PT Se não estiver satisfeito com o seu progresso, poderá redefinir o seu mundo e começar de novo. Localize a sua pasta do mundo atual no Gestor de Ficheiros, apague-a e reinicie o servidor Minecraft para gerar um novo mundo.
Prevedi "mundo real" na Norveški
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "mundo real" sa portugalski na Norveški
Prijevod portugalski na Norveški od mundo real
portugalski
Norveški
NO Hvis du er misfornøyd med fremgangen din, kan du tilbakestille verden og begynne på nytt. Finn din nåværende verdensmappe i filbehandleren, slett den, og start deretter Minecraft-serveren på nytt for å generere en ny verden.
PT Adicione backlinks que você criou manualmente ou encontrou no Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. e obtenha uma imagem real do seu perfil de backlink em tempo real.
NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| adicione | legg til |
| que | har |
| manualmente | manuelt |
| e | og |
| ou | eller |
PT Adicione backlinks que você criou manualmente ou encontrou no Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. e obtenha uma imagem real do seu perfil de backlink em tempo real.
NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| adicione | legg til |
| que | har |
| manualmente | manuelt |
| e | og |
| ou | eller |
PT Graças à VPN, seu endereço de IP real fica oculto e você recebe um endereço de IP diferente de um dos servidores de VPN
NO Takket være en VPN er din egen IP-adresse skjult og du får en annen IP adresse fra en av VPN-serverne
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| vpn | vpn |
| endereço | adresse |
| e | og |
PT Além disso, uma VPN oculta seu endereço IP real, guiando o tráfego de dados por meio de um servidor externo, antes que chegue à página desejada.
NO I tillegg skjuler en VPN den virkelige IP-adressen din, ved å lede datatrafikken din gjennom en ekstern server, før den når den tiltenkte siden.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| vpn | vpn |
| servidor | server |
| que | når |
| página | siden |
PT Por causa disso, outras pessoas, como hackers e os sites que você visita, não poderão ver seu endereço IP real
NO På grunn av dette vil andre, for eksempel hackere og nettstedene du besøker, ikke kunne se din faktiske IP-adresse
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| outras | andre |
| hackers | hackere |
| e | og |
| que | vil |
| ver | se |
| endereço | adresse |
PT Isso significa que, em circunstâncias da vida real, as conexões para download, transmissão e uso regular da internet oferecem excelentes velocidades
NO Dette betyr at tilkoblinger for nedlasting, strømming og regelmessig bruk av Internett tilbyr gode hastigheter
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| significa | betyr |
| e | og |
| uso | bruk |
| internet | internett |
| oferecem | tilbyr |
PT Proteção contra malware em tempo real
NO Beskyttelse mot skadelig programvare i sanntid
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| proteção | beskyttelse |
| malware | skadelig programvare |
PT A versão gratuita do AVG oferece proteção contra malware em tempo real para o seu PC, junto com a capacidade de executar verificações manuais
NO AVGs gratisversjon gir deg beskyttelse mot skadelig programvare i sanntid for PC-en din, samt muligheten til å kjøre manuelle scanninger
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| oferece | gir |
| proteção | beskyttelse |
| malware | skadelig programvare |
PT Para respeitar nossa própria promessa fundamental de privacidade, seu tráfego de comunicações real não é usado como base para análises.
NO For å respektere vårt eget kjerneløfte blir ikke den faktiske kommunikasjonstrafikken brukt som grunnlag for analyser.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| não | ikke |
| como | som |
PT Bloqueia vírus e malware em tempo real
NO Blokkerer virus og skadelig programvare i sanntid
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
| em | i |
PT Beneficie de uma gama de ferramentas de risco incorporadas e potentes, incluindo a autenticação Segura 3D, a aprendizagem automática em tempo real e a capacidade de realizar as suas experiências de risco.
NO Dra nytte av en rekke kraftige innebygde risikoverktøy, deriblant 3D Secure-autentisering, maskinlæring i sanntid og muligheten til å kjøre dine egne risikoeksperimenter.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| uma | en |
| e | og |
PT Você pode conferir como o crawler trabalha e vê-lo rastrear sites em tempo real. Basta abrir o relatório de um domínio cujo status está “em progresso”.
NO Du kan se hvordan søkeroboten samler data i nåtid. Du trenger bare å åpne rapporten som har status «pågår nå» i domenet.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| você | du |
| tempo | tid |
PT Proteção em tempo real contra vírus, malware e ameaças online
NO Sanntidsbeskyttelse mot virus, skadelig programvare og nettrusler
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
PT Os Relatórios Forenses, também conhecidos como Relatórios de Falhas, são gerados em tempo real e consistem em cópias vermelhas de e-mails individuais que falharam SPF, DKIM, ou ambos, com base no valor especificado na etiqueta FO.
NO Rettsmedisinske rapporter, også kjent som Failure Reports, genereres i sanntid og består av redigerte kopier av individuelle e-postmeldinger som mislyktes SPF, DKIM eller begge, basert på hvilken verdi som er spesifisert i FO-taggen.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| relatórios | rapporter |
| e | og |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| também | også |
| ou | eller |
PT Conte com o benefício de poderosas ferramentas de risco integradas, incluindo autenticação 3D Secure, machine learning em tempo real e a capacidade de executar seus próprios experimentos de risco.
NO Dra nytte av en rekke kraftige innebygde risikoverktøy, deriblant 3D Secure-autentisering, maskinlæring i sanntid og muligheten til å kjøre dine egne risikoeksperimenter.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
PT Dessa forma, você pode fazer pequenos ajustes nas varreduras e na detecção de perigo em tempo real para atender às suas próprias preferências
NO På denne måten kan du gjøre små justeringer i både scanninger og sanntids fare gjenkjenning for å passe dine egne preferanser
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
PT Detectar e tornar o malware inofensivo por meio de varreduras periódicas e em tempo real é a função mais importante de um antivírus
NO Å oppdage og gjøre skadelig programvare ufarlig ved hjelp av periodiske og sanntids scanninger er den viktigste funksjonen til en virus scanner
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| detectar | oppdage |
| e | og |
| malware | skadelig programvare |
PT Na maioria das vezes, o software faz seu trabalho em segundo plano por meio de varreduras em tempo real
NO For det meste gjør programvaren jobben sin i bakgrunnen gjennom sanntids scanninger
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| o software | programvaren |
PT Gere um link compartilhável para seu relatório em tempo real, baixe seu relatório finalizado como um PDF, para anexar em um e-mail, ou incorpore seus relatórios interativos em uma página da web, para que seu público possa ver.
NO Generer en lenke som kan deles til live-rapporten din, last ned den ferdige rapporten som en PDF-fil for å legge ved i en e-post, eller legg inn de interaktive rapportene på en webside som publikum kan se.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| link | lenke |
| público | publikum |
| possa | kan |
| ver | se |
| ou | eller |
PT Encontre modelos de gráficos de barras lindamente projetados, com dados da vida real, para ajudar a impulsionar seu design
NO Finn vakkert utformede maler for søylediagram med reelle data som hjelper deg med å starte designet ditt
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| encontre | finn |
| modelos | maler |
| dados | data |
| ajudar | hjelper |
| design | designet |
PT Compartilhe todos os seus momentos criativos e colabore em tempo real com os integrantes da sua banda, outros artistas ou quem você quiser. Se a música une as pessoas, por que compor sozinho?
NO Del alle dine kreative øyeblikk og samarbeid i sanntid med bandkameratene, andre artister eller hvem som helst. Lag ny musikk med venner, og knytt nye vennskap med musikk.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| compartilhe | del |
| e | og |
| outros | andre |
| ou | eller |
PT O app Soundtrap Capture é uma maneira simples e rápida de gravar e desenvolver ideias musicais de forma colaborativa em dispositivos móveis. É o lugar para ver quem anda gravando, ouvir, discutir e reagir a ideias em tempo real.
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil. Det gir dere et sted å jamme – dere kan se hvem som spiller inn, utvikle ideer, diskutere og reagere på dem i sanntid.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| maneira | måte |
| simples | enkel |
| e | og |
| rápida | rask |
| desenvolver | utvikle |
| ver | se |
| reagir | reagere |
PT Rastreador de Websites Baseado na Nuvem em Tempo Real para Auditoria Técnica de SEO
NO Skybasert søkemotor i sanntid for teknisk SEO-revisjon
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| técnica | teknisk |
| seo | seo |
PT Outros fabricantes de roupas afirmam ser de alta qualidade, mas poucos oferecem a alta qualidade real que você obtém com as camisetas personalizadas Bella Canvas.
NO Andre klesprodusenter hevder å være av høy kvalitet, men svært få tilbyr den faktiske høye kvaliteten du får med Bella Canvas tilpassede skjorter.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| outros | andre |
| ser | være |
| alta | høy |
| qualidade | kvalitet |
| mas | men |
| oferecem | tilbyr |
| camisetas | skjorter |
PT No entanto, as aplicações e comportamentos desconhecidos continuam a ser monitorizados em tempo real, sendo consultadas na TotalAV? Protection Cloud, o que proporciona deteções avançadas ao minuto de malware e das mais recentes ameaças.
NO Imidlertid blir ukjente apper og atferd fortsatt overvåket i sanntid og sjekk mot TotalAV? Protection Cloud, dette gir minuttoppdaterte, avanserte oppdagelser av skadelig programvare og beskyttelse mot de aller siste truslene.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| aplicações | apper |
| e | og |
| malware | skadelig programvare |
PT Utilizando os dados analíticos, pode alterar a sua estratégia de marketing por correio electrónico em tempo real.
NO Ved å bruke analysedata kan du endre e -postmarkedsføringsstrategien din i farten.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| utilizando | bruke |
PT A Distribuição de Pontuação Real irá variar com base na sua qualidade de pipeline candidata, mas você deve tipicamente esperar ~ 20% dos candidatos para fazer bem nas avaliações do Adaface.
NO Den faktiske score distributon vil variere basert på din kandidat pipeline kvalitet, men du bør vanligvis forvente ~ 20% av kandidatene til å gjøre det bra på Adaface vurderinger.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| qualidade | kvalitet |
| mas | men |
| deve | bør |
| candidatos | kandidatene |
| avaliações | vurderinger |
| adaface | adaface |
PT Bloqueia vírus e malware em tempo real
NO Blokkerer virus og skadelig programvare i sanntid
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
| em | i |
PT Bloqueia vírus e malware em tempo real
NO Blokkerer virus og skadelig programvare i sanntid
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
| em | i |
PT Bloqueia vírus e malware em tempo real
NO Blokkerer virus og skadelig programvare i sanntid
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
| em | i |
PT Bloqueia vírus e malware em tempo real
NO Blokkerer virus og skadelig programvare i sanntid
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
| em | i |
PT Bloqueia vírus e malware em tempo real
NO Blokkerer virus og skadelig programvare i sanntid
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
| em | i |
PT Bloqueia vírus e malware em tempo real
NO Blokkerer virus og skadelig programvare i sanntid
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
| em | i |
PT Bloqueia vírus e malware em tempo real
NO Blokkerer virus og skadelig programvare i sanntid
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
| em | i |
PT Rastreador de Websites Baseado na Nuvem em Tempo Real para Auditoria Técnica de SEO
NO Skybasert søkemotor i sanntid for teknisk SEO-revisjon
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| técnica | teknisk |
| seo | seo |
PT Bloqueia vírus e malware em tempo real
NO Blokkerer virus og skadelig programvare i sanntid
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
| em | i |
PT Com a nossa ferramenta avançada de monitorização DMARC, obtém total visibilidade no seu domínio com um mapa de ameaças em tempo real.
NO Med vårt avanserte DMARC Monitor -verktøy får du full oversikt over domenet ditt med et live trusselkart.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| ferramenta | verktøy |
| dmarc | dmarc |
PT O app Soundtrap Capture é uma maneira simples e rápida de gravar e desenvolver ideias musicais de forma colaborativa em dispositivos móveis. É o lugar para ver quem anda gravando, ouvir, discutir e reagir a ideias em tempo real.
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil. Det gir dere et sted å jamme – dere kan se hvem som spiller inn, utvikle ideer, diskutere og reagere på dem i sanntid.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| maneira | måte |
| simples | enkel |
| e | og |
| rápida | rask |
| desenvolver | utvikle |
| ver | se |
| reagir | reagere |
PT Encontre modelos de gráficos de barras lindamente projetados, com dados da vida real, para ajudar a impulsionar seu design
NO Finn vakkert utformede maler for søylediagram med reelle data som hjelper deg med å starte designet ditt
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| encontre | finn |
| modelos | maler |
| dados | data |
| ajudar | hjelper |
| design | designet |
PT Outros fabricantes de roupas afirmam ser de alta qualidade, mas poucos oferecem a alta qualidade real que você obtém com as camisetas personalizadas Bella Canvas.
NO Andre klesprodusenter hevder å være av høy kvalitet, men svært få tilbyr den faktiske høye kvaliteten du får med Bella Canvas tilpassede skjorter.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| outros | andre |
| ser | være |
| alta | høy |
| qualidade | kvalitet |
| mas | men |
| oferecem | tilbyr |
| camisetas | skjorter |
PT Proteção em tempo real contra vírus, malware e ameaças online
NO Sanntidsbeskyttelse mot virus, skadelig programvare og nettrusler
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
PT Com a monitorização em tempo real, o WebShield trabalha sem descanso para o proteger contra todo o tipo de ataques informáticos.
NO Med sanntidsovervåking jobber WebShield konstant for å beskytte deg mot alle slags cybertrusler.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| proteger | beskytte |
| todo | alle |
PT Proteja o seu Mac contra vírus, malware e ameaças online em tempo real
NO Beskytt Macen din mot virus, skadelig programvare og nettrusler i sanntid
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
PT Além de um antivírus em tempo real, o TotalAV? para Mac inclui um conjunto de ferramentas de limpeza que o ajudam a manter o seu Mac totalmente operacional
NO I tillegg til antivirus i sanntid, inneholder TotalAV? for Mac en rekke oppryddingsverktøy som hjelper deg med å holde Macen din i god stand
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| antivírus | antivirus |
| mac | mac |
| inclui | inneholder |
| que | som |
| manter | holde |
PT Além de um antivírus em tempo real, o TotalAV? para Windows inclui um conjunto de ferramentas de limpeza que o ajudam a manter o seu PC totalmente operacional
NO I tillegg til sanntidsantivirus inneholder TotalAV? for Windows en rekke oppryddingsverktøy som hjelper deg å holde PC-en din i god stand
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| inclui | inneholder |
| que | som |
| manter | holde |
PT No entanto, as aplicações e comportamentos desconhecidos continuam a ser monitorizados em tempo real, sendo consultadas na TotalAV? Protection Cloud, o que proporciona deteções avançadas ao minuto de malware e das mais recentes ameaças.
NO Imidlertid blir ukjente apper og atferd fortsatt overvåket i sanntid og sjekk mot TotalAV? Protection Cloud, dette gir minuttoppdaterte, avanserte oppdagelser av skadelig programvare og beskyttelse mot de aller siste truslene.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| aplicações | apper |
| e | og |
| malware | skadelig programvare |
PT Controles ajustáveis do cartão e autorização em tempo real para gerenciar gastos
NO Justerbare kortkontroller og autorisering i sanntid for å administrere utgifter
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| e | og |
| gerenciar | administrere |
PT Beneficie de uma gama de ferramentas de risco incorporadas e potentes, incluindo a autenticação Segura 3D, a aprendizagem automática em tempo real e a capacidade de realizar as suas experiências de risco.
NO Dra nytte av en rekke kraftige innebygde risikoverktøy, deriblant 3D Secure-autentisering, maskinlæring i sanntid og muligheten til å kjøre dine egne risikoeksperimenter.
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| uma | en |
| e | og |
PT Assim, e vez do seu IP verdadeiro que pode dizer muito da sua vida online e da sua vida real, todos os olhos curiosos veêm um IP público com milhares de dispositivos conectados
NO Så isteden for at din reelle IP, som kan lekke ut mye data om deg, både på nett, samt i virkeligheten, vil nysgjerrige øyne kun få se en offentlig IP med tusenvis av tilkoblede enheter
| portugalski | Norveški |
|---|---|
| pode | kan |
| muito | mye |
| um | en |
| milhares | tusenvis |
| dispositivos | enheter |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
real mundo mundo conceituadas do mundo redor do mundo explore o mundo real colaboração real conteúdo real real experiência real e e real real modelos negócio real impacto real comportamento real real realizados vida real real durante criação real servidor real envio real torna real interesse real valor real pessoa real real sempre plano real qualidade real desempenho real benefício real endereço ip real tráfego real quantidade real tamanho real real através real as real proporciona segurança real experiência real maneira real visita real real atualizações dinheiro real perigo real real fornece correio electrónico real design real identidade real teste real diferença real
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski