PT Se você ainda estiver com problemas, tente limpar o cache do browser, desativar uma extensão do browser ou atualizar a versão do browser
"uc browser oferece" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
PT Se você ainda estiver com problemas, tente limpar o cache do browser, desativar uma extensão do browser ou atualizar a versão do browser
ES Si sigues teniendo problemas, puede ser útil borrar la memoria caché del navegador, deshabilitar cualquier extensión del navegador o actualizar la versión del navegador
PT Mostrar no browser - adiciona um link de exibição no browser ao cabeçalho de uma campanha, para que o assinante abra a versão do browser diretamente pelo e-mail.
ES Ver en navegador: Agrega un enlace para ver en el navegador al encabezado de cualquier campaña, de modo que los suscriptores puedan abrir la versión en el navegador directamente desde el mensaje.
PT Adicione um ícone de browser - o ícone ou favicon de browser do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas abas do browser e em outros lugares na web.
ES Añade un icono del navegador: El icono del navegador o favicon de tu sitio le otorga visibilidad a la marca de tu sitio. Este icono puede aparecer en los resultados de búsqueda, además de en las pestañas de navegadores y en otros lugares de la web.
PT Navegador de banco de dados para SQLite (gratuito, macOS e Windows). O DB Browser costumava ser chamado de SQLite Database Browser. É a nossa ferramenta recomendada para Windows e é gratuita. Eles também fornecem uma versão para o macOS.
ES DB Browser para SQLite (gratis, macOS y Windows). DB Browser solía llamarse SQLite Database Browser. Es nuestra herramienta recomendada para Windows, y es gratis. También proporcionan una versión para macOS.
portugalski | španski |
---|---|
sqlite | sqlite |
macos | macos |
e | y |
windows | windows |
nossa | nuestra |
ferramenta | herramienta |
recomendada | recomendada |
fornecem | proporcionan |
chamado | llamarse |
banco de dados | database |
PT Em 2012, o jogo de navegador de estratégia foi premiado com o título de "Best Strategy Browser MMO", enquanto Grepolis foi eleito o "Best Classic Browser MMO", ambos pelo júri de MMO do ano
ES En 2012, este juego de navegador de estrategia fue galardonado con el premio “Best Strategy Browser MMO”, mientras que Grepolis fue elegido “Best Classic Browser MMO”, ambos por el jurado de MMO del Año
portugalski | španski |
---|---|
estratégia | estrategia |
premiado | galardonado |
eleito | elegido |
ambos | ambos |
júri | jurado |
ano | año |
PT dApp-Browser para EOS: O dApp-Browser ?App Square? permite ao usuário não apenas manter suas criptomoedas, mas também utilizá-las em aplicações descentralizadas (dApps) de EOS, Ethereum, NEO, Ontology e Binance Chain.
ES dApp-Browser para EOS: El dApp-Browser «App Square» permite al usuario no sólo mantener sus criptomonedas, sino también utilizarlas en aplicaciones descentralizadas (dApps) de EOS, Ethereum, NEO, Ontology y Binance Chain.
portugalski | španski |
---|---|
eos | eos |
permite | permite |
usuário | usuario |
apenas | sólo |
manter | mantener |
criptomoedas | criptomonedas |
ethereum | ethereum |
e | y |
binance | binance |
chain | chain |
PT O Tradutor DeepL deixou de ser compatível com o Internet Explorer e pode não funcionar corretamente neste browser. Use o DeepL no Microsoft Edge ou em outro browser mais atual.
ES DeepL ya no es compatible con Internet Explorer, por lo que podría no funcionar correctamente en este navegador. Te recomendamos que uses DeepL en Microsoft Edge u otro navegador más reciente.
portugalski | španski |
---|---|
internet | internet |
pode | podría |
funcionar | funcionar |
corretamente | correctamente |
microsoft | microsoft |
ou | u |
PT O Tradutor DeepL deixou de ser compatível com o Internet Explorer e pode não funcionar corretamente neste browser. Use o DeepL no Microsoft Edge ou em outro browser mais atual.
ES DeepL ya no es compatible con Internet Explorer, por lo que podría no funcionar correctamente en este navegador. Te recomendamos que uses DeepL en Microsoft Edge u otro navegador más reciente.
portugalski | španski |
---|---|
internet | internet |
pode | podría |
funcionar | funcionar |
corretamente | correctamente |
microsoft | microsoft |
ou | u |
PT Navegador de banco de dados para SQLite (gratuito, macOS e Windows). O DB Browser costumava ser chamado de SQLite Database Browser. É a nossa ferramenta recomendada para Windows e é gratuita. Eles também fornecem uma versão para o macOS.
ES DB Browser para SQLite (gratis, macOS y Windows). DB Browser solía llamarse SQLite Database Browser. Es nuestra herramienta recomendada para Windows, y es gratis. También proporcionan una versión para macOS.
portugalski | španski |
---|---|
sqlite | sqlite |
macos | macos |
e | y |
windows | windows |
nossa | nuestra |
ferramenta | herramienta |
recomendada | recomendada |
fornecem | proporcionan |
chamado | llamarse |
banco de dados | database |
PT Atenção: para evitar problemas com o recurso de contorno de foco, use a versão atualizada do seu browser. Siga estas etapas para atualizar a versão do browser.
ES Nota: Verifica que tu navegador esté actualizado para evitar problemas con la función de delineado de enfoque. Sigue estos pasos para actualizar la versión de tu navegador.
portugalski | španski |
---|---|
evitar | evitar |
problemas | problemas |
recurso | función |
foco | enfoque |
seu | tu |
browser | navegador |
siga | sigue |
estas | estos |
etapas | pasos |
atenção | nota |
PT Antes de seguir estes passos, veja se o problema está relacionado ao seu browser. Se a solução de problemas do browser não resolver, consulte esta seção para outras situações comuns na hora de alterar uma fonte.
ES Antes de seguir estos pasos, comprueba si el problema se relaciona con tu navegador. Si la solución de problemas del navegador no funciona, lee esta sección con otras situaciones habituales que puedes encontrar cuando cambias de fuente.
PT Criamos automaticamente, com base no browser, cópias de cada campanha. Existem duas formas de se abrir uma campanha no browser:
ES Creamos copias de cada campaña automáticamente en el navegador. Hoy dos formas en las que las personas abren las campañas en un navegador:
PT UC Browser é um navegador poderoso e tem um conjunto razoável de recursos, mas não supera os melhores navegadores para Android, como Firefox, Chrome ou Dolphin Browser
ES UC Browser es un navegador competente que, pese a contar con un abanico de prestaciones moderadamente bueno, no supera a algunos de los mejores navegadores de Android, como las versiones de Firefox o Chrome, o Dolphin Browser
PT Com um browser da web, e-mail, calendário, mensagens instantâneas e vários outros aplicativos, o SUSE Linux Enterprise Desktop oferece tudo de que você precisa.
ES Le ofrecemos todo lo que necesita: navegador Web, correo electrónico y calendario, mensajería instantánea y muchas otras aplicaciones.
portugalski | španski |
---|---|
outros | otras |
oferece | ofrecemos |
você | le |
PT O Trello também oferece várias extensões de browser que são úteis quando se utiliza muito o Trello
ES Trello también ofrece varias extensiones de navegador que son útiles cuando se usa mucho Trello
portugalski | španski |
---|---|
trello | trello |
extensões | extensiones |
browser | navegador |
utiliza | usa |
PT Com um browser da web, e-mail, calendário, mensagens instantâneas e vários outros aplicativos, o SUSE Linux Enterprise Desktop oferece tudo de que você precisa.
ES Le ofrecemos todo lo que necesita: navegador Web, correo electrónico y calendario, mensajería instantánea y muchas otras aplicaciones.
portugalski | španski |
---|---|
outros | otras |
oferece | ofrecemos |
você | le |
PT Além disso, UC Browser oferece um modo noturno para navegar até mesmo sem muita luz e sem forçar os olhos, o que muitas vezes acontece quando você navega muito na cama
ES Además de esto, UC Browser ofrece un modo nocturno para que podamos navegar por Internet sin luz, pero sin que nuestros ojos se resientan en el proceso, algo muy habitual cuando queremos realizar búsquedas por la noche y ya estamos metidos en la cama
PT Ele oferece orientação prescritiva para controlar seu ambiente da AWS em grande escala e oferece controle sobre seu ambiente sem sacrificar a velocidade e a agilidade que a AWS oferece aos criadores
ES Ofrece una guía normativa para controlar el entorno de AWS en escala y le da control sobre su entorno sin la necesidad de sacrificar la velocidad y la agilidad que AWS proporciona a los creadores
portugalski | španski |
---|---|
ambiente | entorno |
aws | aws |
escala | escala |
e | y |
sem | sin |
criadores | creadores |
PT O Fitbit Inspire é um rastreador de atividades fino, elegante e à prova d'água que oferece um ótimo desempenho nas características que oferece, ao mesmo tempo em que oferece inúmeros acessórios para mudar o visual
ES El Fitbit Inspire es un rastreador de actividad delgado, elegante y resistente al agua que ofrece un gran rendimiento en las características que ofrece, mientras que también ofrece numerosos accesorios para cambiar el aspecto
portugalski | španski |
---|---|
fitbit | fitbit |
rastreador | rastreador |
água | agua |
oferece | ofrece |
ótimo | gran |
características | características |
acessórios | accesorios |
mudar | cambiar |
PT O Fitbit Inspire é um rastreador de atividades fino, elegante e à prova d'água que oferece um ótimo desempenho nas características que oferece, ao mesmo tempo em que oferece inúmeros acessórios para mudar o visual.
ES El Fitbit Inspire es un rastreador de actividad delgado, elegante y resistente al agua que ofrece un gran rendimiento en las características que ofrece, mientras que también ofrece numerosos accesorios para cambiar el aspecto.
portugalski | španski |
---|---|
fitbit | fitbit |
rastreador | rastreador |
água | agua |
oferece | ofrece |
ótimo | gran |
características | características |
acessórios | accesorios |
mudar | cambiar |
PT HTML5 é uma ótima escolha devido ao seu cross-browser e compatibilidade entre plataformas. Ao contrário do Flash, o HTML5 é nativamente suportado por todos os navegadores e, portanto, a melhor escolha.
ES HTML5 es una gran elección debido a su compatibilidad a través de navegadores y plataformas. A diferencia de Flash, HTML5 es soportado nativamente por todos los navegadores y por tanto, es una mejor elección.
portugalski | španski |
---|---|
é | es |
escolha | elección |
seu | su |
e | y |
compatibilidade | compatibilidad |
plataformas | plataformas |
portanto | por tanto |
melhor | mejor |
flash | flash |
suportado | soportado |
PT Passo 1: No seu browser, vá para o endereço IP do seu servidor (http: \\ 192.x.x.1)
ES Paso 1: En su navegador, vaya a la dirección IP de su servidor (http: \\ 192.x.x.1)
portugalski | španski |
---|---|
passo | paso |
seu | su |
browser | navegador |
ip | ip |
servidor | servidor |
http | http |
x | x |
PT Todas as funcionalidades da New Relic que você conhece - APM, Infrastructure, Logs in Context, Distributed Tracing, Serverless, Browser, Mobile e Synthetics - em um só pacote
ES Toda la funcionalidad de New Relic que conoce y que tanto le agrada—APM, Infrastructure, Logs in Context, Distributed Tracing, Serverless, Browser, Mobile y Synthetics—todo en un solo paquete
portugalski | španski |
---|---|
funcionalidades | funcionalidad |
você | le |
apm | apm |
logs | logs |
browser | browser |
mobile | mobile |
e | y |
pacote | paquete |
PT AVISO: O seu browser parecer ter o JavaScript desativado. TaxiFareFinder requer que o JavaScript esteja ativado para que funcione.Consulte a documentação do seu navegador para saber como ativar o JavaScript.
ES ADVERTENCIA: Al parecer, su explorador desactivó JavaScript. TaxiFareFinder necesita que JavaScript esté activado para poder funcionar.Consulte los documentos del navegador para obtener información sobre cómo activar JavaScript.
portugalski | španski |
---|---|
aviso | advertencia |
javascript | javascript |
funcione | funcionar |
documentação | documentos |
PT Dolphin Browser para Android | IPhone & Navegador Android Rápido, Inteligente, Download grátis para telefone
ES Dolphin Browser para Android | IPhone & Android Browser Descarga rápida, inteligente y gratuita para el teléfono
portugalski | španski |
---|---|
android | android |
rápido | rápida |
inteligente | inteligente |
download | descarga |
grátis | gratuita |
PT Um dispositivo, nesse contexto, refere-se ao site (independentemente do sistema operacional ou do browser) OU ao aplicativo Vimeo Create no Android OU ao aplicativo Vimeo Create no iOS.
ES En este contexto, "un dispositivo" se refiere al sitio web (independientemente del sistema operativo o del navegador) O a la aplicación Vimeo Create en Android O a la aplicación Vimeo Create en iOS.
portugalski | španski |
---|---|
contexto | contexto |
independentemente | independientemente |
do | del |
operacional | operativo |
ou | o |
browser | navegador |
vimeo | vimeo |
android | android |
ios | ios |
PT É também aqui que você pode optar por transmitir por meio do seu browser usando uma webcam e
ES Aquí también puedes elegir transmitir a través de tu navegador usando una cámara web y la función de
portugalski | španski |
---|---|
também | también |
optar | elegir |
transmitir | transmitir |
browser | navegador |
usando | usando |
webcam | cámara web |
e | y |
aqui | aquí |
PT O arquivo de banco de dados BrowserState.db está no formato SQLite, e precisamos de outra ferramenta para ler esses arquivos. Neste exemplo, estamos usando o DB Browser for SQLite , mas você pode usar qualquer visualizador / editor SQLite que preferir.
ES El archivo de base de datos BrowserState.db está en formato SQLite, y necesitamos otra herramienta para leer esos archivos. En este ejemplo, estamos usando DB Browser para SQLite , pero puede usar cualquier visor / editor de SQLite que prefiera.
portugalski | španski |
---|---|
sqlite | sqlite |
e | y |
outra | otra |
ferramenta | herramienta |
ler | leer |
browser | browser |
visualizador | visor |
editor | editor |
preferir | prefiera |
PT Abra o DB Browser for Sqlite e abra o arquivo BrowserState.db que você extraiu.
ES Abra DB Browser para Sqlite y abra el archivo BrowserState.db que extrajo.
portugalski | španski |
---|---|
abra | abra |
browser | browser |
sqlite | sqlite |
e | y |
PT Aceite todos os pagamentos online, seja no app ou no browser
ES Todo lo que necesita para recibir pagos online
portugalski | španski |
---|---|
pagamentos | pagos |
online | online |
no | para |
PT Use o browser para encontrar o vídeo que você deseja usar.
ES Busca el video que deseas usar en un browser web.
portugalski | španski |
---|---|
browser | browser |
encontrar | busca |
deseja | deseas |
PT Use o browser para encontrar o vídeo que você deseja usar
ES Busca el video que deseas usar en un browser web.
portugalski | španski |
---|---|
browser | browser |
encontrar | busca |
deseja | deseas |
PT Títulos de SEO - aparecem nos resultados de busca e nas abas do browser; são indexados pelos motores de busca
ES Títulos para SEO: estos aparecen en los resultados de búsqueda y las pestañas del navegador, y son indexados por los motores de búsqueda
portugalski | španski |
---|---|
títulos | títulos |
seo | seo |
aparecem | aparecen |
resultados | resultados |
abas | pestañas |
são | son |
motores | motores |
PT Você encontrará “polyfills” para suporte ao Internet Explorer 9, mas esta é quase a única concessão. Para suporte de browser hiper-moderno usando uma estrutura super-limpa, Svelte.js poderia ser a única para você.
ES Encontrarás «polyfills» para el soporte de Internet Explorer 9, pero esta es casi la única concesión. Para un soporte hipermoderno de navegadores usando un framework súper ligero, Svelte.js podría ser el indicado.
portugalski | španski |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
quase | casi |
browser | navegadores |
usando | usando |
js | js |
concessão | concesión |
super | súper |
PT Para se proteger contra ataques do tipo man-in-the-browser (MITB), o Jibun Bank, do Japão, implementou contramedidas efetivas que não obstruem a experiência do usuário
ES Para protegerse de ataques de intermediarios en el navegador (MITB), Jibun Bank de Japón implementó respuestas efectivas que no obstaculizan la experiencia de usuario.
portugalski | španski |
---|---|
ataques | ataques |
bank | bank |
japão | japón |
efetivas | efectivas |
experiência | experiencia |
usuário | usuario |
browser | navegador |
implementou | implementó |
PT Use os nossos autenticadores de assinatura de transação para combater ameaças on-line e de serviços bancários para dispositivos móveis. Nossas soluções ajudam na defesa contra ataques do tipo phishing, man-in-the-middle e man-in-the-browser.
ES Utilice nuestros autenticadores de firma de transacciones para combatir amenazas en la banca móvil y en línea. Nuestras soluciones ayudan a defenderse de ataques de phishing, intermediarios e intermediarios en el navegador.
portugalski | španski |
---|---|
use | utilice |
autenticadores | autenticadores |
assinatura | firma |
transação | transacciones |
combater | combatir |
on-line | en línea |
bancários | banca |
móveis | móvil |
soluções | soluciones |
ajudam | ayudan |
phishing | phishing |
line | línea |
browser | navegador |
PT O primeiro pedido feito pelo browser é processado pelo servidor
ES La primera consulta del navegador está ejecutada del lado del servidor, a lo que se domina Server Side Rendering (SSR)
portugalski | španski |
---|---|
browser | navegador |
PT As ferramentas de desenvolvimento do seu browser podem dar-lhe alguma indicação da causa do erro – especialmente o seu Console.
ES Las herramientas de desarrollo de tu navegador pueden darte alguna indicación de la causa del error, especialmente tu Consola.
portugalski | španski |
---|---|
ferramentas | herramientas |
desenvolvimento | desarrollo |
browser | navegador |
podem | pueden |
indicação | indicación |
causa | causa |
erro | error |
console | consola |
PT O erro 414 Request-URL Too Large é um problema crítico de configuração algures entre o seu browser e um servidor. Aqui está como corrigi-lo.
ES El error 414 Request-URL Too Large es un problema de configuración crítico en algún lugar entre tu navegador y un servidor. Aquí se explica cómo so?
portugalski | španski |
---|---|
erro | error |
crítico | crítico |
configuração | configuración |
seu | tu |
browser | navegador |
e | y |
servidor | servidor |
aqui | aquí |
PT O Favicon é um pequeno ícone que os visitantes do seu site poderão ver na janela do browser.
ES Un favicon a menudo aparece en marcadores, pestañas del navegador y barras de direcciones URL. No solo ayuda a los visitantes a encontrar su sitio web más fácil y rápido, sino que también sirve como un fuerte elemento de marca.
portugalski | španski |
---|---|
favicon | favicon |
ícone | marca |
visitantes | visitantes |
na | en |
browser | navegador |
PT Banners de vídeo às vezes não aparecem na versão móvel, dependendo da versão do browser e da velocidade da conexão do visitante
ES A veces, los banners de video no se muestran en dispositivos móviles, dependiendo de la velocidad de conexión del visitante y de la versión del navegador
portugalski | španski |
---|---|
banners | banners |
vídeo | video |
móvel | móviles |
browser | navegador |
e | y |
velocidade | velocidad |
conexão | conexión |
visitante | visitante |
PT O banner normalmente aparece sem margens, se estendendo até as bordas do browser. Se seus banners não estiverem assim, ajuste o layout do site:
ES Por lo general, los anuncios aparecen sin márgenes, es decir que se extienden hasta los bordes del navegador. Si tus anuncios no se comportan así, ajusta el diseño de tu sitio:
portugalski | španski |
---|---|
aparece | aparecen |
margens | márgenes |
bordas | bordes |
browser | navegador |
banners | anuncios |
ajuste | ajusta |
layout | diseño |
site | sitio |
assim | así |
PT Na família Brine, alguns títulos aparecem em duas linhas quando o browser tem cerca de 1.400 pixels de largura; eles voltam a ter uma linha em browsers com cerca de 1.120 pixels. Isso faz parte do design do template.
ES En la familia Brine, algunos encabezados se dividen en dos líneas cuando el navegador tiene alrededor de 1400 píxeles de ancho y, luego, vuelven a estar en una línea con alrededor de 1120 píxeles. Esto es parte del diseño de la plantilla.
portugalski | španski |
---|---|
família | familia |
browser | navegador |
pixels | píxeles |
largura | ancho |
voltam | vuelven |
títulos | encabezados |
PT Se a seção não preencher a altura do browser:
ES Si tu sección no llena la altura del navegador:
portugalski | španski |
---|---|
altura | altura |
browser | navegador |
PT Habilite políticas exclusivas para dispositivos gerenciados e não gerenciados, seja para acesso por browser ou app. Implemente restrições de acesso com base na localização do usuário ou serviço de nuvem.
ES Habilite políticas únicas para dispositivos administrados y no administrados, en navegadores o en aplicaciones móviles enriquecidas.
portugalski | španski |
---|---|
habilite | habilite |
políticas | políticas |
gerenciados | administrados |
e | y |
não | no |
browser | navegadores |
exclusivas | únicas |
PT Forcepoint Remote Browser Isolation e Advanced Malware detection (em inglês) bloqueia ataques não detectados de ransomware, dia zero e outros, antes que obtenham dados sensíveis ou causem danos aos seus sistemas.
ES Soporte nativo para AWS, Azure y VMware que tiene las mismas capacidades, manejo y alto rendimiento que nuestros dispositivos físicos.
portugalski | španski |
---|---|
seus | nuestros |
PT Informações sobre o tipo de browser e versão utilizada
ES Información sobre el tipo de navegador y la versión utilizada
portugalski | španski |
---|---|
browser | navegador |
e | y |
utilizada | utilizada |
PT Alguns dos cookies que colocamos podem fornecer uma identificação única que ajuda os nossos sistemas a reconhecer o seu browser ou dispositivo ao longo do tempo
ES Algunas de las cookies que colocamos pueden proporcionar una identificación única que ayuda a nuestros sistemas a reconocer su navegador o dispositivo a lo largo del tiempo
portugalski | španski |
---|---|
cookies | cookies |
fornecer | proporcionar |
identificação | identificación |
ajuda | ayuda |
sistemas | sistemas |
reconhecer | reconocer |
browser | navegador |
dispositivo | dispositivo |
PT 1. Toque no URL na janela do seu browser.
ES 1. Pulse la URL en la ventana del navegador.
portugalski | španski |
---|---|
url | url |
janela | ventana |
do | del |
browser | navegador |
PT . Para optar por não participar do Google Analytics instalando o Google Analytics Opt-out Browser Add-on, por favor clique em
ES . Para excluirse de Google Analytics instalando el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics, haga clic en
portugalski | španski |
---|---|
analytics | analytics |
instalando | instalando |
browser | navegadores |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda