Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "aprofundada" na Dutch

Prikazuje se 36 od 36 prijevoda fraze "aprofundada" sa portugalski na Dutch

Prijevod portugalski na Dutch od aprofundada

portugalski
Dutch

PT Tenha analytics aprofundada e em tempo real da integridade do seu tráfego de DNS — facilmente acessível no Cloudflare Dashboard

NL Krijg diepgaande, realtime analyses van de status van uw DNS-verkeer, allemaal gemakkelijk toegankelijk via het Cloudflare-dashboard

portugalski Dutch
analytics analyses
tráfego verkeer
dns dns
cloudflare cloudflare

PT As entrevistas podem ser realizadas remota ou pessoalmente. Aprofundaremos um pouco mais e terá uma perspetiva mais aprofundada sobre a função, futuros colegas e a empresa.

NL Wij houden de gesprekken vanaf afstand of persoonlijk. Wij gaan voor een diepgaand gesprek en je krijgt meer inzicht in jouw werk, jouw toekomstige collega's en ons bedrijf.

portugalski Dutch
pessoalmente persoonlijk
e en
futuros toekomstige
remota afstand

PT Aprenda mais sobre como a Nuvem privada virtual do Quip pode atender às necessidades da sua organização ao solicitar uma consultoria aprofundada à nossa equipe de especialistas em implantação.

NL Lees hier meer over de manier waarop de Quip Virtual Private Cloud kan voldoen aan de behoeften van uw organisatie, door middel van een diepgaand adviesgesprek met ons team van implementatie-experts.

portugalski Dutch
nuvem cloud
privada private
virtual virtual
pode kan
necessidades behoeften
equipe team
especialistas experts
implantação implementatie

PT Isso pode estimular uma exploração mais aprofundada dos dados que resulta em informações comerciais úteis e respostas que orientam ações.

NL Soms kan het zelfs helpen om gerelateerde grafieken met elkaar te combineren; dat kan leiden to diepgaandere verkenning, wat op zijn beurt leidt tot nuttige zakelijke inzichten en antwoorden waar actie op kan worden ondernomen.

portugalski Dutch
exploração verkenning
mais zelfs
comerciais zakelijke
úteis nuttige
e en
ações actie
informações inzichten

PT Neste post, faremos uma comparação aprofundada entre o Mondly Vs Duolingo

NL In dit bericht zullen we een diepgaande vergelijking maken tussen Mondly Vs Duolingo

portugalski Dutch
post bericht
comparação vergelijking
vs vs

PT Você também pode ler nosso recurso Apple Watch Series 7 vs 6 vs Watch SE vs Series 3 , se quiser saber uma comparação mais aprofundada entre os dois modelos.

NL U kunt ook onze Apple Watch Series 7 vs 6 vs Watch SE vs Series 3-functie lezen als u een meer diepgaande vergelijking tussen de twee modellen wilt weten.

portugalski Dutch
apple apple
series series
saber weten
comparação vergelijking
modelos modellen
watch watch
vs vs

PT Os algoritmos inteligentes deste utilitário realizar uma comparação aprofundada dos arquivos do usuário e encontrar diferenças entre dois arquivos de texto dentro de pouco tempo.

NL De slimme algoritmes van dit hulpprogramma uit te voeren een grondige vergelijking van bestanden gebruiker en vind verschillen tussen twee tekstbestanden binnen no-time.

portugalski Dutch
algoritmos algoritmes
inteligentes slimme
utilitário hulpprogramma
realizar voeren
comparação vergelijking
arquivos bestanden
usuário gebruiker
e en
encontrar vind
diferenças verschillen
texto tekstbestanden
tempo time

PT Você também pode usar a grande variedade de ferramentas analíticas de mídia social disponíveis para obter uma análise mais aprofundada ou para comparar seu progresso através de diferentes canais de mídia social.

NL Je kunt ook een van de vele social media analytics tools gebruiken om dieper op de data in te gaan en je vooruitgang op de verschillende kanalen te vergelijken.

portugalski Dutch
usar gebruiken
ferramentas tools
mídia media
análise analytics
comparar vergelijken
progresso vooruitgang
canais kanalen

PT Como resultado, ele possui uma compreensão aprofundada da execução de negócios de TI na região e dá grande importância nas relações com parceiros e clientes

NL Hierdoor heeft hij een diepgaand begrip ontwikkeld van de IT-bedrijfsvoering in de regio en hecht hij veel belang aan partner- en klantrelaties

portugalski Dutch
compreensão begrip
negócios bedrijfsvoering
região regio
e en
importância belang
parceiros partner

PT Um plano Enterprise, com configuração de dados, migração, gerenciamento de contas e consultoria tecnológica aprofundada, fornece muito mais suporte do que todos os outros planos. 

NL Een Enterprise-abonnement, met gegevensinstellingen, migratie, accountbeheer en diepgaande technische consulting, biedt veel meer ondersteuning dan alle andere plannen. 

portugalski Dutch
migração migratie
e en
consultoria consulting
tecnológica technische
fornece biedt
suporte ondersteuning

PT Leia nossas análises completas do smartwatch para obter uma visão mais aprofundada de cada dispositivo apresentado.

NL Lees onze volledige smartwatch-recensies voor een meer diepgaande kijk op elk apparaat dat wordt weergegeven.

portugalski Dutch
análises recensies
completas volledige
dispositivo apparaat

PT Você também pode conferir nossa seção de análises para obter uma cobertura mais aprofundada de todos os principais dispositivos.

NL U kunt ook onze sectie beoordelingen bekijken voor meer diepgaande informatie over alle topapparaten.

portugalski Dutch
conferir bekijken
análises beoordelingen

PT É um kit de equipamento hábil e capaz, embora sem uma avaliação mais aprofundada das imagens em tamanho real da versão final, não possamos comentar sobre os mínimos detalhes da qualidade JPEG / raw

NL Het is een bekwaam en capabel stuk kit, hoewel we zonder verdere beoordeling van de uiteindelijke afbeeldingen op ware grootte geen commentaar kunnen geven op de details van de JPEG / onbewerkte kwaliteit

portugalski Dutch
e en
embora hoewel
avaliação beoordeling
imagens afbeeldingen
tamanho grootte
final uiteindelijke
comentar commentaar
detalhes details
qualidade kwaliteit
jpeg jpeg
real ware

PT Experiência aprofundada com o Informatica Power Center

NL diepgaande ervaring met Informatica Power Center

portugalski Dutch
experiência ervaring
center center
com met

PT As entrevistas podem ser realizadas remota ou pessoalmente. Aprofundaremos um pouco mais e terá uma perspetiva mais aprofundada sobre a função, futuros colegas e a empresa.

NL Wij houden de gesprekken vanaf afstand of persoonlijk. Wij gaan voor een diepgaand gesprek en je krijgt meer inzicht in jouw werk, jouw toekomstige collega's en ons bedrijf.

portugalski Dutch
pessoalmente persoonlijk
e en
futuros toekomstige
remota afstand

PT Você também pode conferir nossa seção de análises para obter uma cobertura mais aprofundada de todos os principais dispositivos.

NL U kunt ook onze sectie beoordelingen bekijken voor meer diepgaande informatie over alle topapparaten.

portugalski Dutch
conferir bekijken
análises beoordelingen

PT Você também pode conferir nossa seção de análises de câmeras para obter uma cobertura mais aprofundada de todos os principais dispositivos.

NL Je kunt ook onze sectie met camerarecensies bekijken voor meer diepgaande informatie over alle topapparaten.

portugalski Dutch
conferir bekijken

PT Pode obter a lista de palavras-chave em destaque no motor de pesquisa Google para cada palavra-chave. Use-a para expandir o seu núcleo semântico ou para obter uma compreensão mais aprofundada dos resultados da SERP.

NL Een lijst met uitgelichte keywords door Google komt per keyword. Gebruik dit op uw sematische core uit te breiden of om een beter idee te krijgen van de SERO resultaten.

portugalski Dutch
obter krijgen
lista lijst
google google
palavra-chave keyword
expandir breiden
seu uw
ou of
destaque uitgelichte
use gebruik
núcleo core

PT Nosso artigo técnico oferece uma visão aprofundada sobre:

NL Ons white paper biedt een uitgebreid overzicht van:

portugalski Dutch
oferece biedt

PT Baixe nosso livro eletrônico hoje mesmo para saber de forma aprofundada sobre uma variedade de tópicos, incluindo:

NL Download ons eBook vandaag nog voor een uitgebreide bespreking van diverse onderwerpen, waaronder:

portugalski Dutch
baixe download
tópicos onderwerpen
incluindo waaronder

PT Precisa saber de alguns números de forma mais aprofundada e específica? Modifique a visualização de resultados de um gráfico para uma tabela. Você é fã de tabelas de contingência? Vá adiante e crie essas tabelas diretamente no Survio.

NL Wilt u dieper ingaan op specifieke cijfers? Wijzig de weergave van resultaten van een grafiek in een tabel. Bent u een fan van contingentietabellen? Ga uw gang en maak ze direct in Survio.

portugalski Dutch
e en
específica specifieke
visualização weergave
gráfico grafiek
tabela tabel
diretamente direct

PT Tenha analytics aprofundada e em tempo real da integridade do seu tráfego de DNS — facilmente acessível no Cloudflare Dashboard

NL Profiteer van diepgaande, realtime analyses van de status van uw DNS-verkeer en dit alles gemakkelijk toegankelijk via het Cloudflare-dashboard

portugalski Dutch
analytics analyses
e en
tráfego verkeer
dns dns
cloudflare cloudflare

PT Aprenda mais sobre como a Nuvem privada virtual do Quip pode atender às necessidades da sua organização ao solicitar uma consultoria aprofundada à nossa equipe de especialistas em implantação.

NL Lees hier meer over de manier waarop de Quip Virtual Private Cloud kan voldoen aan de behoeften van uw organisatie, door middel van een diepgaand adviesgesprek met ons team van implementatie-experts.

portugalski Dutch
nuvem cloud
privada private
virtual virtual
pode kan
necessidades behoeften
equipe team
especialistas experts
implantação implementatie

PT Um trailer cinematográfico recente mostra a campanha africana e também há uma análise aprofundada da jogabilidade.

NL Een recente cinematografische trailer toont de Afrikaanse campagne en er is ook een diepgaande blik op de gameplay.

portugalski Dutch
recente recente
mostra toont
a de
campanha campagne
e en
também ook
jogabilidade gameplay
é is

PT A LastPass automatiza o comportamento de autenticação, e até gera palavras-passe fortes para manter o seu negócio online protegido. Pode também consultar uma revisão aprofundada sobre a LastPass aqui.

NL LastPass automatiseert verificatiegedrag, en genereert zelfs sterke wachtwoorden om uw online bedrijf beschermd te houden. U kunt ook een diepgaande evaluatie van LastPass hier bekijken.

portugalski Dutch
automatiza automatiseert
e en
gera genereert
palavras-passe wachtwoorden
fortes sterke
manter houden
negócio bedrijf
online online
protegido beschermd
consultar bekijken
aqui hier

PT O website menciona que não se trata de críticas ao design gráfico contemporâneo, mas apresenta uma opinião aprofundada sobre o mesmo

NL De website vermeldt dat het niet gaat om kritiek op het hedendaagse grafisch ontwerp, maar presenteert een diepgaande mening over hetzelfde

portugalski Dutch
website website
design ontwerp
gráfico grafisch
apresenta presenteert
opinião mening

PT Você também pode usar a grande variedade de ferramentas analíticas de mídia social disponíveis para obter uma análise mais aprofundada ou para comparar seu progresso através de diferentes canais de mídia social.

NL Je kunt ook een van de vele social media analytics tools gebruiken om dieper op de data in te gaan en je vooruitgang op de verschillende kanalen te vergelijken.

portugalski Dutch
usar gebruiken
ferramentas tools
mídia media
análise analytics
comparar vergelijken
progresso vooruitgang
canais kanalen

PT Para referência mais aprofundada sobre a funcionalidade do git clone, consulte a documentação oficial do Git. Exemplos práticos do git clone também são abordados no guia de configuração do repositório.

NL Raadpleeg voor meer informatie over git clone-functionaliteit de officiële Git-documentatie. We behandelen ook praktische voorbeelden van git clone in onze handleiding voor het instellen van een repository.

portugalski Dutch
funcionalidade functionaliteit
git git
consulte raadpleeg
exemplos voorbeelden
guia handleiding
configuração instellen
repositório repository
clone clone

PT A nossa plataforma de IA oferece-lhe uma visibilidade aprofundada e torna a sua jornada de aplicação da lei mais rápida e fácil.

NL Ons AI-platform biedt u diepgaand inzicht en maakt uw handhavingstraject sneller en eenvoudiger.

portugalski Dutch
plataforma platform
e en
rápida sneller
fácil eenvoudiger

PT Mais do que um simples validador, é uma ferramenta de diagnóstico DMARC que lhe dá uma análise aprofundada do seu registo

NL Meer dan alleen een validator, het is een DMARC diagnostisch hulpmiddel dat u een diepgaande analyse van uw record geeft

portugalski Dutch
dmarc dmarc
análise analyse
registo record

PT A primeira tentativa do OnePlus em um smartwatch é gravemente falha. Explicamos o porquê em nossa análise aprofundada.

NL De eerste poging van OnePlus om een smartwatch te maken, is ernstig gebrekkig. In onze diepgaande evaluatie leggen we uit waarom.

portugalski Dutch
tentativa poging
oneplus oneplus
é is
smartwatch smartwatch

PT Tinder adiciona guia Explorar para uma maneira mais aprofundada de encontrar pessoas

NL Tinder voegt tabblad Verkennen toe voor een meer diepgaande manier om mensen te vinden

portugalski Dutch
tinder tinder
adiciona voegt
guia tabblad
explorar verkennen
maneira manier
mais meer
encontrar vinden
pessoas mensen

PT A Valve também realizou uma conferência de desenvolvedores em meados de novembro para dar uma visão mais aprofundada de seus planos

NL Valve hield medio november ook een ontwikkelaarsconferentie om dieper inzicht te geven in zijn plannen

portugalski Dutch
novembro november
visão inzicht
planos plannen

PT Como resultado, ele possui uma compreensão aprofundada da execução de negócios de TI na região e dá grande importância nas relações com parceiros e clientes

NL Hierdoor heeft hij een diepgaand begrip ontwikkeld van de IT-bedrijfsvoering in de regio en hecht hij veel belang aan partner- en klantrelaties

portugalski Dutch
compreensão begrip
negócios bedrijfsvoering
região regio
e en
importância belang
parceiros partner

PT Ainda não tem a certeza sobre o melhor plano de alojamento para as suas necessidades? Leia o nosso tutorial sobre como escolher um plano de alojamento web para uma comparação aprofundada.

NL Nog geen idee welk hostingplan het beste bij jouw behoeften past? Lees onze tutorial over het kiezen van een webhostingplan voor een uitgebreide vergelijking.

PT Agora que já demos uma olhada nas 9 fontes mais comuns de financiamento e uma discussão aprofundada sobre o por que e quando do capital de risco, é hora de falar sobre as diferentes rodadas de financiamento de startups.

NL Nu we hebben gekeken naar de 9 meest voorkomende financieringsbronnen en een diepgaande discussie hebben gehad over het waarom en wanneer van durfkapitaal, is het tijd om het te hebben over de verschillende financieringsrondes voor startups.

Prikazuje se 36 od 36 prijevoda