PT O tempo gasto na entrada de dados foi reduzido de dois dias para duas horas na Karyopharm Therapeutics.
PT O tempo gasto na entrada de dados foi reduzido de dois dias para duas horas na Karyopharm Therapeutics.
IT Il tempo dedicato all'immissione dei dati è stato ridotto da due giorni a due ore presso Karyopharm Therapeutics.
portugalski | Italian |
---|---|
entrada | immissione |
dados | dati |
foi | stato |
reduzido | ridotto |
na | presso |
PT Karyopharm disponibiliza medicamentos inovadores no mercado mais rapidamente com o Smartsheet
IT Karyopharm ottiene farmaci innovativi sul mercato più velocemente con Smartsheet
portugalski | Italian |
---|---|
medicamentos | farmaci |
inovadores | innovativi |
mercado | mercato |
smartsheet | smartsheet |
mais | più |
PT Saiba como a Karyopharm gerencia seu processo de ensaios clínicos com o Smartsheet para disponibilizar medicamentos aos pacientes com mais rapidez.
IT Scopri come Karyopharm gestisce il suo processo di sperimentazione clinica con Smartsheet per fornire farmaci ai pazienti più rapidamente.
portugalski | Italian |
---|---|
gerencia | gestisce |
processo | processo |
smartsheet | smartsheet |
disponibilizar | fornire |
medicamentos | farmaci |
pacientes | pazienti |
rapidez | rapidamente |
PT Karyopharm disponibiliza medicamentos inovadores no mercado mais rapidamente com o Smartsheet | Smartsheet
IT Karyopharm ottiene farmaci innovativi sul mercato più velocemente con Smartsheet | Smartsheet
portugalski | Italian |
---|---|
medicamentos | farmaci |
inovadores | innovativi |
mercado | mercato |
smartsheet | smartsheet |
mais | più |
PT Quando Gonzalez ingressou na Karyopharm, grande parte desse gerenciamento de informações era realizado com planilhas trocadas por e-mail, o que acabava deixando o pessoal e as equipes clínicas com informações conflitantes ou desatualizadas
IT Quando Gonzalez si è unito a Karyopharm, gran parte di questa gestione delle informazioni è stata fatta con fogli elettronici inviati avanti e indietro via e-mail, lasciando al personale o ai team clinici informazioni contrastanti o obsolete
portugalski | Italian |
---|---|
grande | gran |
parte | parte |
gerenciamento | gestione |
informações | informazioni |
deixando | lasciando |
e | e |
PT Uma das maiores vantagens que Gonzalez enxerga no Smartsheet é que ele mantém importantes atualizações fora das caixas de entrada dos funcionários da Karyopharm
IT Uno dei maggiori vantaggi che Gonzalez vede con Smartsheet è che mantiene importanti aggiornamenti dalle caselle di posta in entrata delle e-mail dello staff di Karyopharm
portugalski | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
smartsheet | smartsheet |
mantém | mantiene |
atualizações | aggiornamenti |
caixas | caselle |
funcionários | staff |
PT Gonzalez não apenas criou um recurso valioso de informações para a Karyopharm, como também fez seu nome dentro da empresa por resolver um dos maiores problemas que eles estavam enfrentando
IT Gonzalez non ha solo creato una preziosa risorsa di informazioni per Karyopharm, ma si è anche creato un nome all'interno dell'azienda risolvendo uno dei maggiori problemi che stavano affrontando
portugalski | Italian |
---|---|
criou | creato |
recurso | risorsa |
informações | informazioni |
nome | nome |
empresa | azienda |
maiores | maggiori |
PT O tempo gasto na entrada de dados foi reduzido de dois dias para duas horas na Karyopharm Therapeutics.
IT Il tempo dedicato all'immissione dei dati è stato ridotto da due giorni a due ore presso Karyopharm Therapeutics.
portugalski | Italian |
---|---|
entrada | immissione |
dados | dati |
foi | stato |
reduzido | ridotto |
na | presso |
PT Karyopharm disponibiliza medicamentos inovadores no mercado mais rapidamente com o Smartsheet
IT Karyopharm ottiene farmaci innovativi sul mercato più velocemente con Smartsheet
portugalski | Italian |
---|---|
medicamentos | farmaci |
inovadores | innovativi |
mercado | mercato |
smartsheet | smartsheet |
mais | più |
PT Saiba como a Karyopharm gerencia seu processo de ensaios clínicos com o Smartsheet para disponibilizar medicamentos aos pacientes com mais rapidez.
IT Scopri come Karyopharm gestisce il suo processo di sperimentazione clinica con Smartsheet per fornire farmaci ai pazienti più rapidamente.
portugalski | Italian |
---|---|
gerencia | gestisce |
processo | processo |
smartsheet | smartsheet |
disponibilizar | fornire |
medicamentos | farmaci |
pacientes | pazienti |
rapidez | rapidamente |
Prikazuje se 10 od 10 prijevoda