PT Success Center do cliente dos serviços do NetPath Success Center do cliente dos serviços do NetPath
Prevedi "success" na španski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "success" sa portugalski na španski
Prijevod portugalski na španski od success
portugalski
španski
ES Centro de éxito de servicios al cliente de NetPath Centro de éxito de servicios al cliente de NetPath
| portugalski | španski |
|---|---|
| center | centro |
| cliente | cliente |
| dos | de |
| serviços | servicios |
PT Visite o Success Center Visite o Success Center
ES Visite el Success Center Visite el Success Center
| portugalski | španski |
|---|---|
| visite | visite |
| center | center |
PT Customer Success: O sucesso das empresas focadas em clientes
ES Marketing 4.0: Transforma tu estrategia para atraer al consumidor digital
| portugalski | španski |
|---|---|
| clientes | consumidor |
PT Disponível atualmente para clientes do Enterprise Plan. Entre em contato com o suporte da Cloudflare ou com o gerente de Customer Success para ativar hoje mesmo. Consulte a nossa
ES Disponible para clientes Enterprise. Ponte en contacto con el equipo de asistencia de Cloudflare o tu administrador de éxito del cliente para activarlo hoy mismo. Consulta nuestra
| portugalski | španski |
|---|---|
| disponível | disponible |
| enterprise | enterprise |
| contato | contacto |
| suporte | asistencia |
| gerente | administrador |
| mesmo | mismo |
| nossa | nuestra |
PT Gostar do SlideShare Online digital marketing success blueprint.
ES Recomendar la SlideShare «Online digital marketing success blueprint».
| portugalski | španski |
|---|---|
| marketing | marketing |
PT Salvar o SlideShare Online digital marketing success blueprint.
ES Guardar la SlideShare «Online digital marketing success blueprint».
| portugalski | španski |
|---|---|
| salvar | guardar |
| marketing | marketing |
PT Compartilhar o SlideShare Online digital marketing success blueprint.
ES Compartir la SlideShare «Online digital marketing success blueprint».
| portugalski | španski |
|---|---|
| compartilhar | compartir |
| marketing | marketing |
PT A equipe premiada do Customer Success está pronta para ajudar você a obter o máximo do seu investimento no SolarWinds, 24x7, 365 dias por ano.
ES Nuestro galardonado equipo de Customer Success está listo para ayudarlo a obtener todos los beneficios de su inversión en SolarWinds las 24 horas, los 7 días de la semana, todo el año.
| portugalski | španski |
|---|---|
| equipe | equipo |
| premiada | galardonado |
| customer | customer |
| pronta | listo |
| ajudar | ayudarlo |
| investimento | inversión |
| ano | año |
PT Integração com Customer Success
ES Integración con Customer Success
| portugalski | španski |
|---|---|
| integração | integración |
| customer | customer |
| com | con |
PT Trabalhamos lado a lado com o nosso time de Technical Customer Success para entender seus requisitos e objetivos de negócios com suas soluções de segurança
ES Trabajamos de la mano de compañeros del equipo técnico y de éxito del cliente para comprender los requisitos de su empresa y los objetivos con sus soluciones de seguridad
| portugalski | španski |
|---|---|
| trabalhamos | trabajamos |
| customer | cliente |
| requisitos | requisitos |
| e | y |
| objetivos | objetivos |
| soluções | soluciones |
| segurança | seguridad |
PT O Client Success da Tail é “5 estrelas”, e é a única plataforma com algoritmos de Web Behavior, classificando em tempo real o comportamento de mais de 400 milhões de perfis em toda a região, para oferecer insights exclusivos.
ES El Client Success de Tail es "5 estrellas", y es la única plataforma con algoritmos Web-Behavior, clasificando en tiempo real el comportamiento de más de 400 millones de perfiles en toda la región, para ofrecer insights únicos.
| portugalski | španski |
|---|---|
| client | client |
| é | es |
| estrelas | estrellas |
| e | y |
| plataforma | plataforma |
| algoritmos | algoritmos |
| web | web |
| real | real |
| comportamento | comportamiento |
| perfis | perfiles |
| região | región |
| insights | insights |
| exclusivos | únicos |
PT O Qlik Signature Success é uma experiência meticulosa
ES Qlik Signature Success es nuestra experiencia personalizada especial
| portugalski | španski |
|---|---|
| qlik | qlik |
| é | es |
| experiência | experiencia |
PT No Success Center, você tem acesso a integração, treinamento, novas informações do usuário, base de dados de conhecimento do produto e documentação oficial de produtos.
ES El Success Center es su centro para nuevas incorporaciones, entrenamiento, información de nuevos usuarios, la base de conocimientos sobre productos y documentación oficial sobre productos.
| portugalski | španski |
|---|---|
| treinamento | entrenamiento |
| usuário | usuarios |
| e | y |
| documentação | documentación |
| oficial | oficial |
PT Bem-vindo! É recomendável acessar o SolarWinds Success Center.
ES Bienvenido. Le recomendamos que visite el Centro de éxito de SolarWinds.
| portugalski | španski |
|---|---|
| center | centro |
| o | que |
PT Como eu entro em contato com um Success Advisor Unity?
ES ¿Cómo puedo ponerme en contacto con un Unity Success Advisor?
| portugalski | španski |
|---|---|
| contato | contacto |
PT Depois de comprar o Unity Pro, você receberá um e-mail de um dos Success Advisors com os detalhes sobre como entrar em contato com eles
ES Después de comprar Unity Pro, recibirás un correo electrónico de uno de nuestros Success Advisors, el cual incluirá los detalles sobre cómo ponerte en contacto con ellos
| portugalski | španski |
|---|---|
| detalhes | detalles |
PT Assinantes Unity Pro também podem entrar em contato com seus respectivos orientadores pelo Unity Success Hub.
ES Si eres suscriptor de Unity Pro, también puedes ponerte en contacto con tu asesor a través del Centro del éxito de Unity.
| portugalski | španski |
|---|---|
| assinantes | suscriptor |
| podem | puedes |
| seus | tu |
| hub | centro |
| é | eres |
PT Combinações inadequadas de acesso a sistemas críticos de negócios, como SAP ERP, SAP Success Factors e S/4HANA, podem representar uma ameaça significativa para a sua organização
ES Las combinaciones inapropiadas de acceso a sistemas empresariales cruciales, como SAP ERP, SAP Success Factors y S/4HANA, pueden suponer una amenaza importante para su organización
| portugalski | španski |
|---|---|
| combinações | combinaciones |
| acesso | acceso |
| sap | sap |
| erp | erp |
| s | s |
| podem | pueden |
| ameaça | amenaza |
| significativa | importante |
| sua | su |
PT Saiba como pode juntar-se ao nosso StorageCraft Partner Success Program, sem custos e sem obrigações.
ES Descubra cómo unirse a nuestro StorageCraft Partner Success Program, sin costes y sin obligaciones.
| portugalski | španski |
|---|---|
| nosso | nuestro |
| partner | partner |
| program | program |
| sem | sin |
| custos | costes |
| e | y |
| obrigações | obligaciones |
| juntar | unirse |
PT O desempenho do site é finalmente refletido em seus dados de vendas, e isso o torna um CSF (Critical Success Factor) do seu negócio online.
ES El rendimiento del sitio web se refleja finalmente en sus datos de ventas, y eso lo convierte en un CSF (Factor crítico de éxito) de su negocio en línea.
| portugalski | španski |
|---|---|
| finalmente | finalmente |
| e | y |
| factor | factor |
PT “Como gerente de Customer Success, meu foco é construir relacionamentos duradouros com nossos clientes
ES "Como administradora de éxito del cliente, me centro en forjar relaciones duraderas con nuestras empresas comerciales
| portugalski | španski |
|---|---|
| meu | me |
| relacionamentos | relaciones |
| nossos | nuestras |
PT Clique no menu suspenso Forms and response emails (Formulários e e-mails de resposta) e selecione Unsubscribe success page (Página de cancelamento de assinatura realizado).
ES Haz clic en el menú desplegable Forms and response emails (Formularios y correos electrónicos de respuesta) y selecciona Unsubscribe success page (Página de confirmación para cancelar la suscripción).
| portugalski | španski |
|---|---|
| cancelamento | cancelar |
| assinatura | suscripción |
| menu | menú |
PT Clique no menu suspenso Forms and response emails (Formulários e e-mails de resposta) e selecione Unsubscribe success page (Página de assinatura cancelada).
ES Haz clic en el menú desplegable Forms and response emails (Formularios y correos electrónicos de respuesta) y selecciona Unsubscribe success page (Página de confirmación para cancelar la suscripción).
| portugalski | španski |
|---|---|
| assinatura | suscripción |
| menu | menú |
PT Gerente de sucesso do cliente⁴ Disponível sem custo adicional, o programa Customer Success Management (CSM) é oferecido aos clientes na compra de uma assinatura de serviços Citrix Cloud
ES Administrador de éxito de clientes⁴ Se ofrece a los clientes el programa Customer Success Management (CSM), disponible sin coste adicional, tras comprar una suscripción a servicios de Citrix Cloud
| portugalski | španski |
|---|---|
| gerente | administrador |
| disponível | disponible |
| sem | sin |
| custo | coste |
| adicional | adicional |
| management | management |
| csm | csm |
| oferecido | se ofrece |
| compra | comprar |
| assinatura | suscripción |
| citrix | citrix |
| cloud | cloud |
PT 87% dos clientes do Customer Success Services (CSS) Select conseguiram minimizar o downtime.
ES Un 87 % de clientes Select de Customer Success Services (CSS) ha podido minimizar el tiempo de inactividad.
| portugalski | španski |
|---|---|
| services | services |
| css | css |
| select | select |
| minimizar | minimizar |
PT Citrix Customer Success Services – Priority e Priority Plus - Citrix Brazil
ES Citrix Customer Success Services - Priority y Priority Plus - Citrix Mexico
| portugalski | španski |
|---|---|
| citrix | citrix |
| customer | customer |
| services | services |
| e | y |
PT Customer Success Services (CSS) Priority e Priority Plus
ES Customer Success Services (CSS) Priority y Priority Plus
| portugalski | španski |
|---|---|
| customer | customer |
| services | services |
| css | css |
| e | y |
PT Gerente do Priority Customer Success1 Obtenha uma experiência de cliente elevada com o seu gerente do Priority Customer Success
ES Priority Customer Success Manager1 Obtenga una mejor experiencia de cliente con su Priority Customer Success Manager
| portugalski | španski |
|---|---|
| gerente | manager |
| obtenha | obtenga |
| experiência | experiencia |
| seu | su |
PT O gerente do Priority Customer Success é seu especialista em transformação de nuvem dedicado, e trabalha em parceria com sua equipe do suporte Priority para elaborar um plano de sucesso unificado para atingir as metas de resultados de seus negócios.
ES Su Administrador de éxito de cliente Priority es su experto dedicado para la transformación a la nube y trabaja en asociación con su equipo de soporte Priority para crear un plan de éxito unificado para satisfacer sus resultados empresariales.
| portugalski | španski |
|---|---|
| gerente | administrador |
| customer | cliente |
| é | es |
| especialista | experto |
| transformação | transformación |
| nuvem | nube |
| dedicado | dedicado |
| e | y |
| trabalha | trabaja |
| suporte | soporte |
| unificado | unificado |
PT O Customer Success Services Select está incorporado na assinatura do ADC Starter Pool
ES Customer Success Services Select está integrado en la suscripción de grupo inicial de ADC
| portugalski | španski |
|---|---|
| customer | customer |
| services | services |
| select | select |
| incorporado | integrado |
| na | en |
| assinatura | suscripción |
| adc | adc |
PT Para receber benefícios dos Customer Success Services (CSS), os clientes devem ter um CSS ativo para 100% de suas licenças dentro de uma linha de produtos e sob uma única ID de ORG
ES Para recibir los beneficios de los CSS (Customer Success Services, Servicios de éxito de clientes), los clientes deben tener los CSS activados en el 100 % de sus licencias de una sola línea de productos y bajo una única ID de la organización
| portugalski | španski |
|---|---|
| benefícios | beneficios |
| css | css |
| licenças | licencias |
| linha | línea |
| e | y |
PT E como assinante do Customer Success Services (CSS), você já começa com acesso.
ES Y como suscriptor a Customer Success Services (CSS), ya tiene acceso.
| portugalski | španski |
|---|---|
| assinante | suscriptor |
| customer | customer |
| services | services |
| css | css |
| acesso | acceso |
PT Steve Shute Vice-presidente executivo e diretor operacional do Customer Success SAP
ES Steve Shute EVP & COO de éxito al cliente SAP
| portugalski | španski |
|---|---|
| steve | steve |
| customer | cliente |
| sap | sap |
PT Sendo revendedor, você será capaz de gerar um impacto real ampliando a presença da Semrush em toda a região, definindo a estratégia de marketing e vendas, e cuidando da área de customer success
ES Como nuestro revendedor, podrás generar un impacto real ampliando la presencia de Semrush en toda la región, definiendo la estrategia de marketing y ventas, así como ocupándose del crecimiento y el éxito del cliente
| portugalski | španski |
|---|---|
| revendedor | revendedor |
| será | podrá |
| gerar | generar |
| impacto | impacto |
| real | real |
| presença | presencia |
| semrush | semrush |
| região | región |
| definindo | definiendo |
| estratégia | estrategia |
| customer | cliente |
PT Acesse o novo Unity Success Hub para obter dicas úteis e práticas recomendadas.
ES Accede al nuevo Centro del éxito de Unity para obtener consejos útiles y prácticas recomendadas.
| portugalski | španski |
|---|---|
| acesse | accede |
| hub | centro |
| obter | obtener |
| dicas | consejos |
| e | y |
| práticas | prácticas |
| recomendadas | recomendadas |
PT Ela mora em Denver com sua família e no seu tempo livre gosta de atuar como vice-presidente do Dress for Success, Denver, uma organização dedicada ao empoderamento financeiro das mulheres
ES Vive en Denver con su familia y disfruta ofreciendo su tiempo como vicepresidenta de Dress for Success, Denver, una organización dedicada a la capacitación financiera de las mujeres
| portugalski | španski |
|---|---|
| mora | vive |
| família | familia |
| organização | organización |
| dedicada | dedicada |
| financeiro | financiera |
| denver | denver |
PT Conheça mais recursos no Citrix Success Center
ES Explore más recursos en el Centro de éxito de Citrix
| portugalski | španski |
|---|---|
| recursos | recursos |
| citrix | citrix |
| center | centro |
| a | el |
PT Se tiver perguntas com relação à sua implementação atual da Voxy, entre em contato com a Equipe de Customer Success.
ES Si tienes alguna pregunta relacionada con una compra hecha en Voxy, ponte en contacto con el Equipo de Customer Success aquí.
| portugalski | španski |
|---|---|
| customer | customer |
| voxy | voxy |
PT ● Programas de certificação em vendas, marketing, produto e customer success
ES ● Programas de certificación de ventas, marketing, producto y customer success
| portugalski | španski |
|---|---|
| programas | programas |
| certificação | certificación |
| produto | producto |
| e | y |
| customer | customer |
PT Para atender às necessidades de conteúdo e tecnologia da escola, a equipe de Customer Success da Voxy projetou uma solução completa.
ES Para satisfacer las necesidades de la escuela respecto a los contenidos y la tecnología, el equipo de Customer Success de Voxy desarrolló una solución todo-en-uno.
| portugalski | španski |
|---|---|
| necessidades | necesidades |
| tecnologia | tecnología |
| escola | escuela |
| customer | customer |
| voxy | voxy |
PT Nossa equipe de Customer Success Managers, consultores pedagógicos e especialistas em suporte técnico estão disponíveis para ajudar você a implementar a Voxy com sucesso.
ES Nuestro equipo de Customer Success Managers, asesores pedagógicos y especialistas en soporte técnico está disponible para ayudarte con la implementación de la plataforma Voxy.
| portugalski | španski |
|---|---|
| nossa | nuestro |
| customer | customer |
| consultores | asesores |
| e | y |
| disponíveis | disponible |
| implementar | implementación |
| sucesso | success |
| voxy | voxy |
PT Um Customer Success Manager dedicado vai ajudar a sua equipe atingir os principais objetivos de negócios com a Voxy.
ES Tu Customer Success Manager es el encargado de apoiar tu equipo para asegurarse de que cumplas tus metas con Voxy.
| portugalski | španski |
|---|---|
| customer | customer |
| manager | manager |
| objetivos | metas |
| voxy | voxy |
PT CUSTOMER SUCCESS MANAGERS QUE ESTÃO DO SEU LADO
ES LOS CUSTOMER SUCCESS MANAGERS ESTÁN DE TU LADO
| portugalski | španski |
|---|---|
| customer | customer |
| seu | tu |
| lado | lado |
PT Customer Success: o assunto do momento. Saiba mais.
ES Customer Success: El asunto del momento. Conozca más.
| portugalski | španski |
|---|---|
| customer | customer |
| assunto | asunto |
| momento | momento |
| saiba | conozca |
| mais | más |
PT Mais recentemente, Roberto foi vice-presidente de Customer Success Services na Autodesk, responsável por liderar uma organização de serviços global com mais de 650 profissionais
ES En su último cargo, Roberto era Vicepresidente de servicios para el éxito de cliente en Autodesk, y lideraba una empresa de servicios globales de más de 650 profesionales
| portugalski | španski |
|---|---|
| customer | cliente |
| autodesk | autodesk |
| global | globales |
PT Customer Success Seu parceiro em experiência do cliente | Genesys
ES Éxito del cliente: los socios que lo acompañan en el recorrido de la experiencia del cliente | Genesys
| portugalski | španski |
|---|---|
| seu | lo |
| parceiro | socios |
| experiência | experiencia |
PT Você dispõe de um aliado e um guia confiável com o Genesys Customer Success
ES Genesys Customer Success es un aliado y una guía confiable
| portugalski | španski |
|---|---|
| aliado | aliado |
| e | y |
| guia | guía |
| confiável | confiable |
| customer | customer |
PT O que esperar do Customer Success da Genesys
ES Qué esperar con Genesys Customer Success
| portugalski | španski |
|---|---|
| esperar | esperar |
| customer | customer |
PT Como estrategista de customer success para nossos valiosos clientes do sistema bancário, vejo isso como essencial
ES Como estratega del éxito de nuestros valiosos clientes bancarios, he vivido esta situación en primera persona
| portugalski | španski |
|---|---|
| nossos | nuestros |
| valiosos | valiosos |
| bancário | bancarios |
PT Especialmente quando você faz uma parceria com especialistas como nossos gerentes de customer success
ES Especialmente cuando se asocia con expertos como nuestros gerentes del éxito del cliente
| portugalski | španski |
|---|---|
| especialmente | especialmente |
| especialistas | expertos |
| nossos | nuestros |
| gerentes | gerentes |
| customer | cliente |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski