SV Ställ nya frågor, upptäck trender, identifiera möjligheter och känn dig säker när du fattar databaserade beslut.
Prevedi "ställ nya frågor" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ställ nya frågor" sa Švedski na Engleski
Prijevodi ställ nya frågor
"ställ nya frågor" na jeziku Švedski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Švedski na Engleski od ställ nya frågor
Švedski
Engleski
EN Ask new questions, spot trends, identify opportunities and make data-driven decisions with confidence.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| nya | new |
| upptäck | spot |
| trender | trends |
| identifiera | identify |
| möjligheter | opportunities |
| beslut | decisions |
SV Ställ frågor till vår kundtjänst som gärna pratar med dig 24/5 via vår supportchat. Eller tagga oss på Twitter.
EN Ask any questions to our customer support team who is happy to talk to you 24/5 via our support chat. Or just simply poke us on Twitter.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| pratar | talk |
| eller | or |
SV Ställ frågor på normalt språk
EN Ask questions with natural language
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| språk | language |
SV Ställ frågor live till lokala databaser eller schemalägg uppdateringar av utdrag med Tableau Bridge – du väljer själv.
EN Live query on-premises databases or schedule extract refreshes with Tableau Bridge – it's your choice.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| live | live |
| databaser | databases |
| tableau | tableau |
| bridge | bridge |
SV En sak som kan hjälpa till med detta beslut är att fundera på ditt teams nuvarande interaktioner med data och analysverktyg. Ställ följande frågor till dig själv:
EN One way to help with this decision is to think about your team's’ current interactions with data and analysis tools. Ask yourself these questions:
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| beslut | decision |
| teams | team |
| nuvarande | current |
| interaktioner | interactions |
| data | data |
SV Ställ så många frågor som möjligt, även detaljer
EN Ask as many questions as possible, including details
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| många | many |
| som | as |
| möjligt | possible |
| även | including |
| detaljer | details |
SV Gå en kurs och låt någon lära dig. Ställ alla möjliga frågor och låt olika personer förklara samma sak för dig.
EN Join a course and let someone teach you. Ask all the questions you can think of and let several people explain the very same thing for you.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| kurs | course |
| låt | let |
| olika | several |
| personer | people |
| förklara | explain |
| sak | thing |
SV Skapa kontakt och engagera deltagarna. Ställ frågor eller be om kommentarer och bjud in personer att svara genom att säga deras namn, men utan att göra dem obekväma.
EN Build in regular interactions to engage attendees. Casually invite people by name to share questions or comments without putting them on the spot.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| skapa | build |
| engagera | engage |
| frågor | questions |
| kommentarer | comments |
| bjud | invite |
| namn | name |
SV 1. Ställ frågor som hjälper dig att göra detaljerade betyg på kandidater.
EN 1. Ask questions that help you score candidates granularly.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| hjälper | help |
| kandidater | candidates |
SV Så hur bestämmer vi vilka frågor vi ska ställa? Ställ inte knepfrågor bara för ett filters skull. Kandidater blir förbannade. Och det ger dig ingen meningsfull signal om kandidatens förmåga. Ingen är glad.
EN So how do we decide what questions to ask? Do not ask trick questions just for the sake of a filter. Candidates get pissed. And it doesn't give you any meaningful signal about the ability of the candidate. No one is happy.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| bestämmer | decide |
| kandidater | candidates |
| ger | give |
| meningsfull | meaningful |
| signal | signal |
| kandidatens | candidate |
| glad | happy |
SV Undersök dina lyssnare och ställ frågor som "Vad är din största utmaning med [potentiellt kursämne]?" och "Vad skulle lösa det här problemet göra att du kan uppnå?".
EN Survey your listeners, asking questions like “What’s your biggest challenge with [potential course topic]?” and “What would solving this problem allow you to achieve?”.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| lyssnare | listeners |
| största | biggest |
| utmaning | challenge |
| lösa | solving |
SV Ställ frågor, hitta resurser, få produktuppdateringar och kontakta medlemmar.
EN Ask questions, find resources, get product updates, and connect with members.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| hitta | find |
| resurser | resources |
| medlemmar | members |
SV Ställ frågor och få svar från experterna.
EN Post questions and get answers from experts.
SV Ställ alltid frågor när du köper en produkt och var informerad eftersom greenwash finns överallt!
EN Always ask questions when purchasing a product and be informed because greenwash is everywhere!
SV "Ställ alltid frågor när du köper en produkt och var informerad eftersom greenwash finns överallt!"
EN ?Always ask questions when purchasing a product and be informed because greenwash is everywhere!?
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Ställ rätt frågor med AI-drivna förslag, logik och mängder av frågetyper. Du kan också välj bland över 250 expertförfattade enkätmallar som du enkelt kan anpassa.
EN Ask the right questions with AI-powered guidance, logic and so many question types. Or choose from 250+ expert-written survey templates you can easily customise.
SV Kolla in Vanliga frågor nedan om du har några frågor om bästa VPN för företag. Hittar du inte svaren på dina frågor? Lämna gärna en kommentar till oss.
EN Check out the FAQ below if you have any questions about the best VPNs for business. Can?t find the answer to your questions? Feel free to leave us a comment.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| vpn | vpns |
| företag | business |
| kommentar | comment |
SV Dina svar på dessa frågor avgör vilka frågor som ingår i kodningstesten och vad som går in i personliga intervjuer. Här är några exempelfrågor (och scenarierna där dessa frågor skulle vara vettiga på ett kodningstest):
EN Your answers to these questions decide what questions go in the coding tests and what goes into in-person interviews. Here are few example questions (and the scenarios in which those questions would make sense on a coding test):
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| svar | answers |
| personliga | person |
| intervjuer | interviews |
| kodningstest | coding test |
SV Omprioritera investeringar: Ställ in nya portföljprioriteringar – Balansera arbete som måste göras omedelbart och under nästa månad, kvartal och år
EN Reprioritize Investments: Set new portfolio priorities ? Balance work that needs to be done immediately, and over the next month, quarter, and year
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| investeringar | investments |
| nya | new |
| balansera | balance |
| arbete | work |
| göras | be done |
| omedelbart | immediately |
| månad | month |
SV Ställ in aviseringar för nya uppdrag och uppdrag utanför toleransen.
EN Set notifications for new and out-of-tolerance assignments.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| aviseringar | notifications |
| nya | new |
| uppdrag | assignments |
SV Omprioritera investeringar: Ställ in nya portföljprioriteringar – Balansera arbete som måste göras omedelbart och under nästa månad, kvartal och år
EN Reprioritize Investments: Set new portfolio priorities ? Balance work that needs to be done immediately, and over the next month, quarter, and year
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| investeringar | investments |
| nya | new |
| balansera | balance |
| arbete | work |
| göras | be done |
| omedelbart | immediately |
| månad | month |
SV Ställ in aviseringar för nya uppdrag och uppdrag utanför toleransen.
EN Set notifications for new and out-of-tolerance assignments.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| aviseringar | notifications |
| nya | new |
| uppdrag | assignments |
SV Vi kallar det för "cykeln för visuell analys" som är en iterativ, linjär process där människor ställer frågor, gräver efter data, skapar bilder och upptäcker nya frågor att ställa.
EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| visuell | visual |
| analys | analysis |
| process | process |
| människor | people |
| data | data |
| skapar | create |
| bilder | pictures |
| nya | new |
SV Vi identifierar de viktigaste marknadstrenderna som påverkar utvecklingen av 100% juice i både etablerade och nya marknader, inklusive nya varumärken, nya recept och nya segment
EN We identify the key market trends driving 100% juice in both established and emerging markets, including new brands, new recipes and new segments
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| identifierar | identify |
| juice | juice |
| etablerade | established |
| nya | new |
| inklusive | including |
| varumärken | brands |
| recept | recipes |
| segment | segments |
SV Ställ in önskemål om husdjurs storlek och ålder som passar dig
EN Set size, age, and other pet preferences that work for you
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| storlek | size |
| ålder | age |
| dig | you |
SV Öppna Autentiseringsinställningar, ställ in ett lösenord för den här anslutningen och fyll sedan i ditt VPN-leverantörslösenord.
EN Open ?Authentication Settings?, set a password for this connection, then fill in your VPN provider password.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| lösenord | password |
| anslutningen | connection |
| fyll | fill |
| ditt | your |
SV Genomsök den snabbt genom att verifiera din domän och ställ in hastighetsinställningarna
EN Crawl it fast by verifying your domain and tuning the speed settings
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| domän | domain |
SV Ställ in perioder för läggdags eller mörkläggning för att förhindra att enheten används under ett särskilt tidsintervall***
EN Set bedtime or blackout period to prevent device use at a specific time frame***
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| eller | or |
| förhindra | prevent |
| enheten | device |
| används | use |
SV Håll mer koll på ditt barns onlineaktivitet, ställ in enhetsgränser och begränsa innehåll via Föräldrakontroll.
EN Keep a closer eye on your child's online activity, and set device limits and restrict content via Parental Controls.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| håll | keep |
| ditt | your |
| barns | child |
| och | and |
| begränsa | restrict |
| innehåll | content |
| föräldrakontroll | parental controls |
SV Ställ in rekordet - Tavlor och bilder
EN Set the record straight - Photographic print for sale
SV Ställ in rekordet, foto av författarens bokomslag
EN Set the record straight, photo of the author's book cover
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| foto | photo |
| av | of |
SV Installera webbplatsen, lägg till användare, ställ in behörigheter med mera.
EN Set up your site, add users, set permissions and more.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| webbplatsen | site |
| användare | users |
| behörigheter | permissions |
| mera | more |
SV Låt eMarketeer hålla koll på dina gäster och ställ dina påminnelser och meddelandeprocesser på autopilot. Skicka automatiskt påminnelser till de som ännu inte har registrerat sig samt informera ditt säljteam om vilka kunder som kommer.
EN Put your reminder and notification processes on autopilot. Let eMarketeer keep track of your invitees. Automatically send reminders to the people who’ve not yet registered as well as inform your sales team about which customers are going.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| påminnelser | reminders |
| automatiskt | automatically |
| registrerat | registered |
| informera | inform |
| kunder | customers |
SV Ställ in dina påminnelser och meddelandeprocesser på autopilot. Låt eMarketeer hålla koll på dina gäster genom att automatisera påminnelser och informera även ditt säljteam i realtid om vilka kunder som kommer.
EN Put your reminder and notification processes on autopilot. Let eMarketeer keep track of your invitees and automate reminders as well as inform your sales team in real-time about which customers are going.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| påminnelser | reminders |
| automatisera | automate |
| informera | inform |
| kunder | customers |
SV Få viktig information direkt i inkorgen, precis när du behöver den. Prenumerera på en arbetsbok direkt eller ställ in en avisering för när din data når ett bestämt gränsvärde, allt kan göras i Tableau Mobile.
EN Get critical information delivered right to your inbox when you want it. Subscribe to a workbook directly or set an alert for when your data hits a given threshold, all from Tableau Mobile.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| inkorgen | inbox |
| prenumerera | subscribe |
| tableau | tableau |
| mobile | mobile |
SV Stream Deck , Justerbart ställ , Kom igång
EN Stream Deck , Adjustable stand , Quick Start Guide
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
SV Stream Deck XL , USB C till USB A-kabel , Magnetiskt ställ , Kom igång
EN Stream Deck XL , USB-C to USB-A Cable , Magnetic Stand , Quick Start Guide
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| xl | xl |
| usb | usb |
| c | c |
SV Ställ in anpassat tillgångs-ID för Windows-virtuella maskiner för att markera virtuella maskiner i hanteringsverktyg eller för att skicka information från Mac till Windows.
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| anpassat | custom |
| markera | mark |
| virtuella | virtual |
| information | information |
| windows | windows |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
ställ nya frågor ställ frågor live ställ följande frågor ställ in nya nya versionen nya uppmuntrar nya nya ställ ställ in notifikationer ställ in varningar magnetiskt ställ ställ in bittakter ställ dig i ställ in parallels ställ in vår ställ in behörigheter ställ din cateringfirma gäster och ställ ställ in anpassat ställ in ändringar ställ de rätta ställ in perioder ställ in fleranvändarkonton ställ realistiska förväntningar ställ in enhetsgränser ställ in mål ställ in dina ställ in ditt ställ in deras ställ in egna ställ inte knepfrågor direkt eller ställ köpare och ställ ställ en fråga milstolpar och ställ ställ in påminnelser bildreglaget och ställ ställ in prioritetsstatus ställ in automatiseringar ställ in frekvens ställ in önskemål ställ in aviseringar ställ in rekordet ställ in hörapparaten ställ in windows ställ in timpriser klicka på ställ ställ alla möjliga ställ in individuella ställ in datoråtkomst ställ till dina
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
španski