Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "encontrou" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "encontrou" sa portugalski na španski

Prijevodi encontrou

"encontrou" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

encontrou buscando encontrado encontraste encontró saber solución

Prijevod portugalski na španski od encontrou

portugalski
španski

PT Não encontrou o que está precisando?

ES ¿No encuentras lo que necesitas?

PT Ainda não encontrou o que está procurando? Pesquise para então encontrar

ES ¿Aún no has encontrado lo que buscas? Busca y lo encontrarás

PT Você encontrou seu par perfeito. Agora é hora de dizer sim aos designs do convite de casamento personalizado.

ES Has encontrado a tu pareja perfecta. Ahora ha llegado el día de decir sí a un diseño de invitación de boda personalizado.

portugalski španski
encontrou encontrado
par pareja
perfeito perfecta
dizer decir
designs diseño
convite invitación
casamento boda
personalizado personalizado

PT Não encontrou sua ferramenta preferida?

ES ¿No ves la herramienta que prefieres?

portugalski španski
o que

PT Mantido pela Equipe Rust. Encontrou algum erro? Envie uma correção aqui!

ES Mantenida por el equipo de Rust. ¿Hay algún error? ¡Arréglalo aquí!

portugalski španski
equipe equipo
erro error

PT Não encontrou um modelo que você gostou? Cadastre-se para ser alertado sobre todos os novos modelos aqui!

ES ¿No encontraste una plantilla que te guste? ¡Regístrate aquí para recibir notificaciones sobre todas las nuevas plantillas!

portugalski španski
encontrou encontraste
novos nuevas
aqui aquí

PT Não encontrou um modelo de que gostou? Cadastre-se para ser alertado sobre todos os novos modelos!

ES ¿No encontraste una plantilla para ti? ¡Regístrate aquí y recibe notificaciones de todas las nuevas plantillas!

portugalski španski
encontrou encontraste
novos nuevas

PT Não encontrou um modelo de que gostou? Cadastre-se para ser alertado sobre todos os novos modelos aqui!

ES ¿No encontraste la plantillas que buscabas? ¡Regístrate aquí para recibir notificaciones sobre todas las nuevas plantillas!

portugalski španski
encontrou encontraste
novos nuevas
aqui aquí

PT Não encontrou um modelo que gostou? Confira mais opções em nossa página de modelos.

ES ¿No encontraste la plantillas que buscabas? Encuentra más plantillas en nuestra página de plantillas.

portugalski španski
encontrou encontraste
mais más

PT A empresa definiu palavras-chave da marca na Inbox inteligente do Sprout Social, encontrou uma celebridade local que falava sobre cerveja na região e enviou a ela uma caixa de presentes, aumentando a influência entre celebridades.

ES Configuraron las palabras claves de la marca en la Entrada inteligente de Sprout Social, encontraron una celebridad local que mencionaba la cerveza en su zona y le enviaron un paquete de productos, con lo que aumentaron la influencia de la celebridad.

portugalski španski
inteligente inteligente
social social
celebridade celebridad
cerveja cerveza
caixa paquete
palavras palabras
chave claves

PT E, no Instagram, a marca encontrou o canal perfeito para criar o tipo de comunidade fiel que a mantém em mente para 

ES Y GoPro ha encontrado en Instagram el canal perfecto para construir el tipo de comunidad de seguidores leales que siempre tendrán la tendrán presente para los 

portugalski španski
e y
instagram instagram
encontrou encontrado
canal canal
perfeito perfecto
criar construir
comunidade comunidad

PT Você entrará em contato com pessoas que você já encontrou na vida cotidiana, mas que normalmente não conversariam

ES Con esta app podrás ponerte en contacto con personas con las que ya te has cruzado, pero con las que posiblemente no hayas hablado

portugalski španski
contato contacto
pessoas personas

PT O Google Maps facilita muito a localização de pessoas que você encontrou na vida real no aplicativo

ES Maps hace que sea más fácil encontrar a personas con las que te has cruzado en la vida real

portugalski španski
pessoas personas
você te
real real
google encontrar

PT Se você conseguir ver exatamente onde e quando encontrou um membro do Happn, esses usuários também poderão ver essas informações sobre você

ES Si puedes ver exactamente cuándo y dónde te has cruzado con un usuario de Happn, estos usuarios podrán ver esa información también

portugalski španski
você te
exatamente exactamente
onde dónde
e y
também también
informações información

PT Com base na sua localização, você conhece outros usuários que realmente encontrou na vida real

ES Basándose en tu ubicación, puedes conocer a otros usuarios con los que te hayas cruzado por la calle

portugalski španski
localização ubicación
outros otros
usuários usuarios

PT Impedimento, Manchester United. Bruno Fernandes tentou um passe em profundidade que encontrou Cristiano Ronaldo em posição irregular.

ES Fuera de juego, Manchester United. Bruno Fernandes intentó un pase en profundidad pero Cristiano Ronaldo estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
cristiano cristiano
ronaldo ronaldo
posição posición
o fuera
bruno bruno
um pero
que estaba

PT Impedimento, Everton. Tom Davies tentou um passe em profundidade que encontrou Yerry Mina em posição irregular.

ES Fuera de juego, Everton. Tom Davies intentó un pase en profundidad pero Yerry Mina estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
tom tom
um pero
que estaba

PT Impedimento, Manchester United. Bruno Fernandes tentou um passe em profundidade que encontrou Mason Greenwood em posição irregular.

ES Fuera de juego, Manchester United. Bruno Fernandes intentó un pase en profundidad pero Mason Greenwood estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
bruno bruno
um pero
que estaba

PT Impedimento, Everton. Lucas Digne tentou um passe em profundidade que encontrou Salomón Rondón em posição irregular.

ES Fuera de juego, Everton. Lucas Digne intentó un pase en profundidad pero Salomón Rondón estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
lucas lucas
um pero
que estaba

PT Impedimento, FC Augsburg. Rafal Gikiewicz tentou um passe em profundidade que encontrou Florian Niederlechner em posição irregular.

ES Fuera de juego, FC Augsburg. Rafal Gikiewicz intentó un pase en profundidad pero Florian Niederlechner estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, FC Augsburg. Daniel Caligiuri tentou um passe em profundidade que encontrou Florian Niederlechner em posição irregular.

ES Fuera de juego, FC Augsburg. Daniel Caligiuri intentó un pase en profundidad pero Florian Niederlechner estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
daniel daniel
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Borussia Dortmund. Thorgan Hazard tentou um passe em profundidade que encontrou Marco Reus em posição irregular.

ES Fuera de juego, Borussia Dortmund. Thorgan Hazard intentó un pase en profundidad pero Marco Reus estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, FC Augsburg. Carlos Gruezo tentou um passe em profundidade que encontrou Andi Zeqiri em posição irregular.

ES Fuera de juego, FC Augsburg. Carlos Gruezo intentó un pase en profundidad pero Andi Zeqiri estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
carlos carlos
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, FC Augsburg. Rafal Gikiewicz tentou um passe em profundidade que encontrou Sergio Córdova em posição irregular.

ES Fuera de juego, FC Augsburg. Rafal Gikiewicz intentó un pase en profundidad pero Sergio Córdova estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Exemplo: você testou duas versões A/B de uma página de destino e encontrou a vencedora entre elas, mas também há uma terceira versão da página que gostaria de comparar com a vencedora do seu primeiro teste

ES Por ejemplo: Has hecho la prueba A/B con dos versiones de una página de destino y la ganadora se encuentra entre ellas, pero también hay una tercera versión de la página que te gustaría comparar con la campeona de tu primera prueba

portugalski španski
e y
vencedora ganadora
gostaria te gustaría
b b

PT De certa forma, os apps que a gente encontrou no Atlassian Marketplace estão ajudando a entregar mais pizza com mais rapidez do que nunca.

ES En cierto modo, las aplicaciones que hemos encontrado en Atlassian Marketplace nos están ayudando a entregar más pizzas con mayor rapidez que nunca.

portugalski španski
forma modo
apps aplicaciones
encontrou encontrado
atlassian atlassian
marketplace marketplace
ajudando ayudando
entregar entregar
pizza pizzas
rapidez rapidez
nunca nunca

PT “De certa forma, os aplicativos que a gente encontrou no Atlassian Marketplace estão ajudando a entregar mais pizzas com mais rapidez do que nunca.”

ES "En cierto modo, las aplicaciones que hemos encontrado en Atlassian Marketplace nos están ayudando a entregar más pizzas con mayor rapidez que nunca".

portugalski španski
forma modo
aplicativos aplicaciones
encontrou encontrado
atlassian atlassian
marketplace marketplace
ajudando ayudando
entregar entregar
rapidez rapidez
nunca nunca

PT Rastreie backlinks que você construiu ou encontrou

ES Rastrea los backlinks que has creado o encontrado

portugalski španski
rastreie rastrea
backlinks backlinks
construiu creado
ou o
encontrou encontrado

PT Monitore e verifique todos os backlinks que você encontrou ou construiu para o seu site. Seja o primeiro a saber quando os links forem perdidos e os traga de volta à vida rapidamente.

ES Monitorice y analice todos los backlinks que ha encontrado o creado para su sitio web.Sea el primero en saber cuándo se han perdido los enlaces y recupérelos

portugalski španski
e y
backlinks backlinks
encontrou encontrado
construiu creado
saber saber
links enlaces
perdidos perdido
monitore monitorice

PT Não encontrou o que procurava?

ES ¿No encontró lo que estaba buscando?

portugalski španski
encontrou encontró

PT Você encontrou um erro? Reporte problemas no GitHub ou fale conosco no Forums.

ES ¿Has encontrado un error? Reporta problemas en GitHub o escríbenos en los Foros.

portugalski španski
encontrou encontrado
erro error
problemas problemas
no en
github github
ou o
um los

PT Não encontrou informações sobre como usar alguns recursos?

ES ¿No has econtrado información sobre cómo usar alguna de las características?

portugalski španski
informações información
sobre sobre
usar usar
recursos características

PT Agora que você encontrou a tela de configuração da VPN no Windows, você está pronto para adicionar a conexão VPN ao seu sistema operacional.

ES Ahora has encontrado la pantalla de configuración de VPN en Windows y estás preparado para añadir una conexión VPN a tu sistema operativo.

portugalski španski
agora ahora
encontrou encontrado
tela pantalla
windows windows
adicionar añadir
operacional operativo

PT Deixe as cancelas do modo como você as encontrou durante o trajeto, ou seja, abertas ou fechadas.

ES Deje las puertas como las encontró.

portugalski španski
deixe deje
como como
encontrou encontró

PT Não encontrou resposta para sua pergunta?

ES ¿No encuentras la respuesta a alguna pregunta?

portugalski španski
pergunta pregunta

PT Não encontrou a resposta à sua pergunta?Fale conosco.

ES ¿No encuentras la respuesta a alguna pregunta?Escríbenos.

portugalski španski
pergunta pregunta
conosco a

PT Impedimento, Brighton and Hove Albion. Lewis Dunk tentou um passe em profundidade que encontrou Shane Duffy em posição irregular.

ES Fuera de juego, Brighton & Hove Albion. Lewis Dunk intentó un pase en profundidad pero Shane Duffy estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
lewis lewis
um pero
que estaba

PT Impedimento, Arsenal. Thomas Partey tentou um passe em profundidade que encontrou Pierre-Emerick Aubameyang em posição irregular.

ES Fuera de juego, Arsenal. Thomas Partey intentó un pase en profundidad pero Pierre-Emerick Aubameyang estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
arsenal arsenal
thomas thomas
um pero
que estaba

PT Impedimento, Athletico Paranaense. Leo Cittadini tentou um passe em profundidade que encontrou Renato Kayzer em posição irregular.

ES Fuera de juego, Athletico Paranaense. Leo Cittadini intentó un pase en profundidad pero Renato Kayzer estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
paranaense paranaense
um pero
que estaba

PT Impedimento, Athletico Paranaense. Pedro Henrique tentou um passe em profundidade que encontrou Nikão em posição irregular.

ES Fuera de juego, Athletico Paranaense. Pedro Henrique intentó un pase en profundidad pero Nikão estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
pedro pedro
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
paranaense paranaense
henrique henrique
um pero
que estaba

PT Impedimento, Chelsea. Kurt Zouma tentou um passe em profundidade que encontrou Callum Hudson-Odoi em posição irregular.

ES Fuera de juego, Chelsea. Kurt Zouma intentó un pase en profundidad pero Callum Hudson-Odoi estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
chelsea chelsea
um pero
que estaba

PT Impedimento, Chelsea. Reece James tentou um passe em profundidade que encontrou Tammy Abraham em posição irregular.

ES Fuera de juego, Chelsea. Reece James intentó un pase en profundidad pero Tammy Abraham estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
james james
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
chelsea chelsea
um pero
que estaba

PT Impedimento, Chelsea. Callum Hudson-Odoi tentou um passe em profundidade que encontrou Tammy Abraham em posição irregular.

ES Fuera de juego, Chelsea. Callum Hudson-Odoi intentó un pase en profundidad pero Tammy Abraham estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
chelsea chelsea
um pero
que estaba

PT Impedimento, Chelsea. Reece James tentou um passe em profundidade que encontrou Callum Hudson-Odoi em posição irregular.

ES Fuera de juego, Chelsea. Reece James intentó un pase en profundidad pero Callum Hudson-Odoi estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
james james
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
chelsea chelsea
um pero
que estaba

PT Impedimento, FC Bayern München. Jérôme Boateng tentou um passe em profundidade que encontrou Serge Gnabry em posição irregular.

ES Fuera de juego, FC Bayern München. Jérôme Boateng intentó un pase en profundidad pero Serge Gnabry estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Manchester City. João Cancelo tentou um passe em profundidade que encontrou Gabriel Jesus em posição irregular.

ES Fuera de juego, Manchester City. João Cancelo intentó un pase en profundidad pero Gabriel Jesus estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
gabriel gabriel
posição posición
o fuera
city city
um pero
que estaba

PT Impedimento, Real Madrid. Raphael Varane tentou um passe em profundidade que encontrou Karim Benzema em posição irregular.

ES Fuera de juego, Real Madrid. Raphael Varane intentó un pase en profundidad pero Karim Benzema estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
real real
madrid madrid
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Real Madrid. Rodrygo tentou um passe em profundidade que encontrou Karim Benzema em posição irregular.

ES Fuera de juego, Real Madrid. Rodrygo intentó un pase en profundidad pero Karim Benzema estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
real real
madrid madrid
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Real Madrid. Ferland Mendy tentou um passe em profundidade que encontrou Karim Benzema em posição irregular.

ES Fuera de juego, Real Madrid. Ferland Mendy intentó un pase en profundidad pero Karim Benzema estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
real real
madrid madrid
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Não encontrou algo que você esperava achar?

ES ¿No encuentras aquello que querías ver?

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda