SV Att delta i communityn innebär att du får tillgång till en stor mängd kunskap.
Prevedi "communityn" na Engleski
Prikazuje se 44 od 44 prijevoda fraze "communityn" sa Švedski na Engleski
Prijevodi communityn
"communityn" na jeziku Švedski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| communityn | community the community |
Prijevod Švedski na Engleski od communityn
Švedski
Engleski
EN Participating in the Community, means benefiting from access to a wealth of specialized knowledge.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| communityn | the community |
| tillgång | access |
| kunskap | knowledge |
SV Communityn ger många möjligheter till utveckling inom ditt område eftersom vi lär oss av varandra.
EN The Community provides many opportunities for professional growth because we learn from each other.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| communityn | the community |
| ger | provides |
| möjligheter | opportunities |
SV i Communityn finns möjligheten att kliva fram och vara ett stöd för andra.
EN The Community is a chance to step forward and distinguish yourself as a thought leader.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| communityn | the community |
SV Med över en miljon medlemmar är den globala Tableau-communityn aktiv, mångsidig och kreativ. Medlemmarna stödjer varandra online och offline. Vår #DataFam gillar att dela kontakter, erfarenheter och bästa praxis.
EN With more than a million members, the global Tableau Community is active, diverse, creative, and supportive of one another on and offline. Our #DataFam loves to share connections, experiences, and best practices.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| miljon | million |
| medlemmar | members |
| globala | global |
| aktiv | active |
| mångsidig | diverse |
| kreativ | creative |
| offline | offline |
| erfarenheter | experiences |
| bästa | best |
| praxis | practices |
SV Glöm inte att använda ?Travel Alert? om du är en del av HBTQ+-communityn
EN Also, if you?re part of the LGBTQ+ community, don?t forget to use ?Travel Alert?
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| travel | travel |
| om | if |
SV Upptäck vem i communityn som delar din smak med Musikaliska matchningar och Mainstream-poäng.
EN Discover who in the community shares your taste with Musical Matches and Mainstream Score.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| upptäck | discover |
| communityn | the community |
| delar | shares |
| smak | taste |
| matchningar | matches |
SV Uppför dig och respektera communityn
EN Play nice and respect the community
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| respektera | respect |
| communityn | the community |
SV Försök att hålla dig till ämnet. Om du vill diskutera ett ämne som inte är relaterat till den del av communityn i vilken du deltar kan du försöka gå till ett annat ämnesområde eller skapa ett nytt.
EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| ämne | topic |
| relaterat | related |
| communityn | the community |
| deltar | participating |
| eller | or |
| nytt | new |
SV Last.fm beslutar efter eget gottfinnande om innehåll och/eller uppförande bryter mot dessa riktlinjer för communityn.
EN Last.fm will determine in its sole discretion whether content and/or conduct is in breach of these Community Guidelines.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| gottfinnande | discretion |
| innehåll | content |
| riktlinjer | guidelines |
SV Vi uppdaterar riktlinjerna för communityn då och då, så kolla denna sida regelbundet.
EN We will update these Community Guidelines from time to time, so please check this page regularly.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| uppdaterar | update |
| kolla | check |
| sida | page |
| regelbundet | regularly |
SV Här hittar du en samling av olika juridiska riktlinjer och villkor som används på Last.fm samt riktlinjerna för communityn
EN Here you'll find a collection of the various legal terms and conditions used around Last.fm, as well as the Community Guidelines
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| hittar | find |
| samling | collection |
| olika | various |
| juridiska | legal |
| används | used |
| communityn | the community |
SV Last.fm har en ganska öppen och respektfull community och vi vill att den förblir det. Våra riktlinjer för communityn förklarar tydligt vad vi anser vara oacceptabelt beteende.
EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| ganska | pretty |
| öppen | open |
| community | community |
| riktlinjer | guidelines |
| tydligt | clear |
| anser | consider |
| beteende | behaviour |
SV Ansvaret för de länkar precis som allt annat som lagts till av medlemmar från Last.fm-communityn ligger helt och hållet hos de individer som har lagt till dem.
EN Links, like everything else added by members of the Last.fm community, are entirely the responsibility of the individuals who have added them.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| länkar | links |
| annat | else |
| medlemmar | members |
| helt | entirely |
| individer | individuals |
SV Vi har en detaljerad Policy om acceptabel användning, men precis som Community-riktlinjerna handlar de om några ganska enkla koncept: var snäll, respektera andra medlemmar av communityn och använd sunft förnuft
EN We have a detailed Acceptable Use policy, but much like the Community Guidelines they boil down into a few fairly simple concepts: play nicely, respect other members of the community and use common sense
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| detaljerad | detailed |
| policy | policy |
| enkla | simple |
| koncept | concepts |
| respektera | respect |
| medlemmar | members |
| communityn | the community |
SV Delta i roliga utmaningar med Tableau-communityn. Ta kontakt med andra för att lära dig nya trick och få värdefull feedback. Du kan förbättra dina kunskaper i Tableau och datavisualisering eller bara delta i samtalen.
EN Participate in fun challenges with the Tableau community. Connect with others to learn new tricks and get helpful feedback to improve your Tableau and data viz skills, or just tune into the conversation.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| delta | participate |
| roliga | fun |
| utmaningar | challenges |
| andra | others |
| nya | new |
| feedback | feedback |
| kunskaper | skills |
| tableau | tableau |
| bara | just |
SV Utforska den unika Tableau-communityn för att lära dig, dela med andra och få inspiration.
EN Explore the unparalleled Tableau Community for learning, sharing, and inspiration.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| utforska | explore |
| dela | sharing |
| inspiration | inspiration |
SV Kunderna säger ofta ”Tableau-communityn låter dig inte misslyckas”.
EN Customers often say, "the Tableau Community will not let you fail".
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| kunderna | customers |
| säger | say |
| ofta | often |
| dig | you |
| inte | not |
| misslyckas | fail |
SV Vi imponeras varje dag av engagemanget, kreativiteten, beslutsamheten och stödet som den unika Tableau-communityn uppvisar
EN We are amazed every day by the passion, creativity, dedication and support of the unparalleled Tableau community
SV Vi tror att data ger människor en särskild kraft som hjälper individer, organisationer och communityn överallt
EN We believe data gives people a special power that helps individuals, organisations and communities everywhere
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| data | data |
| ger | gives |
| människor | people |
| särskild | special |
| kraft | power |
| hjälper | helps |
| individer | individuals |
| organisationer | organisations |
| överallt | everywhere |
SV Främjade den interna communityn och dataledarna
EN Nurtured internal community and data leaders
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| interna | internal |
SV Utveckla strategier och team för att utöka communityn och vårda dataledarna
EN Developing strategy and teams to grow community and nurture data leaders
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| strategier | strategy |
| team | teams |
SV Den här inriktningen på samarbete har omvandlats till fokus på den interna communityn, något som stöds av en rad community-främjande aktiviteter
EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| samarbete | collaboration |
| fokus | focus |
| interna | internal |
| stöds | supported |
| aktiviteter | activities |
SV Tableau Enablement Lead fokuserar på att utöka Red Hat-communityn och uppmuntrar dataentusiaster att leda event, erbjuda utbildning och expertis i egenskap av ”jourhavande” konsulter.
EN The Tableau Enablement Lead focuses on expanding the Red Hat community, tapping into data enthusiasts to lead events, providing training and offering expertise as an “on call” consultant.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| fokuserar | focuses |
| utöka | expanding |
| red | red |
| event | events |
| utbildning | training |
| expertis | expertise |
SV En bredare självbetjäningsmodell – i kombination med fokus på communityn av användare och konsumenter – förväntas ge konsekvens och öka tilliten till informationen som delas och konsumeras.
EN A broader self-service model, coupled with a focus on enabling the community of users and consumers, is expected to drive consistency and grow trust in the information shared and consumed.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| bredare | broader |
| fokus | focus |
| communityn | the community |
| användare | users |
| konsumenter | consumers |
| förväntas | expected |
| konsekvens | consistency |
| delas | shared |
SV Och OnePlus-communityn kommer att få tidig åtkomst.
EN And the OnePlus Community will get early access.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| tidig | early |
SV Du blir dessutom del av den största och hjälpsammaste communityn av dataexperter i världen – från hälso- och sjukvård och myndigheter till logistikkedja, HR med mera
EN Plus, you’ll be part of the biggest, most supportive community of data experts on the planet – from healthcare and government to supply chain, HR and more
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| sjukvård | healthcare |
| myndigheter | government |
| hr | hr |
SV Allt du behöver veta om communityn för idrottare.
EN Everything you need to know about the community for athletes.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| communityn | the community |
| idrottare | athletes |
SV Vi vet att du är stolt över det du skapat i SketchUp. Det borde du vara! Håll det inte för dig själv. Dela dina modeller i communityn och inspirera andra.
EN We know you’re proud of what you create in SketchUp… you should be. Don’t keep that to yourself! Share your models with the community and inspire others.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| stolt | proud |
| sketchup | sketchup |
| inte | don’t |
| dela | share |
| modeller | models |
| communityn | the community |
| inspirera | inspire |
| andra | others |
SV Skicka dina låtar till kuraterade spellistor eller bli en kurator själv genom att gå med i musicto-communityn!
EN Submit your songs to curated playlists or become yourself a curator by joining the musicto community !
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| skicka | submit |
| dina | your |
| låtar | songs |
| spellistor | playlists |
| själv | yourself |
SV Unsplash hyllar communityn och dess bidragsgivare på årsbasis med Unsplash Awards. Det här är några av de bästa bilderna.
EN Unsplash celebrates the community and its contributors on a yearly basis with the Unsplash Awards. These are some of the best images.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| communityn | the community |
| bidragsgivare | contributors |
| awards | awards |
| bilderna | images |
SV Vi vet att du är stolt över det du skapat i SketchUp. Det borde du vara! Håll det inte för dig själv. Dela dina modeller i communityn och inspirera andra.
EN We know you’re proud of what you create in SketchUp… you should be. Don’t keep that to yourself! Share your models with the community and inspire others.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| stolt | proud |
| sketchup | sketchup |
| inte | don’t |
| dela | share |
| modeller | models |
| communityn | the community |
| inspirera | inspire |
| andra | others |
SV Upptäck vem i communityn som delar din smak med Musikaliska matchningar och Mainstream-poäng.
EN Discover who in the community shares your taste with Musical Matches and Mainstream Score.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| upptäck | discover |
| communityn | the community |
| delar | shares |
| smak | taste |
| matchningar | matches |
SV Uppför dig och respektera communityn
EN Play nice and respect the community
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| respektera | respect |
| communityn | the community |
SV Försök att hålla dig till ämnet. Om du vill diskutera ett ämne som inte är relaterat till den del av communityn i vilken du deltar kan du försöka gå till ett annat ämnesområde eller skapa ett nytt.
EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| ämne | topic |
| relaterat | related |
| communityn | the community |
| deltar | participating |
| eller | or |
| nytt | new |
SV Last.fm beslutar efter eget gottfinnande om innehåll och/eller uppförande bryter mot dessa riktlinjer för communityn.
EN Last.fm will determine in its sole discretion whether content and/or conduct is in breach of these Community Guidelines.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| gottfinnande | discretion |
| innehåll | content |
| riktlinjer | guidelines |
SV Vi uppdaterar riktlinjerna för communityn då och då, så kolla denna sida regelbundet.
EN We will update these Community Guidelines from time to time, so please check this page regularly.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| uppdaterar | update |
| kolla | check |
| sida | page |
| regelbundet | regularly |
SV Ansvaret för de länkar precis som allt annat som lagts till av medlemmar från Last.fm-communityn ligger helt och hållet hos de individer som har lagt till dem.
EN Links, like everything else added by members of the Last.fm community, are entirely the responsibility of the individuals who have added them.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| länkar | links |
| annat | else |
| medlemmar | members |
| helt | entirely |
| individer | individuals |
SV Vi har en detaljerad Policy om acceptabel användning, men precis som Community-riktlinjerna handlar de om några ganska enkla koncept: var snäll, respektera andra medlemmar av communityn och använd sunft förnuft
EN We have a detailed Acceptable Use policy, but much like the Community Guidelines they boil down into a few fairly simple concepts: play nicely, respect other members of the community and use common sense
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| detaljerad | detailed |
| policy | policy |
| enkla | simple |
| koncept | concepts |
| respektera | respect |
| medlemmar | members |
| communityn | the community |
SV Här hittar du en samling av olika juridiska riktlinjer och villkor som används på Last.fm samt riktlinjerna för communityn
EN Here you'll find a collection of the various legal terms and conditions used around Last.fm, as well as the Community Guidelines
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| hittar | find |
| samling | collection |
| olika | various |
| juridiska | legal |
| används | used |
| communityn | the community |
SV Last.fm har en ganska öppen och respektfull community och vi vill att den förblir det. Våra riktlinjer för communityn förklarar tydligt vad vi anser vara oacceptabelt beteende.
EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| ganska | pretty |
| öppen | open |
| community | community |
| riktlinjer | guidelines |
| tydligt | clear |
| anser | consider |
| beteende | behaviour |
SV , där communityn kommer att svara på frågorna.
EN , where the community will answer them.
SV Den enkla kontrollpanelen, tillgången till en gratis website builder, det stora urvalet av hostingfunktioner och den stödjande communityn gör 000webhost till det perfekta kostnadsfria webbhotellet.
EN The simplicity of the control panel, access to a free website builder, large selection of web hosting features, and supportive community of people make 000webhost the perfect free host.
SV Communityn är bullish eftersom fler än 100 % av användarna känner sig säkra på NEM (XEM) idag.
EN The community is bullish as more than 100% of users are feeling good about NEM (XEM) today.
SV Communityn är bullish eftersom fler än 73 % av användarna känner sig säkra på Ocean Protocol (OCEAN) idag.
EN The community is bullish as more than 73% of users are feeling good about Ocean Protocol (OCEAN) today.
Prikazuje se 44 od 44 prijevoda
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
španski