Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "cli" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "cli" sa portugalski na Francuski

Prijevodi cli

"cli" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

cli cli

Prijevod portugalski na Francuski od cli

portugalski
Francuski

PT Inicie seu projeto (Pular se você já o tem). Se você não tiver cli angular, você pode fazer o download aqui: https://cli.angular.io/. Após o download, execute o seguinte comando para criar seu projeto: ng new

FR Lancez votre projet (passez si vous l'avez déjà). Si vous n'avez pas de cli angulaire, vous pouvez le télécharger ici : https://cli.angular.io/. Après le téléchargement, exécutez la commande suivante pour créer votre projet : ng new

portugalski Francuski
cli cli
execute exécutez
comando commande
new new
https https

PT Crie artefatos de código assinados digitalmente usando um Perfil de assinatura por meio do console do AWS Signer, da API Signer, do SAM CLI ou da AWS CLI. Para saber mais, consulte a documentação do AWS Signer.

FR Vous pouvez créer des artefacts de code signé de façon numérique à l'aide de Signing Profile via la console AWS Signer, l'API Signer, SAM CLI ou AWS CLI. Pour en savoir plus, consultez la documentation d'AWS Signer.

portugalski Francuski
crie créer
artefatos artefacts
código code
digitalmente numérique
perfil profile
console console
api api
cli cli
saber savoir
mais plus
consulte consultez
documentação documentation
sam sam

PT Crie artefatos de código assinados digitalmente usando um Perfil de assinatura por meio do console do AWS Signer, da API Signer, do SAM CLI ou da AWS CLI. Para saber mais, consulte a documentação do AWS Signer.

FR Vous pouvez créer des artefacts de code signé de façon numérique à l'aide de Signing Profile via la console AWS Signer, l'API Signer, SAM CLI ou AWS CLI. Pour en savoir plus, consultez la documentation d'AWS Signer.

portugalski Francuski
crie créer
artefatos artefacts
código code
digitalmente numérique
perfil profile
console console
api api
cli cli
saber savoir
mais plus
consulte consultez
documentação documentation
sam sam

PT Automatize com ferramentas CLI + CLI para VM do macOS no Mac com chips M series da Apple

FR Automatisation avec les outils CLI + CLI pour les VM macOS sur Mac avec puce Apple de la série M

portugalski Francuski
automatize automatisation
ferramentas outils
cli cli
m m

PT Inicie o seu projecto (Saltar se já o tiver). Se não tiver cli angular, pode descarregá-lo aqui: https://cli.angular.io/. Depois de descarregar, execute o seguinte comando para criar o seu projecto: ng new

FR Initiez votre projet (Skip si vous l'avez déjà). Si vous n'avez pas angular cli, vous pouvez le télécharger ici : https://cli.angular.io/. Après le téléchargement, exécutez la commande suivante pour créer votre projet : ng new

portugalski Francuski
projecto projet
cli cli
angular angular
descarregar télécharger
execute exécutez
comando commande
criar créer
new new
https https

PT Sinta-se à vontade para fazer download dos nossos temas padrão usando os comandos da CLI listados. Saiba mais sobre o comando fetch na CLI do CMS.

FR N'hésitez pas à télécharger nos thèmes par défaut via les commandes d'ILC répertoriées. Découvrez-en davantage sur la commande fetch dans l'ILC de CMS.

PT SSH, SFTP, WP-CLI, Composer e Git são padrão em todos os nossos pacotes de hospedagem web.

FR SSH, SFTP, WP-CLI, Composer et Git sont par défaut dans tous nos plans d'hébergement web.

portugalski Francuski
sftp sftp
e et
git git
padrão défaut
nossos nos
hospedagem hébergement
web web
ssh ssh

PT Acesso SSH, Git e WP-CLI em todos os planos, do Starter ao Enterprise.

FR Accès SSH, Git et WP-CLI sur tous les plans de Starter à Entreprise.

portugalski Francuski
acesso accès
git git
e et
planos plans
enterprise entreprise
ssh ssh

PT O WP-CLI está pré-instalado em todos os servidores.

FR WP-CLI est pré-installé sur tous les serveurs.

portugalski Francuski
em sur

PT Encontrando uma fonte para gerar chaves e depois usar comandos CLI do provedor da nuvem para baixar chaves de criptografia e carregá-las

FR Découverte d’une source de génération de clés et utilisation des commandes de l’interface de ligne de commande du fournisseur de Cloud pour télécharger les clés d’enveloppe et charger les clés enveloppées

portugalski Francuski
fonte source
gerar génération
usar utilisation
provedor fournisseur
nuvem cloud
baixar télécharger

PT Lembre-se de executar o teste no modo CLI para obter melhores resultados.

FR N’oubliez pas d’exécuter le test en mode CLI pour obtenir de meilleurs résultats.

portugalski Francuski
executar exécuter
teste test
modo mode
cli cli
obter obtenir
melhores meilleurs
resultados résultats

PT Uma vez criado o teste, o teste em si pode ser executado no modo CLI (Command Line Interface), que já havia sido chamado de modo Não-GUI

FR Une fois le test créé, le test lui-même peut être exécuté en mode CLI (Command Line Interface), qui avait été précédemment appelé mode Non-GUI

portugalski Francuski
teste test
modo mode
cli cli
criado créé
executado exécuté
line line

PT Executar o teste no modo CLI consome menos memória, portanto, mais threads podem ser usados em um gerador de carga.

FR L’exécution du test en mode CLI consomme moins de mémoire, donc plus de threads peuvent être utilisés sur un générateur de charge.

portugalski Francuski
teste test
modo mode
cli cli
menos moins
memória mémoire
portanto donc
gerador générateur
carga charge

PT WP-CLI é a interface de linha de comando para WordPress. Você pode atualizar plugins, configurar instalações em vários sites e muito mais, sem usar um navegador web.

FR WP-CLI est l’interface en ligne de commande pour WordPress. Vous pouvez mettre à jour des extensions, configurer des installations multi-sites et bien plus encore, sans utiliser de navigateur web.

portugalski Francuski
linha ligne
comando commande
atualizar mettre à jour
plugins extensions
instalações installations
usar utiliser

PT Identifica e bloqueia atividades arriscadas e anomalias como downloads em massa ou cópias de dados, seja usando o console da AWS, a CLI ou aplicações de terceiros

FR Identification et neutralisation des activités à risque et des anomalies telles que le téléchargement ou la copie de données en masse, que ce soit via la console/CLI AWS ou une application tierce

portugalski Francuski
e et
anomalias anomalies
downloads téléchargement
cópias copie
dados données
console console
aws aws
cli cli
terceiros tierce

PT Oferece visibilidade e controle sobre as ações realizadas por meio do console de gerenciamento do provedor de nuvem e da CLI

FR Visibilité et contrôle des actions effectuées via la console de gestion et la CLI du fournisseur de services cloud

portugalski Francuski
ações actions
nuvem cloud
cli cli
visibilidade visibilité

PT O iMazing CLI é uma interface da linha de comando completa para interação avançada com dispositivos e backups do iOS

FR iMazing CLI est l'interface en ligne de commande la plus complète pour interagir de façon avancée avec les appareils et sauvegardes iOS

portugalski Francuski
cli cli
interface interface
linha ligne
comando commande
completa complète
interação interagir
dispositivos appareils
backups sauvegardes
ios ios

PT A ferramenta CLI é compatível com macOS e Windows e pode ser implantada facilmente em qualquer ambiente.

FR L'outil CLI est compatible avec macOS et Windows et peut être facilement déployé dans n'importe quel environnement.

portugalski Francuski
ferramenta outil
cli cli
macos macos
e et
windows windows
facilmente facilement
ambiente environnement

PT Automatize com ferramentas de CLI

FR Automatisation avec les outils CLI

portugalski Francuski
automatize automatisation
ferramentas outils
cli cli

PT Abaixo está uma lista dos comandos do Docusaurus CLI e seus usos:

FR Voici une liste des commandes CLI de Docusaurus et de leurs utilisations :

portugalski Francuski
lista liste
comandos commandes
cli cli
e et
usos utilisations
docusaurus docusaurus

PT Tentamos tornar isso o mais fácil possível e fornecer um cli de migração.

FR Nous essayons de rendre cela aussi facile que possible, et fournissons un CLI de migration.

portugalski Francuski
possível possible
e et
cli cli
migração migration
de de
fornecer fournissons

PT O cli de migração tratará de muitas coisas da migração para você.

FR Le cli de migration se chargera pour vous de nombreuses choses de la migration.

portugalski Francuski
cli cli
migração migration
muitas nombreuses
coisas choses

PT Nota: O módulo ReactJS para ShareThis botões estão disponíveis dentro do nosso repositório Git, NPMjs,ou você pode iniciar via cli angular. 

FR Note : Le module ReactJS pour les boutons ShareThis est disponible dans notre Dépôt Git, NPMjs,ou vous pouvez initier via le cli angulaire. 

portugalski Francuski
nota note
módulo module
botões boutons
repositório dépôt
git git
iniciar initier
cli cli
angular angulaire

PT O módulo Angular para compartilharEstes botões estão disponíveis dentro do nosso repositório Git, de NPMjs ou você pode iniciar via cli angular. 

FR Le module angulaire pour les boutons ShareThis est disponible dans notre Dépôt Git, de NPMjs ou vous pouvez initier via le cli angulaire. 

portugalski Francuski
módulo module
angular angulaire
botões boutons
repositório dépôt
git git
iniciar initier
cli cli

PT Como Desativar Plugins do WordPress no WP-CLI. Para desenvolvedores do WordPress.

FR Comment désactiver les plugins WordPress via WP-CLI. Pour les développeurs WordPress.

portugalski Francuski
desativar désactiver
plugins plugins
desenvolvedores développeurs

PT O quarto e último método para desativar um plugin no WordPress é fazer isso com o WP-CLI, uma ferramenta de linha de comando para gerenciar o WordPress

FR La quatrième et dernière façon de désactiver un plugin dans WordPress est via WP-CLI, qui est un outil en ligne de commande pour gérer WordPress

portugalski Francuski
último dernière
método façon
desativar désactiver
plugin plugin
linha ligne

PT Você pode conferir nosso guia mais detalhado sobre a utilização do WP-CLI para o instalar

FR Vous pouvez consulter notre guide plus détaillé sur l’utilisation de WP-CLI pour l’installer et notre autre guide sur les commandes SSH les plus utiles

portugalski Francuski
conferir consulter
guia guide
instalar installer
detalhado détaillé

PT Depois de iniciar o WP-CLI, pode executar os seguintes comandos para desativar um plugin

FR Une fois que vous avez lancé WP-CLI, vous pouvez exécuter les commandes suivantes pour désactiver un plugin

portugalski Francuski
desativar désactiver
plugin plugin

PT O nome do plugin que você usa para o WP-CLI é simplesmente o nome da pasta no repositório ou no Git. Ou seja, nesse exemplo “wordpress-seo”.

FR Le nom du plugin que vous utilisez pour WP-CLI est simplement le nom du dossier sur le référentiel ou Git. Donc dans cet exemple, c’est « wordpress-seo. »

portugalski Francuski
nome nom
plugin plugin
usa utilisez
simplesmente simplement
pasta dossier
repositório référentiel
git git
exemplo exemple

PT Nome do plugin de instalação do WP-CLI

FR Nom du plugin d’installation pour WP-CLI

portugalski Francuski
nome nom
plugin plugin

PT Desativar todos os plugins no WP-CLI

FR WP-CLI désactive tous les plugins

portugalski Francuski
plugins plugins

PT Verifique também a documentação oficial do WP-CLI para ter comandos e exemplos adicionais.

FR N’oubliez pas de consulter également la documentation officielle de WP-CLI pour d’autres commandes et exemples.

portugalski Francuski
documentação documentation
oficial officielle
exemplos exemples

PT API REST e WP-CLI tornam-na amigável ao desenvolvedor

FR L’API REST et WP-CLI le rendent adapté aux développeurs

portugalski Francuski
api api
e et
desenvolvedor développeurs

PT Pode aceder ao WP-CLI sem sequer utilizar um web browser.

FR Vous pouvez accéder à WP-CLI sans même utiliser un navigateur web.

portugalski Francuski
aceder accéder
sequer même
utilizar utiliser

PT A instalação do WP-CLI pode ser um pouco difícil, especialmente porque há apenas um suporte limitado para máquinas Windows. Felizmente, alguns hosts web – incluindo Kinsta – incluem-no no servidor por defeito.

FR L’installation de WP-CLI peut être un peu difficile, d’autant plus que la prise en charge des machines Windows est limitée. Heureusement, certains hébergeurs web – dont Kinsta – l’incluent par défaut sur le serveur.

portugalski Francuski
difícil difficile
máquinas machines
windows windows
felizmente heureusement
hosts hébergeurs
web web
kinsta kinsta
servidor serveur

PT Se você tem acesso FTP ou um host que suporta WP-CLI, você pode localizar a versão dessa forma

FR Si vous avez un accès FTP ou un hébergeur qui supporte WP-CLI, vous pouvez localiser la version de cette façon

portugalski Francuski
acesso accès
ftp ftp
host hébergeur
suporta supporte
localizar localiser
forma façon

PT Pode conferir o nosso guia mais detalhado sobre como usar o WP-CLI para o instalar

FR Vous pouvez consulter notre guide plus détaillé sur l’utilisation de WP-CLI pour l’installer

portugalski Francuski
conferir consulter
guia guide
mais plus
detalhado détaillé

PT O nome do plugin que você usa para o WP-CLI é simplesmente o nome da pasta no repositório ou no Git

FR Le nom de l’extension que vous utilisez pour WP-CLI est simplement le nom du dossier sur le dépôt ou Git

portugalski Francuski
nome nom
usa utilisez
simplesmente simplement
pasta dossier
repositório dépôt
git git

PT Quer saber como instalar plugins do WordPress? Confira nosso tutorial detalhado sobre como instalá-los através do painel, via SFTP e com o WP-CLI.

FR Un fournisseur d'hébergement peut vous demander combien de bande passante votre site utilise. Consultez ces 3 étapes rapides pour savoir comment tr?

PT Existem vários métodos para fazer isso, incluindo através do seu painel MyKinsta, usando um plugin WordPress e usando WP-CLI (a linha de comando WordPress)

FR Il existe plusieurs méthodes pour ce faire, y compris via votre tableau de bord MyKinsta, en utilisant une extension WordPress, et en utilisant WP-CLI (la ligne de commande de WordPress)

portugalski Francuski
métodos méthodes
mykinsta mykinsta
comando commande

PT SSH é uma ótima ferramenta para desenvolvedores. Mostraremos como conectar via SSH ao seu servidor e usar os comandos do WP-CLI para gerenciar seus?

FR Le support du multi-utilisateurs vous permet de travailler dans un environnement plus sécurisé. MyKinsta vous permet de contrôler précisément qui a?

portugalski Francuski
usar utilisateurs
gerenciar contrôler

PT Adapte-se ao seu fluxo de trabalho de desenvolvimento existente com acesso SSH, e use Git ou WP-CLI.

FR Adaptez-vous à votre flux de développement existant grâce à un accès SSH et utilisez Git ou WP-CLI.

portugalski Francuski
fluxo flux
desenvolvimento développement
existente existant
acesso accès
e et
use utilisez
git git
ao à
ssh ssh

PT SSH, SFTP, WP-CLI, Composer, Git, clonagem com um clique, e ambientes de teste são padrão em todos os planos de hospedagem. Redis, e muito mais estão disponíveis como complementos.

FR SSH, SFTP, WP-CLI, Composer, Git, clonage en un clic et environnements de staging sont en standard dans tous les plans d'hébergement. Redis, et plus encore, sont disponibles en tant que modules.

portugalski Francuski
sftp sftp
git git
clique clic
e et
ambientes environnements
padrão standard
planos plans
hospedagem hébergement
disponíveis disponibles
ssh ssh

PT Acesso irrestrito aos arquivos críticos do seu site e acesso a Git, WP-CLI, e SSH incluídos em todos os planos.

FR Accès illimité aux fichiers critiques de votre site et accès à Git, WP-CLI et SSH inclus avec chaque plan.

portugalski Francuski
acesso accès
arquivos fichiers
site site
e et
git git
incluídos inclus
todos chaque
planos plan
ssh ssh

PT O RIE é pré-empacotado nas imagens fornecidas pelo AWS Lambda e está disponível por padrão no AWS SAM CLI

FR RIE est pré-conditionné dans les images fournies par AWS Lambda et disponible par défaut dans AWS SAM CLI

portugalski Francuski
imagens images
fornecidas fournies
aws aws
lambda lambda
cli cli
sam sam

PT Você pode configurar a simultaneidade na sua função por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do Lambda, da CLI da AWS e do AWS CloudFormation

FR Vous pouvez configurer la simultanéité de vos fonctions via AWS Management Console, l’API Lambda, AWS CLI et AWS CloudFormation

portugalski Francuski
configurar configurer
função fonctions
console console
gerenciamento management
aws aws
api api
lambda lambda
cli cli

PT Os desenvolvedores podem conectar facilmente um sistema de arquivos EFS existente a uma função Lambda por meio de um Ponto de acesso do EFS usando o console, CLI ou SDK

FR Les développeurs peuvent facilement se connecter à un système de fichiers EFS à une fonction Lambda via un point d'accès EFS en utilisant la console, une CLI ou un kit SDK

portugalski Francuski
desenvolvedores développeurs
sistema système
arquivos fichiers
ponto point
acesso accès
console console
cli cli
sdk sdk

PT Sim, é possível habilitar a assinatura de código para funções existentes anexando uma configuração de assinatura de código à função. Faça isso usando o console do AWS Lambda, a API Lambda, o AWS CLI, o AWS CloudFormation e o AWS SAM.

FR Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM. Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM.

portugalski Francuski
console console
aws aws
lambda lambda
api api
cli cli
sam sam

PT Sim. Você pode criar e modificar facilmente variáveis de ambiente por meio do Console, da CLI ou dos SDKs do AWS Lambda. Para saber mais sobre variáveis de ambiente, consulte a documentação.

FR Oui. Vous pouvez facilement créer et modifier des variables d'environnement via la console AWS Lambda, la CLI ou les kits SDK. Pour en savoir plus sur les variables d'environnement, consultez la documentation.

portugalski Francuski
criar créer
modificar modifier
facilmente facilement
variáveis variables
console console
cli cli
sdks sdk
aws aws
lambda lambda
mais plus
consulte consultez
documentação documentation

PT Acesso SSH, Git e WP-CLI em todos os planos.

FR Accès SSH, Git et WP-CLI sur tous les plans.

portugalski Francuski
acesso accès
git git
e et
planos plans
ssh ssh
em sur

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda