Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "automatizadas" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "automatizadas" sa portugalski na Italian

Prijevodi automatizadas

"automatizadas" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

automatizadas automatiche automation automatizzate automatizzati e-mail mail

Prijevod portugalski na Italian od automatizadas

portugalski
Italian

PT Técnicas de mitigação avançadas e automatizadas podem ser aplicadas imediatamente quando um ataque é detectado

IT Tecniche di mitigazione avanzate e automatizzate sono applicabili nel momento stesso in cui viene rilevato un attacco

portugalski Italian
técnicas tecniche
mitigação mitigazione
avançadas avanzate
e e
automatizadas automatizzate
imediatamente momento
um un
ataque attacco
detectado rilevato

PT Avalie seu marketing criando metas automatizadas e personalizáveis.

IT Affina il tuo marketing creando obiettivi personalizzabili e automatizzati.

portugalski Italian
marketing marketing
criando creando
metas obiettivi
automatizadas automatizzati
e e
personalizáveis personalizzabili

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento dos negócios com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente

IT Fai crescere la tua azienda grazie alla Customer Experience Automation e a comunicazioni personalizzate automatizzate attraverso l'intero ciclo di vita del cliente

portugalski Italian
experience experience
automation automation
crescimento crescere
comunicações comunicazioni
automatizadas automatizzate
todo intero
vida vita

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento da ONG com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente

IT Fai crescere la tua organizzazione non profit grazie alla Customer Experience Automation e a comunicazioni personalizzate automatizzate attraverso l'intero ciclo di vita del cliente

portugalski Italian
experience experience
automation automation
crescimento crescere
comunicações comunicazioni
automatizadas automatizzate
todo intero
vida vita

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento do consultório com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do paciente

IT Fai crescere la tua azienda grazie alla Customer Experience Automation e a comunicazioni personalizzate automatizzate attraverso l'intero ciclo di vita del cliente

portugalski Italian
experience experience
automation automation
crescimento crescere
comunicações comunicazioni
automatizadas automatizzate
todo intero
vida vita

PT Acione seus novos contatos e inicie a primeira solicitação de doação com campanhas automatizadas. Comece a solicitar doações no intervalo e tempo certos para impulsionar doações ou desencadear um acompanhamento pessoal necessário.

IT Coinvolgi i nuovi contatti e avvia la prima richiesta di donazioni con campagne automatizzate. Inizia a richiedere donazioni al momento giusto e con le tempistiche migliori per aumentare l'importo raccolto o attiva un follow-up personalizzato.

portugalski Italian
seus la
novos nuovi
contatos contatti
e e
campanhas campagne
automatizadas automatizzate
tempo momento
certos giusto
impulsionar aumentare
ou o

PT Desde formulários de admissão e lembretes de consulta até feedback pós-consulta, mantenha seu escritório zumbindo sem se preocupar com tarefas repetitivas que podem ser automatizadas.

IT Dai moduli di assunzione e promemoria degli appuntamenti al feedback post-appuntamento, mantieni la normale routine del tuo ufficio senza preoccuparti di attività ripetitive che possono essere automatizzate.

portugalski Italian
formulários moduli
e e
lembretes promemoria
feedback feedback
mantenha mantieni
escritório ufficio
sem senza
preocupar preoccuparti
repetitivas ripetitive
podem possono
ser essere
automatizadas automatizzate
tarefas attività

PT Com campanhas automatizadas e recorrentes de doação, tire a adivinhação de entrar em contato com seus contatos para compartilhar notícias e incentivar doações repetidas.

IT Con campagne di drip delle donazioni automatizzate e ricorrenti, elimina le congetture quando raggiungi i tuoi contatti per condividere notizie e incoraggiare donazioni ripetute.

portugalski Italian
campanhas campagne
automatizadas automatizzate
e e
seus tuoi
notícias notizie
incentivar incoraggiare

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento da sua empresa com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente

IT Fai crescere la tua azienda grazie alla Customer Experience Automation e a comunicazioni personalizzate automatizzate attraverso l'intero ciclo di vita del cliente

portugalski Italian
experience experience
automation automation
crescimento crescere
comunicações comunicazioni
automatizadas automatizzate
todo intero
vida vita

PT A Customer Experience Automation aumenta o crescimento dos negócios imobiliários com comunicações individuais automatizadas em todo o ciclo de vida do cliente

IT Fai crescere la tua azienda immobiliare grazie alla Customer Experience Automation e a comunicazioni personalizzate automatizzate attraverso l'intero ciclo di vita del cliente

portugalski Italian
experience experience
automation automation
crescimento crescere
comunicações comunicazioni
automatizadas automatizzate
todo intero
vida vita

PT As ferramentas que você ama Monitore os leads Cresce com você Mais receitas automatizadas

IT Gli strumenti che ami Monitoraggio dei lead Una crescita per gradi Automatizza con le ricette

portugalski Italian
ferramentas strumenti
monitore monitoraggio
leads lead
receitas ricette

PT Deixe que as máquinas cuidem das funções automatizadas para que as pessoas cuidem do trabalho manual

IT Lascia che le macchine facciano le cose in modo che le persone possano fare le cose

portugalski Italian
máquinas macchine

PT Automações de chatbot possibilitam gerenciar um conjunto de mensagens automatizadas e blocos de conteúdo que coletam informações sobre clientes antes que um representante inicie o bate-papo em tempo real.

IT Le automazioni tramite chatbot ti permettono di gestire una serie di messaggi automatici e di blocchi di contenuti che raccolgono informazioni sui clienti prima che un tuo addetto inizi la chat in tempo reale.

portugalski Italian
automações automazioni
chatbot chatbot
gerenciar gestire
conjunto serie
e e
blocos blocchi
clientes clienti
tempo tempo

PT Otimize as interações das redes sociais e aumente a eficiência com ferramentas automatizadas simples, aliadas ao seu toque personalizado.

IT Ottimizza le interazioni social e aumenta l'efficienza con semplici strumenti automatizzati, ma con un tocco umano.

portugalski Italian
interações interazioni
e e
eficiência efficienza
ferramentas strumenti
automatizadas automatizzati
toque tocco

PT Categorize, gerencie e meça automaticamente as mensagens recebidas com as Regras automatizadas na Inbox Inteligente.

IT Suddividi in categorie, gestisci e conteggia i messaggi in entrata con le regole di posta in arrivo automatizzate.

portugalski Italian
gerencie gestisci
e e
automatizadas automatizzate

PT Meça suas pontuações de NPS® e CSAT para melhorar suas iniciativas de atenção ao cliente com pesquisas automatizadas enviadas após cada interação com o cliente.

IT Invia sondaggi automatizzati dopo ogni interazione con il cliente e misura i tuoi punteggi NPS® e CSAT per migliorare l'assistenza clienti.

portugalski Italian
suas tuoi
pontuações punteggi
nps nps
e e
melhorar migliorare
atenção assistenza
pesquisas sondaggi
automatizadas automatizzati
cada ogni
interação interazione

PT Em tempos de crise, sua equipe tem acesso a um botão que desativa temporariamente o envio pelo Sprout Social de quaisquer mensagens automatizadas agendadas e em fila

IT In tempi di crisi, il tuo team ha accesso a un pulsante che disabilita temporaneamente l'invio da parte di Sprout Social di messaggi automatizzati, programmati e in coda

portugalski Italian
tempos tempi
crise crisi
equipe team
acesso accesso
um un
botão pulsante
temporariamente temporaneamente
envio invio
social social
mensagens messaggi
automatizadas automatizzati
e e
fila coda

PT Avaliar a eficácia do seu marketing social com solicitações de feedback automatizadas.

IT A valutare l'efficacia del social marketing con richieste di feedback automatizzate.

portugalski Italian
eficácia efficacia
marketing marketing
social social
feedback feedback
automatizadas automatizzate

PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.

IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.

portugalski Italian
também anche
oferecemos offriamo
garantia garanzia
rede rete
energia alimentazione
manutenção manutenzione
servidor server
e e
configuração configurazione
automatizadas automatizzate
pedido richiesta
tempo de atividade uptime

PT Nossos níveis de suporte incluem 24/7/365 Suporte através de bilhetes de bate-papo ao vivo e suporte. Estamos aqui para ajudá-lo com manutenção e configuração do servidor em andamento de tarefas automatizadas mediante solicitação.

IT I nostri livelli di supporto includono 24/7/365 Supporto tramite chat dal vivo e biglietti di supporto. Siamo qui per aiutarti con la manutenzione del server in corso e la configurazione di attività automatizzate su richiesta.

portugalski Italian
níveis livelli
incluem includono
bilhetes biglietti
e e
configuração configurazione
automatizadas automatizzate
solicitação richiesta
tarefas attività

PT Aprovações automatizadas com vários níveis

IT Approvazioni multilivello automatizzate

portugalski Italian
aprovações approvazioni
automatizadas automatizzate

PT Viabilize o trabalho de desenvolvedores de microsserviços e equipes de DevOps com uma plataforma de autosserviço e ferramentas automatizadas para o ciclo de vida de desenvolvimento de software.

IT Supporta gli sviluppatori dei microservizi e i team DevOps con una piattaforma self service e strumenti automatizzati per lo sviluppo del ciclo di vita dei software.

portugalski Italian
microsserviços microservizi
e e
automatizadas automatizzati
vida vita

PT Uma plataforma empresarial de containers Kubernetes com um stack completo de operações automatizadas para gerenciar implantações de nuvem híbrida e multicloud.

IT Una piattaforma container per le grandi enterprise basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud.

portugalski Italian
plataforma piattaforma
empresarial enterprise
kubernetes kubernetes
automatizadas automatizzate
nuvem cloud
e e
multicloud multicloud

PT Dica 5: deixe claro que as experiências são automatizadas

IT Suggerimento 5: dichiarare in modo esplicito che le esperienze sono automatizzate

portugalski Italian
dica suggerimento
experiências esperienze
são sono
automatizadas automatizzate

PT Dica 11: crie experiências automatizadas para oferecer soluções mais rápidas e simples.

IT Suggerimento 11: crea esperienze automatizzate per risoluzioni più rapide e semplici

portugalski Italian
dica suggerimento
crie crea
experiências esperienze
automatizadas automatizzate
para per
e e
simples semplici
mais più

PT Apesar de não defendermos conversas sociais completamente automatizadas, nosso conjunto de recursos de automação tem o poder de aprimorar a experiência do cliente e do agente, aumentando a velocidade e eficiência.

IT Anche se non siamo a favore della completa automatizzazione delle conversazioni social, il nostro set di funzionalità automatizzate è in grado di migliorare sia l'esperienza del cliente che quella dell'agente, rendendole più rapide ed efficienti.

portugalski Italian
conversas conversazioni
sociais social
automatizadas automatizzate
conjunto set
automação automatizzazione
aprimorar migliorare
experiência esperienza
cliente cliente
e ed
agente agente

PT Com tantas contas automatizadas, é provável que você tenha pelo menos uma pequena porcentagem de robôs seguindo você

IT Con un numero così elevato di account automatizzati, è probabile che tu abbia almeno una piccola percentuale di  bot che ti seguono

portugalski Italian
contas account
automatizadas automatizzati
provável probabile
pequena piccola
porcentagem percentuale

PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.

IT API sta per Application Programming Interface. Si tratta di un'interfaccia che dà accesso ai dati Majestic per lo sviluppo di applicazioni e le richieste automatizzate. Majestic ha tre classi di API.

portugalski Italian
acesso accesso
dados dati
desenvolvimento sviluppo
e e
consultas richieste
automatizadas automatizzate
classes classi

PT A Red Hat ajuda as seguradoras a adotar infraestrutura de nuvem híbrida, integração ágil, desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem e soluções automatizadas para conectar empresas, segurados, agentes e parceiros.

IT Red Hat offre infrastrutture per il cloud ibrido, agile integration, sviluppo applicativo cloud native e soluzioni per l'automazione che permettono alle compagnie assicurative di collegare le aziende con contraenti, agenti e partner.

portugalski Italian
hat hat
infraestrutura infrastrutture
nuvem cloud
híbrida ibrido
integração integration
ágil agile
desenvolvimento sviluppo
aplicações applicativo
e e
soluções soluzioni
conectar collegare
agentes agenti
parceiros partner
nativas native

PT Com uma Rede Autônoma, a rede é simplificada, as tarefas são automatizadas e as equipes de TI podem fornecer um melhor nível de serviço e melhorar os SLAs, para fornecer ao viajante uma experiência aprimorada.

IT Con una rete autonoma, la rete viene semplificata, le attività sono automatizzate e i team IT possono fornire un migliore livello di servizio e ottimizzare gli SLA, al fine di fornire un'esperienza di viaggio migliorata.

portugalski Italian
rede rete
simplificada semplificata
são sono
automatizadas automatizzate
e e
equipes team
podem possono
fornecer fornire
nível livello
serviço servizio
experiência esperienza
aprimorada migliorata
tarefas attività

PT APIs de malha da Fortinet: As APIs permitem operações automatizadas por meio do compartilhamento dinâmico de inteligência contra ameaças globais e locais nos componentes de segurança.

IT API di Fortinet Fabric: le API consentono operazioni automatizzate attraverso la condivisione dinamica della threat intelligence locale e globale tra i componenti di sicurezza.

portugalski Italian
apis api
fortinet fortinet
permitem consentono
operações operazioni
automatizadas automatizzate
compartilhamento condivisione
dinâmico dinamica
inteligência intelligence
globais globale
e e
locais locale
componentes componenti
segurança sicurezza

PT Algumas tarefas simples e repetitivas podem ser automatizadas por meio da integração simples

IT Alcune operazioni semplici e ripetitive possono essere automatizzate attraverso una semplice integrazione

portugalski Italian
e e
repetitivas ripetitive
podem possono
ser essere
automatizadas automatizzate
integração integrazione

PT O FortiEDR fornece respostas a incidentes automatizadas e em tempo real, incluindo o isolamento de dispositivos, o encerramento de processos maliciosos e a exclusão de arquivos maliciosos

IT FortiEDR fornisce risposte automatiche e in tempo reale agli incidenti, tra cui isolamento dei dispositivi, interruzione dei processi dannosi ed eliminazione di file dannosi

portugalski Italian
fornece fornisce
respostas risposte
incidentes incidenti
automatizadas automatiche
tempo tempo
real reale
isolamento isolamento
dispositivos dispositivi
processos processi
arquivos file

PT Gerencie projetos do mesmo jeito que você gerencia seu código, usando atualizações automatizadas de ações com base em Git.

IT Gestisci i progetti esattamente come il codice grazie agli aggiornamenti automatici dalle azioni basate su Git.

portugalski Italian
projetos progetti
código codice
atualizações aggiornamenti
ações azioni
git git

PT Garanta que todos os agentes e assessores de confiança aumentem suas habilidades com Next Best Actions automatizadas e inteligentemente guiadas

IT Assicuratevi che tutti gli agenti e i consulenti più esperti ottimizzino le proprie capacità grazie a Next-Best-Action automatiche e guidate in maniera intelligente

portugalski Italian
agentes agenti
e e
de in
best best
automatizadas automatiche
habilidades capacità

PT Converta mais clientes com regras e metas de otimização automatizadas

IT Converti più clienti con obiettivi e regole di ottimizzazione automatizzati

portugalski Italian
converta converti
clientes clienti
regras regole
e e
metas obiettivi
otimização ottimizzazione
automatizadas automatizzati
mais più

PT Resolva questões mais rápido definindo regras e palavras-chave automatizadas para triar mensagens recebidas.

IT Risolvi problemi più rapidamente, impostando regole automatizzate e parole chiave per assegnare diverse priorità ai post in arrivo.

portugalski Italian
resolva risolvi
questões problemi
regras regole
e e
palavras-chave parole chiave
automatizadas automatizzate
mensagens post
mais più
palavras parole
chave chiave

PT Uma plataforma empresarial de aplicações em containers Kubernetes com um stack completo de operações automatizadas para gerenciar implantações de nuvem híbrida e multicloud

IT Una piattaforma container per le imprese basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud

portugalski Italian
plataforma piattaforma
empresarial imprese
kubernetes kubernetes
automatizadas automatizzate
nuvem cloud
e e
multicloud multicloud

PT Campanhas automatizadas é um recurso Premium para as Campanhas por e-mail, disponível nos planos de Campanhas por e-mail Core, Pro e Max.

IT Le campagne automatiche sono una funzionalità Premium per le campagne e-mail disponibili nei piani Campagne e-mail Core, Pro e Max.

portugalski Italian
campanhas campagne
automatizadas automatiche
um una
premium premium
disponível disponibili
planos piani
core core
e e
max max

PT Ferramentas poderosas e automatizadas de preparação de dados e metadados simplificam a transformação de dados brutos em ativos de informação prontos para análise

IT Potenti strumenti automatizzati per la preparazione dei dati e dei metadati semplificano la trasformazione dei dati grezzi in risorse informative pronte per l'analisi

portugalski Italian
poderosas potenti
e e
automatizadas automatizzati
preparação preparazione
simplificam semplificano
transformação trasformazione
prontos pronte
análise analisi

PT Estas tarefas são automatizadas e implementadas com base nas melhores práticas do MongoDB, permitindo que você se concentre em seu código ao invés de em operações.

IT Queste attività sono automatizzate e implementate in base alle best practices di MongoDB, consentendoti di concentrare le tue energie sul codice anziché sulle operazioni.

portugalski Italian
automatizadas automatizzate
e e
base base
melhores best
mongodb mongodb
código codice
operações operazioni
tarefas attività
ao invés de anziché

PT Conexões automatizadas chamadas Zaps, configuradas em minutos sem codificação, podem automatizar suas tarefas diárias e criar fluxos de trabalho entre aplicativos que de outra forma não seriam possíveis.

IT Le connessioni automatiche chiamate Zaps, impostate in pochi minuti senza alcuna codifica, possono automatizzare i vostri compiti quotidiani e costruire flussi di lavoro tra le applicazioni che altrimenti non sarebbero possibili.

portugalski Italian
conexões connessioni
automatizadas automatiche
chamadas chiamate
minutos minuti
codificação codifica
podem possono
automatizar automatizzare
e e
criar costruire
fluxos flussi
aplicativos applicazioni
possíveis possibili

PT Com base nas suas próprias regras do ramo hoteleiro, as mensagens de remarketing automatizadas podem ser personalizadas e enviadas para segmentos específicos da sua base de dados.

IT In base alle regole della tua attività alberghiera, è possibile personalizzare e inviare a specifici segmenti del tuo database i messaggi di remarketing automatizzati.

portugalski Italian
regras regole
remarketing remarketing
automatizadas automatizzati
podem possibile
personalizadas personalizzare
e e
segmentos segmenti
específicos specifici
base de dados database

PT Muitos anos de experiência com o produto criptomoeda permitiram alcançar funções de bot altamente automatizadas.

IT Molti anni di esperienza con il prodotto di criptovaluta hanno permesso di ottenere funzioni bot altamente automatizzate.

portugalski Italian
muitos molti
anos anni
experiência esperienza
produto prodotto
criptomoeda criptovaluta
permitiram permesso
funções funzioni
bot bot
altamente altamente
automatizadas automatizzate

PT Comece com os bootcamps e o guia de automação ?Automation Cookbook?, que inclui centenas de scripts. Mesmo um aumento de 1% em tarefas automatizadas por mês é capaz de transformar seus negócios ao final de um ano.

IT Inizia con corsi di formazione e il nostro Automation Cookbook che include centinaia di script. Basta l’1% di attività automatizzate ogni mese e potrai trasformare la tua attività entro l’anno.

portugalski Italian
comece inizia
e e
inclui include
centenas centinaia
scripts script
automatizadas automatizzate
ano anno
tarefas attività

PT Experimente a simplicidade de gerenciar o ciclo de vida do banco de dados em um clique, do autoatendimento e das operações de rotina automatizadas.

IT Backup di applicazioni, ripristino e archiviazione a lungo termine senza impatti – tutto su un'unica piattaforma​

portugalski Italian
dados archiviazione
e e

PT Aplicativo de inteligência avançada contra ameaças automatizadas em tempo real

IT Applicazione della threat intelligence avanzata automatizzata in tempo reale

portugalski Italian
aplicativo applicazione
inteligência intelligence
avançada avanzata
tempo tempo
real reale

PT O FortiSIEM oferece visibilidade, correlação, respostas automatizadas e correções em uma única solução escalável, para melhorar as respostas e interromper as violações antes mesmo que elas ocorram.

IT FortiSIEM assicura visibilità, correlazione, risposta automatica e correzione in un’unica soluzione scalabile per migliorare le risposte e bloccare le violazioni prima che si verifichino.

portugalski Italian
e e
escalável scalabile
melhorar migliorare
interromper bloccare
violações violazioni
visibilidade visibilità

PT Você poderia ainda ter que explicar suas decisões automatizadas de negócios, entre outras coisas.

IT Potreste addirittura dover dare spiegazioni sulle vostre decisioni automatizzate di business e moltissimo altro ancora.

portugalski Italian
poderia potreste
suas vostre
decisões decisioni
automatizadas automatizzate
negócios business

PT Slack Utilize notificações e solicitações automatizadas, acionáveis diretamente do Slack

IT Slack Utilizza notifiche e richieste automatiche che sono attivabili direttamente da Slack.

portugalski Italian
utilize utilizza
notificações notifiche
e e
solicitações richieste
automatizadas automatiche
diretamente direttamente

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda