PT Hoje, você pode usar palavras de parada em suas palavras-chave e seu texto. Assim, "Melhor encanador, Iowa City" pode ser escrito como "o melhor encanador em Iowa
Prevedi "iowa" na Francuski
Prikazuje se 31 od 31 prijevoda fraze "iowa" sa portugalski na Francuski
Prijevod portugalski na Francuski od iowa
portugalski
Francuski
FR Aujourd’hui, vous pouvez utiliser des mots d’arrêt dans vos mots clés et votre texte. Ainsi, « Meilleur plombier, Iowa City » peut être écrit comme « le meilleur plombier de la ville de l’
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| usar | utiliser |
| parada | arrêt |
| iowa | iowa |
| escrito | écrit |
PT Por exemplo, em vez de repetir "melhor encanador em Iowa", você poderia usar "serviço de encanamento mais bem avaliado em Iowa"
FR Par exemple, au lieu de répéter « meilleur plombier de l’Iowa », vous pouvez utiliser « service de plomberie le mieux noté dans l’Iowa »
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| repetir | répéter |
| iowa | iowa |
| usar | utiliser |
| serviço | service |
PT Hoje, você pode usar palavras de parada em suas palavras-chave e seu texto. Assim, "Melhor encanador, Iowa City" pode ser escrito como "o melhor encanador em Iowa
FR Aujourd’hui, vous pouvez utiliser des mots d’arrêt dans vos mots clés et votre texte. Ainsi, « Meilleur plombier, Iowa City » peut être écrit comme « le meilleur plombier de la ville de l’
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| usar | utiliser |
| parada | arrêt |
| iowa | iowa |
| escrito | écrit |
PT Por exemplo, em vez de repetir "melhor encanador em Iowa", você poderia usar "serviço de encanamento mais bem avaliado em Iowa"
FR Par exemple, au lieu de répéter « meilleur plombier de l’Iowa », vous pouvez utiliser « service de plomberie le mieux noté dans l’Iowa »
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| repetir | répéter |
| iowa | iowa |
| usar | utiliser |
| serviço | service |
PT Arizona, Connecticut, Havaí, Iowa, Maryland, Massachusetts, Novo México, Nova York, Ohio, Pensilvânia, Rhode Island, Carolina do Sul, Dakota do Sul, Tennessee, Texas, Utah, Washington, Washington, DC e West Virginia.
FR Arizona, Caroline du Sud, Connecticut, Dakota du Sud, Hawaii, Iowa, Maryland, Massachusetts, New York, Nouveau-Mexique, Ohio, Pennsylvanie, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah, Virginie occidentale, Washington et Washington D.C.
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| iowa | iowa |
| méxico | mexique |
| york | york |
| ohio | ohio |
| pensilvânia | pennsylvanie |
| island | island |
| carolina | caroline |
| dakota | dakota |
| texas | texas |
| washington | washington |
| e | et |
| virginia | virginie |
| arizona | arizona |
| connecticut | connecticut |
| massachusetts | massachusetts |
| utah | utah |
PT Há uma caixa na parte inferior que ele pode usar para se concentrar em Iowa City. Como ele não tem um negócio nacional, ele vai colocar o nome da cidade lá. Frank não fala espanhol, então ele vai usar palavras em inglês.
FR Il ya une boîte au fond qu’il peut utiliser pour se concentrer sur la ville de l’Iowa. Comme il n’a pas d’entreprise nationale, il mettra le nom de la ville là-dedans. Frank ne parle pas espagnol, donc il va utiliser des mots anglais.
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| caixa | boîte |
| inferior | fond |
| usar | utiliser |
| iowa | iowa |
| negócio | entreprise |
| nacional | nationale |
| vai | va |
| nome | nom |
| fala | parle |
PT Quando frank tipos em "encanador Iowa City", podemos ver que o Google faz sugestões de outras pesquisas que você pode usar.
FR Lorsque Frank tape dans « plumber Iowa City », nous pouvons voir que Google fait des suggestions d’autres recherches que vous pouvez utiliser.
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| iowa | iowa |
| city | city |
| ver | voir |
| faz | fait |
| sugestões | suggestions |
| pesquisas | recherches |
| usar | utiliser |
PT Você já leu algum texto em um site que repete constantemente uma única frase mais e mais, desajeitadamente? "Melhor encanador, Iowa City" é colocado em cada poucas linhas
FR Avez-vous déjà lu un texte sur un site Web qui répète constamment une seule phrase encore et encore, maladroitement? « Meilleur plombier, Iowa City » est mis dans toutes les lignes quelques
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| leu | lu |
| texto | texte |
| constantemente | constamment |
| frase | phrase |
| e | et |
| iowa | iowa |
| city | city |
| colocado | mis |
| linhas | lignes |
PT "Frank, o Melhor Encanador em Iowa City" só seria lido como Frank
FR « Frank le meilleur plombier de l’Iowa City » ne serait lu que comme Frank
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| iowa | iowa |
| city | city |
PT Iowa City tem muitas pessoas qualificadas, mas Frank é o melhor", será lido corretamente pelo Google.
FR Iowa City a beaucoup de personnes qualifiées, mais Frank est le meilleur », sera lu correctement par Google.
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| iowa | iowa |
| city | city |
| pessoas | personnes |
| mas | mais |
PT A Greenlee firmou parceria com o laboratório ATHENA, da Iowa State University, líder de engenharia e ciência na área de testes ergométricos
FR Greenlee a collaboré avec le laboratoire ATHENA de l’Iowa State University, un des principaux leaders techniques et scientifiques en matière de tests ergonomiques
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| greenlee | greenlee |
| laboratório | laboratoire |
| iowa | iowa |
| e | et |
| testes | tests |
| university | university |
PT A campanha estadual expandida incluiu Alasca, Arizona, Flórida, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Nebraska, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Texas e Wisconsin
FR La campagne d'État élargie comprenait l'Alaska, l'Arizona, la Floride, l'Iowa, le Kansas, le Michigan, le Minnesota, le Nebraska, la Caroline du Nord, la Caroline du Sud, le Texas et le Wisconsin
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| campanha | campagne |
| alasca | alaska |
| iowa | iowa |
| minnesota | minnesota |
| carolina | caroline |
| norte | nord |
| texas | texas |
| e | et |
| arizona | arizona |
| michigan | michigan |
| wisconsin | wisconsin |
PT Iowa - Estados dos Estados Unidos da América ›
FR Iowa - États des États-Unis d'Amérique ›
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| iowa | iowa |
| unidos | unis |
PT ‹ Iowa - Estados dos Estados Unidos da América
FR ‹ Kansas - États des États-Unis d'Amérique
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| unidos | unis |
PT Central dos EUA (Council Bluffs, Iowa)
FR Centre des États-Unis (Council Bluffs, Iowa)
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| central | centre |
| dos | des |
| iowa | iowa |
PT Sua divisão nos Estados Unidos começou a operar em Nova Jersey em maio de 2019, depois se expandiu para a Pensilvânia no final daquele ano e, desde então, se expandiu para mais quatro estados (Indiana, Virgínia, Iowa e Arizona).
FR Leur division américaine a commencé à opérer dans le New Jersey en mai 2019, puis s'est étendue à la Pennsylvanie plus tard dans l'année et s'est depuis étendue à quatre autres États (Indiana, Virginie, Iowa et Arizona).
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| divisão | division |
| operar | opérer |
| nova | new |
| jersey | jersey |
| maio | mai |
| pensilvânia | pennsylvanie |
| virgínia | virginie |
| iowa | iowa |
| estados unidos | américaine |
| começou | commencé |
| arizona | arizona |
PT Professor Chefe do Departamento e Carroll B Larson ChairDepartamento de Ortopedia e Reabilitação - Hospitais e Clínicas da University of Iowa
FR Professeur chef de département et chaire Carroll B LarsonDépartement d'orthopédie et de réadaptation - Hôpitaux et cliniques de l'Université de l'Iowa
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| professor | professeur |
| chefe | chef |
| departamento | département |
| e | et |
| b | b |
| iowa | iowa |
| university | université |
PT Cheddar com babados e creme de leite, Casey's, Iowa, EUA
FR Crème sure et cheddar Ruffles, Casey's, Iowa, États-Unis
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| e | et |
| creme | crème |
| s | s |
| iowa | iowa |
PT Colby John é um designer autodidata que mora em Minneapolis, Minnesota. Nascido no Missouri e criado em Iowa, Colby é um empresário e nativo do meio-oeste. Seu amor pela moda combinado com sua paixão por inovação é o que torna seu
FR Colby John est un designer autodidacte basé à Minneapolis, Minnesota. Né dans le Missouri et élevé dans l'Iowa, Colby est originaire du Midwest et entrepreneur. Son amour de la mode combiné à sa passion pour l'innovation est ce qui fait sa
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| john | john |
| designer | designer |
| minnesota | minnesota |
| iowa | iowa |
| empresário | entrepreneur |
| moda | mode |
| inovação | innovation |
| minneapolis | minneapolis |
| combinado | combiné |
PT Há uma caixa na parte inferior que ele pode usar para se concentrar em Iowa City. Como ele não tem um negócio nacional, ele vai colocar o nome da cidade lá. Frank não fala espanhol, então ele vai usar palavras em inglês.
FR Il ya une boîte au fond qu’il peut utiliser pour se concentrer sur la ville de l’Iowa. Comme il n’a pas d’entreprise nationale, il mettra le nom de la ville là-dedans. Frank ne parle pas espagnol, donc il va utiliser des mots anglais.
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| caixa | boîte |
| inferior | fond |
| usar | utiliser |
| iowa | iowa |
| negócio | entreprise |
| nacional | nationale |
| vai | va |
| nome | nom |
| fala | parle |
PT Quando frank tipos em "encanador Iowa City", podemos ver que o Google faz sugestões de outras pesquisas que você pode usar.
FR Lorsque Frank tape dans « plumber Iowa City », nous pouvons voir que Google fait des suggestions d’autres recherches que vous pouvez utiliser.
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| iowa | iowa |
| city | city |
| ver | voir |
| faz | fait |
| sugestões | suggestions |
| pesquisas | recherches |
| usar | utiliser |
PT Você já leu algum texto em um site que repete constantemente uma única frase mais e mais, desajeitadamente? "Melhor encanador, Iowa City" é colocado em cada poucas linhas
FR Avez-vous déjà lu un texte sur un site Web qui répète constamment une seule phrase encore et encore, maladroitement? « Meilleur plombier, Iowa City » est mis dans toutes les lignes quelques
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| leu | lu |
| texto | texte |
| constantemente | constamment |
| frase | phrase |
| e | et |
| iowa | iowa |
| city | city |
| colocado | mis |
| linhas | lignes |
PT "Frank, o Melhor Encanador em Iowa City" só seria lido como Frank
FR « Frank le meilleur plombier de l’Iowa City » ne serait lu que comme Frank
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| iowa | iowa |
| city | city |
PT Iowa City tem muitas pessoas qualificadas, mas Frank é o melhor", será lido corretamente pelo Google.
FR Iowa City a beaucoup de personnes qualifiées, mais Frank est le meilleur », sera lu correctement par Google.
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| iowa | iowa |
| city | city |
| pessoas | personnes |
| mas | mais |
PT Colby John é um designer autodidata que mora em Minneapolis, Minnesota. Nascido no Missouri e criado em Iowa, Colby é um empresário e nativo do meio-oeste. Seu amor pela moda combinado com sua paixão por inovação é o que torna seu
FR Colby John est un designer autodidacte basé à Minneapolis, Minnesota. Né dans le Missouri et élevé dans l'Iowa, Colby est originaire du Midwest et entrepreneur. Son amour de la mode combiné à sa passion pour l'innovation est ce qui fait sa
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| john | john |
| designer | designer |
| minnesota | minnesota |
| iowa | iowa |
| empresário | entrepreneur |
| moda | mode |
| inovação | innovation |
| minneapolis | minneapolis |
| combinado | combiné |
PT A campanha estadual expandida incluiu Alasca, Arizona, Flórida, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Nebraska, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Texas e Wisconsin
FR La campagne d'État élargie comprenait l'Alaska, l'Arizona, la Floride, l'Iowa, le Kansas, le Michigan, le Minnesota, le Nebraska, la Caroline du Nord, la Caroline du Sud, le Texas et le Wisconsin
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| campanha | campagne |
| alasca | alaska |
| iowa | iowa |
| minnesota | minnesota |
| carolina | caroline |
| norte | nord |
| texas | texas |
| e | et |
| arizona | arizona |
| michigan | michigan |
| wisconsin | wisconsin |
PT Professor Chefe do Departamento e Carroll B Larson ChairDepartamento de Ortopedia e Reabilitação - Hospitais e Clínicas da University of Iowa
FR Professeur chef de département et chaire Carroll B LarsonDépartement d'orthopédie et de réadaptation - Hôpitaux et cliniques de l'Université de l'Iowa
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| professor | professeur |
| chefe | chef |
| departamento | département |
| e | et |
| b | b |
| iowa | iowa |
| university | université |
PT Craig tem diploma de engenharia elétrica da Universidade do Estado de Iowa e foi nomeado CTO mais inovador do ano em 2020 dos Prêmios InfoSec da Revista Cyber Defense.
FR Craig est diplômé d'une Maitrise en Génie électrique de l'Iowa State University et a été nommé Directeur technique novateur de l'année 2020 par les InfoSec Awards du Cyber Defense Magazine.
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| universidade | university |
| estado | state |
| iowa | iowa |
| e | et |
| inovador | novateur |
| prêmios | awards |
| revista | magazine |
| cyber | cyber |
| craig | craig |
| elétrica | électrique |
| nomeado | nommé |
PT Arizona, Connecticut, Havaí, Iowa, Maryland, Massachusetts, Novo México, Nova York, Ohio, Pensilvânia, Rhode Island, Carolina do Sul, Dakota do Sul, Tennessee, Texas, Utah, Washington, Washington, DC e West Virginia.
FR Arizona, Caroline du Sud, Connecticut, Dakota du Sud, Hawaii, Iowa, Maryland, Massachusetts, New York, Nouveau-Mexique, Ohio, Pennsylvanie, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah, Virginie occidentale, Washington et Washington D.C.
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| iowa | iowa |
| méxico | mexique |
| york | york |
| ohio | ohio |
| pensilvânia | pennsylvanie |
| island | island |
| carolina | caroline |
| dakota | dakota |
| texas | texas |
| washington | washington |
| e | et |
| virginia | virginie |
| arizona | arizona |
| connecticut | connecticut |
| massachusetts | massachusetts |
| utah | utah |
PT Slipknot é uma banda de metal norte-americana formada em Des Moines, Iowa. É constituída por nove membros, sendo eles atualmente Sid Wilson… leia mais
FR Slipknot est un groupe de nu metal originaire de Des Moines dans l'Iowa, formé en 1995 et faisant actuellement partie du label Road… en lire plus
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| banda | groupe |
| iowa | iowa |
| atualmente | actuellement |
| leia | lire |
| metal | metal |
| formada | formé |
PT Slipknot é uma banda de metal norte-americana formada em Des Moines, Iowa. É constituída por nove membros, sendo eles atualmente Sid Wilson, Chris Fehn, James Root, Craig Jones, Shawn Crahan, Mick Thomson, Corey Taylor, Jay Weinberg e Al… leia mais
FR Slipknot est un groupe de nu metal originaire de Des Moines dans l'Iowa, formé en 1995 et faisant actuellement partie du label Roadrunner Records. Le genre musical du groupe est sujet à débat, certains le classifiant de nu metal … en lire plus
| portugalski | Francuski |
|---|---|
| banda | groupe |
| iowa | iowa |
| atualmente | actuellement |
| leia | lire |
| metal | metal |
| formada | formé |
Prikazuje se 31 od 31 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski