Prevedi "tentativas de fraude" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "tentativas de fraude" sa portugalski na Engleski

Prijevodi tentativas de fraude

"tentativas de fraude" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

tentativas attempts of the
fraude fraud

Prijevod portugalski na Engleski od tentativas de fraude

portugalski
Engleski

PT No entanto, os níveis de fraude dependem principalmente do segmento de negócios em que você atua, sendo o roubo de identidade e fraude amiga os tipos mais comuns de fraude com cartões

EN However, fraud levels depend strongly on the business segment you are active in, with the most common types of card fraud being identity theft and friendly fraud

portugalski Engleski
níveis levels
fraude fraud
dependem depend
segmento segment
roubo theft
identidade identity
tipos types
comuns common
cartões card

PT Os pagamentos com cartão têm um alto risco de fraude: cartões roubados, fraude de clientes etc. Todos os anos, as fraudes com cartões ultrapassam os 40 milhões de euros. Com criptomoedas, a fraude simplesmente não existe.

EN Card payments have a high risk of fraud: stolen cards, customer fraud, etc. Every year card fraud exceeds €40 billion. With cryptocurrencies, fraud simply doesn't exist.

portugalski Engleski
pagamentos payments
alto high
risco risk
de of
roubados stolen
clientes customer
etc etc
anos year
criptomoedas cryptocurrencies
simplesmente simply
t t

PT E para os comerciantes, a aceitação aumenta quando modelos de detecção de fraude de emissores de cartões ficam mais inteligentes sobre distinguir fraude genuína de fraude amigável em uma transção sem o cartão presente.

EN And for merchants, acceptance goes up when card issuers’ fraud detection models get smarter about distinguishing genuine fraud from friendly fraud.

portugalski Engleski
comerciantes merchants
aceitação acceptance
quando when
modelos models
detecção detection
fraude fraud
emissores issuers
inteligentes smarter
amigável friendly

PT No entanto, os níveis de fraude dependem principalmente do segmento de negócios em que você atua, sendo o roubo de identidade e fraude amiga os tipos mais comuns de fraude com cartões

EN However, fraud levels depend strongly on the business segment you are active in, with the most common types of card fraud being identity theft and friendly fraud

portugalski Engleski
níveis levels
fraude fraud
dependem depend
segmento segment
roubo theft
identidade identity
tipos types
comuns common
cartões card

PT Os pagamentos com cartão têm um alto risco de fraude: cartões roubados, fraude de clientes etc. Todos os anos, as fraudes com cartões ultrapassam os 40 milhões de euros. Com criptomoedas, a fraude simplesmente não existe.

EN Card payments have a high risk of fraud: stolen cards, customer fraud, etc. Every year card fraud exceeds €40 billion. With cryptocurrencies, fraud simply doesn't exist.

portugalski Engleski
pagamentos payments
alto high
risco risk
de of
roubados stolen
clientes customer
etc etc
anos year
criptomoedas cryptocurrencies
simplesmente simply
t t

PT As novas tentativas: Escolha entre uma (1) e dez (10) tentativas.

EN Up Retries: Choose from between one (1) and ten (10) up retries.

portugalski Engleski
escolha choose
e and

PT De baixo tentativas: escolha entre uma (1) e dez (10) tentativas para baixo.

EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.

portugalski Engleski
escolha choose

PT As novas tentativas: Escolha entre uma (1) e dez (10) tentativas.

EN Up Retries: Choose from between one (1) and ten (10) up retries.

portugalski Engleski
escolha choose
e and

PT De baixo tentativas: escolha entre uma (1) e dez (10) tentativas para baixo.

EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.

portugalski Engleski
escolha choose

PT Evite tentativas de fraude com o PagShield, nossa solução antifraude projetada para combater fraudes em tempo real, levando em conta as particularidades do mercado

EN Prevent fraud attempts with PagShield, our antifraud solution designed to fight fraud in real time, taking into account the particularities of the Brazilian market

portugalski Engleski
evite prevent
tentativas attempts
nossa our
solução solution
combater fight
tempo time
real real
levando taking
conta account
mercado market

PT Ele também proporciona uma ampla variedade de tutoriais sobre como ficar seguro na Internet, identificar potenciais tentativas de fraude e evitar ser hackeado.

EN They also provide a range of tutorials and suggestions on how to stay safe on the internet, spot potential fraud attempts and avoid getting hacked.

portugalski Engleski
proporciona provide
variedade range
tutoriais tutorials
identificar spot
potenciais potential
tentativas attempts
fraude fraud
evitar avoid

PT Na plataforma, você pode ler como identificar e-mails de phishing ou outras tentativas de fraude

EN On the platform, you can read how to spot phishing mails or other fraud attempts

portugalski Engleski
plataforma platform
você you
ler read
identificar spot
ou or
outras other
tentativas attempts

PT Desde então, o banco faz campanhas de prevenção de golpes para alertar seus usuários sobre tentativas de fraude e para checar duas vezes se o e-mail que eles recebem é de um representante real do banco.

EN Since then, the bank is doing a scam prevention campaigns to warn users about fraud attempts and to double-check if the email they get is from real bank representative.

portugalski Engleski
banco bank
campanhas campaigns
prevenção prevention
usuários users
tentativas attempts
fraude fraud
checar check
se if
representante representative
faz doing

PT De acordo com o estudo Mapa da Fraude, da consultoria Clearsale, houve aumento de 32,7% nas tentativas de fraudes com cartão de crédito no e-commerce no primeiro semestre de 2021, em comparação com o mesmo período do ano anterior.

EN According to the study Mapa da Fraude, carried out by Clearsale, there has been a 32.7% increase in credit card fraud attempts in Brazilian ecommerce in the first half of the year when compared to the same period of 2020.

portugalski Engleski
estudo study
houve when
aumento increase
tentativas attempts
crédito credit
e-commerce ecommerce

PT Para detectar e barrar esse tipo de comportamento, ferramentas de Velocity Check são importantes aliadas na detenção à fraude. Esses recursos identificam e bloqueiam tentativas repetidas de compra com padrões semelhantes.

EN To detect and stop this kind of behavior, tools such as Velocity Check are important allies in fraud detection. These features help identify and ban repeated purchase attempts with similar patterns.

portugalski Engleski
comportamento behavior
check check
importantes important
fraude fraud
tentativas attempts
compra purchase
padrões patterns
semelhantes similar

PT Acabe com tentativas de phishing, fraude e reutilização de credenciais.

EN Put an end to phishing, fraud, and credential reuse attempts.

portugalski Engleski
tentativas attempts
credenciais credential

PT Evite tentativas de fraude com o PagShield, nossa solução antifraude projetada para combater fraudes em tempo real, levando em conta as particularidades do mercado.

EN Prevent fraud attempts with PagShield, our antifraud solution designed to fight fraud in real time, taking into account the particularities of the Brazilian market.

portugalski Engleski
evite prevent
tentativas attempts
nossa our
solução solution
combater fight
tempo time
real real
levando taking
conta account
mercado market

PT De acordo com o estudo Mapa da Fraude, da consultoria Clearsale, houve aumento de 32,7% nas tentativas de fraudes com cartão de crédito no e-commerce no primeiro semestre de 2021, em comparação com o mesmo período do ano anterior.

EN According to the study Mapa da Fraude, carried out by Clearsale, there has been a 32.7% increase in credit card fraud attempts in Brazilian ecommerce in the first half of the year when compared to the same period of 2020.

PT Para detectar e barrar esse tipo de comportamento, ferramentas de Velocity Check são importantes aliadas na detenção à fraude. Esses recursos identificam e bloqueiam tentativas repetidas de compra com padrões semelhantes.

EN To detect and stop this kind of behavior, tools such as Velocity Check are important allies in fraud detection. These features help identify and ban repeated purchase attempts with similar patterns.

PT Uma rede de código aberto baseada na tecnologia blockchain cuja proposta é o desenvolvimento de aplicativos descentralizados com a intenção de evitar censura, tentativas de fraude ou interferência de terceiros

EN An open source network based on blockchain technology whose proposal is the development of decentralized applications with the intention of avoiding censorship, fraud attempts or third party interference in them

PT “Se, como eu, você foi uma vítima de fraude, a última coisa que você quer é descobrir que é virtualmente impossível entrar em contato com o departamento de fraude do banco

EN “If, like me, you have been a victim of fraud the last thing you want is to find it virtually impossible to contact the bank fraud department

portugalski Engleski
eu me
vítima victim
fraude fraud
última last
virtualmente virtually
impossível impossible
departamento department
banco bank

PT Contamos com a comunidade GoFundMe para nos avisar caso haja suspeitas de que o organizador de uma campanha esteja envolvido em qualquer um dos exemplos de fraude citados acima. Para denunciar uma campanha por possível fraude, fale conosco.

EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.

portugalski Engleski
comunidade community
gofundme gofundme
organizador organizer
campanha campaign
envolvido involved
fraude fraud

PT Tipos de fraude com cartão – Parte 2: fraude amiga

EN Types of Card Fraud – Part 1: Card Not Present

portugalski Engleski
de of
fraude fraud
cartão card
parte part

PT O FraudSight é uma solução de fraude com múltiplas camadas, que combina intuições de dados sem paralelos, tecnologia líder do setor e experiência em fraude para prever, com muita precisão, se uma transação é fraudulenta

EN FraudSight is a multilayered fraud solution that combines unparalleled data insights, industry leading technology, and fraud expertise to most accurately predict if a transaction is fraudulent

portugalski Engleski
solução solution
fraude fraud
combina combines
líder leading
setor industry
prever predict
muita most
se if
transação transaction
fraudulenta fraudulent

PT Combata Fraude de Ecommerce, Fraude de cartão não presente, Para Estornos

EN How To Fight Ecommerce Fraud | Ecommerce Fraud Prevention

portugalski Engleski
fraude fraud
ecommerce ecommerce
para to

PT No entanto, os níveis de fraude dependem principalmente do segmento de negócios em que você atua, sendo o roubo de identidade e engenharia social os tipos mais comuns de fraude com cartões

EN However, fraud levels depend strongly on the business segment you are active in, with the most common types of card fraud being identity theft and social engineering fraud

portugalski Engleski
níveis levels
fraude fraud
dependem depend
segmento segment
roubo theft
identidade identity
engenharia engineering
social social
tipos types
comuns common
cartões card

PT Contamos com a comunidade GoFundMe para nos avisar caso haja suspeitas de que o organizador de uma campanha esteja envolvido em qualquer um dos exemplos de fraude citados acima. Para denunciar uma campanha por possível fraude, fale conosco.

EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.

portugalski Engleski
comunidade community
gofundme gofundme
organizador organizer
campanha campaign
envolvido involved
fraude fraud

PT A detecção de fraude, por exemplo, depende de análises preditivas para identificar padrões nos dados que indicam fraude, detectam anomalias em tempo real e previnem ameaças futuras

EN Fraud detection, for example, relies on predictive analytics to identify patterns in the data that indicate fraud, spot anomalies in real time, and prevent future threats

portugalski Engleski
fraude fraud
padrões patterns
anomalias anomalies
ameaças threats
futuras future

PT Tipos de fraude com cartão – Parte 2: fraude amiga

EN Types of Card Fraud – Part 1: Card Not Present

PT O Rate Limiting protege contra ataques de negação de serviço, tentativas de quebra de senha com força bruta e outros tipos de comportamento abusivo direcionados à camada de aplicação.

EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

portugalski Engleski
rate rate
protege protects
ataques attacks
negação denial
tentativas attempts
senha password
força force
outros other
comportamento behavior
abusivo abusive
camada layer

PT Todas as tentativas do governo de acessar nossas chaves de criptografia e autenticação são contestadas.

EN We have committed to challenging government requests for access to encryption and authentication keys.

portugalski Engleski
governo government
acessar access
nossas we
chaves keys
criptografia encryption
autenticação authentication

PT Detenha a perda de dados e as tentativas de malware e phishing com as mais eficientes soluções Zero Trust de acesso a aplicativos e navegação na internet.

EN Stop data loss, malware and phishing with the most performant Zero Trust application access and Internet browsing solution.

portugalski Engleski
a the
perda loss
dados data
malware malware
phishing phishing
soluções solution
zero zero
trust trust
acesso access
aplicativos application
navegação browsing

PT Rate Limiting avançado impede o abuso, DDoS, tentativas por força bruta com controles centrados em API.

EN Advanced rate limiting prevents abuse, DDoS, brute force attempts along with API-centric controls.

portugalski Engleski
rate rate
avançado advanced
impede prevents
abuso abuse
ddos ddos
tentativas attempts
força force
controles controls
api api

PT Invasores geralmente usam diversos vetores de ataque quando tentam comprometer dados de clientes, como falsificação de DNS, interceptação de dados em trânsito, tentativas de login de força bruta ou usos mal-intencionados de cargas.

EN Attackers often use several attack vectors when attempting to compromise customer data, such as DNS spoofing, snooping of data in transit, brute force login attempts, or malicious payload exploits.

portugalski Engleski
invasores attackers
geralmente often
diversos several
vetores vectors
ataque attack
comprometer compromise
dados data
clientes customer
falsificação spoofing
dns dns
trânsito transit
tentativas attempts
login login
força force
ou or

PT Cookies de segurança centrados no usuário para detectar abusos de autenticação por um período persistente limitado, como tentativas repetidas de login com falha. Esses cookies têm como função específica aumentar a segurança do serviço.

EN User-centric security cookies to detect authentication abuses for a limited persistent duration, like repeated failed login attempts. These cookies are set for the specific task of increasing thesecurity of the service.

portugalski Engleski
cookies cookies
segurança security
usuário user
autenticação authentication
período duration
persistente persistent
limitado limited
tentativas attempts
falha failed
específica specific
aumentar increasing

PT Eles não estão seguindo uma marca para que possam ver tentativas de vendas o dia inteiro. Eles seguem porque acreditam no que a marca tem a oferecer.

EN They’re not following a brand so they can see sales pitches all day long. They’re in it because they believe in what a brand has to offer.

portugalski Engleski
dia day
acreditam believe

PT Os registros de inteligência de segurança da plataforma CipherTrust permitem que sua empresa identifique tentativas de acesso não autorizado e crie padrões de comportamento de acesso de usuários autorizados

EN The CipherTrust platform’s security intelligence logs let your organisation identify unauthorised access attempts and build baselines of authorised user access patterns

portugalski Engleski
inteligência intelligence
segurança security
plataforma platform
ciphertrust ciphertrust
permitem let
empresa organisation
identifique identify
tentativas attempts
acesso access
crie build
padrões patterns
usuários user
não autorizado unauthorised

PT As tentativas de redirecionar todas essas solicitações através do nosso servidor podem não ser totalmente bem-sucedidas

EN The service attempts to reroute all such requests through our server but may not be entirely successful

portugalski Engleski
tentativas attempts
solicitações requests
nosso our
servidor server
sucedidas successful

PT Crie regras para autorizar, informar ou negar tentativas de acesso de locais e endereços IP específicos, aplicativos do 1Password desatualizados e outros.

EN Create rules to allow, report, or deny sign-in attempts from certain locations, IP addresses, outdated 1Password apps, and more.

portugalski Engleski
crie create
regras rules
informar report
ou or
negar deny
tentativas attempts
locais locations
endereços addresses
ip ip
aplicativos apps
outros more

PT Analise tentativas de acesso, verifique se há aplicativos do 1Password desatualizados e tome todas as medidas necessárias para proteger sua equipe.

EN Review sign-in attempts, check for outdated 1Password apps, and take any action required to protect your team.

portugalski Engleski
analise review
tentativas attempts
verifique check
aplicativos apps
tome take
necessárias required
equipe team
medidas action

PT Analise tentativas de acesso recém informadas, bloqueadas e malsucedidas e tome as medidas necessárias para proteger sua equipe.

EN Review recently reported, blocked, and failed sign-in attempts, and take any action required to protect your team.

portugalski Engleski
analise review
tentativas attempts
recém recently
tome take
necessárias required
equipe team
medidas action

PT Aprenda sobre as etapas mais importantes a serem seguidas para manter sua conta do iCloud segura e proteja os dados do seu iPhone e iPad contra tentativas de invasão. Um guia completo para as configurações de segurança do seu iPhone.

EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.

portugalski Engleski
aprenda learn
etapas steps
importantes important
conta account
icloud icloud
iphone iphone
ipad ipad
tentativas attempts
guia guide
completo complete
configurações settings

PT Identifica e bloqueia quaisquer tentativas de usuários de enviar dados para buckets de armazenamento ou blobs não gerenciados, seja por meio da GUI do provedor de nuvem ou executando a cópia e sincronização programática em CLI

EN Identifies and blocks any attempts by users to upload data to an unmanaged storage bucket or blob, whether via the cloud provider’s GUI or executing a programmatic copy and sync in the CLI

portugalski Engleski
identifica identifies
bloqueia blocks
tentativas attempts
usuários users
enviar upload
dados data
armazenamento storage
gui gui
provedor provider
nuvem cloud
executando executing
cópia copy
sincronização sync
cli cli
programática programmatic

PT Muitas tentativas – Tente novamente após 24 horas.

EN Too many attempts - Please try again after 24 hours.

portugalski Engleski
tentativas attempts
tente try
novamente again
após after
horas hours

PT O banco também tem um programa de prevenção para educar as pessoas sobre tentativas de golpes online, mensagens de phishing e hackers

EN The bank also has a prevention program to educate people about online scam attempts, phishing mails, and hackers

portugalski Engleski
banco bank
programa program
prevenção prevention
educar educate
pessoas people
tentativas attempts
online online
phishing phishing
hackers hackers

PT Embora as perguntas possam parecer um tanto pessoais, tudo é feito para prevenir tentativas de crime ou de lavagem de dinheiro.

EN While the questions may seem to be quite personal, it is all done to prevent crime or money laundering attempts.

portugalski Engleski
perguntas questions
possam may
parecer seem
é is
feito done
prevenir prevent
tentativas attempts
crime crime
ou or
lavagem laundering

PT Coletados no nível do sistema, os registros do CipherTrust Transparent Encryption relatam tentativas de acesso autorizadas e não autorizadas a arquivos e volumes criptografados - incluindo usuário, horário, processo e muito mais

EN Collected at the system level, CipherTrust Transparent Encryption logs report authorised and unauthorised access attempts to encrypted files and volumes – including user, time, process and more

portugalski Engleski
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
relatam report
tentativas attempts
acesso access
arquivos files
volumes volumes
incluindo including
usuário user
horário time

PT Houve diversas tentativas de bloquear o Uber, app móvel de transporte, mas com pouco sucesso

EN There have been several attempts to block the transportation mobile app Uber, with limited success

portugalski Engleski
diversas several
tentativas attempts
o the
móvel mobile
transporte transportation
sucesso success

PT Percebi que outros cursos não tinham modelos, o que significa que você teria que passar por muitas tentativas e erros ao começar

EN I noticed that other courses didn?t have templates, which means you would have to go through a lot of trial and error when first starting out

portugalski Engleski
cursos courses
modelos templates
erros error

PT Sempre que um invasor tenta derrubar o Falcon Endpoint, essas tentativas são vistas pela CrowdStrike

EN Any time the attacker tries to defeat Falcon Endpoint, those attempts are seen by CrowdStrike

portugalski Engleski
invasor attacker
tenta tries
falcon falcon
endpoint endpoint
tentativas attempts
vistas seen
crowdstrike crowdstrike

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda