PT Por exemplo, se o seu esquema de URL de compartilhamento usa body vez de text, você pode substituir "text": "text" por "text": "body" .
PT Por exemplo, se o seu esquema de URL de compartilhamento usa body vez de text, você pode substituir "text": "text" por "text": "body" .
ES Por ejemplo, si su esquema de URL de recursos compartidos usa body en lugar de text, puede reemplazar "text": "text" por "text": "body".
portugalski | španski |
---|---|
esquema | esquema |
url | url |
compartilhamento | compartidos |
usa | usa |
text | text |
substituir | reemplazar |
PT Se você tem mais dúvidas sobre os números do Zendesk Talk e do Text, consulte Perguntas frequentes sobre números do Zendesk Talk e do Zendesk Text.
ES Si tiene más preguntas sobre los números de Zendesk Talk y Text, los requisitos de direcciones y la facturación, consulte Preguntas frecuentes sobre los números de Zendesk Talk y Zendesk Text.
portugalski | španski |
---|---|
se | si |
mais | más |
sobre | sobre |
zendesk | zendesk |
e | y |
text | text |
frequentes | frecuentes |
PT Se quiser copiar conteúdo de um editor de Rich Text, site ou programa de e-mail, clique no ícone Paste as plain text (Colar como texto sem formatação) na barra de ferramentas do editor para adicionar o seu texto.
ES Si deseas copiar contenido de un editor de texto enriquecido, sitio web o programa de correo electrónico, haz clic en el icono Paste as plain text (Pegar como texto sin formato), en la barra de herramientas del editor, para añadir el texto que quieras.
portugalski | španski |
---|---|
se | si |
copiar | copiar |
conteúdo | contenido |
editor | editor |
programa | programa |
clique | clic |
ícone | icono |
colar | pegar |
sem | sin |
formatação | formato |
barra | barra |
ferramentas | herramientas |
adicionar | añadir |
PT O Text Ads são anúncios simples, mas atraentes que podem ser pagos por clique (PPC) ou por impressão (CPM). Com Text Ads, você pode:
ES Los Text Ads son una forma de publicidad sencilla y atractiva, de pago por clic (PPC) o costo por impresión (CPM). Con los Text Ads puedes:
PT Em conjunto com a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa 2017, também participamos da organização do workshop anterior à conferência sobre "The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices"
ES Junto con la conferencia WCRI 2017, colaboramos en la organización de un taller previo a la conferencia sobre «El papel del procesamiento de las imágenes y el texto en la promoción de prácticas de investigación responsables»
portugalski | španski |
---|---|
conferência | conferencia |
organização | organización |
workshop | taller |
anterior | previo |
of | de |
text | texto |
processing | procesamiento |
PT Clique em Add Another Service (Adicionar outro serviço) para adicionar um item, no ícone de menos para remover um ícone ou no campo Link text (Texto do link) para editar ou adicionar o rótulo.
ES Haz clic en Add Another Service (Añadir otro servicio) para añadir un elemento, pulsa el icono menos si quieres eliminar alguno, o haz clic en el campo Link text (Texto del enlace) si vas a editar o añadir la etiqueta.
portugalski | španski |
---|---|
outro | otro |
ícone | icono |
menos | menos |
remover | eliminar |
campo | campo |
editar | editar |
rótulo | etiqueta |
PT Integre facilmente links de textos e imagens no seu documento mesclando a partir de uma fonte de dados externa (atualmente arquivos Text/CSV, JSON e Excel são suportados)
ES Integre fácilmente los enlaces de texto e imagen en su documento mediante la fusión de una fuente de datos externa (actualmente se admiten los archivos de texto/CSV, JSON y Excel)
portugalski | španski |
---|---|
integre | integre |
facilmente | fácilmente |
links | enlaces |
imagens | imagen |
fonte | fuente |
externa | externa |
atualmente | actualmente |
csv | csv |
json | json |
excel | excel |
PT Crie documentos vívidos com imagens, gráficos, formas automáticas e tabelas personalizáveis, Text Art, equações, letras capitulares e mais
ES Usa el editor de texto para crear y modificar documentos vívidos con imágenes, gráficos personalizables, autoformas y tablas, Text Art, letras capitales y aún más
portugalski | španski |
---|---|
documentos | documentos |
e | y |
personalizáveis | personalizables |
art | art |
PT Adicione gráficos, minigráficos e elementos gráficos. Insira equações, formas e imagens, use Text Art e até vídeos do YouTube para visualizar os seus dados. Saber mais
ES Añade diagramas, minigráficos y gráficos. Inserta fórmulas, formas y imágenes, usa Text Art y aún vídeos de YouTube para visualizar los datos. Más información
portugalski | španski |
---|---|
e | y |
formas | formas |
use | usa |
text | text |
art | art |
visualizar | visualizar |
PT Ou, selecione “TEXT” para colar o seu conteúdo se a peça ainda não foi publicado online.
ES O bien, seleccione “Texto” para pegar su contenido si la pieza no se ha publicado en línea.
portugalski | španski |
---|---|
selecione | seleccione |
text | texto |
colar | pegar |
conteúdo | contenido |
peça | pieza |
publicado | publicado |
online | en línea |
PT Mas se o conteúdo ainda não foi publicado on-line, você pode copiar e colá-lo na área fornecida dentro da ferramenta usando a opção “TEXT”.
ES Sin embargo, si el contenido no se ha publicado en línea, puede copiar y pegar en la zona prevista dentro de la herramienta mediante la opción “TEXTO”.
portugalski | španski |
---|---|
conteúdo | contenido |
publicado | publicado |
on-line | en línea |
copiar | copiar |
e | y |
área | zona |
text | texto |
line | línea |
PT Adicione texto alternativo no campo Título da imagem. Se você não adicionar um título de imagem, o texto no campo de descrição se tornará alt text.
ES Agrega texto alternativo en el campo Título de la imagen. Si no agregas un título de imagen, el texto del campo de descripción se convierte en texto alternativo.
portugalski | španski |
---|---|
alternativo | alternativo |
campo | campo |
imagem | imagen |
descrição | descripción |
PT No seu iPhone, vá em Settings → Messages → Text Message Forwarding e você verá uma lista dos dispositivos compatíveis com o iMessage associados à sua conta do iCloud.
ES En su iPhone, vaya a Settings → Messages → Text Message Forwarding , y verá una lista de los dispositivos compatibles con iMessage asociados con su cuenta de iCloud.
portugalski | španski |
---|---|
iphone | iphone |
text | text |
e | y |
lista | lista |
dispositivos | dispositivos |
conta | cuenta |
icloud | icloud |
ver | verá |
PT O Live Text usa inteligência no dispositivo e redes neurais profundas para desbloquear informações ou texto capturado em suas fotografias.
ES Live Text utiliza inteligencia en el dispositivo y redes neuronales profundas para desbloquear información o texto capturado en sus fotografías.
portugalski | španski |
---|---|
usa | utiliza |
e | y |
redes | redes |
neurais | neuronales |
profundas | profundas |
fotografias | fotografías |
capturado | capturado |
PT No seu iPhone, vá em Settings → Messages → Text Message Forwarding e você verá uma lista dos dispositivos compatíveis com o iMessage associados à sua conta do iCloud.
ES En su iPhone, vaya a Settings → Messages → Text Message Forwarding , y verá una lista de los dispositivos compatibles con iMessage asociados con su cuenta de iCloud.
portugalski | španski |
---|---|
iphone | iphone |
text | text |
e | y |
lista | lista |
dispositivos | dispositivos |
conta | cuenta |
icloud | icloud |
ver | verá |
PT O Sublime Text é um dos pilares dentro do mundo dos editores de texto. É mais parecido do que a maioria das outras soluções, embora sua aparência desmente o poder sob o capô.
ES Sublime Text es un pilar dentro del mundo de los editores de texto. Es más reducido que la mayoría de las otras soluciones, aunque su apariencia miente sobre la potencia que hay bajo el capó.
portugalski | španski |
---|---|
sublime | sublime |
editores | editores |
soluções | soluciones |
sua | su |
aparência | apariencia |
PT Por exemplo, você verá muito do que o Sublime Text oferece em outros concorrentes. A Paleta de Comando é algo que você verá em muitas soluções, pois é simples de usar.
ES Por ejemplo, verás mucho de lo que ofrece Sublime Text en otros competidores. La paleta de comandos es algo que verás en muchas soluciones porque es fácil de usar.
portugalski | španski |
---|---|
sublime | sublime |
text | text |
oferece | ofrece |
concorrentes | competidores |
paleta | paleta |
comando | comandos |
soluções | soluciones |
simples | fácil |
usar | usar |
PT O Sublime Text é uma ferramenta Premium com um período experimental muito liberal. Pode ser considerado gratuito, mas para devolver ao desenvolvedor, você deve adquirir uma licença para uso prolongado.
ES Sublime Text es una herramienta premium con un periodo de prueba muy liberal. Se puede considerar gratuita, pero para retribuir al desarrollador, deberías comprar una licencia para un uso extendido.
portugalski | španski |
---|---|
sublime | sublime |
text | text |
premium | premium |
período | periodo |
gratuito | gratuita |
desenvolvedor | desarrollador |
adquirir | comprar |
licença | licencia |
PT No campo Preview text (Texto de visualização), é possível inserir até 150 caracteres que serão exibidos ao lado do seu assunto na caixa de entrada dos destinatários. Esse campo é opcional.
ES En el campo Preview text (Vista previa del texto), puedes introducir hasta 150 caracteres que se mostrarán junto a la línea de asunto en las bandejas de entrada de los destinatarios. Este campo es opcional.
portugalski | španski |
---|---|
campo | campo |
possível | puedes |
caracteres | caracteres |
assunto | asunto |
destinatários | destinatarios |
opcional | opcional |
ao lado | junto |
PT Alguns países têm requisitos especiais que devem ser cumpridos para adquirir um número de telefone. Para obter mais informações, consulte Requisitos de número e endereço do Zendesk Talk e do Zendesk Text.
ES Algunos países imponen algunos requisitos especiales para poder comprar un número de teléfono. Si desea más información, consulte Requisitos de dirección para los números de Zendesk Talk y Zendesk Text.
portugalski | španski |
---|---|
países | países |
requisitos | requisitos |
especiais | especiales |
telefone | teléfono |
informações | información |
consulte | consulte |
e | y |
zendesk | zendesk |
text | text |
PT Para obter mais informações sobre os números e preços do Text, consulte
ES Si desea más información sobre los números y precios de Text, consulte
portugalski | španski |
---|---|
mais | más |
informações | información |
e | y |
preços | precios |
text | text |
consulte | consulte |
PT Disponibilidade de números e preços do Zendesk Text
ES Precios por el uso de Text y números disponibles
portugalski | španski |
---|---|
disponibilidade | disponibles |
e | y |
preços | precios |
text | text |
PT Requisitos regulatórios de números do Zendesk Talk e do Zendesk Text
ES Requisitos reglamentarios para números de teléfono de Zendesk Talk y Zendesk Text
portugalski | španski |
---|---|
requisitos | requisitos |
zendesk | zendesk |
e | y |
text | text |
PT Disponibilidade de números e preços do Zendesk Text (Talk Team, Professional e Enterprise)
ES Precios por el uso de Text y números disponibles (Talk Team, Professional y Enterprise)
portugalski | španski |
---|---|
disponibilidade | disponibles |
e | y |
preços | precios |
text | text |
enterprise | enterprise |
PT Perguntas frequentes sobre números do Zendesk Talk e do Zendesk Text
ES Preguntas frecuentes sobre los números de Zendesk Talk y Zendesk Text
portugalski | španski |
---|---|
perguntas | preguntas |
frequentes | frecuentes |
sobre | sobre |
zendesk | zendesk |
e | y |
text | text |
do | los |
PT Formatação em rich text na caixa de edição de Conversas paralelas
ES Edición de texto enriquecido en el redactor de conversaciones secundarias
portugalski | španski |
---|---|
text | texto |
edição | edición |
conversas | conversaciones |
PT A caixa de edição de Conversas paralelas é um editor rich text que inclui uma barra de ferramentas com opções para a edição e a formatação de seu texto
ES El redactor de conversaciones secundarias es un editor de texto enriquecido que incluye una barra de herramientas con opciones para editar y formatear el texto
portugalski | španski |
---|---|
conversas | conversaciones |
inclui | incluye |
barra | barra |
ferramentas | herramientas |
opções | opciones |
e | y |
PT Com as Conversas paralelas no Slack, você pode usar os atalhos do estilo Markdown enquanto digita na caixa de edição para converter em rich text
ES En las conversaciones secundarias en Slack, también se pueden usar métodos abreviados estilo Markdown al escribir en el redactor, que luego se convertirán en texto enriquecido
portugalski | španski |
---|---|
conversas | conversaciones |
pode | pueden |
usar | usar |
estilo | estilo |
PT Se você colar um rich text complexo na caixa de edição, é provável que perca alguma formatação.
ES Si se pega texto enriquecido complejo en el redactor, probablemente se pierda algo de formato.
portugalski | španski |
---|---|
se | si |
colar | pega |
text | texto |
complexo | complejo |
provável | probablemente |
perca | pierda |
formatação | formato |
PT Não há suporte para a formatação em rich text e de texto com markdown em assinaturas de e-mail que aparecem em conversas paralelas.
ES No se admite texto enriquecido ni formato Markdown en las firmas de correo electrónico que aparecen en las conversaciones secundarias.
portugalski | španski |
---|---|
formatação | formato |
assinaturas | firmas |
aparecem | aparecen |
conversas | conversaciones |
PT enquanto há suporte para a formatação em rich text e de texto com markdown em conversas paralelas, não há suporte para formatação em assinaturas de e-mail que aparecem em conversas paralelas.
ES Aunque el texto enriquecido y el formato Markdown sí se admiten en los hilos de los tickets de conversaciones secundarias, esos formatos no se admiten en las firmas de correo electrónico que aparecen en las conversaciones secundarias.
portugalski | španski |
---|---|
conversas | conversaciones |
assinaturas | firmas |
aparecem | aparecen |
PT Mas quanto de uma mina de ouro? Josh Earl bateu o equivalente à Corrida do Ouro da Califórnia quando ofereceu um editor de código premium, Sublime Text, como parte de um brinde
ES ¿Pero cuánto de una mina de oro? Josh Earl alcanzó el equivalente de la fiebre del oro de California cuando ofreció un editor de código premium, Sublime Text, como parte de un sorteo
portugalski | španski |
---|---|
ouro | oro |
equivalente | equivalente |
à | el |
califórnia | california |
editor | editor |
código | código |
premium | premium |
sublime | sublime |
text | text |
josh | josh |
PT Preencha os campos Page URLs (URLs da página) e Link text (Texto do link). Muitos URLs de página apontam para o site principal do canal por padrão, por isso você deve alterá-las para que apontem para as suas páginas pessoais.
ES Completa los campos Page URLs (URL de página) y Link Text (Texto de enlace). Muchas URL de páginas dirigen al sitio principal del canal de manera predeterminada, así que no te olvides de cambiarlas para que dirijan a tus páginas personales.
portugalski | španski |
---|---|
preencha | completa |
e | y |
principal | principal |
canal | canal |
pessoais | personales |
PT No campo Alt Text (Texto alternativo) , adicione texto descritivo para tornar seu e-mail mais acessível.
ES En el campo Alt Text (Texto alternativo) añade un texto descriptivo para que tu correo electrónico sea más accesible.
portugalski | španski |
---|---|
campo | campo |
alternativo | alternativo |
adicione | añade |
descritivo | descriptivo |
mais | más |
acessível | accesible |
PT Clique no bloco de conteúdo Text (Texto) que gostaria de editar.
ES Haz clic en el bloque de contenido de texto que deseas modificar.
portugalski | španski |
---|---|
clique | clic |
bloco | bloque |
conteúdo | contenido |
gostaria | deseas |
editar | modificar |
PT Change Text Case é uma aplicação web acessível que permite alterar o caso de texto de qualquer determinado texto. Basta copiar e colar o texto na área de texto abaixo e clique no caso de texto necessário.
ES Cambio de texto Caso es una aplicación web muy útil que le permite cambiar el caso de texto de cualquier texto dado. Basta con copiar y pegar el texto en el área de texto a continuación y haga clic en el caso de texto requerido.
portugalski | španski |
---|---|
web | web |
permite | permite |
basta | basta |
copiar | copiar |
e | y |
colar | pegar |
necessário | requerido |
PT Text Converter: letras maiúsculas e letras pequenas
ES El convertidor de texto: Las letras mayúsculas y minúsculas
portugalski | španski |
---|---|
letras | letras |
PT Visite nossa página ferramenta https://smallseotools.com/anchor-text/
ES Visita nuestra página de la herramienta https://smallseotools.com/anchor-text/
portugalski | španski |
---|---|
visite | visita |
nossa | nuestra |
página | página |
https | https |
PT Text Compare! é uma ferramenta diff online que encontra as diferenças entre dois documentos de texto.
ES Text Compare! es una herramienta diff en línea que encuentra las diferencias entre dos documentos de texto.
portugalski | španski |
---|---|
compare | compare |
online | en línea |
encontra | encuentra |
diferenças | diferencias |
documentos | documentos |
PT Você pode clicar em Primary, Secondary e Text para escolher uma cor para cada categoria
ES Puedes hacer clic en Primario, Secundario y Texto para elegir un color para cada categoría
portugalski | španski |
---|---|
e | y |
text | texto |
cor | color |
categoria | categoría |
PT Além das vozes TTS padrão, a Amazon Polly também oferece vozes Neural Text-to-Speech (NTTS), que usam uma nova metodologia de aprendizado de máquina para fornecer melhorias avançadas na qualidade da fala
ES Además de las voces TTS estándar, Amazon Polly también ofrece voces Neural Text-to-Speech (NTTS), que utilizan una nueva metodología de aprendizaje automático para brindar mejoras avanzadas en la calidad del habla
portugalski | španski |
---|---|
vozes | voces |
amazon | amazon |
usam | utilizan |
nova | nueva |
metodologia | metodología |
aprendizado | aprendizaje |
máquina | automático |
melhorias | mejoras |
avançadas | avanzadas |
fala | habla |
PT TTS (text-to-speech) é uma tecnologia de fala que traduz texto escrito em voz falada
ES TTS (texto a voz) es una tecnología de voz que traduce el texto escrito en voz hablada
portugalski | španski |
---|---|
tecnologia | tecnología |
traduz | traduce |
escrito | escrito |
PT O Speechelo é o primeiro text-to-speech com som humano do mundo que não requer download ou instalação de nenhum drive
ES Speechelo es la primera conversión de texto a voz con sonido humano del mundo que no requiere descargar ni instalar ninguna unidad
portugalski | španski |
---|---|
humano | humano |
requer | requiere |
instalação | instalar |
text | texto |
PT A funcionalidade “Categories for Text Modules” permite consolidar determinados módulos de texto por categoria e navegar por essas categorias, expandindo ou minimizando-os por clique do mouse, como é conhecido a partir de um Windows Explorer.
ES La función “Categories for Text Modules” permite juntar estos módulos de texto en categorías que se pueden abrir y cerrar (parecido a la función de Windows Explorer) con un clic del ratón.
portugalski | španski |
---|---|
módulos | módulos |
e | y |
clique | clic |
mouse | ratón |
windows | windows |
explorer | explorer |
PT Desde a versão 1.2.1, você também pode pré-preencher as masks de tickets adicionando anexos, usando o formato rich text ou usando as tags inteligentes OTRS <OTRS_CONFIG _ *> e <OTRS_CURRENT _ *> no corpo do modelo.
ES Versión 1.2.1 además facilita el añadir anexos y utilizar Rich Text Format y OTRS Smart Tags <OTRS_CONFIG_*> y <OTRS_CURRENT_*> en la plantilla del mensaje.
portugalski | španski |
---|---|
adicionando | añadir |
usando | utilizar |
text | text |
tags | tags |
inteligentes | smart |
e | y |
modelo | plantilla |
PT Widgets de painel que contêm informações gerenciadas em formato rich text
ES Widgets de panel de control que contienen información administrada en formato de texto enriquecido
portugalski | španski |
---|---|
widgets | widgets |
contêm | contienen |
informações | información |
formato | formato |
text | texto |
PT Se informações atualizadas sobre os serviços são cruciais para a equipe de serviço, os gerentes de serviço se beneficiam de widgets de painel que contêm informações gerenciadas em formato rich text
ES Si la información actualizada sobre los servicios es crucial para el equipo de servicio, los gerentes de servicio se benefician de los widgets del panel de control que contienen información administrada en formato de texto enriquecido
portugalski | španski |
---|---|
se | si |
equipe | equipo |
gerentes | gerentes |
beneficiam | benefician |
widgets | widgets |
contêm | contienen |
formato | formato |
text | texto |
PT Mais especificamente, eles podem configurar campos estáticos, dinâmicos e rich text em qualquer ordem desejada e apenas aqueles que são realmente necessários
ES Más específicamente, pueden configurar campos estáticos, dinámicos y de texto enriquecido en cualquier orden deseado y sólo aquellos que realmente se necesitan
portugalski | španski |
---|---|
especificamente | específicamente |
configurar | configurar |
campos | campos |
e | y |
text | texto |
em | en |
ordem | orden |
desejada | deseado |
realmente | realmente |
PT Se os sistemas remotos não conseguem ler emails em rich text, os administradores se beneficiam...
ES Si se utiliza la taxonomía KRITIS para la clasificación, los analistas de seguridad se benefician...
portugalski | španski |
---|---|
beneficiam | benefician |
PT Os e-mails em texto sem formatação são simples e não contêm imagens, formatação Rich Text ou links incorporados
ES Los correos electrónicos de texto sin formato son sencillos, no contienen imágenes, formato de texto enriquecido ni enlaces incrustados
portugalski | španski |
---|---|
formatação | formato |
simples | sencillos |
contêm | contienen |
imagens | imágenes |
links | enlaces |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda