PT Hotel em Sydney : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Sydney
PT Hotel em Sydney : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Sydney
NL Hotel Sydney - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
portugalski | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
novotel | novotel |
ou | of |
PT Hotel Sydney: Hotéis Ibis para o fim de semana ou viagem a trabalho em Sydney
NL Hotel Sydney - Goedkope hotels in Sydney op ibis.com
portugalski | Dutch |
---|---|
ibis | ibis |
PT Hotel em Sydney : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Sydney
NL Hotel Sydney - Novotel voor uw zakenreis of gezinsvakantie
PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
portugalski | Dutch |
---|---|
vps | vps |
e | en |
tráfego | verkeer |
mês | maand |
starter | starter |
gama | reeks |
elite | elite |
PT sydney, austrália, 2020 - paisagem urbana ao pôr do sol 1457197 Foto de stock no Vecteezy
NL sydney, australië, 2020 - stadsgezicht bij zonsondergang 1457197 Stockfoto
portugalski | Dutch |
---|---|
austrália | australië |
paisagem urbana | stadsgezicht |
pôr do sol | zonsondergang |
PT sydney, austrália, 2020 - paisagem urbana ao pôr do sol
NL sydney, australië, 2020 - stadsgezicht bij zonsondergang
portugalski | Dutch |
---|---|
austrália | australië |
paisagem urbana | stadsgezicht |
pôr do sol | zonsondergang |
PT Cientistas da Universidade de Sydney acreditam que descobriram uma maneira de fabricar baterias de zinco-ar muito mais barata do que os métodos atuais
NL Wetenschappers van de Universiteit van Sydney denken dat ze een manier hebben bedacht om zink-luchtbatterijen veel goedkoper te maken dan de huidige methoden
portugalski | Dutch |
---|---|
cientistas | wetenschappers |
universidade | universiteit |
maneira | manier |
métodos | methoden |
atuais | huidige |
PT Sydney Uni conseguiu criar uma bateria de zinco-ar sem a necessidade de componentes caros, mas sim algumas alternativas mais baratas. Baterias mais seguras e mais baratas podem estar a caminho!
NL Sydney Uni is erin geslaagd om een zink-luchtbatterij te maken zonder de dure componenten, maar eerder een aantal goedkopere alternatieven. Er kunnen veiligere, goedkopere batterijen komen!
portugalski | Dutch |
---|---|
conseguiu | geslaagd |
sem | zonder |
componentes | componenten |
alternativas | alternatieven |
PT A solução Public Cloud está disponível na Europa (Gravelines, Estrasburgo, Londres, Frankfurt, Varsóvia), na América do Norte (Beauharnois, Vint Hill e Hillsboro) e na Ásia-Pacífico (Sydney e Singapura).
NL De Public Cloud-oplossing is beschikbaar in Europa (Gravelines, Straatsburg, Londen, Frankfurt, Warschau), in Noord-Amerika (Beauharnois, Vint Hill, Hillsboro) en in de regio Asia-Pacific (Sydney, Singapore).
portugalski | Dutch |
---|---|
a | de |
solução | oplossing |
cloud | cloud |
disponível | beschikbaar |
europa | europa |
londres | londen |
frankfurt | frankfurt |
américa | amerika |
norte | noord |
e | en |
PT A solução Public Cloud está disponível na Europa (Gravelines, Estrasburgo, Londres, Frankfurt, Varsóvia), na América do Norte (Beauharnois) e na Ásia-Pacífico (Sydney e Singapura).
NL De Public Cloud-oplossing is beschikbaar in Europa (Gravelines, Straatsburg, Londen, Frankfurt, Warschau), in Noord-Amerika (Beauharnois) en in de regio Asia-Pacific (Sydney, Singapore).
portugalski | Dutch |
---|---|
a | de |
solução | oplossing |
cloud | cloud |
disponível | beschikbaar |
europa | europa |
londres | londen |
frankfurt | frankfurt |
américa | amerika |
norte | noord |
e | en |
PT Percorra a nossa seleção de restaurantes Accor em Sydney para uma rica perceção dos sabores.
NL Bekijk onze selectie van restaurants van Accor in Sidney voor een smaakvol overzicht.
portugalski | Dutch |
---|---|
seleção | selectie |
restaurantes | restaurants |
PT Todos os hotéis Novotel em Sydney
NL Novotel Sydney: een verblijf op Australische bodem
portugalski | Dutch |
---|---|
todos | een |
novotel | novotel |
PT Corra na Ponte da Baía de Sydney pelo menos uma vez e não se preocupe por ser um turista: o local é incrível e os habitantes locais correm ali todos os dias
NL Ren zeker een keer over de Harbor Bridge en maak je niet druk dat je een toerist bent: het is er prachtig en de plaatselijke bewoners rennen hier elke dag
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
incrível | prachtig |
ali | er |
PT Você vai correr ao longo da costa e passar pelo Sydney Harbour National Park no caminho para a famosa praia Manly Beach
NL Je rent langs de kust door Sydney Harbour National Park naar het wereldberoemde Manly Beach
portugalski | Dutch |
---|---|
costa | kust |
park | park |
PT todas as fotos do Sydney South Coast (609)
NL Foto's van Sydney South Coast (609)
portugalski | Dutch |
---|---|
fotos | foto |
south | south |
PT Estações de comboios: Estações nos terminais com ligação com «Sydney Central Station»; «Terminal Transfer» pela «Airporlink» e «T-Bus Shuttle Service».
NL Treinverbindingen: Bij de terminals zijn stations met verbindingen naar Sydney Central Station; Terminal Transfer wordt verzorgt door Airportlink en T-Bus Shuttle Service.
portugalski | Dutch |
---|---|
terminal | terminal |
e | en |
shuttle | shuttle |
service | service |
central | central |
transfer | transfer |
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: SYDNEY AEROPORTO
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: SYDNEY AIRPORT
portugalski | Dutch |
---|---|
receber | ontvangen |
aeroporto | airport |
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Sydney
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
receber | ontvangen |
PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
portugalski | Dutch |
---|---|
vps | vps |
e | en |
tráfego | verkeer |
mês | maand |
starter | starter |
gama | reeks |
elite | elite |
PT Product Owner - Regulatory System & Remediation Squads - Sydney - Trabalhar no Rabobank
NL Product Owner - Regulatory System & Remediation Squads - Sydney - Werken bij Rabobank
portugalski | Dutch |
---|---|
product | product |
system | system |
trabalhar | werken |
rabobank | rabobank |
no | bij |
PT Para o Jira e o Confluence Cloud: as regiões da AWS incluem Leste dos EUA, Oeste dos EUA, Irlanda, Frankfurt, Singapura e Sydney.
NL Voor Jira en Confluence Cloud: AWS-regio's omvatten VS-Oost, VS-West, Ierland, Frankfurt, Singapore en Sydney.
portugalski | Dutch |
---|---|
jira | jira |
e | en |
cloud | cloud |
regiões | regio |
aws | aws |
incluem | omvatten |
leste | oost |
eua | vs |
oeste | west |
irlanda | ierland |
frankfurt | frankfurt |
PT Para o Jira Align: as regiões da AWS incluem o Leste dos EUA (Ohio), Europa (Frankfurt) e Austrália (Sydney).
NL Voor Jira Align: AWS-regio's omvatten VS-Oost (Ohio), Europa (Frankfurt) en Australië (Sydney).
portugalski | Dutch |
---|---|
jira | jira |
regiões | regio |
aws | aws |
incluem | omvatten |
leste | oost |
eua | vs |
ohio | ohio |
europa | europa |
frankfurt | frankfurt |
e | en |
austrália | australië |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Diversão em Sydney no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Plezier in Sydney wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
portugalski | Dutch |
---|---|
descubra | ontdek |
grupos | groepen |
diversão | plezier |
e | en |
PT Junte-se a grupos de Diversão em Sydney
NL Word lid van Plezier in Sydney-groepen
portugalski | Dutch |
---|---|
grupos | groepen |
diversão | plezier |
PT O que fazer em Sydney, Austrália - Eventos e atividades - | Eventbrite
NL Wat te doen vandaag in Sydney | Eventbrite
PT Procura um evento em Sydney? Quer seja residente, novo na cidade ou esteja apenas de visita, temos imensas sugestões e eventos fantásticos
NL Wil je eropuit in Sydney? Of je er nu woont, er pas heen bent verhuisd of gewoon de stad bezoekt, we hebben heel wat fantastische tips en evenementen
portugalski | Dutch |
---|---|
cidade | stad |
sugestões | tips |
e | en |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Bondi Beach, Sydney
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Bondi Beach, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
encontra | vind |
aulas | lessen |
em | in |
PT Mais aulas de Boxing em Bondi Beach, Sydney
NL Meer Boxing lessen in Bondi Beach, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
mais | meer |
aulas | lessen |
PT Mais aulas de Fitness em Bondi Beach, Sydney
NL Meer Fitness lessen in Bondi Beach, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
mais | meer |
aulas | lessen |
fitness | fitness |
PT Mais aulas de Pilates em Bondi Beach, Sydney
NL Meer Pilates lessen in Bondi Beach, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
mais | meer |
aulas | lessen |
pilates | pilates |
PT Mais aulas de Strength Training em Bondi Beach, Sydney
NL Meer Strength Training lessen in Bondi Beach, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
mais | meer |
PT Mais aulas de Yoga em Bondi Beach, Sydney
NL Meer Yoga lessen in Bondi Beach, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
mais | meer |
aulas | lessen |
yoga | yoga |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Bondi Junction, Sydney
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Bondi Junction, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
encontra | vind |
aulas | lessen |
em | in |
PT Mais aulas de Fitness em Bondi Junction, Sydney
NL Meer Fitness lessen in Bondi Junction, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
mais | meer |
aulas | lessen |
fitness | fitness |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em CBD, Sydney
NL Vind meer best beoordeelde lessen in CBD, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
encontra | vind |
aulas | lessen |
em | in |
cbd | cbd |
PT Mais aulas de Barre em CBD, Sydney
NL Meer Barre lessen in CBD, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
mais | meer |
aulas | lessen |
cbd | cbd |
PT Mais aulas de Fitness em CBD, Sydney
NL Meer Fitness lessen in CBD, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
mais | meer |
aulas | lessen |
fitness | fitness |
cbd | cbd |
PT Mais aulas de Pilates em CBD, Sydney
NL Meer Pilates lessen in CBD, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
mais | meer |
aulas | lessen |
pilates | pilates |
cbd | cbd |
PT Mais aulas de Strength Training em CBD, Sydney
NL Meer Strength Training lessen in CBD, Sydney
portugalski | Dutch |
---|---|
mais | meer |
cbd | cbd |
PT * Para os VPS alojados em Sydney e Singapura: 1 TB de tráfego/mês nas gamas Starter e Value, 2 TB/mês na gama Essential, 3 TB/mês na gama Comfort e 4 TB/mês na gama Elite
NL * Voor in Sydney en Singapore gehoste VPS'en: 1 TB verkeer/maand voor de reeksen Starter en Value, 2 TB/maand voor Essential, 3 TB/maand voor Comfort en 4 TB/maand voor Elite
portugalski | Dutch |
---|---|
vps | vps |
e | en |
tráfego | verkeer |
mês | maand |
starter | starter |
elite | elite |
PT Todos os hotéis Novotel em Sydney
NL Novotel Sydney: een verblijf op Australische bodem
PT Sobrancelhas e cílios em Sydney
NL Wenkbrauwen en wimpers in Sydney
PT Mas Westacott, chefe da Grande Prémio da Austrália A Corporation minimizou os rumores de uma corrida de rua em meio ao famoso Sydney Harbour and Opera House, insistindo que o evento em Melbourne "não vai a lugar nenhum".
NL Maar Westacott, baas van de Australische Grand Prix Corporation, bagatelliseerde geruchten over een straatrace tegen de achtergrond van de beroemde Sydney Harbour en Opera House, en benadrukte dat het evenement in Melbourne "niet overal naartoe gaat".
PT Ele também rejeitou as alegações de que o mandato de vacina de Victoria para cada membro da comitiva de viagem da F1 será um problema para o esporte, especialmente porque o governo de Nova Gales do Sul de Sydney é mais liberal.
NL Hij verwierp ook beweringen dat Victoria's vaccinmandaat voor elk lid van de reizende entourage van F1 een probleem zal zijn voor de sport, vooral omdat de regering van New South Wales in Sydney liberaler is.
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Bondi Beach, Sydney
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Bondi Beach, Sydney
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em CBD, Sydney
NL Vind meer best beoordeelde lessen in CBD, Sydney
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Bondi Beach, Sydney
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Bondi Beach, Sydney
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em CBD, Sydney
NL Vind meer best beoordeelde lessen in CBD, Sydney
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Bondi Beach, Sydney
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Bondi Beach, Sydney
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em CBD, Sydney
NL Vind meer best beoordeelde lessen in CBD, Sydney
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda