PT Sendo um Audi, há uma enorme variedade de opções, de £ 20.000 a 1.0 litros a £ 31.000 a 2.0 litros Quattro (tração nas quatro rodas), além de uma variedade de opções que tornam o interior definitivamente mais emocionante.
PT Sendo um Audi, há uma enorme variedade de opções, de £ 20.000 a 1.0 litros a £ 31.000 a 2.0 litros Quattro (tração nas quatro rodas), além de uma variedade de opções que tornam o interior definitivamente mais emocionante.
NL Als Audi is er een enorm scala aan opties, van £ 20.000 1,0-liter tot £ 31K 2,0-liter Quattro (vierwielaandrijving), plus een reeks opties die het interieur in het algemeen beslist spannender maken.
portugalski | Dutch |
---|---|
sendo | maken |
audi | audi |
enorme | enorm |
mais | plus |
PT Potencial faff para instalar - requer eletricista e instruções podem não representar sua instalação existente
NL Potentieel gedoe om te installeren - vereist elektricien en instructies zijn mogelijk niet representatief voor uw bestaande installatie
portugalski | Dutch |
---|---|
requer | vereist |
e | en |
existente | bestaande |
PT A partir de £ 20.230 pela opção de quem quer que incomode 1,0 litro, o preço do Q2 se estende para £ 30.610 em sua especificação Quattro de 2.0 litros de ponta - e isso antes de adicionar opções adicionais de pacote
NL Beginnend bij £ 20.230 voor de wie-zal-zal-last 1,0-liter-optie, loopt de prijs van de Q2 op tot £ 30.610 in zijn top-end 2,0-liter Quattro-specificatie - en dat is voordat extra pakketopties worden toegevoegd
portugalski | Dutch |
---|---|
ponta | top |
e | en |
PT O Kia Niro pode ser bastante despretensioso por fora, mas é um carro enormemente progressivo, oferecendo auto-carga, plug-in e opções elétricas completas
NL De Kia Niro ziet er van buiten misschien wat onopvallend uit, maar het is een enorm vooruitstrevende auto, met opties voor zelf opladen, plug-in en volledig elektrisch
portugalski | Dutch |
---|---|
kia | kia |
pode | misschien |
plug-in | plug-in |
e | en |
completas | volledig |
carga | opladen |
PT O resultado fala por si - além da aparência e das principais preocupações com os preços, o novo Mini Countryman agora é um pacote muito melhor e mais completo do que nunca.
NL Het resultaat spreekt voor zich - afgezien van het uiterlijk en de bezorgdheid over de prijs, is de nieuwe Mini Countryman nu een veel beter en completer pakket dan ooit tevoren.
portugalski | Dutch |
---|---|
resultado | resultaat |
fala | spreekt |
e | en |
mini | mini |
nunca | ooit |
PT Fica caro com opções que otimizam a experiência
NL Wordt duur met opties die de ervaring optimaliseren
portugalski | Dutch |
---|---|
caro | duur |
PT AcessÃvel e com opções de tecnologia touchscreen
NL Betaalbare touchscreen-technische opties
portugalski | Dutch |
---|---|
tecnologia | technische |
PT Em termos de acabamento interno e opções de tecnologia, é também um dos SUVs de tamanho médio mais atraentes na estrada
NL Qua interieurafwerking en technologische opties is het ook een van de meest aantrekkelijke middelgrote SUVs op de weg
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
tecnologia | technologische |
atraentes | aantrekkelijke |
PT Com uma garantia de sete anos, mais extras do que você poderia imaginar pelo preço e excelentes classificações de segurança, o 2016 Sportage é uma oferta muito atraente.
NL Met zeven jaar garantie, meer extras dan je voor de prijs voor mogelijk houdt en uitstekende veiligheidsclassificaties, is de Sportage 2016 een serieus aantrekkelijk aanbod.
portugalski | Dutch |
---|---|
garantia | garantie |
e | en |
excelentes | uitstekende |
oferta | aanbod |
atraente | aantrekkelijk |
PT Ele dirige bem, tem preço competitivo e oferece muitas especificações
NL Hij rijdt goed, is scherp geprijsd en biedt veel specificaties
portugalski | Dutch |
---|---|
bem | goed |
e | en |
oferece | biedt |
muitas | veel |
PT Dado o quão bom o Seat dirige, o preço e a variedade de opções oferecidas pelos motores e nÃveis de equipamento, no entanto, podemos ver por que muitos agora escolherão o carro da Espanha em vez do Nissan padrão.
NL Gezien hoe goed de Seat rijdt, hoe goed hij is geprijsd en de reeks opties die de motoren en uitrustingsniveaus bieden, kunnen we zien waarom velen nu de auto uit Spanje zullen kiezen in plaats van de standaard Nissan.
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
variedade | reeks |
motores | motoren |
muitos | velen |
espanha | spanje |
PT Das opções Audi, BMW, Mercedes e Land Rover, na verdade é o Volvo XC60 que é o nosso favorito atual
NL Van de opties Audi, BMW, Mercedes en Land Rover is het eigenlijk de Volvo XC60 die onze huidige favoriet is
portugalski | Dutch |
---|---|
audi | audi |
bmw | bmw |
mercedes | mercedes |
e | en |
volvo | volvo |
favorito | favoriet |
atual | huidige |
PT Também há uma série de tecnologias disponÃveis, embora seja fácil se deixar levar pelas opções e acabar com um carro que está caminhando para £ 50 mil.
NL Er is ook een hele reeks technologie beschikbaar, hoewel het gemakkelijk is om je te laten meeslepen door de opties en te eindigen met een auto die richting £ 50k gaat.
portugalski | Dutch |
---|---|
tecnologias | technologie |
deixar | laten |
e | en |
acabar | eindigen |
PT Deixaria os outros para fora da estrada, mas está ficando um pouco, não é o mais espaçoso, e se você carregar as opções, o preço ficará louco.
NL Het zou de anderen voor dood off-road achterlaten, maar het komt een beetje op, is niet de meest ruime, en als je de opties laadt, wordt de prijs gek.
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
louco | gek |
PT Algumas opções provavelmente caras
NL Sommige opties zijn waarschijnlijk duur
portugalski | Dutch |
---|---|
algumas | sommige |
provavelmente | waarschijnlijk |
PT Mas, com algumas exceções, isso é totalmente justificado.
NL Maar, op een paar uitzonderingen na, is dat volkomen terecht.
PT O motor não parece forte o suficiente em algumas situações, não entretém o motorista do empréstimo como um BMW, e a interface Sensus e o sistema de entretenimento e entretenimento ainda precisam de algum trabalho
NL De motor voelt in sommige situaties niet sterk genoeg aan, zal de leenrijder niet als een BMW vermaken en de Sensus-interface en het infotainmentsysteem hebben nog wat werk nodig
portugalski | Dutch |
---|---|
motor | motor |
forte | sterk |
bmw | bmw |
e | en |
interface | interface |
trabalho | werk |
PT Os documentos, folhas e diapositivos do Google estão entre as aplicações mais utilizadas do ecossistema Google. São o local onde se pode criar e colaborar na nuvem do google.
NL Google docs, sheets en slides behoren tot de meest gebruikte toepassingen van het Google ecosysteem. Zij zijn de plek waar je kunt creëren en samenwerken in de google cloud.
PT Isto é o que faz delas uma parte popular das diferentes aplicações do google workspace
NL Hierdoor zijn ze een populair onderdeel van de verschillende google workspace apps
Prikazuje se 19 od 19 prijevoda