PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.
PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.
ES Los servicios de CipherTrust Key Broker disponibles actualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce y Key Broker para Google Cloud EKM.
portugalski | španski |
---|---|
key | key |
broker | broker |
disponíveis | disponibles |
atualmente | actualmente |
azure | azure |
e | y |
cloud | cloud |
ciphertrust | ciphertrust |
PT Serviços CipherTrust Key Broker disponíveis atualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.
ES Los servicios de CipherTrust Key Broker disponibles actualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce y Key Broker para Google Cloud EKM.
portugalski | španski |
---|---|
key | key |
broker | broker |
disponíveis | disponibles |
atualmente | actualmente |
azure | azure |
e | y |
cloud | cloud |
ciphertrust | ciphertrust |
PT Disponibilidade atual do serviço CipherTrust Key Broker: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce e Key Broker para Google Cloud EKM.
ES Los servicios de CipherTrust Key Broker disponibles actualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce y Key Broker para Google Cloud EKM.
portugalski | španski |
---|---|
disponibilidade | disponibles |
key | key |
broker | broker |
azure | azure |
e | y |
cloud | cloud |
ciphertrust | ciphertrust |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta casos de uso da tecnologia Bring Your Own Key (BYOK) em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
ES CipherTrust Cloud Key Manager admite casos de uso de Bring Your Own Key (BYOK) en múltiples infraestructuras de nube y aplicaciones SaaS.
portugalski | španski |
---|---|
key | key |
manager | manager |
casos | casos |
múltiplas | múltiples |
infraestruturas | infraestructuras |
e | y |
saas | saas |
ciphertrust | ciphertrust |
PT Pesquise no arquivo para garantir que ainda não exista uma linha com o texto <key>SBParentalControlsPIN</key> . Se houver, a linha abaixo (que exibirá algo como <string>1234</string> ) contém o PIN.
ES Busque en el archivo para asegurarse de que no haya una línea con el texto <key>SBParentalControlsPIN</key> . Si lo hay, entonces la línea debajo de ella (que leerá algo como <string>1234</string> ) contiene el PIN.
portugalski | španski |
---|---|
pesquise | busque |
linha | línea |
texto | texto |
key | key |
pin | pin |
PT Se a linha não existir (o que não deveria nos backups do iOS5 ou 6), procure a linha <key>SBParentalControlsEnabled</key>
ES Si la línea no existe (que no debería en las copias de seguridad de iOS5 o 6), busque la línea <key>SBParentalControlsEnabled</key>
portugalski | španski |
---|---|
linha | línea |
existir | existe |
backups | copias de seguridad |
procure | busque |
key | key |
PT CipherTrust Cloud Key Manager, uma oferta de gerenciamento do ciclo de vida de chaves de criptografia multinuvem da Thales, suporta tanto EKM quanto CMEK. Leia mais sobre o CipherTrust Cloud Key Manager
ES CipherTrust Administrador de claves en la nube, una oferta de administración del ciclo de vida de la clave de cifrado en la multinube de Thales, compatible con EKM y CMEK. Más información sobre CipherTrust Administrador de claves en la nube
portugalski | španski |
---|---|
cloud | nube |
manager | administrador |
oferta | oferta |
gerenciamento | administración |
vida | vida |
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta casos de uso da tecnologia Bring Your Own Key (BYOK) em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
ES CipherTrust Cloud Key Manager admite casos de uso de Bring Your Own Key (BYOK) en múltiples infraestructuras de nube y aplicaciones SaaS.
portugalski | španski |
---|---|
key | key |
manager | manager |
casos | casos |
múltiplas | múltiples |
infraestruturas | infraestructuras |
e | y |
saas | saas |
ciphertrust | ciphertrust |
PT O CipherTrust Key Broker para Azure foi criado para clientes do Microsoft Azure e Office 365, os quais devem gerar, carregar e gerenciar com segurança chaves criptográficas para seus Azure Key Vaults de uma forma rápida, segura e acessível
ES CipherTrust Key Broker para Azure está diseñado para clientes de Microsoft Azure y Office 365, que pueden generar, cargar y administrar de forma segura claves criptográficas para sus Azure Key Vaults de forma rápida, segura y asequible
portugalski | španski |
---|---|
broker | broker |
azure | azure |
clientes | clientes |
microsoft | microsoft |
e | y |
office | office |
devem | pueden |
gerar | generar |
carregar | cargar |
gerenciar | administrar |
forma | forma |
rápida | rápida |
acessível | asequible |
ciphertrust | ciphertrust |
criado | diseñado |
PT Pesquise no arquivo para garantir que ainda não exista uma linha com o texto <key>SBParentalControlsPIN</key> . Se houver, a linha abaixo (que exibirá algo como <string>1234</string> ) contém o PIN.
ES Busque en el archivo para asegurarse de que no haya una línea con el texto <key>SBParentalControlsPIN</key> . Si lo hay, entonces la línea debajo de ella (que leerá algo como <string>1234</string> ) contiene el PIN.
portugalski | španski |
---|---|
pesquise | busque |
linha | línea |
texto | texto |
key | key |
pin | pin |
PT Se a linha não existir (o que não deveria nos backups do iOS5 ou 6), procure a linha <key>SBParentalControlsEnabled</key>
ES Si la línea no existe (que no debería en las copias de seguridad de iOS5 o 6), busque la línea <key>SBParentalControlsEnabled</key>
portugalski | španski |
---|---|
linha | línea |
existir | existe |
backups | copias de seguridad |
procure | busque |
key | key |
PT IKEv2 (short for Internet Key Exchange version 2) (abreviação de Internet Key Exchange version 2) é um protocolo rápido e seguro
ES IKEv2 (abreviatura en inglés de «intercambio de claves de Internet, versión 2») es un protocolo rápido y seguro
portugalski | španski |
---|---|
internet | internet |
key | claves |
exchange | intercambio |
abreviação | abreviatura |
de | en |
é | es |
protocolo | protocolo |
rápido | rápido |
e | y |
seguro | seguro |
PT Existe várias maneiras diferentes de uma chave ser mostrada, dependendo do que o objectStore usa, um key path ou key generator.
ES Existen diversas maneras en que una clave pude ser indicada dependiendo de si el almacén usa una ruta de clave o generador.
portugalski | španski |
---|---|
maneiras | maneras |
usa | usa |
path | ruta |
generator | generador |
PT O atual número do key generator é sempre setado 1 quando a primeira key generator do objectStore é criada
ES El número actual de un generador de claves siempre se establece en 1 cuando se creal el almacén por primera vez
portugalski | španski |
---|---|
atual | actual |
key | claves |
generator | generador |
quando | cuando |
PT Juntamente com nossa solução Geo Key Manager, os Serviços Regionais permitem que os Clientes escolham as localizações dos data centers onde as chaves TLS são armazenadas e a desativação TLS ocorre
ES Regional Services, junto con nuestra solución Geo Key Manager, permite que los clientes elijan las ubicaciones de los centros de datos donde se almacenan las claves TLS y donde se produce la terminación de TLS
portugalski | španski |
---|---|
nossa | nuestra |
solução | solución |
geo | geo |
manager | manager |
serviços | services |
regionais | regional |
permitem | permite |
localizações | ubicaciones |
tls | tls |
PT Com o Geo Key Manager, a Cloudflare aloja servidores de chaves nos locais que escolher — sem que precise de ter um servidor de chaves dentro da sua infraestrutura.
ES Con Geo Key Manager, Cloudflare aloja servidores clave en las ubicaciones que elijas, sin tener que ejecutar un servidor clave dentro de tu infraestructura.
portugalski | španski |
---|---|
geo | geo |
manager | manager |
cloudflare | cloudflare |
locais | ubicaciones |
escolher | elijas |
sem | sin |
infraestrutura | infraestructura |
PT Gostar do SlideShare 5 Key Customer Retention Stats.
ES Recomendar la SlideShare «5 Key Customer Retention Stats».
portugalski | španski |
---|---|
key | key |
customer | customer |
PT Salvar o SlideShare 5 Key Customer Retention Stats.
ES Guardar la SlideShare «5 Key Customer Retention Stats».
portugalski | španski |
---|---|
salvar | guardar |
key | key |
customer | customer |
PT Compartilhar o SlideShare 5 Key Customer Retention Stats.
ES Compartir la SlideShare «5 Key Customer Retention Stats».
portugalski | španski |
---|---|
compartilhar | compartir |
key | key |
customer | customer |
PT O comando gerará dois arquivos chamados ca.key e ca.crt.Esses certificados serão usados para assinar o servidor e os certificados dos clientes.
ES El comando luego generará dos archivos nombrados ca.key y ca.crt.Estos certificados se utilizarán para firmar el servidor y los certificados de los clientes.
portugalski | španski |
---|---|
comando | comando |
chamados | nombrados |
key | key |
e | y |
usados | utilizar |
servidor | servidor |
PT As ofertas da Thales Key Management otimizam e fortalecem o gerenciamento de chaves em ambientes corporativos e de nuvem em um conjunto diversificado de casos de uso
ES Las ofertas de la administración de claves de Thales optimizan y refuerzan la administración de claves en entornos empresariales y de nube en un conjunto diverso de casos de uso
portugalski | španski |
---|---|
ofertas | ofertas |
thales | thales |
ambientes | entornos |
corporativos | empresariales |
nuvem | nube |
diversificado | diverso |
casos | casos |
uso | uso |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager centraliza o gerenciamento do ciclo de vida das chaves em ambientes multi-nuvem, híbridos e corporativos.
ES CipherTrust Cloud Key Manager centraliza la gestión del ciclo de vida de las claves en entornos de nube múltiple, híbridos y empresariales.
portugalski | španski |
---|---|
manager | manager |
gerenciamento | gestión |
vida | vida |
ambientes | entornos |
híbridos | híbridos |
corporativos | empresariales |
ciphertrust | ciphertrust |
PT Saiba mais sobre o CipherTrust Cloud Key Manager
ES Obtenga más información sobre CipherTrust Cloud Key Manager
portugalski | španski |
---|---|
mais | más |
sobre | sobre |
cloud | cloud |
key | key |
manager | manager |
ciphertrust | ciphertrust |
PT As soluções Enterprise Key Management gerenciam e protegem as chaves em nome de uma variedade de aplicativos, incluindo banco de dados TDE, clientes KMIP, bem como todas as soluções da Thales Data Security Platform
ES Las soluciones Enterprise Key Management administran y protegen las claves en nombre de una variedad de aplicaciones, incluida la base de datos TDE, clientes KMIP, así como todas las soluciones de Thales Data Security Platform
portugalski | španski |
---|---|
soluções | soluciones |
enterprise | enterprise |
management | management |
protegem | protegen |
variedade | variedad |
aplicativos | aplicaciones |
incluindo | incluida |
clientes | clientes |
thales | thales |
security | security |
platform | platform |
PT O CipherTrust Enterprise Key Management oferece uma plataforma robusta baseada em padrões para o gerenciamento de chaves de criptografia de fontes distintas em toda a empresa
ES CipherTrust Enterprise Key Management ofrece una plataforma robusta basada en estándares para administrar llaves de cifrado de fuentes dispares en toda la empresa
portugalski | španski |
---|---|
oferece | ofrece |
plataforma | plataforma |
robusta | robusta |
baseada | basada |
padrões | estándares |
criptografia | cifrado |
fontes | fuentes |
ciphertrust | ciphertrust |
PT As empresas que não podem ter sua própria criptografia ainda podem seguir as melhores práticas do setor gerenciando chaves externamente usando o CipherTrust Cloud Key Manager
ES Las organizaciones que no pueden traer su propio cifrado aún pueden seguir las mejores prácticas de la industria al administrar claves externamente usando el CipherTrust Cloud Key Manager
portugalski | španski |
---|---|
criptografia | cifrado |
práticas | prácticas |
gerenciando | administrar |
externamente | externamente |
usando | usando |
cloud | cloud |
manager | manager |
ciphertrust | ciphertrust |
PT Segurança e controle da criptografia de chave dupla com o Luna Key Broker
ES Seguridad y control de cifrado de doble clave con Luna Key Broker
portugalski | španski |
---|---|
e | y |
dupla | doble |
luna | luna |
broker | broker |
PT Luna Key Broker para segurança e controle do Microsoft DKE
ES Luna Key Broker para Microsoft DKE para seguridad y control
portugalski | španski |
---|---|
luna | luna |
key | key |
broker | broker |
e | y |
microsoft | microsoft |
PT O Luna Key Broker para Microsoft DKE oferece uma fonte segura de confiança para o processo de criptografia de duas chaves
ES Luna Key Broker para Microsoft DKE proporciona una base segura de confianza para el proceso de cifrado de doble clave
portugalski | španski |
---|---|
luna | luna |
broker | broker |
microsoft | microsoft |
oferece | proporciona |
processo | proceso |
PT Opções flexíveis de implantação: o Luna Key Broker para Microsoft DKE pode ser implantado tanto em nuvem, no local ou em ambientes híbridos. A solução trabalha com HSMs Network Luna e HSMs Cloud Luna.
ES Opciones flexibles de implementación: Luna Key Broker para Microsoft DKE se puede implementar en la nube, in situ o en entornos híbridos. La solución funciona con HSMs Luna Network y HSMs Luna Cloud.
portugalski | španski |
---|---|
opções | opciones |
luna | luna |
key | key |
broker | broker |
microsoft | microsoft |
híbridos | híbridos |
trabalha | funciona |
network | network |
e | y |
hsms | hsms |
PT As empresas precisarão de um HSM Luna da Thales (no local ou serviço de HSM Cloud Luna), e o Key Broker Luna para Microsoft DKE para esta solução.
ES Las organizaciones necesitarán de un Thales Luna HSM (servicio local o Luna Cloud HSM) y Luna Key Broker para Microsoft DKE para esta solución.
portugalski | španski |
---|---|
empresas | organizaciones |
luna | luna |
thales | thales |
local | local |
serviço | servicio |
cloud | cloud |
key | key |
broker | broker |
microsoft | microsoft |
solução | solución |
hsm | hsm |
PT Ele gerencia centralmente chaves de banco de dados de ambientes Microsoft SQL e Oracle TDE, além de gerenciar chaves para clientes KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
ES Gestiona de forma centralizada claves para entornos Microsoft SQL y Oracle TDE, además de administrar claves para clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)
portugalski | španski |
---|---|
centralmente | centralizada |
ambientes | entornos |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
e | y |
oracle | oracle |
clientes | clientes |
PT Ele gerencia centralmente chaves de ambientes de banco de dados NoSQL, além de gerenciar chaves para clientes KMIP (Key Management Interoperability Protocol)
ES Administra de forma centralizada las claves para los entornos de bases de datos NoSQL, además de administrar las claves para los clientes del Protocolo de interoperabilidad de administración de claves (KMIP)
portugalski | španski |
---|---|
centralmente | centralizada |
ambientes | entornos |
dados | datos |
nosql | nosql |
PT Transparent Data Encryption Key Management para Oracle e SQL Server | Thales
ES Administración transparente de claves de cifrado de datos para Oracle y SQL Server | Thales
portugalski | španski |
---|---|
data | datos |
encryption | cifrado |
key | claves |
management | administración |
oracle | oracle |
e | y |
sql | sql |
server | server |
thales | thales |
PT As soluções CipherTrust Enterprise Key Management complementam o TDE nativo da Microsoft, fornecendo armazenamento e gerenciamento seguros das chaves utilizadas no esquema de criptografia do banco de dados da Microsoft
ES Las soluciones CipherTrust Enterprise Key Management complementan el TDE nativo de Microsoft al proporcionar almacenamiento y administración seguros de las claves utilizadas en el esquema de cifrado de bases de datos de Microsoft
portugalski | španski |
---|---|
soluções | soluciones |
enterprise | enterprise |
nativo | nativo |
microsoft | microsoft |
armazenamento | almacenamiento |
seguros | seguros |
utilizadas | utilizadas |
esquema | esquema |
criptografia | cifrado |
dados | datos |
ciphertrust | ciphertrust |
PT 2. Proteja sua empresa com Quantum Key Distribution
ES 2. Proteja la Empresa con la distribución de claves cuánticas
portugalski | španski |
---|---|
proteja | proteja |
key | claves |
PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales fornece uma plataforma robusta e baseada em padrões para o gerenciamento de chaves de criptografia de diferentes fontes em toda a empresa
ES CipherTrust Enterprise Key Management de Thales proporciona una plataforma sólida basada en estándares para administrar claves de cifrado de fuentes dispares en toda la empresa
portugalski | španski |
---|---|
thales | thales |
fornece | proporciona |
plataforma | plataforma |
baseada | basada |
padrões | estándares |
criptografia | cifrado |
diferentes | dispares |
fontes | fuentes |
ciphertrust | ciphertrust |
PT Mas você não precisa ser um caminhante sério para experimentar Fiordland a pé, há muitas caminhadas de um dia, como as do Lake Marian, Key Summit e Luxmore Summit, com duração variando de meio dia a dia inteiro
ES Pero no es necesario ser un excursionista profesional para descubrir Fiordland a pie, hay muchas caminatas de un día como Lake Marian, Key Summit y Luxmore Summit, que van desde de medio día hasta un largo día completo
portugalski | španski |
---|---|
fiordland | fiordland |
caminhadas | caminatas |
lake | lake |
key | key |
PT Sua Secret Key protege seus dados fora dos seus dispositivos.
ES Tu Secret Key protege tus datos fuera de tus dispositivos.
portugalski | španski |
---|---|
key | key |
protege | protege |
dispositivos | dispositivos |
PT Sua Secret Key é criada no seu dispositivo local. É combinada com sua Senha Principal para autenticar em nosso servidor e criptografar seus dados no 1Password.
ES La Secret Key se crea de forma local en tu dispositivo. Esta se combina con la Contraseña Maestra para autentificarte con nuestro servidor y encriptar tus datos en 1Password.
portugalski | španski |
---|---|
key | key |
dispositivo | dispositivo |
local | local |
servidor | servidor |
e | y |
criptografar | encriptar |
PT Lançamos TOKAI SAFE apenas 4 meses depois da nossa primeira reunião e, na sequência lançamos KEY sem a necessidade de nenhuma alteração no backend graças a tecnologia Avenue360
ES TOKAI SAFE comenzó a funcionar sólo cuatro meses después de nuestra primera reunión en 2016 y al año siguiente lanzamos KEY sin modificaciones en el sistema de backend, gracias a la tecnología única de Avenue360
portugalski | španski |
---|---|
meses | meses |
reunião | reunión |
e | y |
key | key |
tecnologia | tecnología |
PT Proteja seus dados com recursos inovadores, como o Enterprise Key Management do Slack
ES Asegura tus datos con funciones innovadoras como la Administración de claves Enterprise
portugalski | španski |
---|---|
proteja | asegura |
seus | tus |
recursos | funciones |
inovadores | innovadoras |
enterprise | enterprise |
key | claves |
management | administración |
PT Ele possui autorização do FedRAMP Moderate.Além disso, o Slack oferece recursos de segurança, como o Enterprise Key Management, que dão aos administradores um controle mais refinado da criptografia de dados
ES Está autorizado por FedRAMP (nivel moderado).Además, Slack ofrece funciones de seguridad, como la Administración de claves Enterprise, que permiten a los administradores un control detallado sobre el cifrado de datos
portugalski | španski |
---|---|
recursos | funciones |
enterprise | enterprise |
key | claves |
administradores | administradores |
dados | datos |
PT Além disso, o Slack oferece recursos de segurança, como o Enterprise Key Management, que dão aos administradores um controle mais refinado da criptografia de dados
ES Además, Slack ofrece funciones de seguridad, como la Administración de claves Enterprise, que permiten a los administradores un control detallado sobre el cifrado de datos
portugalski | španski |
---|---|
recursos | funciones |
enterprise | enterprise |
key | claves |
administradores | administradores |
dados | datos |
PT Visite Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve e KidZooU, uma academia de animais selvagens que oferece exposições dinâmicas, raças raras e experiências de contato.
ES Visita Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve y KidZooU, una academia de vida silvestre que ofrece exposiciones dinámicas, razas raras y experiencias prácticas.
portugalski | španski |
---|---|
visite | visita |
key | key |
bank | bank |
reserve | reserve |
e | y |
academia | academia |
selvagens | silvestre |
oferece | ofrece |
exposições | exposiciones |
experiências | experiencias |
PT Um cliente mal-intencionado pode acionar um OPENSSL_assert (ou seja, um cancelamento) em servidores que suportam SSLv2 e habilitam conjuntos de criptografia de exportação enviando uma mensagem SSLv2 CLIENT-MASTER-KEY especialmente criada
ES Un cliente malintencionado puede desencadenar un OPENSSL_assert (es decir, un aborto) en servidores que admiten SSLv2 y habilitan conjuntos de cifrado de exportación enviando un mensaje CLIENTE-MAESTRO-CLAVE SSLv2 especialmente diseñado
portugalski | španski |
---|---|
cliente | cliente |
acionar | desencadenar |
servidores | servidores |
e | y |
conjuntos | conjuntos |
criptografia | cifrado |
exportação | exportación |
enviando | enviando |
mensagem | mensaje |
especialmente | especialmente |
PT Além disso, o Slack oferece vários recursos de segurança, como o Enterprise Key Management, que dão aos administradores um controle mais refinado da criptografia de dados
ES Además, Slack ofrece muchas funciones de seguridad (como la Administración de claves Enterprise), que permiten a los administradores un control detallado sobre el cifrado de datos
portugalski | španski |
---|---|
recursos | funciones |
enterprise | enterprise |
key | claves |
administradores | administradores |
dados | datos |
PT Experimente o formato Linux Unified Key Setup-on-disk (LUSK), que criptografa as partições do disco rígido em massa.
ES Pruebe la Configuración de clave unificada de Linux (LUKS) en el formato de disco, que permite cifrar las particiones del disco duro de forma masiva.
portugalski | španski |
---|---|
experimente | pruebe |
linux | linux |
unified | unificada |
key | clave |
partições | particiones |
rígido | duro |
PT WHMCS License Key Provisioned (terá sua chave de licença WHMCS, junto com instruções sobre como instalar a versão mais recente do WHMCS. Também haverá documentação disponível para revisão)
ES Clave de licencia WHMCS aprovisionada (tendrá su clave de licencia WHMCS, junto con instrucciones para instalar la última versión de WHMCS. También habrá documentación disponible para su revisión)
portugalski | španski |
---|---|
whmcs | whmcs |
sua | su |
instruções | instrucciones |
instalar | instalar |
documentação | documentación |
disponível | disponible |
PT O uso do PKI Private Key Protection cria confiança protegendo suas chaves privadas que são geradas, armazenadas e usadas dentro dos limites do seu serviço de HSM dedicado para a mais alta segurança.
ES El uso de PKI Private Key Protection establece confianza al proteger sus claves privadas, que se generan, almacenan y utilizan dentro de los límites de su servicio de HSM exclusivo para una máxima seguridad.
portugalski | španski |
---|---|
pki | pki |
e | y |
limites | límites |
serviço | servicio |
dedicado | exclusivo |
hsm | hsm |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda