PT Sim, iremos manter o perfil de cores RGB da arte, dependendo do produto. Embora as cores RGB não sejam impressas na gama RGB, mantemos o perfil de cores para obter uma melhor corr…
PT Sim, iremos manter o perfil de cores RGB da arte, dependendo do produto. Embora as cores RGB não sejam impressas na gama RGB, mantemos o perfil de cores para obter uma melhor corr…
FR Oui, nous conserverons le profil de couleur RVB de la maquette en fonction du produit. Bien que les couleurs RVB ne s'impriment pas dans la plage RVB, nous conservons le profil de…
PT (Pocket-lint) - A Corsair adicionou outro mouse à sua linha de produtos da Série Champion: o Sabre RGB Pro Wireless. Depois de testarmos o excelente Sabre RGB Pro com fio, temos o prazer de ver uma versão sem fio deste mouse.
FR (Pocket-lint) - Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series : la Sabre RGB Pro Wireless. Après avoir testé lexcellente Sabre RGB Pro filaire, nous sommes ravis de voir une version sans fil de cette souris.
portugalski | Francuski |
---|---|
mouse | souris |
adicionou | ajouté |
sabre | sabre |
rgb | rgb |
com fio | filaire |
PT Por falar em RGB, o Sabre Pro Wireless é comercializado como tendo duas zonas de iluminação RGB
FR En parlant de RVB, le Sabre Pro Wireless est commercialisé comme ayant deux zones déclairage RVB
portugalski | Francuski |
---|---|
rgb | rvb |
wireless | wireless |
duas | deux |
zonas | zones |
iluminação | éclairage |
sabre | sabre |
PT Com um preço mais palatável, o Corsair Sabre RGB Pro com fio tem muito a seu favor - mais iluminação RGB, uma taxa de pesquisa de 8K e compatibilidade com o Nvidia Reflex Latency Analyzer para inicializar
FR Avec un prix plus abordable, le Corsair Sabre RGB Pro filaire a beaucoup à offrir - plus déclairage RVB, un taux dinterrogation de 8K et la compatibilité Nvidia Reflex Latency Analyzer pour démarrer
portugalski | Francuski |
---|---|
iluminação | éclairage |
nvidia | nvidia |
sabre | sabre |
com fio | filaire |
compatibilidade | compatibilité |
para inicializar | démarrer |
PT Junto com a iluminação RGB por tecla usual no teclado óptico-mecânico, esses acentos irão atraí-lo ou afastá-lo - depende se você gosta de RGB.
FR Outre léclairage RVB habituel par touche sur le clavier optique-mécanique, ces accents vous attireront ou vous repousseront - cela dépend si vous aimez le RVB.
portugalski | Francuski |
---|---|
iluminação | éclairage |
rgb | rvb |
depende | dépend |
se | si |
gosta | aimez |
PT Possui várias zonas de "atmosfera" RGB - incluindo faixas de iluminação ao longo da frente e traseira e abaixo do centro da tela que emitem um brilho RGB satisfatório na área circundante
FR Il dispose de plusieurs zones «dambiance» RVB - y compris des bandes déclairage le long de lavant et de larrière et sous le centre de lécran qui dégagent une lueur RVB satisfaisante sur la zone environnante
portugalski | Francuski |
---|---|
rgb | rvb |
iluminação | éclairage |
frente | lavant |
e | et |
abaixo | sous |
centro | centre |
tela | écran |
brilho | lueur |
PT valores RGB geralmente vêm em uma escala de 0-255 e muitas vezes parecido com este: rgb (0, 74, 255).
FR Les valeurs rgb viennent généralement à une échelle 0-255 et ressemblent souvent à ceci: rgb (0, 74, 255).
portugalski | Francuski |
---|---|
e | et |
rgb | rgb |
vêm | viennent |
escala | échelle |
PT A iluminação A iluminação RGB não é tão sofisticada quanto opera em zonas, ao invés de por tecla (recorra ao K55 RGB Pro XT para isso), mas ainda consegue emitir uma iluminação de fundo satisfatória
FR L'éclairage L'éclairage RVB n'est pas aussi sophistiqué qu'il fonctionne par zones, plutôt que par touche (tournez-vous vers le K55 RGB Pro XT pour cela), mais il parvient toujours à dégager un rétro-éclairage satisfaisant
portugalski | Francuski |
---|---|
opera | fonctionne |
zonas | zones |
tecla | touche |
iluminação | éclairage |
sofisticada | sophistiqué |
ao invés de | plutôt |
PT O Corsair K65 RGB Mini é um excelente teclado de 60% com uma gloriosa iluminação RGB e um design brilhante. Agora está com desconto para Black
FR Le Corsair K65 RGB Mini est un excellent clavier à 60 %, doté d'un superbe éclairage RGB et d'un superbe design. Il est maintenant en promotion
portugalski | Francuski |
---|---|
mini | mini |
teclado | clavier |
design | design |
agora | maintenant |
rgb | rgb |
iluminação | éclairage |
PT LANCOOL II MESH RGB EDITION oferece aos usuários duas opções de cores. Com o atraente toque RGB integrado, nunca foi tão fácil construir o seu próprio PC dos sonhos.
FR LANCOOL II MESH RGB EDITION offre aux utilisateurs deux choix de couleurs. Avec la touche RVB intégrée attrayante, construire votre propre PC de rêve unique en son genre n'a jamais été aussi facile.
PT Lutadoras lésbicas gordinhas Mimosa Lux e Lives fodendo no ringue
FR Grosse gouine Mimosa lutte par terre avec la petite ado Lux Lives
PT Quais empresas operam serviços entre Aeroporto Luxembourg (LUX), Luxemburgo e Cinque Terre, Itália?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Aéroport de Luxembourg (LUX), Luxembourg et Cinque Terre, Italie ?
portugalski | Francuski |
---|---|
quais | quelles |
aeroporto | aéroport |
e | et |
itália | italie |
empresas | compagnies |
PT De Hotel Lux, Venice para Veneza - Existe uma maneira de chegar ao seu destino: linha 1 barco
FR Hotel Lux, Venice à Venise par Ligne 1 ferry, À pied
portugalski | Francuski |
---|---|
hotel | hotel |
linha | ligne |
PT Quais empresas operam serviços entre Hotel Lux, Venice, Véneto, Itália e Veneza, Itália?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Hotel Lux, Venice, Vénétie, Italie et Venise, Italie ?
portugalski | Francuski |
---|---|
quais | quelles |
hotel | hotel |
itália | italie |
e | et |
empresas | compagnies |
PT Encontre transportes para Aeroporto Luxembourg (LUX)
FR Trouver un transport pour Aéroport de Luxembourg (LUX)
portugalski | Francuski |
---|---|
encontre | trouver |
transportes | transport |
aeroporto | aéroport |
luxembourg | luxembourg |
PT Quais são as restrições de viagem em Aeroporto Luxembourg (LUX)?
FR Quelles sont les restrictions de voyage en/au Aéroport de Luxembourg (LUX) ?
portugalski | Francuski |
---|---|
restrições | restrictions |
viagem | voyage |
aeroporto | aéroport |
luxembourg | luxembourg |
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Aeroporto Luxembourg (LUX)?
FR Quel est le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Aéroport de Luxembourg (LUX) ?
portugalski | Francuski |
---|---|
o | est |
telefone | téléphonique |
apoio | assistance |
aeroporto | aéroport |
luxembourg | luxembourg |
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Aeroporto Luxembourg (LUX) é o 8002 8080.
FR Le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Aéroport de Luxembourg (LUX) est le 8002 8080.
portugalski | Francuski |
---|---|
telefone | téléphonique |
apoio | assistance |
aeroporto | aéroport |
luxembourg | luxembourg |
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Aeroporto Luxembourg (LUX)?
FR Dois-je porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Aéroport de Luxembourg (LUX) ?
portugalski | Francuski |
---|---|
preciso | dois |
aeroporto | aéroport |
luxembourg | luxembourg |
PT O uso de máscaras faciais no transporte público em Aeroporto Luxembourg (LUX) é obrigatório.
FR Le port du masque de protection est obligatoire dans les transports en commun en Aéroport de Luxembourg (LUX).
portugalski | Francuski |
---|---|
máscaras | masque |
transporte | transports |
aeroporto | aéroport |
luxembourg | luxembourg |
obrigatório | obligatoire |
PT O que eu devo fazer caso apresente sintomas da COVID-19 quando chegar em Aeroporto Luxembourg (LUX)?
FR Que dois-je faire si je présente des symptômes du COVID-19 à mon arrivée en/au Aéroport de Luxembourg (LUX)?
portugalski | Francuski |
---|---|
devo | dois |
apresente | présente |
sintomas | symptômes |
aeroporto | aéroport |
luxembourg | luxembourg |
PT Veneza para Aeroporto Luxembourg (LUX) ônibus , operados por Marino Autolinee,com parada final em Luxembourg P&R Gasperich/Howald .
FR Les services de bus depuis Venise jusqu'à Aéroport de Luxembourg (LUX), opérés par Marino Autolinee, arrivent à la station Luxembourg P&R Gasperich/Howald.
portugalski | Francuski |
---|---|
veneza | venise |
aeroporto | aéroport |
luxembourg | luxembourg |
ônibus | bus |
p | p |
r | r |
PT Quais empresas operam serviços entre Veneza, Itália e Aeroporto Luxembourg (LUX), Luxemburgo?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Venise, Italie et Aéroport de Luxembourg (LUX), Luxembourg ?
portugalski | Francuski |
---|---|
quais | quelles |
veneza | venise |
itália | italie |
e | et |
aeroporto | aéroport |
empresas | compagnies |
PT Encotramos 404+ hotéis com disponibilidade em Aeroporto Luxembourg (LUX). Preços a partir de €87 por noite.
FR Il y a 404+ hôtels ayant des disponibilités à Aéroport de Luxembourg (LUX). Les prix commencent à €87 par nuit.
portugalski | Francuski |
---|---|
hotéis | hôtels |
aeroporto | aéroport |
luxembourg | luxembourg |
noite | nuit |
partir | commencent |
PT Aeroporto Luxembourg (LUX) para Berlim ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Berlin ZOB [Fernbus] .
FR Les services de bus depuis Aéroport de Luxembourg (LUX) jusqu'à Berlin, opérés par FlixBus, arrivent à la station Berlin ZOB [Fernbus].
portugalski | Francuski |
---|---|
aeroporto | aéroport |
luxembourg | luxembourg |
ônibus | bus |
PT Quais empresas operam serviços entre Aeroporto Luxembourg (LUX), Luxemburgo e Berlim, Alemanha?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Aéroport de Luxembourg (LUX), Luxembourg et Berlin, Allemagne ?
portugalski | Francuski |
---|---|
quais | quelles |
aeroporto | aéroport |
e | et |
berlim | berlin |
alemanha | allemagne |
empresas | compagnies |
PT “Lantern Park” (Parque das Lanternas, em português, que circunda a Hakasalmi Villa, é um dos favoritos anuais do Lux
FR Installée autour de la Villa Hakasalmi, l’œuvre Lantern Park remporte tous les ans un franc succès auprès du public de l’événement Lux Helsinki
portugalski | Francuski |
---|---|
villa | villa |
PT Uma das instalações mais transfixantes e espetaculares do Lux 2019 é a “Large Pendulum Wave”, (Grande onda em pêndulo, em português) no bairro de Töölö, de Ivo Schoofs, da Holanda.
FR L’une des installations les plus captivantes et spectaculaires de l’édition 2019 de l’événement Lux était l’œuvre du néerlandais Ivo Schoofs Large Pendulum Wave, présentée dans le quartier de Töölö.
portugalski | Francuski |
---|---|
instalações | installations |
e | et |
espetaculares | spectaculaires |
bairro | quartier |
PT Usamos o Speedcurve Lux para mensurar a interação dos usuários com nossos sites.
FR Nous utilisons Speedcurve Lux pour évaluer l'interaction des utilisateurs avec nos sites web.
portugalski | Francuski |
---|---|
interação | interaction |
usuários | utilisateurs |
PT Lux Algo trabalha em qualquer mercado internacional incluindo ações, índices, forex, futuros, moedas e commodities em todos os prazos, incluindo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
portugalski | Francuski |
---|---|
trabalha | fonctionne |
internacional | international |
ações | actions |
índices | indices |
forex | forex |
futuros | contrats à terme |
moedas | devises |
e | et |
etc | etc |
mercado | marché |
prazos | échéances |
PT Lux Algo e todas as partes afiliadas não estão registradas como assessores financeiros
FR Lux Algo et toutes les parties affiliées ne sont pas enregistrées en tant que conseillers financiers
portugalski | Francuski |
---|---|
e | et |
partes | parties |
registradas | enregistrées |
assessores | conseillers |
financeiros | financiers |
PT Este site e os produtos e serviços que a Lux Algo oferece são apenas para fins educacionais e não devem ser interpretados como assessoramento financeiro
FR Ce site et les produits et services proposés par Lux Algo sont uniquement destinés à des fins éducatives et ne doivent pas être considérés comme des conseils financiers
portugalski | Francuski |
---|---|
apenas | uniquement |
fins | fins |
financeiro | financiers |
PT Lux Algo e todos os indivíduos associados não assumem nenhuma responsabilidade por seus resultados comerciais ou investimentos.
FR Lux Algo et toutes les personnes associées n'assument aucune responsabilité quant aux résultats de vos transactions ou de vos investissements.
portugalski | Francuski |
---|---|
associados | associées |
resultados | résultats |
investimentos | investissements |
responsabilidade | responsabilité |
PT Se você já comprou o Lux Algo, você está automaticamente registrado em nosso programa e pode digitar seu e-mail acima para fazer o login
FR Si vous avez déjà acheté Lux Algo, vous êtes automatiquement inscrit à notre programme et vous pouvez saisir votre adresse e-mail ci-dessus pour vous connecter
portugalski | Francuski |
---|---|
automaticamente | automatiquement |
registrado | inscrit |
programa | programme |
digitar | saisir |
comprou | acheté |
algo | algo |
PT Lux Algo e todas as partes afiliadas não estão registradas como assessores financeiros
FR Lux Algo et toutes les parties affiliées ne sont pas enregistrées en tant que conseillers financiers
portugalski | Francuski |
---|---|
e | et |
partes | parties |
registradas | enregistrées |
assessores | conseillers |
financeiros | financiers |
PT Este site e os produtos e serviços que a Lux Algo oferece são apenas para fins educacionais e não devem ser interpretados como assessoramento financeiro
FR Ce site et les produits et services proposés par Lux Algo sont uniquement destinés à des fins éducatives et ne doivent pas être considérés comme des conseils financiers
portugalski | Francuski |
---|---|
apenas | uniquement |
fins | fins |
financeiro | financiers |
PT Lux Algo e todos os indivíduos associados não assumem nenhuma responsabilidade por seus resultados comerciais ou investimentos.
FR Lux Algo et toutes les personnes associées n'assument aucune responsabilité quant aux résultats de vos transactions ou de vos investissements.
portugalski | Francuski |
---|---|
associados | associées |
resultados | résultats |
investimentos | investissements |
responsabilidade | responsabilité |
PT Lux Algo trabalha em qualquer mercado internacional incluindo ações, índices, forex, futuros, moedas e commodities em todos os prazos, incluindo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
portugalski | Francuski |
---|---|
trabalha | fonctionne |
internacional | international |
ações | actions |
índices | indices |
forex | forex |
futuros | contrats à terme |
moedas | devises |
e | et |
etc | etc |
mercado | marché |
prazos | échéances |
PT Lux Algo e todas as partes afiliadas não estão registradas como assessores financeiros
FR Lux Algo et toutes les parties affiliées ne sont pas enregistrées en tant que conseillers financiers
portugalski | Francuski |
---|---|
e | et |
partes | parties |
registradas | enregistrées |
assessores | conseillers |
financeiros | financiers |
PT Este site e os produtos e serviços que a Lux Algo oferece são apenas para fins educacionais e não devem ser interpretados como assessoramento financeiro
FR Ce site et les produits et services proposés par Lux Algo sont uniquement destinés à des fins éducatives et ne doivent pas être considérés comme des conseils financiers
portugalski | Francuski |
---|---|
apenas | uniquement |
fins | fins |
financeiro | financiers |
PT Lux Algo e todos os indivíduos associados não assumem nenhuma responsabilidade por seus resultados comerciais ou investimentos.
FR Lux Algo et toutes les personnes associées n'assument aucune responsabilité quant aux résultats de vos transactions ou de vos investissements.
portugalski | Francuski |
---|---|
associados | associées |
resultados | résultats |
investimentos | investissements |
responsabilidade | responsabilité |
PT Lux Algo trabalha em qualquer mercado internacional incluindo ações, índices, forex, futuros, moedas e commodities em todos os prazos, incluindo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
portugalski | Francuski |
---|---|
trabalha | fonctionne |
internacional | international |
ações | actions |
índices | indices |
forex | forex |
futuros | contrats à terme |
moedas | devises |
e | et |
etc | etc |
mercado | marché |
prazos | échéances |
PT Se você já comprou o Lux Algo, você está automaticamente registrado em nosso programa e pode digitar seu e-mail acima para fazer o login
FR Si vous avez déjà acheté Lux Algo, vous êtes automatiquement inscrit à notre programme et vous pouvez saisir votre adresse e-mail ci-dessus pour vous connecter
portugalski | Francuski |
---|---|
automaticamente | automatiquement |
registrado | inscrit |
programa | programme |
digitar | saisir |
comprou | acheté |
algo | algo |
PT Lux Algo e todas as partes afiliadas não estão registradas como assessores financeiros
FR Lux Algo et toutes les parties affiliées ne sont pas enregistrées en tant que conseillers financiers
portugalski | Francuski |
---|---|
e | et |
partes | parties |
registradas | enregistrées |
assessores | conseillers |
financeiros | financiers |
PT Este site e os produtos e serviços que a Lux Algo oferece são apenas para fins educacionais e não devem ser interpretados como assessoramento financeiro
FR Ce site et les produits et services proposés par Lux Algo sont uniquement destinés à des fins éducatives et ne doivent pas être considérés comme des conseils financiers
portugalski | Francuski |
---|---|
apenas | uniquement |
fins | fins |
financeiro | financiers |
PT Lux Algo e todos os indivíduos associados não assumem nenhuma responsabilidade por seus resultados comerciais ou investimentos.
FR Lux Algo et toutes les personnes associées n'assument aucune responsabilité quant aux résultats de vos transactions ou de vos investissements.
portugalski | Francuski |
---|---|
associados | associées |
resultados | résultats |
investimentos | investissements |
responsabilidade | responsabilité |
PT Lux Algo trabalha em qualquer mercado internacional incluindo ações, índices, forex, futuros, moedas e commodities em todos os prazos, incluindo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
portugalski | Francuski |
---|---|
trabalha | fonctionne |
internacional | international |
ações | actions |
índices | indices |
forex | forex |
futuros | contrats à terme |
moedas | devises |
e | et |
etc | etc |
mercado | marché |
prazos | échéances |
PT Se você já comprou o Lux Algo, você está automaticamente registrado em nosso programa e pode digitar seu e-mail acima para fazer o login
FR Si vous avez déjà acheté Lux Algo, vous êtes automatiquement inscrit à notre programme et vous pouvez saisir votre adresse e-mail ci-dessus pour vous connecter
portugalski | Francuski |
---|---|
automaticamente | automatiquement |
registrado | inscrit |
programa | programme |
digitar | saisir |
comprou | acheté |
algo | algo |
PT Lukas Dhont venceu o Prémio do Público Lux com filme "Close"
FR Les eurodéputés veulent une mission de secours de l'UE en Méditerranée
PT O realizador belga Lukas Dhont venceu o Prémio do Público Lux 2023, terça-feira, com um filme sobre a amizade íntima de dois adolescentes que termina de forma trágica.
FR Les membres du Parlement européen se prononceront jeudi sur une motion qui appelle à une nouvelle mission de recherche et de sauvetage en Méditerranée à l'échelle européenne.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda