Prevedi "modificar" na Francuski

FR Le Propriétaire ou l’Administrateur peut modifier les autorisations de partage de tout collaborateur, l’Éditeur - pouvant partager ne peut pas modifier le Propriétaire ou les Administrateurs.

• Propriétaire
• modifier les autorisations
• modifier le Propriétaire

FR Le Propriétaire ou l’Administrateur peut modifier les autorisations de partage de tout collaborateur, l’Éditeur - pouvant partager ne peut pas modifier le Propriétaire ou les Administrateurs.

• Propriétaire
• modifier les autorisations
• modifier le Propriétaire

FR Si vous souhaitez résilier ou modifier les Services affectés par un Avis de changement de tarif, vous devrez le faire dans le délai de préavis applicable à ce changement de tarif

• souhaitez résilier
• modifier les Services
• Avis de changement
• tarif
• délai de préavis
• changement de tarif

FR Modifier : pourriez-vous modifier le produit, le problème ou le processus pour améliorer les résultats ? Pouvez-vous modifier le processus pour travailler plus efficacement ?

• Modifier
• problème
• processus pour améliorer
• résultats
• travailler plus efficacement

FR La suppression des données peut réduire le suivi des activités, mais peut également vous déconnecter des sites web ou modifier le comportement de ces derniers.

• suppression des données
• réduire le suivi
• activités
• déconnecter des sites
• modifier le comportement

FR SSL permet d'utiliser HTTP/2, qui a le potentiel de rendre les sites Web jusqu'à deux fois plus rapides sans modifier les bases de code existantes

• SSL permet d'utiliser
• a le potentiel
• rendre les sites
• jusqu'à deux fois
• rapides sans modifier
• bases de code

FR Magic Transit est nativement intégré à tous les produits de couche 4 et de couche 7 de Cloudflare.

• produits de couche

FR Déterminez un moment pour évaluer officiellement les données à la fin de chaque phase afin d'élaborer un plan d'action et de modifier votre stratégie en conséquence.

• Déterminez un moment
• d'élaborer un plan
• modifier votre stratégie

FR Nos profils de contact indiquent quand une personne a choisi de recevoir vos offres marketing. Vous pouvez ainsi prouver le consentement et modifier ou supprimer des informations personnelles chaque fois qu'il le faut.

• profils de contact
• quand une personne
• choisi de recevoir
• offres marketing
• pouvez ainsi prouver
• consentement
• modifier
• supprimer des informations

FR Cette information ne constitue pas un avis médical et ne doit pas être considérée comme tel. Consultez votre médecin avant de modifier votre régime médical habituel.

• information ne constitue
• avis médical
• tel
• Consultez votre médecin
• modifier votre régime

FR N'hésitez donc pas à examiner, modifier et améliorer le code source qui est au cœur de nos technologies

• examiner
• modifier
• améliorer le code

FR Lorsque le RGPD, le LGPD, le CCPA ou des dispositions légales similaires ne s'appliquent pas, Red Hat vous donne la possibilité d'accéder, de modifier ou de mettre à jour certaines de vos Données à caractère personnel en ligne à tout moment

• Lorsque le RGPD
• LGPD
• CCPA
• dispositions légales similaires
• possibilité d'accéder
• modifier
• Données à caractère

FR Avec ONLYOFFICE Document Builder vous avez un script simple créé pour chaque document, peu importe si c'est un nouveau fichier ou un document existant que vous voulez ouvrir et modifier

• ONLYOFFICE Document Builder
• avez un script
• nouveau fichier
• voulez ouvrir
• modifier

FR Modifier les paramètres du navigateur

• Modifier les paramètres
• navigateur

FR Pour le cas où une automatisation semblerait inutilement complexe, l'interface d'administration de Mailfence Entreprises vous permet de manuellement créer, modifier et supprimer des comptes et des groupes

• où une automatisation
• inutilement complexe
• Entreprises vous permet
• manuellement créer
• modifier
• supprimer des comptes
• groupes

FR Nous nous réservons le droit de changer, modifier ou supprimer le contenu du site à tout moment ou pour toute raison, à notre seule discrétion, sans préavis

• réservons le droit
• changer
• modifier
• supprimer le contenu
• moment
• raison
• seule discrétion
• préavis

FR de modifier et réparer nos affaires

• modifier
• réparer nos affaires

FR Les projets et logiciels Open Source sont des solutions créées avec du code source que tout le monde peut vérifier, modifier et améliorer

• projets
• logiciels Open Source
• vérifier
• modifier
• améliorer

FR Pouvoir inspecter, archiver et modifier les sauvegardes d'un iPhone est important, et Reincubate iPhone Backup Extractor permet tout cela, et plus encore

• Pouvoir inspecter
• archiver
• modifier les sauvegardes
• iPhone est important
• Reincubate iPhone Backup
• permet tout cela

FR Est-il possible d'éditer ou de modifier une sauvegarde iCloud?

• Est-il possible d'éditer
• modifier une sauvegarde

FR Sinon, si vous êtes heureux de changer de configuration Windows et de modifier le fichier IPA , il existe une autre approche:

• Sinon
• configuration Windows
• modifier le fichier
• existe une autre

FR Si vous avez des questions sur la désactivation ou la modification des cookies, veuillez nous contacter.

• avez des questions
• désactivation
• modification des cookies

FR Assignez différents rôles aux collaborateurs d'un projets pour contrôler qui peut les modifier, gérer les intégrations ou mettre en place des workflows

• Assignez différents rôles
• collaborateurs d'un projets
• modifier
• gérer les intégrations
• workflows

FR Toute personne cherchant à accéder ou à corriger, modifier ou effacer des données imprécises devrait envoyer sa demande au service client de Blurb à support@blurb.com

• corriger
• modifier
• effacer des données
• client de Blurb

FR Comme l'API peut être utilisée pour accéder aux métadonnées de Vimeo, interagir avec elles, les modifier et les supprimer, les développeurs doivent suivre certaines bonnes pratiques lorsqu'ils travaillent avec leurs jetons d'authentification.

• accéder aux métadonnées
• Vimeo
• interagir avec elles
• modifier
• supprimer
• développeurs doivent suivre
• bonnes pratiques lorsqu'ils
• jetons

FR Atlassian peut modifier ou annuler les remises à tout moment, et cette page n'oblige pas Atlassian à prolonger des remises spécifiques pour une durée spécifiée

• Atlassian peut modifier
• annuler les remises
• moment
• prolonger des remises
• durée spécifiée

FR Compatibilité iOS lors de la modification des sauvegardes

• Compatibilité iOS lors
• modification des sauvegardes

FR Est-il possible d'éditer ou de modifier une sauvegarde iCloud?

• Est-il possible d'éditer
• modifier une sauvegarde

FR Vous pouvez ensuite le modifier et le patcher comme vous le feriez normalement avant de le restaurer sur un iPhone

FR Et PTP ne prend pas en charge les fonctionnalités telles que le changement de nom ou la modification de fichiers ou de dossiers: au lieu de cela, il doit les supprimer et les recréer pour effectuer un changement

• PTP ne prend
• charge les fonctionnalités
• changement de nom
• modification de fichiers
• dossiers
• lieu de cela
• doit les supprimer
• recréer pour effectuer
• changement

FR Vous avez la possibilité d'accéder à votre compte Pega et d'en modifier les informations en ligne en vous rendant sur https://accounts.pega.com/user/login

• avez la possibilité
• compte Pega
• user
• login

FR Vous autorisez également chaque autre Utilisateur à utiliser (y compris à distribuer, copier, modifier ou afficher) votre Contenu d'utilisateur tel que permis par le biais de la fonctionnalité du Service et en vertu des présentes Conditions.

• Utilisateur à utiliser
• compris à distribuer
• copier
• modifier
• afficher
• Contenu d'utilisateur tel
• fonctionnalité du Service
• vertu des présentes

FR Connus sous le nom d'attaque man-in-the-Browser, ils sont capables d'intercepter des informations d'identification ou de modifier les détails de la transaction ou d'autres données. 

• d'attaque man-in-the-Browser
• d'identification
• modifier les détails
• transaction
• d'autres données

FR Avec le blindage d'application et la protection de temps d'exécution, il aide à bloquer les attaques de overlay, les enregistreurs de clés et d'autres technologies malveillantes de voler ou de modifier les données utilisateur

• blindage d'application
• aide à bloquer
• attaques de overlay
• enregistreurs de clés
• d'autres technologies malveillantes
• voler
• modifier les données

FR Empêcher l'usurpation d'identité en détectant le reconditionnement de l'application (c'est-à-dire en modifiant et en republiant une application de manière malveillante)

• Empêcher l'usurpation d'identité
• détectant le reconditionnement
• l'application
• c'est-à-dire en modifiant
• republiant une application
• manière malveillante

FR Vous pouvez utiliser Tableau Server ou Tableau Online pour travailler avec vos données ? Si vous pouvez accéder à des sources de données publiées et créer ou modifier du contenu, ces vidéos sont faites pour vous

• pouvez utiliser Tableau
• données
• sources de données
• créer
• modifier du contenu
• vidéos sont faites

FR Patch: Il s'agit d'une demande qui représente un ensemble d'instructions pour modifier une ressource existante.

• Patch
• s'agit d'une demande
• représente un ensemble
• modifier une ressource

FR Modifier les enregistrements DNS | Hostwinds Documentation

• Modifier les enregistrements
• Documentation

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés à votre gestionnaire DNS, cliquez sur le lien des actions déroulant et cliquez sur le lien d'enregistrements.

• modifier
• modifier les enregistrements
• gestionnaire DNS
• actions déroulant

FR Depuis cet écran, vous avez plusieurs enregistrements que vous pouvez ajouter ou modifier sur le gestionnaire DNS:

• cet écran
• avez plusieurs enregistrements
• pouvez ajouter

FR Adaware se réserve le droit de modifier ces Conditions d’Utilisation, d’interrompre tout Service du Site d’adaware et/ou de retirer ou supprimer toute Information ou tout Contenu, et cela à tout moment et à sa seule et unique discrétion

• Adaware se réserve
• droit de modifier
• Conditions
• retirer
• supprimer toute Information
• Contenu
• seule
• unique discrétion

FR Nos travaux vérification d?orthographe sur une avancée, la technologie en instance de brevet pour modifier et corriger les erreurs, y compris les erreurs qui sont habituellement laissés détectés par tout autre logiciel correct d?orthographe.

• technologie en instance
• brevet pour modifier
• corriger les erreurs
• compris les erreurs
• habituellement laissés détectés
• autre logiciel correct

FR Recadrer une image n'a jamais été aussi facile! Notre libre image en ligne Crop Tool vous permet de recadrer et de modifier une image facilement à la taille de votre choix. Téléchargez votre image et cliquez sur le bouton « Crop Image ».

• Recadrer une image
• recadrer
• modifier une image
• Téléchargez votre image
• Crop Image

FR Si vous créez le fichier manuellement, vous devez être au courant des lignes directrices utilisées dans le fichier. Vous pouvez même modifier le fichier plus tard après avoir appris comment ils fonctionnent.

• créez le fichier
• lignes directrices utilisées
• fichier
• pouvez même modifier
• fichier plus tard

FR Si un utilisateur final modifie un commentaire dans une enquête de satisfaction client pour un ticket rouvert, les mesures incluses dans les rapports risquent d’être incorrectes.

• utilisateur final modifie
• ticket rouvert
• rapports risquent

FR Il offre plus de fonctionnalités que presque tous les thèmes, le code est extrêmement bien écrit et très facile à modifier (si vous aimez ce genre de chose), et surtout le support client n'est rien de moins qu'étonnant

• code est extrêmement
• écrit
• facile à modifier
• aimez ce genre
• chose
• surtout le support
• qu'étonnant

FR Il offre plus de fonctionnalités que presque tous les thèmes, le code est extrêmement bien écrit et très facile à modifier (si vous aimez ce genre de chose), et surtout le support client est tout simplement incroyable

• code est extrêmement
• écrit
• facile à modifier
• aimez ce genre
• chose
• surtout le support
• simplement incroyable

FR Vous pouvez modifier ou manipuler un item, ou combiner cet item avec d'autres éléments, en fonction de votre produit fini

• pouvez modifier
• manipuler un item
• combiner cet item
• d'autres éléments
• fini

FR Vous ne pouvez pas le faire avec un élément seul ou associé à d'autres éléments, et même si vous le modifiez

• élément seul
• associé à d'autres
• modifiez

FR Vous ne pouvez également pas modifier ou faire des dérivés de la police ou de l'ajout.