PT A BBC prefere que você transmita ao vivo a BBC America quando estiver na América, mas e se você quiser o BBC iPlayer?
Prevedi "rádio bbc" na španski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "rádio bbc" sa portugalski na španski
Prijevod portugalski na španski od rádio bbc
portugalski
španski
ES La BBC preferiría que transmita BBC America en vivo cuando esté en Estados Unidos, pero ¿y si quiere BBC iPlayer en su lugar?
| portugalski | španski |
|---|---|
| bbc | bbc |
| na | en |
| e | y |
| quiser | quiere |
| iplayer | iplayer |
PT A BBC prefere que você transmita ao vivo a BBC America quando estiver na América, mas e se você quiser o BBC iPlayer?
ES La BBC preferiría que transmita BBC America en vivo cuando esté en Estados Unidos, pero ¿y si quiere BBC iPlayer en su lugar?
| portugalski | španski |
|---|---|
| bbc | bbc |
| na | en |
| e | y |
| quiser | quiere |
| iplayer | iplayer |
PT A BBC adicionou um modo escuro ao seu popular aplicativo de rádio e podcast para iOS: BBC Sounds.
ES La BBC ha agregado un modo oscuro a su popular aplicación de radio y podcast para iOS: BBC Sounds.
| portugalski | španski |
|---|---|
| bbc | bbc |
| adicionou | agregado |
| modo | modo |
| escuro | oscuro |
| seu | su |
| popular | popular |
| aplicativo | aplicación |
| rádio | radio |
| e | y |
| podcast | podcast |
| ios | ios |
PT Um exemplo básico disso é se você perguntar "Alexa, tocar Rádio 1", a habilidade da BBC será aberta e você verá as letras BBC na tela
ES Un ejemplo básico de esto es si le preguntas a "Alexa, reproduce Radio 1", entonces la habilidad de la BBC se abre y solo ves las letras de la BBC en la pantalla
| portugalski | španski |
|---|---|
| exemplo | ejemplo |
| é | es |
| você | le |
| perguntar | preguntas |
| alexa | alexa |
| rádio | radio |
| habilidade | habilidad |
| bbc | bbc |
| aberta | abre |
| tela | pantalla |
| ver | ves |
PT Veja aqui como adicionar sons da BBC aos alto-falantes de seu Sonos para que você possa ouvir a Rádio BBC.
ES A continuación se explica cómo añadir BBC Sounds a los altavoces de Sonos para poder escuchar BBC Radio.
| portugalski | španski |
|---|---|
| adicionar | añadir |
| bbc | bbc |
| possa | poder |
| rádio | radio |
| falantes | altavoces |
PT A BBC adicionou um modo escuro ao seu popular aplicativo de rádio e podcast para iOS: BBC Sounds.
ES La BBC ha agregado un modo oscuro a su popular aplicación de radio y podcast para iOS: BBC Sounds.
| portugalski | španski |
|---|---|
| bbc | bbc |
| adicionou | agregado |
| modo | modo |
| escuro | oscuro |
| seu | su |
| popular | popular |
| aplicativo | aplicación |
| rádio | radio |
| e | y |
| podcast | podcast |
| ios | ios |
PT A carreira de Rik na TV e no rádio o viu produzir e / ou apresentar em muitos programas, incluindo GamesMaster, Sky World, Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice e Greatest Christmas Ads da TV do Canal 5.
ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
| portugalski | španski |
|---|---|
| a | la |
| carreira | carrera |
| e | y |
| produzir | producir |
| muitos | muchos |
| programas | programas |
| incluindo | incluidos |
| world | world |
| news | news |
| bbc | bbc |
| ads | ads |
| canal | channel |
| tv | televisiva |
PT A carreira de Rik na TV e no rádio o viu produzir e / ou apresentar em muitos programas, incluindo GamesMaster, Sky World, Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice e Greatest Christmas Ads da TV do Canal 5.
ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
| portugalski | španski |
|---|---|
| a | la |
| carreira | carrera |
| e | y |
| produzir | producir |
| muitos | muchos |
| programas | programas |
| incluindo | incluidos |
| world | world |
| news | news |
| bbc | bbc |
| ads | ads |
| canal | channel |
| tv | televisiva |
PT A carreira de Rik na TV e rádio o viu produzir e/ou apresentar em muitos programas, incluindo GamesMaster, Sky One's Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice e os melhores anúncios de Natal do Canal 5 na TV.
ES En su carrera televisiva y radiofónica, Rik ha producido y/o presentado muchos programas, como GamesMaster, Sky One's Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5's Greatest Christmas TV Ads.
| portugalski | španski |
|---|---|
| carreira | carrera |
| muitos | muchos |
| programas | programas |
| s | s |
| world | world |
| news | news |
| bbc | bbc |
| anúncios | ads |
| canal | channel |
| tv | televisiva |
PT Em 2018, o sistema de 'áudio sob demanda' também foi encerrado para a rádio nacional, e a rádio local foi rapidamente seguida, como parte do lançamento do novo aplicativo BBC Sounds
ES En 2018, el sistema de 'audio a pedido' también se cerró para la radio nacional, y la radio local lo siguió rápidamente, como parte del lanzamiento de la nueva aplicación BBC Sounds
| portugalski | španski |
|---|---|
| demanda | pedido |
| rádio | radio |
| nacional | nacional |
| local | local |
| rapidamente | rápidamente |
| lançamento | lanzamiento |
| novo | nueva |
| bbc | bbc |
PT Para obter o sinal ou os programas em qualidade rádio, você deve antes de tudo se tornar um Parceiro Radio da RFI. Esta parceria se faz de maneira não exclusiva através de uma inscrição online da rádio e da assinatura de um contrato de parceria.
ES Para obtener la señal o los programas de radio, primero tiene que ser una Radio Asociada de RFI. Esta colaboración se establece de manera no exclusiva por medio de la inscripción de la radio en línea y la firma de un contrato de asociación.
| portugalski | španski |
|---|---|
| programas | programas |
| maneira | manera |
| exclusiva | exclusiva |
| inscrição | inscripción |
| online | en línea |
| e | y |
| assinatura | firma |
| contrato | contrato |
| rfi | rfi |
PT Ouvir rádio em direto nunca foi tão fácil: transfira de forma fácil e gratuita a aplicação do radio.net para o seu smartphone e ouça rádio quando quiser.
ES Escuchar la radio en directo nunca ha sido tan fácil: descarga la aplicación radio.net sin coste alguno en su dispositivo móvil y escucha la radio siempre que quieras.
| portugalski | španski |
|---|---|
| e | y |
| smartphone | móvil |
| quiser | quieras |
PT A aplicação do radio.net oferece aos utilizadores de Android uma vasta seleção de estações e funcionalidades práticas, como estações de rádio da região, pesquisa rápida por estações de rádio e lista de favoritos
ES La aplicación gratuita radio.net para Android y tablet ofrece una gran selección de emisoras de radio y funciones fáciles de usar para que los oyentes puedan encontrar siempre la emisora de radio que buscan
| portugalski | španski |
|---|---|
| android | android |
| vasta | gran |
| seleção | selección |
| estações | emisoras |
| e | y |
PT Para obter o sinal ou os programas em qualidade rádio, você deve antes de tudo se tornar um Parceiro Radio da RFI. Esta parceria se faz de maneira não exclusiva através de uma inscrição online da rádio e da assinatura de um contrato de parceria.
ES Para obtener la señal o los programas de radio, primero tiene que ser una Radio Asociada de RFI. Esta colaboración se establece de manera no exclusiva por medio de la inscripción de la radio en línea y la firma de un contrato de asociación.
| portugalski | španski |
|---|---|
| programas | programas |
| maneira | manera |
| exclusiva | exclusiva |
| inscrição | inscripción |
| online | en línea |
| e | y |
| assinatura | firma |
| contrato | contrato |
| rfi | rfi |
PT Se você não estiver no Reino Unido, não terá acesso ao BBC iPlayer. Felizmente, há uma maneira fácil de assistir suas séries e filmes favoritos da BBC independentemente de onde você estiver. É assim que se faz:
ES Si no te encuentras actualmente en el Reino Unido, no tendrás acceso a BBC iPlayer. Afortunadamente, hay una forma fácil de ver tus series y películas favoritas de la BBC independientemente de donde sea que estés del planeta. Así es como se hace:
| portugalski | španski |
|---|---|
| reino | reino |
| unido | unido |
| acesso | acceso |
| bbc | bbc |
| felizmente | afortunadamente |
| maneira | forma |
| fácil | fácil |
| séries | series |
| filmes | películas |
| favoritos | favoritas |
| independentemente | independientemente |
| iplayer | iplayer |
PT Para mais informações sobre por que o BBC iPlayer é bloqueado, como as VPNs funcionam e quais VPNs funcionam com o BBC iPlayer, leia nosso artigo completo abaixo.
ES Para obtener más información sobre por qué BBC iPlayer está bloqueado, cómo funciona una VPN y qué otras VPN funcionan con BBC iPlayer, lee nuestro artículo completo a continuación.
| portugalski | španski |
|---|---|
| informações | información |
| bbc | bbc |
| bloqueado | bloqueado |
| vpns | vpn |
| e | y |
| completo | completo |
| iplayer | iplayer |
PT Se você quiser assistir alguma série ou programa da BBC online, pode acabar descobrindo que não possui acesso ao BBC iPlayer
ES Si hay una serie o programa de la BBC que te gustaría ver en línea, es posible que no tengas acceso a BBC iPlayer
| portugalski | španski |
|---|---|
| ou | o |
| programa | programa |
| bbc | bbc |
| online | en línea |
| acesso | acceso |
| quiser | gustaría |
| iplayer | iplayer |
PT Devido aos direitos de transmissão, a BBC só pode exibir sua programação do BBC iPlayer no Reino Unido
ES La BBC solo posee los derechos de emisión de los programas en BBC iPlayer en el Reino Unido
| portugalski | španski |
|---|---|
| direitos | derechos |
| transmissão | emisión |
| bbc | bbc |
| reino | reino |
| unido | unido |
| iplayer | iplayer |
PT A equipe do Pocket-lint é citada regularmente em jornais e sites como a BBC , Bloomberg e outros, além de aparecer no BBC News e Sky News no Reino Unido.
ES El equipo de Pocket-lint es citado regularmente en periódicos y sitios web como BBC , Bloomberg y otros, además de aparecer en BBC News y Sky News en el Reino Unido.
| portugalski | španski |
|---|---|
| a | el |
| equipe | equipo |
| é | es |
| regularmente | regularmente |
| jornais | periódicos |
| bbc | bbc |
| além | además |
| aparecer | aparecer |
| news | news |
| reino | reino |
| unido | unido |
PT A BBC lançará variantes regionais do BBC One em HD a partir de outubro.
ES La BBC lanzará variantes regionales de BBC One en HD a partir de octubre.
| portugalski | španski |
|---|---|
| a | la |
| bbc | bbc |
| variantes | variantes |
| regionais | regionales |
| partir | partir |
| outubro | octubre |
| hd | hd |
PT Após meses de atrasos devido à atual pandemia global, a sexta série de Line of Duty foi ao ar no domingo, 21 de março de 2021 na BBC e no iPlayer da BBC no Reino Unido.
ES Tras meses de retrasos debido a la actual pandemia mundial, la sexta serie de Line of Duty se emitió el domingo 21 de marzo de 2021 en la BBC y BBC iPlayer en el Reino Unido.
| portugalski | španski |
|---|---|
| meses | meses |
| atrasos | retrasos |
| atual | actual |
| sexta | sexta |
| série | serie |
| of | de |
| domingo | domingo |
| março | marzo |
| bbc | bbc |
| e | y |
| reino | reino |
| unido | unido |
| line | line |
| iplayer | iplayer |
PT A sexta série do Line of Duty está disponível para visualização na BBC no Reino Unido e no iPlayer da BBC. O final da série Line of Duty seis foi ao ar no domingo, 2 de maio de 2021.
ES La serie seis de Line of Duty está disponible para verla en la BBC en el Reino Unido y en BBC iPlayer. El final de la serie seis de Line of Duty se emitió el domingo 2 de mayo de 2021.
| portugalski | španski |
|---|---|
| série | serie |
| disponível | disponible |
| bbc | bbc |
| reino | reino |
| unido | unido |
| e | y |
| final | final |
| domingo | domingo |
| maio | mayo |
| line | line |
| é | está |
| iplayer | iplayer |
PT A BBC está lançando a primeira grande reformulação do iPlayer da BBC em algum tempo.
ES La BBC está implementando el primer rediseño importante de BBC iPlayer en un tiempo.
| portugalski | španski |
|---|---|
| bbc | bbc |
| grande | importante |
| iplayer | iplayer |
PT Descrição: Veja Corno branco em castidade esposa bate bbc hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Corno branco em castidade esposa bate bbc vídeo.
ES Descripción: Ver Cuckold blanco en la esposa de castidad BONKS BBC hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Cuckold blanco en la esposa de castidad BONKS BBC.
| portugalski | španski |
|---|---|
| descrição | descripción |
| veja | ver |
| branco | blanco |
| em | en |
| esposa | esposa |
| bbc | bbc |
| completamente | completamente |
| grátis | gratis |
| vídeo | video |
| castidade | castidad |
| hd | hd |
| bdsm | bdsm |
PT A equipe do Pocket-lint é citada regularmente em jornais e sites como a BBC , Bloomberg e outros, além de aparecer no BBC News e Sky News no Reino Unido.
ES El equipo de Pocket-lint es citado regularmente en periódicos y sitios web como BBC , Bloomberg y otros, además de aparecer en BBC News y Sky News en el Reino Unido.
| portugalski | španski |
|---|---|
| a | el |
| equipe | equipo |
| é | es |
| regularmente | regularmente |
| jornais | periódicos |
| bbc | bbc |
| além | además |
| aparecer | aparecer |
| news | news |
| reino | reino |
| unido | unido |
PT A BBC lançou um aplicativo nativo da BBC Sounds para a PlayStation 5.
ES La BBC ha lanzado una aplicación nativa de BBC Sounds para la PlayStation 5.
| portugalski | španski |
|---|---|
| bbc | bbc |
| um | una |
| aplicativo | aplicación |
| nativo | nativa |
| playstation | playstation |
PT A equipe da Pocket-lint é regularmente citada em jornais e em sites como a BBC, Bloomberg e outros, além de aparecer na BBC News e Sky News no Reino Unido.
ES El equipo de Pocket-lint es citado regularmente en los periódicos y en sitios web como la BBC, Bloomberg y otros, además de aparecer en BBC News y Sky News en el Reino Unido.
| portugalski | španski |
|---|---|
| equipe | equipo |
| é | es |
| regularmente | regularmente |
| jornais | periódicos |
| bbc | bbc |
| além | además |
| aparecer | aparecer |
| news | news |
| reino | reino |
| unido | unido |
PT Boa parte das séries britânicas são produzidas em parceria com a BBC e através do site e do aplicativo BBC iPlayer é possível assisti-las.
ES Ya llegan los premios de la academia, y más que nunca las candidatas a mejor pelíula están disponibles para ver en casa.
PT A BBC finalmente oferecerá suas versões regionais da BBC One em Full HD a partir do início do próximo ano.
ES La BBC ofrecerá finalmente sus versiones regionales de BBC One en Full HD a partir de principios del próximo año.
| portugalski | španski |
|---|---|
| bbc | bbc |
| finalmente | finalmente |
| versões | versiones |
| regionais | regionales |
| partir | partir |
| próximo | próximo |
| ano | año |
| oferecer | ofrecerá |
| full | full |
| hd | hd |
PT (Pocket-lint) - A BBC lançará variantes regionais do BBC One em HD a partir de outubro.
ES (Pocket-lint) - La BBC lanzará variantes regionales de BBC One en HD a partir de octubre.
| portugalski | španski |
|---|---|
| a | la |
| bbc | bbc |
| variantes | variantes |
| regionais | regionales |
| partir | partir |
| outubro | octubre |
| hd | hd |
PT Isso significa que finalmente seremos capazes de ver as notícias locais da BBC no canal regular BBC One HD no Freeview , Freesat, Sky e, com sorte, Virgin Media
ES Eso significa que finalmente podremos ver las noticias locales de la BBC en el canal regular BBC One HD en Freeview , Freesat, Sky y, con suerte, Virgin Media
| portugalski | španski |
|---|---|
| finalmente | finalmente |
| notícias | noticias |
| locais | locales |
| bbc | bbc |
| canal | canal |
| regular | regular |
| one | de |
| sorte | suerte |
| hd | hd |
PT Como especialista em tecnologia, Dan também foi questionado e citado em diversos lugares, incluindo BBC World Service e News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 e 5Live e também foi entrevistado no Channel 4 News, ITV News e Sky News
ES Como experto en tecnología, Dan ha sido preguntado y citado en una gran variedad de lugares, como BBC World Service y News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 y 5Live, y también ha sido entrevistado en Channel 4 News, ITV News y Sky News
| portugalski | španski |
|---|---|
| dan | dan |
| diversos | variedad |
| bbc | bbc |
| world | world |
| service | service |
| news | news |
| online | online |
| channel | channel |
PT Em outros cargos de jornalismo, Chris contribuiu com nomes como Amazon.co.uk e ComputerActive, fez aparições na televisão pela BBC e Sky, juntamente com contribuições mais amplas do rádio e foi juiz do The Apprentice
ES En otros roles de periodismo, Chris ha contribuido a personas como Amazon.co.uk y ComputerActive, hizo apariciones en televisión para la BBC y Sky, junto con contribuciones más amplias de radio y fue juez en The Apprentice
| portugalski | španski |
|---|---|
| jornalismo | periodismo |
| amazon | amazon |
| fez | hizo |
| televisão | televisión |
| bbc | bbc |
| contribuições | contribuciones |
| rádio | radio |
| foi | fue |
| juiz | juez |
| chris | chris |
| co | co |
PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice
ES Los puntos destacados incluyen aparecer en el programa BBC Radio 4 Today, World Business Report y el programa de tecnología Sky News, y como juez en The Apprentice
| portugalski | španski |
|---|---|
| incluem | incluyen |
| aparecer | aparecer |
| bbc | bbc |
| radio | radio |
| world | world |
| business | business |
| técnico | tecnología |
| news | news |
| juiz | juez |
| os | los |
PT A In:Quality desenvolveu e opera uma rede mundial para transmissão em tempo real de áudio profissional. Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.
ES In:Quality ha desarrollado y opera una red a nivel mundial de transmisión de audio profesional en tiempo real. Establecido en 2013, su Director Fundador es Kevin Leach - Ex presentador de Radio e Ingeniero de sonido de la BBC.
| portugalski | španski |
|---|---|
| desenvolveu | desarrollado |
| opera | opera |
| rede | red |
| real | real |
| diretor | director |
| fundador | fundador |
| é | es |
| kevin | kevin |
| engenheiro | ingeniero |
| bbc | bbc |
| apresentador | presentador |
PT Proprietários de eco tomam nota, rádio da BBC deixa TuneIn na segunda-feira
ES Los propietarios de eco toman nota, la radio de la BBC deja TuneIn el lunes
| portugalski | španski |
|---|---|
| proprietários | propietarios |
| eco | eco |
| nota | nota |
| rádio | radio |
| bbc | bbc |
| deixa | deja |
PT A In:Quality desenvolveu e opera uma rede mundial para transmissão em tempo real de áudio profissional. Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.
ES In:Quality ha desarrollado y opera una red a nivel mundial de transmisión de audio profesional en tiempo real. Establecido en 2013, su Director Fundador es Kevin Leach - Ex presentador de Radio e Ingeniero de sonido de la BBC.
| portugalski | španski |
|---|---|
| desenvolveu | desarrollado |
| opera | opera |
| rede | red |
| real | real |
| diretor | director |
| fundador | fundador |
| é | es |
| kevin | kevin |
| engenheiro | ingeniero |
| bbc | bbc |
| apresentador | presentador |
PT Ao usar um texto no logotipo, você necessita trabalhar com uma fonte legível, você e pode até mesmo colocar cada letra num bloco separado, tal como fez a rádio BBC.
ES Cuando use texto en el Title, debe trabajar en la fuente de legibilidad, incluso puede poner cada letra en un bloque separado, al igual que la radio de la BBC.
| portugalski | španski |
|---|---|
| texto | texto |
| bloco | bloque |
| separado | separado |
| rádio | radio |
| bbc | bbc |
PT Em outras funções jornalísticas, Chris contribuiu para empresas como Amazon.co.uk e ComputerActive, fez aparições na televisão para a BBC e Sky, juntamente com contribuições mais amplas de rádio e foi juiz em The Apprentice
ES En otros roles periodísticos, Chris ha contribuido a Amazon.co.uk y ComputerActive, hizo apariciones en televisión para la BBC y Sky, junto con contribuciones de radio más amplias y fue juez en The Apprentice
| portugalski | španski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| e | y |
| fez | hizo |
| televisão | televisión |
| bbc | bbc |
| contribuições | contribuciones |
| rádio | radio |
| foi | fue |
| juiz | juez |
| chris | chris |
| co | co |
PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice
ES Los puntos destacados incluyen aparecer en el programa BBC Radio 4 Today, World Business Report y el programa de tecnología Sky News, y como juez en The Apprentice
| portugalski | španski |
|---|---|
| incluem | incluyen |
| aparecer | aparecer |
| bbc | bbc |
| radio | radio |
| world | world |
| business | business |
| técnico | tecnología |
| news | news |
| juiz | juez |
| os | los |
PT Sem suporte para rádio BBC no Reino Unido
ES No es compatible con la radio de la BBC en el Reino Unido
| portugalski | španski |
|---|---|
| rádio | radio |
| bbc | bbc |
| reino | reino |
| unido | unido |
PT Em outras funções jornalísticas, Chris contribuiu para empresas como Amazon.co.uk e ComputerActive, fez aparições na televisão para a BBC e Sky, juntamente com contribuições mais amplas de rádio e foi juiz em The Apprentice
ES En otros roles periodísticos, Chris ha contribuido a Amazon.co.uk y ComputerActive, hizo apariciones en televisión para la BBC y Sky, junto con contribuciones de radio más amplias y fue juez en The Apprentice
| portugalski | španski |
|---|---|
| amazon | amazon |
| e | y |
| fez | hizo |
| televisão | televisión |
| bbc | bbc |
| contribuições | contribuciones |
| rádio | radio |
| foi | fue |
| juiz | juez |
| chris | chris |
| co | co |
PT Ao usar um texto no logotipo, você necessita trabalhar com uma fonte legível, você e pode até mesmo colocar cada letra num bloco separado, tal como fez a rádio BBC.
ES Cuando use texto en el Title, debe trabajar en la fuente de legibilidad, incluso puede poner cada letra en un bloque separado, al igual que la radio de la BBC.
| portugalski | španski |
|---|---|
| texto | texto |
| bloco | bloque |
| separado | separado |
| rádio | radio |
| bbc | bbc |
PT Ao usar um texto no logotipo, você necessita trabalhar com uma fonte legível, você e pode até mesmo colocar cada letra num bloco separado, tal como fez a rádio BBC.
ES Cuando use texto en el Title, debe trabajar en la fuente de legibilidad, incluso puede poner cada letra en un bloque separado, al igual que la radio de la BBC.
| portugalski | španski |
|---|---|
| texto | texto |
| bloco | bloque |
| separado | separado |
| rádio | radio |
| bbc | bbc |
PT Em outras funções jornalísticas, Chris contribuiu para o Amazon.co.uk e ComputerActive, fez aparições na televisão para a BBC e Sky, juntamente com contribuições mais amplas de rádio e foi juiz do The Apprentice
ES En otras funciones periodísticas, Chris ha colaborado con medios como Amazon.co.uk y ComputerActive, ha hecho apariciones en televisión para la BBC y Sky, junto con amplias contribuciones en la radio y ha sido juez en The Apprentice
| portugalski | španski |
|---|---|
| funções | funciones |
| amazon | amazon |
| fez | hecho |
| televisão | televisión |
| bbc | bbc |
| contribuições | contribuciones |
| rádio | radio |
| juiz | juez |
| chris | chris |
| co | co |
PT Os destaques incluem aparecer no programa da BBC Radio 4 Today, World Business Report e no programa técnico Sky News, e como juiz no The Apprentice
ES Destacan mis apariciones en el programa Today de Radio 4 de la BBC, en World Business Report y en el programa tecnológico de Sky News, así como mi participación como juez en The Apprentice
| portugalski | španski |
|---|---|
| bbc | bbc |
| radio | radio |
| world | world |
| business | business |
| news | news |
| juiz | juez |
| técnico | tecnológico |
PT A In:Quality desenvolveu e opera uma rede mundial para transmissão em tempo real de áudio profissional. Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.
ES In:Quality ha desarrollado y opera una red a nivel mundial de transmisión de audio profesional en tiempo real. Establecido en 2013, su Director Fundador es Kevin Leach - Ex presentador de Radio e Ingeniero de sonido de la BBC.
| portugalski | španski |
|---|---|
| desenvolveu | desarrollado |
| opera | opera |
| rede | red |
| real | real |
| diretor | director |
| fundador | fundador |
| é | es |
| kevin | kevin |
| engenheiro | ingeniero |
| bbc | bbc |
| apresentador | presentador |
PT Ocasionalmente, você a pegará na rádio BBC comentando as últimas notícias tecnológicas e sempre a encontrará na sala de estar, recalibrando terríveis cenários de TV em festas.
ES De vez en cuando la verás en la radio de la BBC comentando las últimas noticias sobre tecnología, y siempre la encontrarás en el salón, recalibrando los terribles ajustes del televisor en las fiestas.
| portugalski | španski |
|---|---|
| ocasionalmente | de vez en cuando |
| rádio | radio |
| bbc | bbc |
| notícias | noticias |
| sala | salón |
| tv | televisor |
| festas | fiestas |
PT Proprietários de eco tomam nota, rádio da BBC deixa TuneIn na segunda-feira
ES Los propietarios de eco toman nota, la radio de la BBC deja TuneIn el lunes
| portugalski | španski |
|---|---|
| proprietários | propietarios |
| eco | eco |
| nota | nota |
| rádio | radio |
| bbc | bbc |
| deixa | deja |
PT A In:Quality desenvolveu e opera uma rede mundial para transmissão em tempo real de áudio profissional. Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.
ES In:Quality ha desarrollado y opera una red a nivel mundial de transmisión de audio profesional en tiempo real. Establecido en 2013, su Director Fundador es Kevin Leach - Ex presentador de Radio e Ingeniero de sonido de la BBC.
| portugalski | španski |
|---|---|
| desenvolveu | desarrollado |
| opera | opera |
| rede | red |
| real | real |
| diretor | director |
| fundador | fundador |
| é | es |
| kevin | kevin |
| engenheiro | ingeniero |
| bbc | bbc |
| apresentador | presentador |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
rádio bbc bbc radio today bbc bbc iplayer bbc iplayer sempre bbc possui bbc sounds bbc deve expandir bbc one há bbc iplayer exceto bbc iplayer da bbc visualização na bbc desde bbc iplayer rádio ouvir rádio rádio precisa rádio selecionadas ouça rádio rádio oferece rádio dab dab rádio estações de rádio estação de rádio rádio e assistentes spotify radio rádio da internet o rádio estilo da rádio rádio com publicidade local jornais rádio
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski