PT Inicialmente .38 Special era só mais uma banda de rock do sul dos EUA na mesma linha de Lynyrd Skynyrd e Allman Brothers. De fato o líder da banda, Donnie Van Zant é irmão de Ronnie Van Zan… leia mais
Prevedi "van" na španski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "van" sa portugalski na španski
Prijevod portugalski na španski od van
portugalski
španski
ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con e… Más información
| portugalski | španski |
|---|---|
| banda | grupo |
| irmão | hermano |
| era | convertirse |
PT Inicialmente .38 Special era só mais uma banda de rock do sul dos EUA na mesma linha de Lynyrd Skynyrd e Allman Brothers. De fato o líder da banda, Donnie Van Zant é irmão de Ronnie Van Zant, vocalista do Lynyrd. Depois de lançarem al… leia mais
ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con el paso del tiempo en uno de los más grandes y … Más información
| portugalski | španski |
|---|---|
| banda | grupo |
| e | y |
| irmão | hermano |
PT Escolha entre as seguintes marcas da nossa frota: Buick Van, Toyota Coaster, Mercedes Benz Van e um Bentley.
ES Escoja entre una flota de vehículos, entre ellos, furgoneta Buick, Toyota Coaster, furgoneta Mercedes Benz y Bentley.
| portugalski | španski |
|---|---|
| frota | flota |
| van | furgoneta |
| mercedes | mercedes |
| e | y |
| toyota | toyota |
PT Escolha entre as seguintes marcas da nossa frota: Buick Van, Toyota Coaster, Mercedes Benz Van e um Bentley.
ES Escoja entre una flota de vehículos, entre ellos, furgoneta Buick, Toyota Coaster, furgoneta Mercedes Benz y Bentley.
| portugalski | španski |
|---|---|
| frota | flota |
| van | furgoneta |
| mercedes | mercedes |
| e | y |
| toyota | toyota |
PT Inicialmente .38 Special era só mais uma banda de rock do sul dos EUA na mesma linha de Lynyrd Skynyrd e Allman Brothers. De fato o líder da banda, Donnie Van Zant é irmão de Ronnie Van Zan… leia mais
ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con e… Más información
| portugalski | španski |
|---|---|
| banda | grupo |
| irmão | hermano |
| era | convertirse |
PT Inicialmente .38 Special era só mais uma banda de rock do sul dos EUA na mesma linha de Lynyrd Skynyrd e Allman Brothers. De fato o líder da banda, Donnie Van Zant é irmão de Ronnie Van Zant, vocalista do Lynyrd. Depois de lançarem al… leia mais
ES 38 Special empezó siendo simplemente el grupo de los dos baterías, o también el grupo de Donnie Van Zant, hermano de Ronnie y Johnny Van Zant de Lynyrd Skynyrd, para convertirse con el paso del tiempo en uno de los más grandes y … Más información
| portugalski | španski |
|---|---|
| banda | grupo |
| e | y |
| irmão | hermano |
PT Na Nations League, Van Dijk faz questionamento público a convocação de Van Gaal: 'Merece, mas não sou o técnico'
ES Van Dijk y Salah se pierden el partido de Southampton
PT Na Nations League, Van Dijk faz questionamento público a convocação de Van Gaal: 'Merece, mas não sou o técnico'
ES Van Dijk y Salah se pierden el partido de Southampton
PT Na Nations League, Van Dijk faz questionamento público a convocação de Van Gaal: 'Merece, mas não sou o técnico'
ES Van Dijk y Salah se pierden el partido de Southampton
PT Armin van Buuren, Paul van Dyk, Paul Oakenfold, e Infected Mushroom DreamState Festival 2023, Long Beach
ES Armin van Buuren, Paul van Dyk, Paul Oakenfold, y Infected Mushroom DreamState Festival 2023, Long Beach
PT Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock e Inez van Korlaar
ES Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock y Inez van Korlaar
| portugalski | španski |
|---|---|
| e | y |
| van | van |
PT postou um comentário em Ome Henk - De Spannende Verhalen Van Ome Henk.
ES publicó un comentario en Ome Henk - De Spannende Verhalen Van Ome Henk.
| portugalski | španski |
|---|---|
| comentário | comentario |
PT postou um comentário em Van Halen.
ES publicó un comentario en Van Halen.
| portugalski | španski |
|---|---|
| comentário | comentario |
| em | en |
| van | van |
PT postou um comentário em Eddie Van Halen.
ES publicó un comentario en Eddie Van Halen.
| portugalski | španski |
|---|---|
| comentário | comentario |
| em | en |
| van | van |
PT hans.van.buren colaborou com designers para refinar suas ideias
ES hans.van.buren colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
| portugalski | španski |
|---|---|
| designers | diseñadores |
| refinar | refinar |
| suas | sus |
| ideias | ideas |
| hans | hans |
| colaborou | colaboró |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Envelopamento de carro, caminhão ou van para transformar suas ideias em realidade.
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Rotulación de auto, camión o camioneta para convertir sus ideas en realidad.
| portugalski | španski |
|---|---|
| trabalhe | trabaja |
| designers | diseñadores |
| e | y |
| caminhão | camión |
| ou | o |
| van | camioneta |
| realidade | realidad |
PT Van Holten's colaborou com designers para refinar suas ideias
ES Van Holten's colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
| portugalski | španski |
|---|---|
| s | s |
| designers | diseñadores |
| refinar | refinar |
| suas | sus |
| ideias | ideas |
| colaborou | colaboró |
PT Na década de 80 habitantes, dois jovens quivis, AJ Hackett e Henry van Asch, iniciaram a primeira operação comercial de bungy da Nova Zelândia, com um salto da histórica Kawarau Bridge próxima à Queenstown
ES En la década de 1980, dos jóvenes neozelandeses, AJ Hackett y Henry van Asch, organizaron la primera actividad comercial de bungy, con un salto desde el histórico puente Kawarau, cerca de Queenstown
| portugalski | španski |
|---|---|
| década | década |
| e | y |
| operação | actividad |
| comercial | comercial |
| salto | salto |
| histórica | histórico |
| bridge | puente |
| próxima | cerca |
| henry | henry |
| queenstown | queenstown |
PT Voos programados regulares saem daqui com destino a Invercargill. Uma van faz o trajeto do aeródromo aos escritórios da companhia aérea em Halfmoon Bay gratuitamente.
ES Operan vuelos regulares programados entre este lugar e Invercargill. Una van de cortesía conecta la pista de aterrizaje con las oficinas de la aerolínea en Halfmoon Bay.
| portugalski | španski |
|---|---|
| voos | vuelos |
| regulares | regulares |
| destino | lugar |
| escritórios | oficinas |
| é | este |
| companhia aérea | aerolínea |
| bay | bay |
PT Oportunidade perdida Patrick van Aanholt (Países Baixos), finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Steven Berghuis.
ES Remate fallado por Patrick van Aanholt (Holanda) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Steven Berghuis.
| portugalski | španski |
|---|---|
| direito | derecha |
| lado | lado |
| esquerdo | izquierdo |
| assistência | asistencia |
| steven | steven |
| patrick | patrick |
| países baixos | holanda |
PT Finalização defendida ao ângulo superior direito. Patrick van Aanholt (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do lado direito da área.
ES Remate parado rozando la escuadra izquierda. Patrick van Aanholt (Holanda) remate con la izquierda desde el lado derecho del interior del área.
| portugalski | španski |
|---|---|
| lado | lado |
| patrick | patrick |
| países baixos | holanda |
PT Finalização bloqueada, Ryan Babel (Países Baixos) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Donny van de Beek.
ES Remate rechazado de Ryan Babel (Holanda) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Donny van de Beek.
| portugalski | španski |
|---|---|
| ryan | ryan |
| direito | derecha |
| assistência | asistencia |
| países baixos | holanda |
PT Donny van de Beek (Países Baixos) recebe cartão amarelo por uma entrada perigosa.
ES Donny van de Beek (Holanda) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.
| portugalski | španski |
|---|---|
| cartão | tarjeta |
| amarelo | amarilla |
| perigosa | peligroso |
| países baixos | holanda |
PT Finalização bloqueada, Ryan Babel (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Donny van de Beek.
ES Remate rechazado de Ryan Babel (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Donny van de Beek.
| portugalski | španski |
|---|---|
| ryan | ryan |
| esquerdo | izquierda |
| assistência | asistencia |
| países baixos | holanda |
PT Gol! Países Baixos 1, Espanha 1. Donny van de Beek (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área para o centro do gol. Assistência de Owen Wijndal com um cruzamento.
ES ¡Gooooool! Holanda 1, España 1. Donny van de Beek (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Owen Wijndal con un centro al área.
| portugalski | španski |
|---|---|
| direito | derecha |
| assistência | asistencia |
| países baixos | holanda |
PT Impedimento, Países Baixos. Georginio Wijnaldum tentou um passe em profundidade que encontrou Donny van de Beek em posição irregular.
ES Fuera de juego, Holanda. Georginio Wijnaldum intentó un pase en profundidad pero Donny van de Beek estaba en posición de fuera de juego.
| portugalski | španski |
|---|---|
| passe | pase |
| profundidade | profundidad |
| posição | posición |
| países baixos | holanda |
| um | pero |
| que | estaba |
PT Impedimento, Países Baixos. Frenkie de Jong tentou um passe em profundidade que encontrou Donny van de Beek em posição irregular.
ES Fuera de juego, Holanda. Frenkie de Jong intentó un pase en profundidad pero Donny van de Beek estaba en posición de fuera de juego.
| portugalski | španski |
|---|---|
| passe | pase |
| profundidade | profundidad |
| posição | posición |
| países baixos | holanda |
| um | pero |
| que | estaba |
PT Impedimento, Países Baixos. Luuk de Jong tentou um passe em profundidade que encontrou Donny van de Beek em posição irregular.
ES Fuera de juego, Holanda. Luuk de Jong intentó un pase en profundidad pero Donny van de Beek estaba en posición de fuera de juego.
| portugalski | španski |
|---|---|
| passe | pase |
| profundidade | profundidad |
| posição | posición |
| países baixos | holanda |
| um | pero |
| que | estaba |
PT Donny van de Beek (Países Baixos) sofre uma falta no campo defensivo.
ES Donny van de Beek (Holanda) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| portugalski | španski |
|---|---|
| falta | falta |
| campo | zona |
| países baixos | holanda |
PT Impedimento, Países Baixos. Memphis Depay tentou um passe em profundidade que encontrou Donny van de Beek em posição irregular.
ES Fuera de juego, Holanda. Memphis Depay intentó un pase en profundidad pero Donny van de Beek estaba en posición de fuera de juego.
| portugalski | španski |
|---|---|
| passe | pase |
| profundidade | profundidad |
| posição | posición |
| países baixos | holanda |
| um | pero |
| que | estaba |
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área. Assistência de Virgil van Dijk com um passe em profundidade.
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Memphis Depay (Holanda) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área. Asistencia de Virgil van Dijk después de un pase en profundidad.
| portugalski | španski |
|---|---|
| baixos | bajo |
| lado | lado |
| assistência | asistencia |
| passe | pase |
| profundidade | profundidad |
| países baixos | holanda |
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Virgil van Dijk (Países Baixos) de cabeça do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento.
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Virgil van Dijk (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área.
| portugalski | španski |
|---|---|
| baixos | bajo |
| cabeça | cabeza |
| assistência | asistencia |
| países baixos | holanda |
PT Virgil van Dijk (Países Baixos) sofre uma falta no campo defensivo.
ES Virgil van Dijk (Holanda) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| portugalski | španski |
|---|---|
| van | van |
| uma | una |
| falta | falta |
| no | en |
| campo | zona |
| países baixos | holanda |
PT Oportunidade perdida Patrick van Aanholt (Países Baixos), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Calvin Stengs.
ES Remate fallado por Patrick van Aanholt (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Calvin Stengs.
| portugalski | španski |
|---|---|
| direito | derecha |
| assistência | asistencia |
| patrick | patrick |
| países baixos | holanda |
PT Patrick van Aanholt (Países Baixos) sofre uma falta no campo defensivo.
ES Patrick van Aanholt (Holanda) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| portugalski | španski |
|---|---|
| van | van |
| uma | una |
| falta | falta |
| no | en |
| campo | zona |
| patrick | patrick |
| países baixos | holanda |
PT Oportunidade perdida Patrick van Aanholt (Países Baixos), finalização com o pé esquerdo de fora da área após escanteio.
ES Remate fallado por Patrick van Aanholt (Holanda) remate con la izquierda desde fuera del área que se le va demasiado alto tras un saque de esquina.
| portugalski | španski |
|---|---|
| esquerdo | izquierda |
| após | tras |
| patrick | patrick |
| países baixos | holanda |
PT Oportunidade perdida Patrick van Aanholt (Países Baixos), finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Myron Boadu.
ES Remate fallado por Patrick van Aanholt (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Myron Boadu.
| portugalski | španski |
|---|---|
| esquerdo | izquierda |
| assistência | asistencia |
| patrick | patrick |
| países baixos | holanda |
PT Oportunidade perdida Georginio Wijnaldum (Países Baixos), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Patrick van Aanholt.
ES Remate fallado por Georginio Wijnaldum (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área muy cerca del palo derecho pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Patrick van Aanholt.
| portugalski | španski |
|---|---|
| assistência | asistencia |
| países baixos | holanda |
| patrick | patrick |
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Patrick van Aanholt (Países Baixos) finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Frenkie de Jong.
ES Remate parado por bajo a la izquierda. Patrick van Aanholt (Holanda) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área. Asistencia de Frenkie de Jong.
| portugalski | španski |
|---|---|
| lado | lado |
| baixos | bajo |
| assistência | asistencia |
| patrick | patrick |
| países baixos | holanda |
PT Impedimento, Países Baixos. Frenkie de Jong tentou um passe em profundidade que encontrou Patrick van Aanholt em posição irregular.
ES Fuera de juego, Holanda. Frenkie de Jong intentó un pase en profundidad pero Patrick van Aanholt estaba en posición de fuera de juego.
| portugalski | španski |
|---|---|
| passe | pase |
| profundidade | profundidad |
| posição | posición |
| países baixos | holanda |
| um | pero |
| patrick | patrick |
| que | estaba |
PT Queen, HAIM, Sharon Van Etten e outros
ES Queen, HAIM, Sharon Van Etten y otros
| portugalski | španski |
|---|---|
| van | van |
| e | y |
PT Donny van de Beek Estatísticas | FBref.com
ES Donny van de Beek Goles, Datos, y Estadísticas | FBref.com
PT Comparar Donny van de Beek com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
ES Comparar Donny van de Beek con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.
| portugalski | španski |
|---|---|
| jogadores | jugadores |
| perfis | perfiles |
PT Não perca este free tour pelas ruas estreitas de Montmartre, um dos distritos mais culturais e artísticos de Paris, onde Picasso e Van Gogh encontraram inspiração.
ES Conoce la impresionante Alhambra, sus exclusivos Palacios Nazaríes y el Generalife con nuestros guías, apasionados por la Octava Maravilla del Mundo.
| portugalski | španski |
|---|---|
| e | y |
PT Amigos hipster por van campista no festival em um dia de verão
ES Amigos hipster por furgoneta camper en el festival en un Día de veranos
| portugalski | španski |
|---|---|
| van | furgoneta |
| festival | festival |
PT Renoir, Monet, Cézanne, Gauguin e Van Gogh ? quadros desses grandes artistas são exibidos pela Fundação do Museu Langmatt em Baden
ES La Fondation Gianadda, en Martigny, es una fundación cultural polifacética de renombre internacional
| portugalski | španski |
|---|---|
| fundação | fundación |
PT (1: Álcool não é permitido no país. 5: Há um excelente pub perto de Teahupoo, onde você pode ficar ou estacionar uma van de acampamento para o pernoite).
ES (1: El alcohol está prohibido en el país. 5: Hay un bar excelente, cerca de Teahupoo donde puedes aparcar la furgoneta para la noche).
| portugalski | španski |
|---|---|
| país | país |
| pub | bar |
| teahupoo | teahupoo |
| van | furgoneta |
PT 2.º tempo mais rápido em Brugse Vesten: van Bloedput tot Smedenpoort (kant Lange Vesting) (2:43) 27 de outubro de 2021
ES 2º tiempo más rápido en Brugse Vesten: van Bloedput tot Smedenpoort (kant Lange Vesting) (2:43) 27 de octubre de 2021
| portugalski | španski |
|---|---|
| mais | más |
PT 3.º tempo mais rápido em Vesten van Katelijnepoort tot Gentpoort (2:15) 27 de outubro de 2021
ES 3er tiempo más rápido en Vesten van Katelijnepoort tot Gentpoort (2:15) 27 de octubre de 2021
| portugalski | španski |
|---|---|
| mais | más |
PT 3.º tempo mais rápido em klim Van Balen (2:36) 24 de outubro de 2021
ES 3er tiempo más rápido en klim Van Balen (2:36) 24 de octubre de 2021
| portugalski | španski |
|---|---|
| mais | más |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski