Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "oceanos" na Dutch

Prikazuje se 18 od 18 prijevoda fraze "oceanos" sa portugalski na Dutch

Prijevod portugalski na Dutch od oceanos

portugalski
Dutch

PT Mapa actual da French Polynesia Anomalias na emperatura dos oceanos (comparado com média a longo prazo nesta época do ano)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

portugalski Dutch
mapa kaart
actual huidige
anomalias afwijkingen

PT Através da história, os homens têm sido exploradores -- buscando superar limitações internas e externas e desafiar oceanos, montanhas e mistérios do mundo. Ainda somos exploradores.

NL Gedurende heel de geschiedenis is de mens een explorator geweest — trachtend zich boven interne en externe beperkingen te verheffen, en de oceanen, de bergen en de mysteries van de wereld uit te dagen. We zijn nog steeds explorators.

portugalski Dutch
história geschiedenis
limitações beperkingen
e en
externas externe
montanhas bergen
mundo wereld

PT Explore as profundezas dos oceanos, crie novos equipamentos, bagunce em submarinos e aproveite as vistas maravilhosas enquanto tenta sobreviver.

NL Verken de diepten van de oceanen, maak nieuwe uitrustingen, rommel in onderzeeërs en geniet van de wonderbaarlijke bezienswaardigheden terwijl je probeert te overleven.

portugalski Dutch
explore verken
crie maak
novos nieuwe
e en
aproveite geniet
enquanto terwijl
tenta probeert
sobreviver overleven
vistas bezienswaardigheden

PT Grandes porções da superfície do planeta eram cobertas por água líquida e pode ter havido formas de vida primitivas nos oceanos

NL Grote delen van het planeetoppervlak waren bedekt met vloeibaar water en mogelijk kwamen er primitieve levensvormen voor in de oceanen

portugalski Dutch
grandes grote
eram waren
água water
e en

PT Mapa actual da United States Anomalias na emperatura dos oceanos (comparado com média a longo prazo nesta época do ano)

NL Huidige kaart van United States Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

portugalski Dutch
mapa kaart
actual huidige
anomalias afwijkingen

PT Descubra a beleza natural da Terra com um globo rico e interativo. Explore novos detalhes aprimorados para cadeias de montanhas, desertos, florestas tropicais, oceanos e muito mais.

NL Ontdek de natuurlijke schoonheid van de aarde met een rijke en interactieve wereldbol. Ontdek nieuwe verbeterde details voor bergketens, woestijnen, regenwouden, oceanen en meer.

portugalski Dutch
beleza schoonheid
natural natuurlijke
terra aarde
rico rijke
e en
interativo interactieve
novos nieuwe
detalhes details

PT Através da história, os homens têm sido exploradores -- buscando superar limitações internas e externas e desafiar oceanos, montanhas e mistérios do mundo. Ainda somos exploradores.

NL Gedurende heel de geschiedenis is de mens een explorator geweest — trachtend zich boven interne en externe beperkingen te verheffen, en de oceanen, de bergen en de mysteries van de wereld uit te dagen. We zijn nog steeds explorators.

portugalski Dutch
história geschiedenis
limitações beperkingen
e en
externas externe
montanhas bergen
mundo wereld

PT Grandes porções da superfície do planeta eram cobertas por água líquida e pode ter havido formas de vida primitivas nos oceanos

NL Grote delen van het planeetoppervlak waren bedekt met vloeibaar water en mogelijk kwamen er primitieve levensvormen voor in de oceanen

portugalski Dutch
grandes grote
eram waren
água water
e en

PT Mapa actual da United States Anomalias na emperatura dos oceanos (comparado com média a longo prazo nesta época do ano)

NL Huidige kaart van United States Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

portugalski Dutch
mapa kaart
actual huidige
anomalias afwijkingen

PT Mapa actual da French Polynesia Anomalias na emperatura dos oceanos (comparado com média a longo prazo nesta época do ano)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

portugalski Dutch
mapa kaart
actual huidige
anomalias afwijkingen

PT Mapa actual da French Polynesia Anomalias na emperatura dos oceanos (comparado com média a longo prazo nesta época do ano)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

portugalski Dutch
mapa kaart
actual huidige
anomalias afwijkingen

PT Mapa actual da French Polynesia Anomalias na emperatura dos oceanos (comparado com média a longo prazo nesta época do ano)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

portugalski Dutch
mapa kaart
actual huidige
anomalias afwijkingen

PT Mapa actual da French Polynesia Anomalias na emperatura dos oceanos (comparado com média a longo prazo nesta época do ano)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

portugalski Dutch
mapa kaart
actual huidige
anomalias afwijkingen

PT Mapa actual da French Polynesia Anomalias na emperatura dos oceanos (comparado com média a longo prazo nesta época do ano)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

portugalski Dutch
mapa kaart
actual huidige
anomalias afwijkingen

PT Não vemos a hora de inspirá-lo(a) a explorar os oceanos e lagos do nosso planeta e fazer a diferença na restauração do equilíbrio entre a humanidade e a natureza.

NL Wij kijken ernaar uit je te inspireren om de waterwereld te verkennen en een verschil te maken in het herstellen van het evenwicht tussen de mens en de natuur.

PT Os Profissionais PADI vivem uma vida como nenhuma outra, transformando vidas e, ao mesmo tempo, liderando o caminho na conservação dos oceanos. Baixe o livreto Become a PADI Pro (Torne-se um PADI Pro) para saber mais.

NL PADI-professionals leiden een leven als geen ander. Ze veranderen het leven van anderen en ze lopen voorop op het gebied van bescherming van de mariene wereld. Download voor meer informatie de "Word PADI Pro"-brochure.

PT Temos influência na mesa de políticas, elevando a voz da comunidade do mergulho em apoio à agenda global para a conservação dos oceanos.

NL In bepaalde landen zorgen voor 50% reductie in afval in zee door middel van partnerschappen en het subsidieprogramma van PADI AWARE.

PT Todas as doações recebidas apoiam os esforços e ações de proteção dos oceanos em todo o mundo.

NL Alle ontvangen donaties worden gebruikt voor bescherming van de waterwereld en de wereldwijde activiteiten.

Prikazuje se 18 od 18 prijevoda

Slični prijevodi

oceanos desafiar oceanos