Prevedi "a all out" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "a all out" sa portugalski na španski

Prijevod portugalski na španski od a all out

portugalski
španski

PT Este site, https://allout.org ("Site") é mantido pelo All Out Action Fund, que subsidia o movimento All Out ("Nós").

ES Este sitio web, https://allout.org, (en adelante, el "Sitio") es operado por All Out Action Fund, entidad que respalda el movimiento liderado por All Out (en adelante, "Nosotros").

portugalski španski
movimento movimiento
https https

PT Este site, https://allout.org ("Site") é mantido pelo All Out Action Fund, que subsidia o movimento All Out ("Nós").

ES Este sitio web, https://allout.org, (en adelante, el "Sitio") es operado por All Out Action Fund, entidad que respalda el movimiento liderado por All Out (en adelante, "Nosotros").

portugalski španski
movimento movimiento
https https

PT Davis (3, 9º entrada arremessada por Taylor 0 em base 2 Out); Kemp (8, 3º entrada arremessada por Urquidy 0 em base 1 Out); Brown 2 (20, 2º entrada arremessada por Urquidy 0 em base 0 Out, 9º entrada arremessada por Greinke 1 em base 0 Out)

ES Davis (3, 9o entrada ante Taylor 0 en base, 2 Out); Kemp (8, 3o entrada ante Urquidy 0 en base, 1 Out); Brown 2 (20, 2o entrada ante Urquidy 0 en base, 0 Out, 9o entrada ante Greinke 1 en base, 0 Out)

portugalski španski
entrada entrada
taylor taylor
base base
davis davis

PT Machado 2 (26, 1º entrada arremessada por Gausman 0 em base 2 Out, 3º entrada arremessada por Gausman 0 em base 0 Out); Pham (15, 3º entrada arremessada por Gausman 0 em base 1 Out); Nola (2, 6º entrada arremessada por Littell 0 em base 0 Out)

ES Machado 2 (26, 1er entrada ante Gausman 0 en base, 2 Out, 3o entrada ante Gausman 0 en base, 0 Out); Pham (15, 3o entrada ante Gausman 0 en base, 1 Out); Nola (2, 6o entrada ante Littell 0 en base, 0 Out)

portugalski španski
entrada entrada
base base
machado machado
pham pham

PT Moncada (13, 2º entrada arremessada por O'Brien 0 em base 0 Out); Robert 2 (12, 1º entrada arremessada por O'Brien 0 em base 1 Out, 8º entrada arremessada por Garrett 1 em base 2 Out); Sheets (10, 4º entrada arremessada por Cessa 0 em base 1 Out)

ES Moncada (13, 2o entrada ante O'Brien 0 en base, 0 Out); Robert 2 (12, 1er entrada ante O'Brien 0 en base, 1 Out, 8o entrada ante Garrett 1 en base, 2 Out); Sheets (10, 4o entrada ante Cessa 0 en base, 1 Out)

portugalski španski
entrada entrada
o o
base base

PT Anderson 2 (16, 1º entrada arremessada por Civale 0 em base 0 Out, 2º entrada arremessada por Civale 2 em base 1 Out); Jiménez (9, 2º entrada arremessada por Civale 0 em base 0 Out); Robert (9, 2º entrada arremessada por Civale 0 em base 0 Out)

ES Anderson 2 (16, 1er entrada ante Civale 0 en base, 0 Out, 2o entrada ante Civale 2 en base, 1 Out); Jiménez (9, 2o entrada ante Civale 0 en base, 0 Out); Robert (9, 2o entrada ante Civale 0 en base, 0 Out)

portugalski španski
entrada entrada
base base
anderson anderson

PT T. Turner 2 (27, 1º entrada arremessada por Lauer 0 em base 2 Out, 5º entrada arremessada por Lauer 3 em base 2 Out); Beaty (6, 7º entrada arremessada por Gustave 0 em base 1 Out)

ES T. Turner 2 (27, 1er entrada ante Lauer 0 en base, 2 Out, 5o entrada ante Lauer 3 en base, 2 Out); Beaty (6, 7o entrada ante Gustave 0 en base, 1 Out)

portugalski španski
t t
entrada entrada
base base

PT Haniger (35, 6º entrada arremessada por Diekman 0 em base 0 Out); Torrens (15, 6º entrada arremessada por Diekman 1 em base 1 Out); Raleigh (2, 5º entrada arremessada por Kaprielian 1 em base 0 Out)

ES Haniger (35, 6o entrada ante Diekman 0 en base, 0 Out); Torrens (15, 6o entrada ante Diekman 1 en base, 1 Out); Raleigh (2, 5o entrada ante Kaprielian 1 en base, 0 Out)

portugalski španski
entrada entrada
base base
raleigh raleigh

PT Heim (9, 8º entrada arremessada por Chafin 1 em base 2 Out); Taveras (3, 9º entrada arremessada por Petit 0 em base 0 Out); Peters (11, 8º entrada arremessada por Romo 1 em base 1 Out)

ES Heim (9, 8o entrada ante Chafin 1 en base, 2 Out); Taveras (3, 9o entrada ante Petit 0 en base, 0 Out); Peters (11, 8o entrada ante Romo 1 en base, 1 Out)

portugalski španski
entrada entrada
base base

PT Marte (11, 1º entrada arremessada por Benjamin 0 em base 1 Out); Canha (17, 4º entrada arremessada por Benjamin 1 em base 0 Out); Olson (33, 3º entrada arremessada por Benjamin 0 em base 2 Out)

ES Marte (11, 1er entrada ante Benjamin 0 en base, 1 Out); Canha (17, 4o entrada ante Benjamin 1 en base, 0 Out); Olson (33, 3o entrada ante Benjamin 0 en base, 2 Out)

portugalski španski
marte marte
entrada entrada
base base
benjamin benjamin

PT Perez (43, 6º entrada arremessada por Petit 2 em base 1 Out); Dozier (12, 4º entrada arremessada por Montas 0 em base 0 Out); Isbel (1, 7º entrada arremessada por Romo 1 em base 1 Out)

ES Perez (43, 6o entrada ante Petit 2 en base, 1 Out); Dozier (12, 4o entrada ante Montas 0 en base, 0 Out); Isbel (1, 7o entrada ante Romo 1 en base, 1 Out)

portugalski španski
entrada entrada
base base
perez perez

PT O'Neill (27, 1º entrada arremessada por Velasquez 1 em base 0 Out); Carlson 2 (15, 4º entrada arremessada por Velasquez 0 em base 2 Out, 8º entrada arremessada por Detwiler 3 em base 1 Out)

ES O'Neill (27, 1er entrada ante Velasquez 1 en base, 0 Out); Carlson 2 (15, 4o entrada ante Velasquez 0 en base, 2 Out, 8o entrada ante Detwiler 3 en base, 1 Out)

portugalski španski
o o
entrada entrada
base base
carlson carlson

PT Hosmer (12, 2º entrada arremessada por Ynoa 0 em base 0 Out); Machado (27, 5º entrada arremessada por Ynoa 3 em base 2 Out); Frazier (5, 1º entrada arremessada por Ynoa 0 em base 0 Out)

ES Hosmer (12, 2o entrada ante Ynoa 0 en base, 0 Out); Machado (27, 5o entrada ante Ynoa 3 en base, 2 Out); Frazier (5, 1er entrada ante Ynoa 0 en base, 0 Out)

portugalski španski
entrada entrada
base base
machado machado
frazier frazier

PT J. Turner (24, 7º entrada arremessada por Pagán 2 em base 2 Out); Seager (9, 4º entrada arremessada por Lamet 0 em base 2 Out); Betts (21, 5º entrada arremessada por Johnson 0 em base 0 Out)

ES J. Turner (24, 7o entrada ante Pagán 2 en base, 2 Out); Seager (9, 4o entrada ante Lamet 0 en base, 2 Out); Betts (21, 5o entrada ante Johnson 0 en base, 0 Out)

portugalski španski
entrada entrada
base base
johnson johnson
seager seager

PT Marte (14, 3º entrada arremessada por Gray 0 em base 1 Out); Walker (10, 3º entrada arremessada por Gray 1 em base 2 Out); Castellanos (1, 3º entrada arremessada por Gray 2 em base 0 Out)

ES Marte (14, 3o entrada ante Gray 0 en base, 1 Out); Walker (10, 3o entrada ante Gray 1 en base, 2 Out); Castellanos (1, 3o entrada ante Gray 2 en base, 0 Out)

portugalski španski
marte marte
entrada entrada
base base

PT Seager 2 (12, 1º entrada arremessada por Mejía 0 em base 1 Out, 3º entrada arremessada por Mejía 0 em base 1 Out); T. Turner (25, 1º entrada arremessada por Mejía 0 em base 1 Out)

ES Seager 2 (12, 1er entrada ante Mejía 0 en base, 1 Out, 3o entrada ante Mejía 0 en base, 1 Out); T. Turner (25, 1er entrada ante Mejía 0 en base, 1 Out)

portugalski španski
entrada entrada
base base
t t
seager seager

PT Soler (24, 5º entrada arremessada por Weaver 0 em base 1 Out); Albies (29, 3º entrada arremessada por Weaver 1 em base 1 Out); Riley (30, 1º entrada arremessada por Weaver 1 em base 2 Out)

ES Soler (24, 5o entrada ante Weaver 0 en base, 1 Out); Albies (29, 3o entrada ante Weaver 1 en base, 1 Out); Riley (30, 1er entrada ante Weaver 1 en base, 2 Out)

portugalski španski
entrada entrada
base base

PT Freeman (31, 9º entrada arremessada por Clippard 1 em base 2 Out); Albies (30, 5º entrada arremessada por M. Kelly 1 em base 2 Out); Riley (31, 3º entrada arremessada por M. Kelly 0 em base 2 Out)

ES Freeman (31, 9o entrada ante Clippard 1 en base, 2 Out); Albies (30, 5o entrada ante M. Kelly 1 en base, 2 Out); Riley (31, 3o entrada ante M. Kelly 0 en base, 2 Out)

portugalski španski
entrada entrada
base base
m m
kelly kelly

PT Correa (24, 1º entrada arremessada por Gallen 2 em base 2 Out); Siri (3, 8º entrada arremessada por Sittinger 1 em base 1 Out); McCormick (13, 8º entrada arremessada por Sittinger 0 em base 1 Out)

ES Correa (24, 1er entrada ante Gallen 2 en base, 2 Out); Siri (3, 8o entrada ante Sittinger 1 en base, 1 Out); McCormick (13, 8o entrada ante Sittinger 0 en base, 1 Out)

portugalski španski
entrada entrada
base base
siri siri

PT Muncy (33, 3º entrada arremessada por Weaver 1 em base 0 Out); T. Turner (22, 5º entrada arremessada por Faria 0 em base 1 Out); Smith (24, 6º entrada arremessada por Faria 0 em base 0 Out)

ES Muncy (33, 3o entrada ante Weaver 1 en base, 0 Out); T. Turner (22, 5o entrada ante Faria 0 en base, 1 Out); Smith (24, 6o entrada ante Faria 0 en base, 0 Out)

portugalski španski
muncy muncy
entrada entrada
base base
t t

PT Crawford (8, 1º entrada arremessada por Bumgarner 0 em base 0 Out); Murphy 2 (11, 2º entrada arremessada por Bumgarner 1 em base 1 Out, 6º entrada arremessada por Bumgarner 0 em base 2 Out)

ES Crawford (8, 1er entrada ante Bumgarner 0 en base, 0 Out); Murphy 2 (11, 2o entrada ante Bumgarner 1 en base, 1 Out, 6o entrada ante Bumgarner 0 en base, 2 Out)

portugalski španski
crawford crawford
entrada entrada
base base
murphy murphy

PT Haniger (32, 4º entrada arremessada por Gilbert 0 em base 0 Out); Moore (12, 6º entrada arremessada por Gilbert 0 em base 0 Out); Kelenic (10, 9º entrada arremessada por Wendelken 1 em base 1 Out)

ES Haniger (32, 4o entrada ante Gilbert 0 en base, 0 Out); Moore (12, 6o entrada ante Gilbert 0 en base, 0 Out); Kelenic (10, 9o entrada ante Wendelken 1 en base, 1 Out)

portugalski španski
entrada entrada
base base

PT Haniger (35, 6º entrada arremessada por Diekman 0 em base 0 Out); Torrens (15, 6º entrada arremessada por Diekman 1 em base 1 Out); Raleigh (2, 5º entrada arremessada por Kaprielian 1 em base 0 Out)

ES Haniger (35, 6o entrada ante Diekman 0 en base, 0 Out); Torrens (15, 6o entrada ante Diekman 1 en base, 1 Out); Raleigh (2, 5o entrada ante Kaprielian 1 en base, 0 Out)

PT Haniger (35, 6º entrada arremessada por Diekman 0 em base 0 Out); Torrens (15, 6º entrada arremessada por Diekman 1 em base 1 Out); Raleigh (2, 5º entrada arremessada por Kaprielian 1 em base 0 Out)

ES Haniger (35, 6o entrada ante Diekman 0 en base, 0 Out); Torrens (15, 6o entrada ante Diekman 1 en base, 1 Out); Raleigh (2, 5o entrada ante Kaprielian 1 en base, 0 Out)

PT Haniger (35, 6º entrada arremessada por Diekman 0 em base 0 Out); Torrens (15, 6º entrada arremessada por Diekman 1 em base 1 Out); Raleigh (2, 5º entrada arremessada por Kaprielian 1 em base 0 Out)

ES Haniger (35, 6o entrada ante Diekman 0 en base, 0 Out); Torrens (15, 6o entrada ante Diekman 1 en base, 1 Out); Raleigh (2, 5o entrada ante Kaprielian 1 en base, 0 Out)

PT All Is Full of Love foi o quinto e final single da cantora islandesa Björk, de seu álbum Homogenic. A versão da música usada no álbum (All Is Full Of… leia mais

ES All Is Full Of Love es un single lanzado en junio de 1999 por la cantante y compositora islandesa Björk. El mismo corresponde a Homogenic, su t… Más información

portugalski španski
is es
e y
cantora cantante
mais más
full full

PT All Is Full of Love foi o quinto e final single da cantora islandesa Björk, de seu álbum Homogenic. A versão da música usada no álbum (All Is Full Of Love (Howie's Version)) foi mix… leia mais

ES All Is Full Of Love es un single lanzado en junio de 1999 por la cantante y compositora islandesa Björk. El mismo corresponde a Homogenic, su tercer álbum solista. Acerca de la ca… Más información

portugalski španski
is es
e y
cantora cantante
s s
mais más
full full

PT All Time Low é uma banda de pop punk de Baltimore, Maryland, formada em 2003. A banda consiste no vocalista e guitarrista Alex Gaskarth, no guitarrista Jack Barakat, no baixista Zack Merrick e baterista Rian Dawson. O nome All Time Low… leia mais

ES All Time Low es una banda Americana de pop punk formada en Lutherville, Maryland en el año 2003. Principios All Time Low tiene su origen cuando los miembros en plena juventud estudiaban en la Dulaney High School. Empezó cuando J… Más información

portugalski španski
time time
é es
banda banda
pop pop
formada formada
punk punk
maryland maryland

PT Dependendo do que você estiver fazendo, toque em Pause All Emails (Pausar todos os e-mails) ou Resume All Emails (Retomar todos os e-mails)

ES Dependiendo de lo que quieras hacer, pulsa Pause All Emails (Poner en pausa todos los correos) o Resume All Emails (Reanudar todos los correos)

portugalski španski
em en
ou o
resume resume
retomar reanudar

PT Como posso reservar utilizando um cartão ALL (cartão de subscrição Business Plus, cartão de fidelização ALL, etc.)?

ES ¿Cómo puedo reservar con una tarjeta ALL (tarjeta de abono Business Plus, tarjeta de fidelidad ALL, …)?

portugalski španski
posso puedo
reservar reservar
um una
cartão tarjeta
business business

PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.

ES All Safe and Well. Estamos comprometidos a garantizar que usted se mantenga seguro y se mantenga bien en todos nuestros hoteles. Obtenga más información sobre nuestro programa y estándares de saneamiento ALL Safe and Well aquí.

portugalski španski
comprometidos comprometidos
hotéis hoteles
mais más
programa programa
padrões estándares
aqui aquí

PT Alguns notarão a taxa de atualização mais do que outros, portanto não é o "be-all and end-all", mas é bom que a Samsung tenha abordado este ponto de fricção a partir da iteração anterior deste telefone.

ES Algunos notarán más la frecuencia de refresco que otros, así que no es lo más importante, pero es bueno que Samsung haya resuelto este punto conflictivo de la versión anterior de este teléfono.

portugalski španski
taxa frecuencia
atualização versión
bom bueno
samsung samsung
ponto punto
anterior anterior
telefone teléfono

PT All Is Full of Love foi o quinto e final single da cantora islandesa Björk, de seu álbum Homogenic. A versão da música usada no álbum (All Is Full Of… leia mais

ES All Is Full Of Love es un single lanzado en junio de 1999 por la cantante y compositora islandesa Björk. El mismo corresponde a Homogenic, su t… Más información

portugalski španski
is es
e y
cantora cantante
mais más
full full

PT All Is Full of Love foi o quinto e final single da cantora islandesa Björk, de seu álbum Homogenic. A versão da música usada no álbum (All Is Full Of Love (Howie's Version)) foi mix… leia mais

ES All Is Full Of Love es un single lanzado en junio de 1999 por la cantante y compositora islandesa Björk. El mismo corresponde a Homogenic, su tercer álbum solista. Acerca de la ca… Más información

portugalski španski
is es
e y
cantora cantante
s s
mais más
full full

PT All Time Low é uma banda de pop punk de Baltimore, Maryland, formada em 2003. A banda consiste no vocalista e guitarrista Alex Gaskarth, no guitarrista Jack Barakat, no baixista Zack Merrick e baterista Rian Dawson. O nome All Time Low… leia mais

ES All Time Low es una banda Americana de pop punk formada en Lutherville, Maryland en el año 2003. Principios All Time Low tiene su origen cuando los miembros en plena juventud estudiaban en la Dulaney High School. Empezó cuando J… Más información

portugalski španski
time time
é es
banda banda
pop pop
formada formada
punk punk
maryland maryland

PT No entanto, não é o "be-all-and-end-all", então pode ser que você se preocupe mais com os jogos que você será capaz de jogar do que exatamente o quão nítidos eles serão enquanto você o fizer.

ES Sin embargo, no es lo más importante, así que es posible que te importe más qué juegos podrás jugar que la nitidez exacta con la que se verán mientras lo haces.

portugalski španski
entanto sin embargo
fizer haces
exatamente exacta

PT All Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre All Boys | ESPN

ES All Boys Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los All Boys | ESPN

PT All Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre All Boys | ESPN

ES All Boys Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los All Boys | ESPN

PT All Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre All Boys | ESPN

ES All Boys Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los All Boys | ESPN

PT All Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre All Boys | ESPN

ES All Boys Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los All Boys | ESPN

PT O modo principal final em BF2042 é Hazard Zone, que verá esquadrões de quatro cair nos mapas de All Out Warfare para excursões mais curtas

ES El último modo principal en BF2042 es Hazard Zone, que verá escuadrones de cuatro en los mapas de All Out Warfare para excursiones más cortas

portugalski španski
modo modo
principal principal
mapas mapas
excursões excursiones

PT Quer ser parte de uma equipe de pessoas super engajadas, em uma organização inovadora? E o mais importante: trabalhar com membros incríveis, em todos os países do mundo? Então junte-se à All Out!

ES ¿Quieres sumarte a un equipo increíble y trabajar junto a las y los fantásticos miembros de All Out de todo el mundo?

portugalski španski
quer quieres
trabalhar trabajar
membros miembros
incríveis increíble
mundo mundo
à el

PT Uma parte importante dos recursos da All Out vem das centenas de pessoas que fazem doações mensais pra apoiar o nosso trabalho – são quem chamamos de Apoiamores

ES Los Equality Champions de All Out son personas de todo el mundo, personas como tú, que contribuyen mensualmente con una donación para fortalecer nuestra capacidad de responder rápidamente a los ataques que sufran las personas LGBT+

portugalski španski
recursos capacidad
all todo
pessoas personas
nosso nuestra

PT A All Out é um movimento global em defesa dos direitos LGBT+. Veja como funcionamos.

ES Somos un movimiento global por los derechos LGBT+. Funcionamos de la siguiente manera.

portugalski španski
movimento movimiento
global global
direitos derechos
lgbt lgbt

PT Em 2020, 50,873 doações individuais, com valor médio de US$ 18, formaram 39% de nossa renda. Nosso objetivo é que, no futuro, a All Out seja financiada somente por doações de membros, o que nos daria muito mais independência.

ES En 2020, 39% de nuestros ingresos provinieron de 50,873 donaciones individuales de en promedio $18 USD. Nuestra meta es que nuestros donantes nos sostengan financieramente para poder rendir cuentas a la comunidad a la que servimos.

portugalski španski
doações donaciones
individuais individuales
médio promedio
renda ingresos
objetivo meta

PT A All Out é um movimento global de defesa dos direitos LGBT+. Lutamos por um mundo onde ninguém tenha de sacrificar sua família ou liberdade, segurança ou dignidade, por ser quem é ou amar quem ama.

ES All Out es un movimiento global por los derechos LGBT+. Luchamos por un mundo en el que NADIE tenga que sacrificar familia, libertad, seguridad ni dignidad por ser quien es o amar a quien ama.

portugalski španski
movimento movimiento
ninguém nadie
família familia
dignidade dignidad
ama ama
lgbt lgbt

PT Não recebemos doações de empresas cujo comportamento não respeitem os valores da All Out, os direitos das pessoas LGBT+ ou os direitos humanos em geral.

ES Mantenemos un veto de principio a las donaciones de empresas cuyo comportamiento se encuentra en conflicto con los valores de All Out, los derechos de las personas LGBT o los derechos humanos en general.

portugalski španski
doações donaciones
empresas empresas
cujo cuyo
comportamento comportamiento
ou o
lgbt lgbt

PT Distribuição das fontes de recursos Veja abaixo a distribuição das fontes de recursos da All Out. Todos os valores estão em dólares norte-americanos

ES Desglose de nuestros ingresos Ve a continuación un desglose de los ingresos de All Out. Todas las cifras están en dólares estadounidenses.

portugalski španski
veja ve
dólares dólares
americanos estadounidenses

PT Embora a All Out seja uma organização global, estamos registrados no estado de Nova York, nos Estados Unidos

ES Si bien All Out es una organización internacional, nos encontramos actualmente constituidos en el estado de Nueva York, EE.UU

portugalski španski
embora si bien
a el
organização organización
global internacional
nova nueva
york york

PT Quando você faz uma doação pra All Out, seu apoio vira ações concretas na defesa dos direitos das pessoas LGBT+.

ES Cuando haces una donación a All Out, estás transformando la solidaridad en acciones concretas.

portugalski španski
quando cuando
doação donación
ações acciones
na en

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda