PT Inicie a sessão em Name.com Conta | Inicie a sessão em sua conta Name.com para gerenciar domínios | Name.com
PT Inicie a sessão em Name.com Conta | Inicie a sessão em sua conta Name.com para gerenciar domínios | Name.com
FR Connectez-vous à votre compte Name.com | Accédez à votre compte Name.com pour gérer des domaines | Name.com
portugalski | Francuski |
---|---|
conta | compte |
gerenciar | gérer |
domínios | domaines |
name | name |
PT Inicie o dropshipping jóias e relógios que fazem a sua loja brilhar. Faça um catálogo de produtos de jóias artesanais e inicie as jóias dropshipping com Syncee.
FR Lancez dropshipping, des bijoux et des montres qui font briller votre magasin. Faites un catalogue de produits de bijouterie artisanale et démarrez dropshipping bijoux avec Syncee.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | démarrez |
e | et |
relógios | montres |
que | qui |
loja | magasin |
brilhar | briller |
dropshipping | dropshipping |
PT Inicie a sessão em Name.com Conta | Inicie a sessão em sua conta Name.com para gerenciar domínios | Name.com
FR Connectez-vous à votre compte Name.com | Accédez à votre compte Name.com pour gérer des domaines | Name.com
portugalski | Francuski |
---|---|
conta | compte |
gerenciar | gérer |
domínios | domaines |
name | name |
PT Inicie um Concurso de Design agora e nossos designers criarão um rótulo que você vai amar.
FR Commencez un Concours de Design et nos designers vont créer des étiquettes sur mesure que vous allez adorer, c'est promis.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | commencez |
concurso | concours |
e | et |
amar | adorer |
PT Inicie um concurso e nossos designers criarão uma ilustração personalizada que você vai amar.
FR Commencez un concours et nos artistes vont créer des illustrations personnalisées et de qualité, que vous allez adorer, c'est garanti.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | commencez |
concurso | concours |
e | et |
amar | adorer |
criar | créer |
PT Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão rótulos personalizados que você vai amar.
FR Commencez un concours de design et nos designers vont créer des étiquettes personnalisées que vous allez adorer, c'est garanti.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | commencez |
concurso | concours |
e | et |
amar | adorer |
rótulos | étiquettes |
PT Inicie um período de experiência de 7-dias por $7
FR Commencez un essai de 7 jours pour 7 $
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | commencez |
dias | jours |
PT Inicie o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no lado esquerdo.
FR Démarrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans la partie gauche.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | démarrez |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
e | et |
selecione | sélectionnez |
lado | partie |
esquerdo | gauche |
PT Para fazer isso, conecte seu iPhone ao computador e inicie o iTunes ou o Finder
FR Pour ce faire, connectez votre iPhone à votre ordinateur et démarrez iTunes ou Finder
portugalski | Francuski |
---|---|
conecte | connectez |
seu | votre |
iphone | iphone |
computador | ordinateur |
inicie | démarrez |
itunes | itunes |
PT Gere relatórios, inicie chamadas, arquive tíquetes e muito mais, diretamente do Slack.
FR Extraire des rapports, démarrer des appels, faire des demandes de tickets… directement depuis Slack.
portugalski | Francuski |
---|---|
relatórios | rapports |
inicie | démarrer |
chamadas | appels |
diretamente | directement |
PT Inicie uma reunião instantânea...
FR Démarrer une réunion tout de suite.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | démarrer |
uma | une |
reunião | réunion |
PT Inicie com o Bitbucket e depois traga as ferramentas que você já usa para compilar um software melhor
FR Lancez-vous avec Bitbucket, puis intégrez les outils que vous utilisez déjà pour développer des logiciels plus performants
portugalski | Francuski |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
PT De anotações de reuniões que se tornam ações até planos de projeto inspiradores, inicie a participação da equipe com um espaço de trabalho flexível.
FR Qu'il s'agisse de notes de réunion exploitables ou de plans de projet inspirants, donnez le coup d'envoi au travail d'équipe grâce à un espace de travail flexible.
portugalski | Francuski |
---|---|
anotações | notes |
até | au |
espaço | espace |
flexível | flexible |
PT Inicie uma automação quando alguém realizar qualquer quantidade de ações
FR Démarrez une automatisation lorsque l’un de vos contacts effectue une ou plusieurs actions
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | démarrez |
automação | automatisation |
quando | lorsque |
de | de |
PT Se clicarem em um link específico de um e-mail, marque-os com uma tag e inicie o acompanhamento com conteúdo, produtos e ofertas direcionadas ao interesse deles.
FR S’ils cliquent sur un lien spécifique dans un e-mail, attribuez-leur un tag et démarrez un suivi en leur proposant du contenu, des produits et des offres en lien avec ce qui les intéresse.
portugalski | Francuski |
---|---|
link | lien |
específico | spécifique |
tag | tag |
e | et |
inicie | démarrez |
acompanhamento | suivi |
PT Automações de chatbot possibilitam gerenciar um conjunto de mensagens automatizadas e blocos de conteúdo que coletam informações sobre clientes antes que um representante inicie o bate-papo em tempo real.
FR Les automatisations des chatbots vous permettent de créer un ensemble de messages et de contenus personnalisés afin de glaner des informations sur vos clients avant qu’un commercial prenne le relais.
portugalski | Francuski |
---|---|
automações | automatisations |
chatbot | chatbots |
possibilitam | permettent |
conjunto | ensemble |
e | et |
clientes | clients |
PT Para usar o Conversas, você precisa de uma conta da ActiveCampaign. Inicie sua avaliação gratuita!
FR Pour utiliser Conversations, il vous faudra un compte ActiveCampaign. Commencez votre période d'essai gratuite !
portugalski | Francuski |
---|---|
usar | utiliser |
conversas | conversations |
conta | compte |
inicie | commencez |
gratuita | gratuite |
PT Inicie uma série de boas vindas. Ou gere um lead magnet. Não espere para nutrir seus contatos.
FR Démarrez une série de messages de bienvenue. Ou livrez un lead magnet. N'attendez pas pour nourrir vos contacts.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | démarrez |
espere | attendez |
contatos | contacts |
PT Recomendamos enfaticamente que você inicie um período grátis do
FR Après avoir visionné la démo, nous vous recommandons vivement de commencer
portugalski | Francuski |
---|---|
do | de |
PT Inicie o engajamento compartilhando proativamente conteúdo que possa promover sua marca positivamente, além de aumentar o ego do seu público
FR Générez de l'engagement en partageant de manière proactive des contenus capables de faire une promotion positive de votre marque tout en boostant l'ego de votre audience
portugalski | Francuski |
---|---|
engajamento | engagement |
compartilhando | partageant |
conteúdo | contenus |
possa | faire |
promover | promotion |
marca | marque |
público | audience |
é | tout |
PT Inicie um concurso e nossos designers criarão um design de landing page de qualidade, que você vai amar.
FR Lancez un concours et vous allez recevoir des propositions landing pages que vous allez adorer, c'est garanti.
portugalski | Francuski |
---|---|
concurso | concours |
e | et |
amar | adorer |
PT Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão um design de blog personalizado que você vai amar.
FR Commencez un concours de design et nos designers vont créer un blog complet personnalisé que vous allez adorer, c'est garanti.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | commencez |
concurso | concours |
e | et |
blog | blog |
amar | adorer |
de | de |
personalizado | personnalisé |
PT Inicie um Concurso de Design de nossos designers criarão trabalhos incríveis para todos os canais em suas redes sociais.
FR Commencez un concours et nos designers vont créer des designs personnalisés pour chacun de vos réseaux sociaux.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | commencez |
concurso | concours |
designers | designers |
PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de
FR Lancez un Concours de Design et nos designers vont créer un logo personnalisé et un guide de marque que vous allez adorer.Comprend le logo et un guide de marque (polices, couleurs, indications d'utilisation)À partir de
portugalski | Francuski |
---|---|
concurso | concours |
e | et |
manual | guide |
inclui | comprend |
cores | couleurs |
uso | utilisation |
personalizado | personnalisé |
PT Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão rótulos personalizados que você vai amar.
FR Commencez un concours de design et nos designers vont créer des étiquettes personnalisées que vous allez adorer, c'est garanti.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | commencez |
concurso | concours |
e | et |
amar | adorer |
rótulos | étiquettes |
PT É rock. É indie. É sertanejo. Tenha uma capa de álbum digno de aplausos. Inicie um concurso e nossos designers criarão um trabalho de qualidade que você vai amar.
FR Vous groovez. Vous jammez. Vous assurez. Obtenez une pochette d'album qui assure elle aussi. Commencez un concours et nos designers vont créer un visuel sur mesure que vous adorerez, c'est garanti.
portugalski | Francuski |
---|---|
capa | pochette |
álbum | album |
inicie | commencez |
concurso | concours |
e | et |
designers | designers |
criar | créer |
de | sur |
PT Inicie um Concurso de Design e nossos designers criarão um template que você vai amar.
FR Commencez un concours de designs et nos designers vont créer un modèle personnalisé que vous allez adorer, c'est garanti !
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | commencez |
concurso | concours |
e | et |
designers | designers |
amar | adorer |
de | de |
PT Inicie seu servidor com a versão do Windows você precisa.
FR Lancez votre serveur avec la version de Windows vous avez besoin.
portugalski | Francuski |
---|---|
servidor | serveur |
windows | windows |
PT Inicie seu servidor na sua distribuição Linux favorita, em segundos.
FR Lancez votre serveur sur votre distribution Linux préférée, en quelques secondes.
portugalski | Francuski |
---|---|
servidor | serveur |
distribuição | distribution |
segundos | secondes |
PT Inicie e rastreie as melhorias em toda a empresa, alinhando pessoas, processos e dados.
FR Initiez et suivez les améliorations au sein de l’entreprise en alignant les personnes, les processus et les données.
portugalski | Francuski |
---|---|
e | et |
rastreie | suivez |
melhorias | améliorations |
empresa | entreprise |
alinhando | alignant |
processos | processus |
PT 3° passo: Um arquivo de instalação será baixado no seu computador. Abra este arquivo e inicie o processo de instalação. Selecione o idioma desejado e clique em “OK”.
FR Étape 3 : Un fichier sera téléchargé sur votre ordinateur. Ouvrez ce fichier pour démarrer le processus d’installation. Choisissez votre langue, puis appuyez sur « OK ».
portugalski | Francuski |
---|---|
computador | ordinateur |
abra | ouvrez |
inicie | démarrer |
processo | processus |
selecione | choisissez |
idioma | langue |
baixado | téléchargé |
PT Inicie a VPN e seu tráfego de dados será criptografado. Agora você pode baixar com mais segurança e anonimato.
FR Activez le VPN pour crypter votre trafic de données. Vous pouvez désormais télécharger de manière anonyme et sécurisée.
portugalski | Francuski |
---|---|
vpn | vpn |
e | et |
tráfego | trafic |
dados | données |
agora | désormais |
baixar | télécharger |
segurança | sécurisée |
anonimato | anonyme |
PT Inicie a VPN e conecte-se a um servidor em um país onde não tenha censura.
FR Lancez le VPN et connectez-le au serveur d?un pays où il n?y a pas de censure.
portugalski | Francuski |
---|---|
vpn | vpn |
e | et |
conecte-se | connectez |
servidor | serveur |
país | pays |
onde | y |
tenha | a |
censura | censure |
PT Inicie as conversas — e não pare
FR Entamez la conversation, et faites-la durer
portugalski | Francuski |
---|---|
conversas | conversation |
e | et |
não | la |
PT Quando seu evento estiver pronto para começar, inicie a transmissão a partir do codificador (se você ativou a pré-visualização, você precisará clicar em Entrar ao vivo na página de pré-visualização ao vivo)
FR Lorsque votre événement est prêt à démarrer, commencez la diffusion en continu à partir de votre encodeur (si vous avez activé la prévisualisation, vous devrez alors cliquer sur Passer au direct sur la page de prévisualisation du live)
portugalski | Francuski |
---|---|
clicar | cliquer |
evento | événement |
PT Inicie conversas com outros usuários do Esquema Tático da Atlassian, receba suporte ou forneça feedback.
FR Démarrez une conversation avec d'autres utilisateurs du Playbook de l'équipe Atlassian, obtenez de l'aide ou donnez un feedback.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | démarrez |
conversas | conversation |
outros | autres |
usuários | utilisateurs |
atlassian | atlassian |
receba | obtenez |
suporte | aide |
feedback | feedback |
PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos de desenvolvimento de software que focam em versões contínuas e em feedback de clientes. Inicie aqui sua transformação ágil.
FR La gestion de projets Agile est une approche itérative de la gestion de projets de développement qui se concentre sur les livraisons continues et le feedback client. Démarrez votre transformation Agile ici.
portugalski | Francuski |
---|---|
feedback | feedback |
clientes | client |
inicie | démarrez |
aqui | ici |
transformação | transformation |
PT Inicie as reuniões de equipe com um quebra-gelo para aumentar os níveis de conforto e a coesão da equipe.
FR Démarrez les réunions d'équipe par une activité permettant de briser la glace afin de mettre les personnes plus à l'aise et d'augmenter la cohésion de l'équipe.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | démarrez |
reuniões | réunions |
equipe | équipe |
gelo | glace |
PT Conecte seus grupos existentes ou inicie sua própria rede com nossa suíte completa de ferramentas Pro
FR Rejoignez des groupes existants ou créez votre propre réseau avec notre suite complète d'outils Pro
portugalski | Francuski |
---|---|
existentes | existants |
rede | réseau |
suíte | suite |
completa | complète |
PT Inicie uma discussão, procure soluções e obtenha dicas de especialistas da HubSpot
FR Lancez une discussion, parcourez les solutions et obtenez des conseils d'experts HubSpot.
portugalski | Francuski |
---|---|
discussão | discussion |
soluções | solutions |
e | et |
obtenha | obtenez |
dicas | conseils |
especialistas | experts |
hubspot | hubspot |
PT Inicie sua avaliação gratuita por 14 dias Solicite uma demonstração
FR Démarrer un essai gratuit de 14 jours Demander une démonstration
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | démarrer |
gratuita | gratuit |
dias | jours |
solicite | demander |
PT Inicie projetos de capital aprovados de maneira uniforme e gerencie todo o seu portfólio com nossa solução pré-criada para construção de capital.
FR Lancez les projets de construction permanente de manière homogène et gérez tout votre portefeuille grâce à notre solution prête à l’emploi, pour la construction permanente.
portugalski | Francuski |
---|---|
projetos | projets |
gerencie | gérez |
portfólio | portefeuille |
construção | construction |
PT Aumente a velocidade da equipe com envios de formulários que fluem para relatórios e painéis, inicie fluxos de trabalho automatizados e muito mais.
FR Augmentez la réactivité de l’équipe, grâce à des formulaires qui se retrouvent dans les rapports et les tableaux de bord, lancez des flux de travail automatisés, et bien plus encore.
portugalski | Francuski |
---|---|
aumente | augmentez |
formulários | formulaires |
relatórios | rapports |
fluxos | flux |
automatizados | automatisés |
equipe | équipe |
PT Inicie o seu projeto com o pé direito, criando um resumo conciso e bem pensado para o seu designer. Existem três etapas principais:
FR Démarrez du bon pied en créant un brief concis et bien planifié pour votre designer. Il y a trois étapes principales :
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | démarrez |
criando | créant |
conciso | concis |
designer | designer |
principais | principales |
PT Colabore com diferentes equipes e inicie as operações mais rapidamente com coleções pesquisáveis de funções e módulos pré-desenvolvidos, para que qualquer um possa criar automação.
FR Les équipes collaborent plus facilement et peuvent participer à la mise en œuvre de l'automatisation grâce aux collections de rôles et modules précomposés avec fonction de recherche, faciles à maîtriser.
portugalski | Francuski |
---|---|
mais | plus |
coleções | collections |
funções | fonction |
módulos | modules |
possa | peuvent |
automação | automatisation |
equipes | équipes |
PT Inicie um teste gratuito para experimentar nossos recursos de publicação do YouTube.
FR Commencez un essai gratuit pour tester nos fonctionnalités de publication YouTube.
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | commencez |
gratuito | gratuit |
nossos | nos |
recursos | fonctionnalités |
publicação | publication |
youtube | youtube |
PT Se você está buscando automatizar as interações com clientes em potencial ou atuais no Twitter e Facebook, o Sprout pode ser a solução perfeita para você. Inicie seu próprio teste gratuito hoje!
FR Si vous souhaitez automatiser les interactions des prospects ou des clients sur Twitter et Facebook, Sprout pourrait être la solution idéale pour vous. Démarrez votre essai gratuit dès aujourd'hui !
portugalski | Francuski |
---|---|
automatizar | automatiser |
interações | interactions |
clientes | clients |
perfeita | idéale |
inicie | démarrez |
teste | essai |
gratuito | gratuit |
PT Leia nosso guia sobre como identificar influenciadores de mídia social e reúna uma lista de contas a serem seguidas e inicie uma campanha para forçá-los a segui-lo.
FR Lisez notre guide sur la façon d?identifier les influenceurs sur les réseaux sociaux, dressez une liste des comptes à suivre et commencez une campagne pour les inciter à vous suivre.
portugalski | Francuski |
---|---|
leia | lisez |
identificar | identifier |
influenciadores | influenceurs |
lista | liste |
contas | comptes |
inicie | commencez |
campanha | campagne |
PT Use o ONLYOFFICE Workspace na nuvem, hospede-o você mesmo ou inicie uma instalação pré-configurada.
FR Utilisez l’application collaborative ONLYOFFICE Workspace dans le cloud, hébergez-le vous-même ou lancez une installation préconfigurée.
portugalski | Francuski |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
nuvem | cloud |
mesmo | même |
instalação | installation |
PT Passo 4: Inicie o diretório PKI
FR Étape 4: Initier le répertoire PKI
portugalski | Francuski |
---|---|
inicie | initier |
diretório | répertoire |
pki | pki |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda