookies: "Cookies" zijn kleine stukjes informatie (tekstbestanden) die een website naar de harde schijf van uw computer stuurt terwijl u de website bekijkt
Švedski | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
små | kleine |
bitar | stukjes |
information | informatie |
textfiler | tekstbestanden |
webbplats | website |
skickar | stuurt |
tittar | bekijkt |
SV Pixel-taggar är små bitar av kod som installeras i eller på en webbsida, mobilapp eller annons och är en metod för att skicka information från din enhet till en tredje parts webbplats
NL Pixeltags zijn kleine codeblokken die zijn geïnstalleerd in of op een webpagina, mobiele app of advertentie en vormen een methode om informatie van uw apparaat door te geven aan een website van een derde partij
Švedski | Dutch |
---|---|
små | kleine |
installeras | geïnstalleerd |
metod | methode |
information | informatie |
SV Artikeln avslöjar några intressanta bitar av information. För det första - det verkar som om Pixel 6 Pro kommer att ha en omvänd trådlös laddningsfunktion, som Google kallar "Battery Share".
NL Hetartikel onthult een paar interessante stukjes informatie. Ten eerste lijkt het erop dat de Pixel 6 Pro een omgekeerde draadloze oplaadfunctie zal hebben, die Google "Battery Share" noemt.
Švedski | Dutch |
---|---|
avslöjar | onthult |
intressanta | interessante |
bitar | stukjes |
information | informatie |
pixel | pixel |
trådlös | draadloze |
battery | battery |
SV Alla bitar av information som vi samlar in behöver en källa. Vi är partners med lokala leverantörer av företagsregister för att garantera den bästa täckningen av data på varje marknad.
NL Elk beetje informatie dat we verzamelen is relevant en accuraat. We werken samen met lokale bedrijfsregisters om zoveel mogelijk informatie te verzamelen en informatiebronnen toe te voegen aan onze databases.
Švedski | Dutch |
---|---|
vi | we |
lokala | lokale |
SV Cookies: "Cookies" är små bitar av information (textfiler) som en webbplats skickar till din dators hårddisk medan du tittar på webbplatsen
NL Cookies: "Cookies" zijn kleine stukjes informatie (tekstbestanden) die een website naar de harde schijf van uw computer stuurt terwijl u de website bekijkt
Švedski | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
små | kleine |
bitar | stukjes |
information | informatie |
textfiler | tekstbestanden |
webbplats | website |
skickar | stuurt |
tittar | bekijkt |
SV Artikeln avslöjar några intressanta bitar av information. För det första - det verkar som om Pixel 6 Pro kommer att ha en omvänd trådlös laddningsfunktion, som Google kallar "Battery Share".
NL Hetartikel onthult een paar interessante stukjes informatie. Ten eerste lijkt het erop dat de Pixel 6 Pro een omgekeerde draadloze oplaadfunctie zal hebben, die Google "Battery Share" noemt.
Švedski | Dutch |
---|---|
avslöjar | onthult |
intressanta | interessante |
bitar | stukjes |
information | informatie |
pixel | pixel |
trådlös | draadloze |
battery | battery |
SV Alla bitar av information som vi samlar in behöver en källa. Vi är partners med lokala leverantörer av företagsregister för att garantera den bästa täckningen av data på varje marknad.
NL Elk beetje informatie dat we verzamelen is relevant en accuraat. We werken samen met lokale bedrijfsregisters om zoveel mogelijk informatie te verzamelen en informatiebronnen toe te voegen aan onze databases.
Švedski | Dutch |
---|---|
vi | we |
lokala | lokale |
SV Pixel-taggar är små bitar av kod som installeras i eller på en webbsida, mobilapp eller annons och är en metod för att skicka information från din enhet till en tredje parts webbplats
NL Pixeltags zijn kleine codeblokken die zijn geïnstalleerd in of op een webpagina, mobiele app of advertentie en vormen een methode om informatie van uw apparaat door te geven aan een website van een derde partij
Švedski | Dutch |
---|---|
små | kleine |
installeras | geïnstalleerd |
metod | methode |
information | informatie |
SV Pixel-taggar är små bitar av kod som installeras i eller på en webbsida, mobilapp eller annons och är en metod för att skicka information från din enhet till en tredje parts webbplats
NL Pixeltags zijn kleine codeblokken die zijn geïnstalleerd in of op een webpagina, mobiele app of advertentie en vormen een methode om informatie van uw apparaat door te geven aan een website van een derde partij
Švedski | Dutch |
---|---|
små | kleine |
installeras | geïnstalleerd |
metod | methode |
information | informatie |
SV Analysera, rapportera och dela era data snabbt och enkelt – inklusive: Granska ända ned till transaktioners detaljnivå, dela upp i mindre bitar och automatisera rapportdistributionen.
NL U kunt uw gegevens snel en gemakkelijk analyseren, rapporteren en delen, inclusief: inzoomen op transactieniveau en geautomatiseerde rapportdistributie.
Švedski | Dutch |
---|---|
analysera | analyseren |
rapportera | rapporteren |
dela | delen |
era | uw |
data | gegevens |
inklusive | inclusief |
SV Dessutom, för att förhindra att en smart motpart knäcker en privat nyckel, så är standardnyckeln på genererade nyckelpar 4096 bitar (genererad med stark entropi)
NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
Švedski | Dutch |
---|---|
förhindra | voorkomen |
privat | privé |
nyckel | sleutel |
SV Men det finns också en uppenbar fördel med att kunna använda ett headset utan några extra fibrer eller bitar som du kan förlora
NL Maar er is ook een duidelijk voordeel aan het kunnen gebruiken van een headset zonder extra gehannes of stukjes die je zou kunnen verliezen
Švedski | Dutch |
---|---|
headset | headset |
extra | extra |
bitar | stukjes |
förlora | verliezen |
SV Johan Karlgren är en otrolig gatukonstnär med ett öga för att skapa nya syn på världen med fantastiska bitar av pixelkonst.
NL Johan Karlgren is een ongelooflijke straatartiest met een oog voor het creëren van nieuwe kijk op de wereld met geweldige stukken pixelart.
Švedski | Dutch |
---|---|
öga | oog |
nya | nieuwe |
världen | wereld |
bitar | stukken |
SV Det är ett format som Remedy skulle återkomma med mer engagemang i Quantum Break , men gör ett bra jobb med att bryta upp saker i smältbara bitar här.
NL Het is een formaat dat Remedy met meer toewijding zou herzien in Quantum Break , maar het doet goed werk om de zaken hier op te splitsen in verteerbare brokken.
Švedski | Dutch |
---|---|
format | formaat |
skulle | zou |
engagemang | toewijding |
bra | goed |
jobb | werk |
saker | zaken |
här | hier |
SV Solarrayerna, som är anslutna till stationen genom dess fackverkskonstruktion, förvandlar solenergi till elektricitet via tusentals celler tillverkade av renade bitar av kisel
NL De zonnepanelen, verbonden met het station door de truss-structuur, zetten zonne-energie om in elektriciteit via duizenden cellen gemaakt van gezuiverde brokken silicium
Švedski | Dutch |
---|---|
anslutna | verbonden |
tusentals | duizenden |
celler | cellen |
SV Spela in röster för t.ex. podcasts av professionell kvalitet med upp till 96 kHz/24 bitar.
NL Neem stemmen op voor bv. podcasts in professionele kwaliteit met tot 96 kHz/24 bit.
Švedski | Dutch |
---|---|
röster | stemmen |
podcasts | podcasts |
kvalitet | kwaliteit |
khz | khz |
SV Överför enstaka spår eller kompletta album från skivor och kassetter till datorn och spela in tal för t.ex. poddsändningar i utmärkt studiokvalitet med upp till 96 kHz/24 bitar.
NL Zet enkele tracks of complete albums van platen en tapes over naar de computer en neem stemmen op voor bv. podcasts in uitstekende studiokwaliteit met maximaal 96 kHz/24 bit.
Švedski | Dutch |
---|---|
spår | tracks |
eller | of |
kompletta | complete |
album | albums |
datorn | computer |
poddsändningar | podcasts |
utmärkt | uitstekende |
khz | khz |
SV Producera utan gränser, producera som proffsen – i realtid och använd många fler instrument än någonsin tidigare. Möjligt tack vare 64 bitar.
NL Produceer zonder grenzen, produceer zoals de professionals – in realtime en gebruik veel meer instrumenten dan ooit . Mogelijk door 64 bit.
Švedski | Dutch |
---|---|
gränser | grenzen |
realtid | realtime |
använd | gebruik |
instrument | instrumenten |
möjligt | mogelijk |
SV 8 bitar och 22 kHz) genererar colorFX Bitcrusher förvrängningar från livliga till aggressiva
NL 8 bit en 22 kHz), creëert de colorFX-bitcrusher vervormingen die variëren van levendig tot agressief
Švedski | Dutch |
---|---|
khz | khz |
SV Letar du efter autentiskt Lo-Fi-ljud? Genom att minska bandbredden för ljudmaterialet med lägre samplings- och bithastigheter (t.ex. 22 kHz och 8 bitar) genererar wizardFX Bitcrusher förvrängningar från livlig till aggressiv.
NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.
Švedski | Dutch |
---|---|
minska | reduceren |
lägre | lagere |
khz | khz |
SV Cookies är små bitar av text som laddas ner till de enheter du använder för att nå och använda Tjänsten
NL Cookies zijn kleine stukjes tekst die worden gedownload op apparaten die u gebruikt om de Dienst te bereiken en te gebruiken
Švedski | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
små | kleine |
bitar | stukjes |
text | tekst |
enheter | apparaten |
SV Med den här appen kan du blanda verkliga Lego med virtuella bitar som inte riktigt existerar och göra strålande skapelser när du gör det. Du kan även spela in vad du gör i en video också.
NL Met deze app kun je echte Lego mixen met virtuele stukken die niet echt bestaan en daarbij schitterende creaties maken. Je kunt zelfs opnemen wat je aan het doen bent in een video.
Švedski | Dutch |
---|---|
appen | app |
lego | lego |
virtuella | virtuele |
bitar | stukken |
video | video |
SV En annan höjdpunkt i den här appen är möjligheten att använda kameran på din telefon för att hitta IKEA -möbler som liknar bitar du redan har.
NL Een ander hoogtepunt van deze app is de mogelijkheid om de camera op je telefoon te gebruiken om IKEA-meubels te vinden die lijken op stukjes die je al hebt.
Švedski | Dutch |
---|---|
kameran | camera |
telefon | telefoon |
ikea | ikea |
bitar | stukjes |
redan | al |
SV Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor. Med hela 11.695 små
NL Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels. Met maar liefst 11...
Švedski | Dutch |
---|---|
lego | lego |
tillkännagett | aangekondigd |
största | grootste |
någonsin | ooit |
world | world |
skapad | gemaakt |
SV Harry Potter Diagon Alley Lego-set kommer med 14 minifigs och över 5500 bitar
NL Harry Potter Wegisweg Lego-set wordt geleverd met 14 minifigs en meer dan 5500 onderdelen
Švedski | Dutch |
---|---|
kommer | wordt |
SV Det skulle vara Lego Art World Map , som innehåller 11 695 bitar för att skapa en gigantisk världskarta
NL Dat zou de Lego Art World Map zijn , die 11.695 stukjes bevat om een gigantische wereldkaart te maken
Švedski | Dutch |
---|---|
lego | lego |
world | world |
innehåller | bevat |
bitar | stukjes |
SV Det är inte bara deras yrkesliv, det är alla saftiga bitar från deras personliga liv också, naturligtvis sammanflätade
NL Het is echter niet alleen hun professionele leven, het zijn ook alle sappige stukjes uit hun persoonlijke leven, die natuurlijk met elkaar verweven zijn
Švedski | Dutch |
---|---|
bara | alleen |
bitar | stukjes |
liv | leven |
naturligtvis | natuurlijk |
SV Tabletter är känsliga bitar av hårdvara - håll dina skyddade från stötar och repor med dessa elitfodral
NL Tablets zijn delicate hardware - bescherm de jouwe tegen stoten en krassen met deze elite-hoesjes
Švedski | Dutch |
---|---|
hårdvara | hardware |
SV Bryt din jord i små bitar och förhindra ogräs att blomstra med en toppträdgårdstork. Upptäck de bästa valen med den här kompletta guiden.
NL Breek je grond in kleine stukjes en voorkom dat onkruid gedijt met een top tuinfrees. Ontdek de beste keuzes met deze complete gids.
Švedski | Dutch |
---|---|
små | kleine |
bitar | stukjes |
förhindra | voorkom |
upptäck | ontdek |
kompletta | complete |
guiden | gids |
SV Microsoft ägnar mycket uppmärksamhet åt de bitar du kommer att märka varje gång du använder den bärbara datorn - och det här är viktigt.
NL Microsoft besteedt veel aandacht aan de stukjes die je opvalt elke keer dat je de laptop gebruikt - en dit is belangrijk.
Švedski | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
mycket | veel |
uppmärksamhet | aandacht |
bitar | stukjes |
gång | keer |
använder | gebruikt |
viktigt | belangrijk |
SV Dessa är här för de bitar och bobbar du troligen kommer att ansluta och koppla ur regelbundet.
NL Deze zijn hier voor de bits en bobs die u waarschijnlijk regelmatig zult aansluiten en loskoppelen.
Švedski | Dutch |
---|---|
här | hier |
troligen | waarschijnlijk |
regelbundet | regelmatig |
SV När du arbetar betyder det i huvudsak verktygsfält och extra bitar av extern grafik, såsom flikar och menyer, tar upp utrymme som normalt skulle vara skärmens ramar
NL Tijdens het werken betekent dit in wezen dat de werkbalken en extra stukjes externe afbeeldingen, zoals tabbladen en menus, ruimte innemen die normaal gesproken de randen van het scherm zouden zijn
Švedski | Dutch |
---|---|
arbetar | werken |
betyder | betekent |
extra | extra |
bitar | stukjes |
extern | externe |
grafik | afbeeldingen |
flikar | tabbladen |
utrymme | ruimte |
SV Så om du verkligen är ute efter några öronproppar för när du springer eller tränar, och inte har något emot om de är lite opraktiska för några bitar av en vanlig dag, är Jaybird Vista 2 ett imponerande val.
NL Dus als je inderdaad op zoek bent naar oordopjes voor tijdens het hardlopen of sporten, en het niet erg vindt als ze een beetje onpraktisch zijn voor sommige stukjes van een normale dag, dan is de Jaybird Vista 2 een indrukwekkende keuze.
Švedski | Dutch |
---|---|
bitar | stukjes |
vanlig | normale |
imponerande | indrukwekkende |
val | keuze |
SV Det betyder att knopparna inte sticker ut mycket - det finns inga dangly bitar eller något annat, som vi gillar - och utseendet är ganska subtilare än några riktiga trådlösa hörlurar som vill göra ett uttalande genom stil.
NL Dat betekent dat de oordopjes niet veel uitsteken - er zijn geen bungelende stukjes of iets anders, wat we leuk vinden - en de look is iets subtieler dan bij sommige echte draadloze koptelefoons die een statement willen maken door middel van stijl.
Švedski | Dutch |
---|---|
bitar | stukjes |
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
hörlurar | oordopjes |
stil | stijl |
SV Det utvidgade intervallets toppval får några extra, inklusive ett B&O-ljudsystem och några andra bitar
NL De topkeuze uit het uitgebreide assortiment krijgt een paar extras, waaronder een B & O-geluidssysteem en een paar andere bits
Švedski | Dutch |
---|---|
får | krijgt |
inklusive | waaronder |
SV Om du redan har basstationerna och kontrollerna kan du byta ut ditt åldrande headset med det nyare, blankare och mer funktionsrika Vive Cosmos Elite utan att behöva alla extra bitar.
NL Als je de basisstations en controllers al hebt, kun je je verouderde headset vervangen door de nieuwere, glanzender en meer feature-rijke Vive Cosmos Elite zonder dat je alle extra stukjes en beetjes nodig hebt.
Švedski | Dutch |
---|---|
redan | al |
headset | headset |
nyare | nieuwere |
elite | elite |
behöva | nodig |
bitar | stukjes |
SV Du kommer också att se hur många gånger du har dött, din dödsstatus och andra bitar av intel.
NL Je zult ook zien hoe vaak je bent overleden, je kill-status en andere stukjes informatie.
Švedski | Dutch |
---|---|
kommer | zult |
andra | andere |
bitar | stukjes |
SV (Pocket-lint) - Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor.
NL (Pocket-lint) - Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels.
Švedski | Dutch |
---|---|
lego | lego |
tillkännagett | aangekondigd |
största | grootste |
någonsin | ooit |
world | world |
skapad | gemaakt |
SV Modellen mäter knappt 20 cm (7,8 tum) i höjd och den har inte obetydliga 1 073 bitar. Modellen har ett flyttbart huvud, rörliga öron och justerbar mun så att du kan välja ditt eget uttryck när du visar det.
NL Het model meet iets minder dan 20 cm (7,8 inch) hoog en heeft een niet onaanzienlijke 1073 stuks. Het model heeft een beweegbare kop, beweegbare oren en een verstelbare mond, zodat je je eigen uitdrukking kunt kiezen wanneer je hem tentoonstelt.
Švedski | Dutch |
---|---|
tum | inch |
huvud | kop |
öron | oren |
välja | kiezen |
SV Google har sagt att - förutom att ompröva färgerna, formerna, ljuset och rörelsen - har det inbyggda funktioner för att ge dig mer transparens om vilka appar som får åtkomst till vilka bitar av telefonens data
NL Google heeft gezegd dat het - naast het heroverwegen van de kleuren, vormen, licht en beweging - ingebouwde functies heeft om u meer transparantie te geven over welke apps toegang hebben tot welke delen van de telefoongegevens
Švedski | Dutch |
---|---|
sagt | gezegd |
inbyggda | ingebouwde |
transparens | transparantie |
åtkomst | toegang |
SV Företaget har ännu inte gett några specifika detaljer om exakt vilka element som ändras i OxygenOS eller vilka bitar som läggs till från ColorOS, men Nord 2 gav oss en liten glimt av några av förändringarna.
NL Het bedrijf heeft nog geen specifieke details gegeven over welke elementen er precies veranderen in OxygenOS of welke bits worden toegevoegd vanuit ColorOS, maar de Nord 2 gaf ons wel een kleine glimp van enkele van de veranderingen.
Švedski | Dutch |
---|---|
gett | gegeven |
specifika | specifieke |
detaljer | details |
exakt | precies |
element | elementen |
gav | gaf |
SV Tänk på att det är hundratals billigare än dess flaggskeppskonkurrens, och uppriktigt sagt, om du ställde en sida vid sida med olika dyrare bitar av kit, misstänker vi att många inte skulle veta skillnaden.
NL Houd er rekening mee dat het enkele honderden goedkoper is dan zijn vlaggenschipcompetitie, en eerlijk gezegd, als je er een naast elkaar plaatst met verschillende duurdere onderdelen, vermoeden we dat velen het verschil niet zouden weten.
Švedski | Dutch |
---|---|
hundratals | honderden |
billigare | goedkoper |
sagt | gezegd |
veta | weten |
SV Ljudinspelning med upp till 32-bitar/384 kHz
NL Audio-opname tot 32 bit/384 kHz
Švedski | Dutch |
---|---|
khz | khz |
SV För tillfället är det här statement -bitar som visar vad satsningen kan på EV -marknaden.
NL Voorlopig zijn dit statement-stukken die laten zien waartoe de onderneming in staat is op de EV-markt.
Švedski | Dutch |
---|---|
visar | laten zien |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda