PT O soberbo teclado Vulcan TKL Pro da Roccat está agora disponível em glorioso branco artic
PT O soberbo teclado Vulcan TKL Pro da Roccat está agora disponível em glorioso branco artic
NL Roccats fantastische Vulcan TKL Pro-toetsenbord is nu verkrijgbaar in glorieus artic white
portugalski | Dutch |
---|---|
teclado | toetsenbord |
está | is |
agora | nu |
disponível | verkrijgbaar |
branco | white |
PT Assuma o papel de Senhor das Estrelas e leve os Guardiões em uma aventura de ação selvagem. Infelizmente, os atores dos filmes não aparecem, mas isso não significa que este não será um grande jogo. Certamente parece glorioso.
NL Kruip in de huid van Star-Lord en leid de Guardians op een wild actie-avontuur. Helaas zijn de acteurs uit de films niet te zien, maar dat betekent niet dat dit geen geweldige game wordt. Het ziet er zeker glorieus uit.
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
aventura | avontuur |
ação | actie |
selvagem | wild |
infelizmente | helaas |
atores | acteurs |
filmes | films |
significa | betekent |
grande | geweldige |
jogo | game |
certamente | zeker |
PT Que não seja mais o caso é glorioso
NL Dat dit niet langer het geval is, is glorieus
PT O suave e habilidoso jogo de tiro em primeira pessoa cyberpunk Ghostrunner atingiu o pico de 120fps com alguma ajuda da Nvidia DLSS e parecia glorioso nesta máquina também.
NL De soepele en gelikte cyberpunk first-person shooter Ghostrunner bereikte een top van 120 fps met wat hulp van Nvidia DLSS en zag er ook glorieus uit op deze machine.
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
fps | fps |
ajuda | hulp |
nvidia | nvidia |
máquina | machine |
também | ook |
suave | soepele |
PT O jogo é glorioso e com a certificação Pantone, é um verdadeiro espectador com cores precisas
NL Gamen is fantastisch en met Pantone-certificering is het een echte kijker met nauwkeurige kleuren
portugalski | Dutch |
---|---|
jogo | gamen |
é | is |
e | en |
certificação | certificering |
verdadeiro | echte |
espectador | kijker |
cores | kleuren |
precisas | nauwkeurige |
PT Um glorioso fan phone da Qualcomm.
NL Een glorieuze fan-telefoon van Qualcomm.
portugalski | Dutch |
---|---|
phone | telefoon |
qualcomm | qualcomm |
PT É por isso que as versões Full Hd do X17 R1 podem ser preferíveis para jogadores competitivos, mas se você colocar a qualidade gráfica em primeiro lugar, não há como negar que o modelo 4K é glorioso.
NL Dit is de reden waarom de Full HD-versies van de X17 R1 misschien de voorkeur hebben voor competitieve gamers, maar als je grafische kwaliteit voorop stelt, valt niet te ontkennen dat het 4K-model glorieus is.
portugalski | Dutch |
---|---|
versões | versies |
full | full |
hd | hd |
jogadores | gamers |
qualidade | kwaliteit |
modelo | model |
PT RDR 2 é glorioso no PC, especialmente em 4K com visuais HDR. Também há muito a ser dito sobre mirar seu atirador de seis tiros com um mouse e teclado ou, mais precisamente, caçar animais selvagens enquanto mira cuidadosamente com seu arco.
NL RDR 2 is glorieus op pc, vooral in 4K met HDR-beelden. Er valt ook veel te zeggen voor het richten van je six-shooter met een muis en toetsenbord of, beter gezegd, het jagen op dieren in het wild terwijl je zorgvuldig richt met je boog.
portugalski | Dutch |
---|---|
especialmente | vooral |
visuais | beelden |
hdr | hdr |
mouse | muis |
e | en |
teclado | toetsenbord |
animais | dieren |
cuidadosamente | zorgvuldig |
arco | boog |
PT A Asus criou um glorioso Zenbook 14X com tema espacial
NL Asus heeft een glorieuze Zenbook 14X met ruimtethema gemaakt
portugalski | Dutch |
---|---|
asus | asus |
criou | gemaakt |
um | een |
PT Ghostrunner é um single-player rápido e violento com uma vibração de ficção científica. Como era de se esperar, este jogo de estilo cyberpunk cheio de ação parece glorioso graças ao aprimoramento de traçado de raios.
NL Ghostrunner is een snelle, gewelddadige singleplayer met een sciencefictionvibe. Zoals je zou verwachten, ziet deze game in cyberpunkstijl er fantastisch uit dankzij de raytracing-verbetering.
portugalski | Dutch |
---|---|
rápido | snelle |
esperar | verwachten |
jogo | game |
parece | ziet |
PT Ao mesmo tempo, haverá coisas para as quais você precisa se adaptar. A digitação no Galaxy Fold ocorre principalmente com as duas mãos e isso é glorioso quando você está sentado no sofá.
NL Tegelijkertijd zijn er zaken waarvoor u zich moet aanpassen. Typen op de Galaxy Fold gebeurt meestal met twee handen en dat is heerlijk als je op de bank zit.
portugalski | Dutch |
---|---|
adaptar | aanpassen |
ocorre | gebeurt |
principalmente | meestal |
mãos | handen |
e | en |
sentado | zit |
sofá | bank |
PT É por isso que as versões Full Hd do X17 R1 podem ser preferíveis para jogadores competitivos, mas se você colocar a qualidade gráfica em primeiro lugar, não há como negar que o modelo 4K é glorioso.
NL Dit is de reden waarom de Full HD-versies van de X17 R1 misschien de voorkeur hebben voor competitieve gamers, maar als je grafische kwaliteit voorop stelt, valt niet te ontkennen dat het 4K-model glorieus is.
portugalski | Dutch |
---|---|
versões | versies |
full | full |
hd | hd |
jogadores | gamers |
qualidade | kwaliteit |
modelo | model |
PT A Asus criou um glorioso Zenbook 14X com tema espacial
NL Asus heeft een glorieuze Zenbook 14X met ruimtethema gemaakt
portugalski | Dutch |
---|---|
asus | asus |
criou | gemaakt |
um | een |
PT Dying Light 2 está aqui e é glorioso. Se você estiver entrando no jogo, as dicas e truques a seguir ajudarão você a evitar ser comido por zumbis.
NL Dying Light 2 is hier en het is heerlijk. Als je in het spel springt, zullen de volgende tips en trucs je helpen voorkomen dat je wordt opgegeten door
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
jogo | spel |
evitar | voorkomen |
ajudar | helpen |
PT O seguimento da DJI para o Osmo Pocket é um sistema de câmera e gimbal aprimorado e glorioso para captura de vídeo 4K super suave.
NL DJIs opvolger van de Osmo Pocket is een suped-up en glorieus camera-en-gimbal-systeem voor supervloeiende 4K-video-opname.
portugalski | Dutch |
---|---|
osmo | osmo |
é | is |
sistema | systeem |
câmera | camera |
e | en |
PT Mas tudo isso é parte integrante de possuir um telefone dobrável, já que a recompensa é aquela tela gigantesca. Aqui é brilhante, é colorido, é glorioso por consumir conteúdo. Está realmente se aproximando de um tablet em sua escala.
NL Maar dit hoort allemaal bij het bezit van een opvouwbare telefoon, want de beloning is dat gigantische scherm. Hier is het helder, het is kleurrijk, het is heerlijk geweest voor het consumeren van inhoud. Het benadert echt tabletachtig in zijn schaal.
portugalski | Dutch |
---|---|
telefone | telefoon |
recompensa | beloning |
tela | scherm |
brilhante | helder |
colorido | kleurrijk |
consumir | consumeren |
conteúdo | inhoud |
realmente | echt |
escala | schaal |
PT O passado glorioso renasce em Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia para as consolas Nintendo 3DS.
NL Een glansrijk verleden komt tot leven in Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia, exclusief voor de verschillende Nintendo 3DS-systemen.
portugalski | Dutch |
---|---|
passado | verleden |
PT O glorioso mundo da personalização do Android.
NL De glorieuze wereld van Android-aanpassing.
portugalski | Dutch |
---|---|
mundo | wereld |
personalização | aanpassing |
android | android |
PT Nosso carro não apresentava o glorioso sistema estéreo Bowers e Wilkins de £ 3.000, mas achamos o sistema padrão impressionante para esse tipo. Certamente é um nível acima de muitos sistemas de áudio padrão de marcas de carros premium.
NL Onze auto had niet het glorieuze £ 3.000 Bowers & Wilkins stereosysteem, maar we vonden het standaardsysteem indrukwekkend voor zijn soort. Het is zeker een niveau boven veel standaard audiosystemen van premium automerken.
portugalski | Dutch |
---|---|
impressionante | indrukwekkend |
certamente | zeker |
muitos | veel |
premium | premium |
PT Festeje seus olhos em um monitor de jogo glorioso que irá ocupar uma grande parte de sua área de jogo, mas exploda sua mente com seu visual.
NL Feest uw ogen op een glorieuze gaming monitor die is gebonden aan een groot deel van uw gaming gebied te nemen, maar blaas je geest met zijn beelden.
portugalski | Dutch |
---|---|
olhos | ogen |
monitor | monitor |
jogo | gaming |
grande | groot |
mente | geest |
visual | beelden |
PT Um glorioso fan phone da Qualcomm.
NL Een glorieuze fan-telefoon van Qualcomm.
portugalski | Dutch |
---|---|
phone | telefoon |
qualcomm | qualcomm |
PT É por isso que as versões Full Hd do X17 R1 podem ser preferíveis para jogadores competitivos, mas se você colocar a qualidade gráfica em primeiro lugar, então não há como negar que o modelo 4K é glorioso.
NL Daarom zijn de Full HD-versies van de X17 R1 misschien te verkiezen voor competitieve gamers, maar als grafische kwaliteit voor u op de eerste plaats komt, is het 4K-model ontegenzeggelijk glorieus.
portugalski | Dutch |
---|---|
full | full |
hd | hd |
jogadores | gamers |
qualidade | kwaliteit |
modelo | model |
PT Se gosta de se levantar cedo, chegue de madrugada para ver um glorioso nascer do sol no deserto. Poderá inclusivamente ver alguns órix e pássaros no local, mas tenha cuidado com os morcegos e com os lagartos.
NL Als u een vroege vogel bent, ga dan bij zonsopgang om een glorieuze zonsopgang in de woestijn mee te maken. Misschien ziet u zelfs een oryx of vogels. Pas echter op voor vleermuizen en hagedissen.
Prikazuje se 23 od 23 prijevoda