PT Nossa infraestrutura resiliente e comprovada, com 99,95% de tempo de atividade, é compatível com mais de um trilhão de interações globais todos os anos
Prevedi "trilhão de interações" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "trilhão de interações" sa portugalski na Engleski
Prijevodi trilhão de interações
"trilhão de interações" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| trilhão | trillion |
| interações | business company data engagement interact interaction interactions to interact |
Prijevod portugalski na Engleski od trilhão de interações
portugalski
Engleski
EN Our resilient and proven infrastructure, with 99.95% uptime, supports more than a trillion global interactions every year
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossa | our |
| infraestrutura | infrastructure |
| resiliente | resilient |
| comprovada | proven |
| trilhão | trillion |
| interações | interactions |
| globais | global |
| tempo de atividade | uptime |
PT Nossa infraestrutura resiliente e comprovada, com 99,95% de tempo de atividade, é compatível com mais de um trilhão de interações globais todos os anos
EN Our resilient and proven infrastructure, with 99.95% uptime, supports more than a trillion global interactions every year
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossa | our |
| infraestrutura | infrastructure |
| resiliente | resilient |
| comprovada | proven |
| trilhão | trillion |
| interações | interactions |
| globais | global |
| tempo de atividade | uptime |
PT Todos os anos, cerca de um terço de um trilhão de dólares (USD) é gasto em pesquisas biomédicas em todo o mundo
EN Every year, about a third of a trillion dollars (USD) is spent on biomedical research across the world
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| anos | year |
| trilhão | trillion |
| dólares | dollars |
| usd | usd |
| é | is |
| gasto | spent |
| pesquisas | research |
| o | the |
| mundo | world |
PT Contração do PIB dos Estados Unidos em US $ 800 bilhões a US $ 1 trilhão
EN Contraction in United States GDP by $800 billion to $1 trillion
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| pib | gdp |
| bilhões | billion |
| trilhão | trillion |
PT Todas essas despesas foram incorridas antes que o projeto de lei de alívio de US $ 1.9 trilhão da COVID fosse aprovado em março de 2021
EN These expenses were all incurred before the $1.9 trillion COVID relief bill was passed in March 2021
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| despesas | expenses |
| alívio | relief |
| trilhão | trillion |
| covid | covid |
| março | march |
| projeto de lei | bill |
PT A CFO da Blockchain.com, Macrina Kgil, falou com Sheryl Estrada sobre o que o marco de US $ 1 trilhão significa para o futuro da empresa.
EN Blockchain.com CFO Macrina Kgil spoke to Sheryl Estrada on what the $1 trillion milestone means for the future of the company.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| falou | spoke |
| marco | milestone |
| trilhão | trillion |
PT A Worldpay oferece todas as vantagens por ser o adquirente global n.º 1. Com US$ 40 bilhões em transações e US$ 1.7 trilhão em volume de pagamentos anuais, nossa principal atividade é o processamento de pagamentos.
EN Worldpay offers all the advantages that come with being the #1 global acquirer. With $40 billion of transactions and $1.7 trillion of payment volume annually, our core business is payment processing.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| adquirente | acquirer |
| global | global |
| bilhões | billion |
| trilhão | trillion |
| volume | volume |
| nossa | our |
| principal | core |
| processamento | processing |
| worldpay | worldpay |
PT A CFO da Blockchain.com.com, Macrina Kgil, falou com Sheryl Estrada sobre o que o marco de US $ 1 trilhão significa para o futuro da empresa.
EN Blockchain.com CFO Macrina Kgil spoke to Sheryl Estrada on what the $1 trillion milestone means for the future of the company.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| falou | spoke |
| marco | milestone |
| trilhão | trillion |
PT A energia eólica offshore será uma indústria de um trilhão de dólares até 2040
EN The 2019 Offshore Wind Outlook from the International Energy Agency talks confidently of a trillion dollar industry by 2040
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| energia | energy |
| offshore | offshore |
| indústria | industry |
| trilhão | trillion |
| dólares | dollar |
PT O Offshore Wind Outlook de 2019, da Agência Internacional de Energia, fala com confiança de uma indústria de um trilhão de dólares até 2040, dando ênfase à importância de turbinas eólicas flutuantes instaladas em alto mar
EN The 2019 Offshore Wind Outlook from the International Energy Agency talks confidently of a trillion dollar industry by 2040, emphasising the importance of floating wind turbines deployed further out to sea
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| offshore | offshore |
| wind | wind |
| outlook | outlook |
| agência | agency |
| internacional | international |
| energia | energy |
| fala | talks |
| indústria | industry |
| trilhão | trillion |
| dólares | dollar |
| importância | importance |
| turbinas | turbines |
| mar | sea |
| com confiança | confidently |
PT Líder do ranking geral de ativos custodiados, ultrapassando pela 1ª vez a barreira de R$ 1 trilhão em novembro de 2014 (Revista Investidor Institucional / Anbima);
EN Leading bank in the general ranking of assets under custody, exceeding the amount of R$ 1 trillion, for the first time, in November 2014 (Investidor Institucional Magazine / Anbima);
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| líder | leading |
| ranking | ranking |
| geral | general |
| ativos | assets |
| vez | time |
| r | r |
| trilhão | trillion |
| novembro | november |
| revista | magazine |
| 1 | first |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT O turismo deve perder $1,2 trilhão
EN Tourism is expected to lose $1.2 trillion
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| turismo | tourism |
| trilhão | trillion |
PT O mercado de comércio eletrônico de 1,8 trilhão não é apenas o maior do mundo, mas também é altamente sofisticado e desejoso de adquirir novos conteúdos e tecnologias
EN The $1.8 trillion e-commerce market is not only the biggest in the world, but also highly sophisticated and eager to adopt new content and technologies
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| eletrônico | e-commerce |
| trilhão | trillion |
| é | is |
| mundo | world |
| altamente | highly |
| sofisticado | sophisticated |
| novos | new |
| conteúdos | content |
| tecnologias | technologies |
PT A energia eólica offshore será uma indústria de um trilhão de dólares até 2040
EN The 2019 Offshore Wind Outlook from the International Energy Agency talks confidently of a trillion dollar industry by 2040
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| energia | energy |
| offshore | offshore |
| indústria | industry |
| trilhão | trillion |
| dólares | dollar |
PT O Offshore Wind Outlook de 2019, da Agência Internacional de Energia, fala com confiança de uma indústria de um trilhão de dólares até 2040, dando ênfase à importância de turbinas eólicas flutuantes instaladas em alto mar
EN The 2019 Offshore Wind Outlook from the International Energy Agency talks confidently of a trillion dollar industry by 2040, emphasising the importance of floating wind turbines deployed further out to sea
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| offshore | offshore |
| wind | wind |
| outlook | outlook |
| agência | agency |
| internacional | international |
| energia | energy |
| fala | talks |
| indústria | industry |
| trilhão | trillion |
| dólares | dollar |
| importância | importance |
| turbinas | turbines |
| mar | sea |
| com confiança | confidently |
PT Nos Estados Unidos, mais de 40 milhões de membros da comunidade militar possuem US $ 1.2 trilhão em poder de compra. Com uma média relativamente alta
EN Across the United States, more than 40 million members of the military community possess $1.2 trillion in spending power. With a relatively high average
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| membros | members |
| comunidade | community |
| militar | military |
| trilhão | trillion |
| poder | power |
| média | average |
| relativamente | relatively |
| alta | high |
PT O mercado militar é enorme - é composto por aproximadamente 37 milhões de militares com US $ 1.2 trilhão em poder de compra.
EN The military market is huge—it’s made up of approximately 37 million service members with $1.2 trillion in buying power.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| o | the |
| mercado | market |
| é | is |
| enorme | huge |
| trilhão | trillion |
| poder | power |
| compra | buying |
PT A comunidade militar compreende quase 37 milhões de consumidores com um poder de compra de mais de US $ 1.2 trilhão anualmente. Eles detêm uma renda média 13% maior do que a
EN The military community comprises nearly 37 million consumers with a purchasing power of over $1.2 trillion annually. They hold an average income 13% higher than the
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| comunidade | community |
| militar | military |
| consumidores | consumers |
| poder | power |
| compra | purchasing |
| trilhão | trillion |
| anualmente | annually |
| renda | income |
| média | average |
PT LUFFY AMA - Fazendo Perguntas Para Concorrer a 1 Trilhão em Prêmios LUFFY!
EN Celebrate Bitcoin Pizza Day and win FREE BTC!
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| para | and |
PT Acrescente a isso o crescimento exponencial da esfera de dados global, que a IDC espera atingir um trilhão de gigabytes até 2025 (dez vezes os dados gerados em 2016)
EN Add to that the exponential growth of the global datasphere, which IDC expects to hit one trillion gigabytes by 2025 (that’s ten times the data generated in 2016)
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| acrescente | add |
| crescimento | growth |
| exponencial | exponential |
| global | global |
| idc | idc |
| espera | expects |
| atingir | hit |
| trilhão | trillion |
| gigabytes | gigabytes |
| gerados | generated |
PT Líder do ranking geral de ativos custodiados, ultrapassando pela 1ª vez a barreira de R$ 1 trilhão em novembro de 2014 (Revista Investidor Institucional / Anbima);
EN Leading bank in the general ranking of assets under custody, exceeding the amount of R$ 1 trillion, for the first time, in November 2014 (Investidor Institucional Magazine / Anbima);
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| líder | leading |
| ranking | ranking |
| geral | general |
| ativos | assets |
| vez | time |
| r | r |
| trilhão | trillion |
| novembro | november |
| revista | magazine |
| 1 | first |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT Contração do PIB dos Estados Unidos em US $ 800 bilhões a US $ 1 trilhão
EN Contraction in United States GDP by $800 billion to $1 trillion
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| pib | gdp |
| bilhões | billion |
| trilhão | trillion |
PT Todas essas despesas foram incorridas antes que o projeto de lei de alívio de US $ 1.9 trilhão da COVID fosse aprovado em março de 2021
EN These expenses were all incurred before the $1.9 trillion COVID relief bill was passed in March 2021
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| despesas | expenses |
| alívio | relief |
| trilhão | trillion |
| covid | covid |
| março | march |
| projeto de lei | bill |
PT Desde 2014 Bit2Me tem administrado centenas de milhões de euros, com uma valorização atual do preço de mais de 1 trilhão de euros em criptomoeda.
EN Since 2014 Bit2Me has managed hundreds of millions of euros, with a current cryptocurrency price valuation of more than 1 billion euros.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| tem | has |
| administrado | managed |
| euros | euros |
| atual | current |
| preço | price |
| criptomoeda | cryptocurrency |
PT A CFO da Blockchain.com, Macrina Kgil, falou com Sheryl Estrada sobre o que o marco de 1 trilhão USD significa para o futuro da empresa.
EN Blockchain.com CFO Macrina Kgil spoke to Sheryl Estrada on what the $1 trillion milestone means for the future of the company.
PT Enquanto isso, na China, os códigos QR são usados para transações de pagamento. Na verdade, transações no valor de US$ 1,65 trilhão foram feitas por meio de pagamentos por código QR apenas em 2017.
EN Meanwhile, in China, QR codes are used for payment transactions. In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.
PT A Pega coleta dados de todas as interações no momento em que acontecem e combina esses dados com todo o histórico de interações do cliente para definir qual é a situação atual.
EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| coleta | collects |
| dados | data |
| interações | interaction |
| combina | combines |
| histórico | history |
| cliente | customer |
| definir | determine |
| atual | current |
| pega | pega |
PT Um programa separado de interações medicamentosas (Lexi-Interact) que oferece uma análise mais aprofundada das interações entre medicamentos, entre plantas e entre plantas e medicamentos
EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programa | program |
| separado | separate |
| oferece | provides |
| análise | analysis |
| mais | more |
| medicamentos | drug |
PT Essa arquitetura essencialmente nova faz para as interações com dados em formato visual o que o SQL fez para as interações como dados em formato de texto
EN This fundamentally new architecture does for data interactions in visual form what SQL did for data interactions in text form
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| nova | new |
| interações | interactions |
| dados | data |
| formato | form |
| sql | sql |
| texto | text |
PT A análise de texto, sentimento, da parte social e da fala pode ser usada para identificar o que os clientes estão dizendo sobre sua empresa em diversas interações, incluindo comentários de mídia social e interações de contact center
EN Text, sentiment, social, and speech analytics can be used to identify what customers are saying about your company across a variety of interactions, including social media comments and contact center interactions
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| análise | analytics |
| texto | text |
| sentimento | sentiment |
| usada | used |
| clientes | customers |
| dizendo | saying |
| interações | interactions |
| incluindo | including |
| comentários | comments |
| contact | contact |
| center | center |
PT Em contraste, as vendas internas funcionam melhor para vender produtos ou serviços que pressupõem o número de interações em relação à profundidade dessas interações.
EN In contrast, inside sales function better for selling products or services that presuppose the number of interactions over the depth of those interactions.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| contraste | contrast |
| funcionam | function |
| melhor | better |
| ou | or |
| interações | interactions |
| profundidade | depth |
PT Em contraste, as vendas internas funcionam melhor para vender produtos ou serviços que pressupõem o número de interações em relação à profundidade dessas interações.
EN In contrast, inside sales function better for selling products or services that presuppose the number of interactions over the depth of those interactions.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| contraste | contrast |
| funcionam | function |
| melhor | better |
| ou | or |
| interações | interactions |
| profundidade | depth |
PT A Pega coleta dados de todas as interações no momento em que acontecem e combina esses dados com todo o histórico de interações do cliente para definir qual é a situação atual.
EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| coleta | collects |
| dados | data |
| interações | interaction |
| combina | combines |
| histórico | history |
| cliente | customer |
| definir | determine |
| atual | current |
| pega | pega |
PT Contate os pacientes onde estiverem com interações relevantes e personalizadas. Com serviços para pacientes proativos e baseados em IA, é fácil coordenar as interações em qualquer canal, seja telefone, e-mail, bate-papo ou autoatendimento.
EN Meet patients where they are with relevant, personalized interactions. With AI-driven proactive patient service, you can easily coordinate interactions on any channel – from phone and email to online chat and self-service.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| interações | interactions |
| relevantes | relevant |
| personalizadas | personalized |
| serviços | service |
| fácil | easily |
| coordenar | coordinate |
| telefone | phone |
| autoatendimento | self-service |
PT A análise de texto, sentimento, da parte social e da fala pode ser usada para identificar o que os clientes estão dizendo sobre sua empresa em diversas interações, incluindo comentários de mídia social e interações de contact center
EN Text, sentiment, social, and speech analytics can be used to identify what customers are saying about your company across a variety of interactions, including social media comments and contact center interactions
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| análise | analytics |
| texto | text |
| sentimento | sentiment |
| usada | used |
| clientes | customers |
| dizendo | saying |
| interações | interactions |
| incluindo | including |
| comentários | comments |
| contact | contact |
| center | center |
PT identificadores e contato e outras informações demográficas e de localização, incluindo dados biométricos e cookies fornecidos por meio de Interações Diretas, interações automatizadas e dados disponíveis publicamente;
EN identifiers and contact and other demographic and location information including biometrics and cookies provided through Direct Interactions, automated interactions and publicly available data;
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
PT Informações sobre interações – Isso inclui informações sobre suas interações com a Visa, como:
EN Interaction Information – this includes information about your interactions with Visa, such as:
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
trilhão de interações trilhão trilhão de dólares trilhão foram feitas trilhão em volume interacoes interacoes guiadas melhorar interacoes interacoes específicas descubra interações interações relevantes nossas interações gerencie interações faça interações interações antes possíveis interações interações digitais interações personalizadas interações anteriores interações oportunas as interações interações diretas interações individuais analisar interações interações atuais interações diárias essas interações interações recentes novas interações responder às interações monitore interações melhorar nossas interações tenham interações automatizar interações interações empresariais diferentes interações interações deles doenças e interações interações são positivas encaminhe interações interações medicamentosas personalizar interações interações dos clientes interações do atendimento inclui interações interações sociais público e interações veja interações detalhadas interações on construção de interações
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski