PT O encontro de Marselha é o mais recente “Congresso Mundial de Conservação”, um evento realizado a cada quatro anos pela União Internacional para a Conservação da Natureza, um fórum que reúne governos, sociedade civil e pesquisadores.
Prevedi "conservação de energia" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "conservação de energia" sa portugalski na Engleski
Prijevodi conservação de energia
"conservação de energia" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod portugalski na Engleski od conservação de energia
portugalski
Engleski
EN The Marseille gathering is the latest ?World Conservation Congress,? an event held every four years by the International Union for Conservation of Nature, a forum convening governments, civil society and researchers.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| encontro | gathering |
| congresso | congress |
| conservação | conservation |
| evento | event |
| união | union |
| natureza | nature |
| fórum | forum |
| governos | governments |
| sociedade | society |
| civil | civil |
| pesquisadores | researchers |
PT Os cursos de conservação da PADI AWARE oferecem educação e treinamento em tópicos de conservação marinha, como tubarões, detritos marinhos e corais, bem como treinamento em técnicas de ciência cidadã.
EN PADI AWARE's conservation courses offer education and training on marine conservation topics like sharks, marine debris and coral, as well as training in citizen science techniques.
PT Apresentando uma experiência prática de eLearning digital da PADI, o curso AWARE Specialist derruba as barreiras entre o mergulho e a conservação, tornando o passo em direção à conservação marinha responsável acessível a todos
EN Featuring a hands-on digital PADI eLearning experience, the AWARE Specialist course dismantles the barriers between diving and conservation, making the step towards responsible marine conservation accessible to all
PT O NH Hotel Group tem sistemas de gerenciamento de energia implantados para hotéis na Alemanha e foi premiado com o padrão internacional de certificações de conservação de energia ISO 14001 e ISO 50001 em determinadas propriedades
EN NH Hotel Group has implanted energy management systems for hotels in Germany and has been awarded the international standard certifications of energy conservation ISO 14001 and ISO 50001 in certain properties
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nh | nh |
| group | group |
| energia | energy |
| alemanha | germany |
| premiado | awarded |
| padrão | standard |
| internacional | international |
| certificações | certifications |
| conservação | conservation |
| iso | iso |
| determinadas | certain |
| propriedades | properties |
PT Aqui entram em jogo alternativas limpas como a energia eólica, a energia fotovoltaica, a energia hidrelétrica, o hidrogênio verde, a energia híbrida ou a aerotermia
EN It is here where clean alternatives come into play, such as wind energy, photovoltaic energy, hydroelectric energy, green hydrogen, hybrid energy and aerothermics
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| jogo | play |
| alternativas | alternatives |
| limpas | clean |
| energia | energy |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| hidrelétrica | hydroelectric |
| hidrogênio | hydrogen |
| verde | green |
| híbrida | hybrid |
| é | is |
PT 1. 2020 foi o ano com crescimento mais rápido da energia renovável na história. Um relatório da Agência Internacional de Energia concluiu que a energia verde está a caminho de ultrapassar o carvão como a maior fonte de energia até 2025.
EN 1. 2020 has been the fastest growing year for renewable energy in history. A report from the International Energy Agency concluded that green energy is on track to surpass coal as the largest energy source by 2025.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| crescimento | growing |
| energia | energy |
| renovável | renewable |
| história | history |
| um | a |
| agência | agency |
| internacional | international |
| verde | green |
| caminho | track |
| carvão | coal |
| fonte | source |
PT Aqui entram em jogo alternativas limpas como a energia eólica, a energia fotovoltaica, a energia hidrelétrica, o hidrogênio verde, a energia híbrida ou a aerotermia
EN It is here where clean alternatives come into play, such as wind energy, photovoltaic energy, hydroelectric energy, green hydrogen, hybrid energy and aerothermics
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| jogo | play |
| alternativas | alternatives |
| limpas | clean |
| energia | energy |
| fotovoltaica | photovoltaic |
| hidrelétrica | hydroelectric |
| hidrogênio | hydrogen |
| verde | green |
| híbrida | hybrid |
| é | is |
PT Estes serviços maximizarão a disponibilidade do seu sistema de energia, mesmo diante de falhas de energia, picos de energia, transientes de comutação, ruído da linha e outros problemas relacionados com a energia.
EN These services will maximize your power system availability, even amidst power outages, utility spikes, switching transients, line noise, and other power-related issues.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| serviços | services |
| disponibilidade | availability |
| sistema | system |
| mesmo | even |
| picos | spikes |
| comutação | switching |
| linha | line |
| problemas | issues |
| relacionados | related |
| maximizar | maximize |
PT A Brennand Energia comercializa energia renovável no ambiente regulado e no ambiente livre. Nossos clientes são distribuidoras de energia, empresas no mercado livre, comercializadoras e geradores de energia do território brasileiro.
EN Brennand Energia sells renewable energy on both the regulated and free energy markets. Our customers are energy distributors, free market companies, and energy sale and generation companies in Brazil.
PT A CARE começou a trabalhar no Sudão em 1979, com foco na melhoria do abastecimento de água, silvicultura e conservação de energia, e auxiliando refugiados que fugiam da guerra na Eritreia.
EN CARE began working in Sudan in 1979, focusing on improving water supplies, forestry and energy conservation, and assisting refugees fleeing war in Eritrea.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| começou | began |
| trabalhar | working |
| sudão | sudan |
| melhoria | improving |
| água | water |
| conservação | conservation |
| energia | energy |
| refugiados | refugees |
| guerra | war |
PT A CARE começou a trabalhar no Sudão em 1979, com foco na melhoria do abastecimento de água, silvicultura e conservação de energia, e auxiliando refugiados que fugiam da guerra na Eritreia
EN CARE began working in Sudan in 1979, focusing on improving water supplies, forestry and energy conservation, and assisting refugees fleeing war in Eritrea
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| começou | began |
| trabalhar | working |
| sudão | sudan |
| melhoria | improving |
| água | water |
| conservação | conservation |
| energia | energy |
| refugiados | refugees |
| guerra | war |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Mecânica dos Fluidos: Conservação do Momento, Massa e Energia
EN Fluid Flow: Conservation of Momentum, Mass, and Energy
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| conservação | conservation |
| massa | mass |
| energia | energy |
PT A Cognex empenha-se em operar com responsabilidade e respeito a conservação de recursos de energia e a manipulação e descarte seguros de materiais perigosos.
EN Cognex strives to operate responsibly in regard to resource and energy conservation and the safe handling and disposal of hazardous materials.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| a | the |
| cognex | cognex |
| operar | operate |
| respeito | regard |
| conservação | conservation |
| energia | energy |
| manipulação | handling |
| seguros | safe |
| com responsabilidade | responsibly |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT Programas de reflorestamento, conservação de água, economia de energia e redução de desperdício de alimentos são parte integrante do nosso DNA de hospitalidade
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| programas | programs |
| conservação | conservation |
| água | water |
| energia | energy |
| redução | reduction |
| desperdício | waste |
| alimentos | food |
| são | are |
| nosso | our |
| dna | dna |
| hospitalidade | hospitality |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nossos | our |
| ativamente | actively |
| conservação | conservation |
| água | water |
PT A Cognex empenha-se em operar com responsabilidade e respeito a conservação de recursos de energia e a manipulação e descarte seguros de materiais perigosos.
EN Cognex strives to operate responsibly in regard to resource and energy conservation and the safe handling and disposal of hazardous materials.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| a | the |
| cognex | cognex |
| operar | operate |
| respeito | regard |
| conservação | conservation |
| energia | energy |
| manipulação | handling |
| seguros | safe |
| com responsabilidade | responsibly |
PT A CARE começou a trabalhar no Sudão em 1979, com foco na melhoria do abastecimento de água, silvicultura e conservação de energia, e auxiliando refugiados que fugiam da guerra na Eritreia.
EN CARE began working in Sudan in 1979, focusing on improving water supplies, forestry and energy conservation, and assisting refugees fleeing war in Eritrea.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| começou | began |
| trabalhar | working |
| sudão | sudan |
| melhoria | improving |
| água | water |
| conservação | conservation |
| energia | energy |
| refugiados | refugees |
| guerra | war |
PT A CARE começou a trabalhar no Sudão em 1979, com foco na melhoria do abastecimento de água, silvicultura e conservação de energia, e auxiliando refugiados que fugiam da guerra na Eritreia
EN CARE began working in Sudan in 1979, focusing on improving water supplies, forestry and energy conservation, and assisting refugees fleeing war in Eritrea
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| começou | began |
| trabalhar | working |
| sudão | sudan |
| melhoria | improving |
| água | water |
| conservação | conservation |
| energia | energy |
| refugiados | refugees |
| guerra | war |
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| distribuição | distribution |
| energia | power |
| totalmente | fully |
| redundante | redundant |
| dispositivo | device |
| circuitos | circuits |
| separados | separate |
| garante | ensures |
| falha | failure |
| infraestrutura | infrastructure |
PT O Departamento de Energia conclui que a energia solar pode fornecer até 40% do suprimento de energia do país. Isso é particularmente importante porque a demanda por eletricidade deve crescer 30% entre 2020 e 2035, diz o estudo.
EN The Department of Energy concludes that solar power can provide up to 40% of the nation’s energy supply. This is particularly important because demand for electricity is projected to grow by 30% between 2020 and 2035, the study says.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| departamento | department |
| conclui | concludes |
| solar | solar |
| país | nation |
| particularmente | particularly |
| importante | important |
| diz | says |
| estudo | study |
| s | s |
PT Além disso, fontes de energia alternativas são usadas para complementar a energia da rede em muitas partes do mundo e essas fontes também produzem energia CC
EN Additionally, alternative energy sources are used to supplement network power in many parts of the world, and those sources also produce DC power
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| fontes | sources |
| alternativas | alternative |
| usadas | used |
| rede | network |
| partes | parts |
| mundo | world |
| produzem | produce |
| cc | dc |
PT A ENGIE Brasil Energia é controlada pelo grupo franco-belga ENGIE, líder global na produção independente de energia, com atividades em mais de 70 países e forte atuação em eletricidade, gás natural e serviços de energia
EN ENGIE is a major operator in the electricity, natural gas and energy services
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| a | the |
| é | is |
| natural | natural |
| engie | engie |
| mais | major |
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| energia | power |
| é | is |
| entregue | delivered |
| salas | rooms |
| sistemas | systems |
| n | n |
| fornecimento | supply |
| contínuo | ongoing |
| equipamentos | equipment |
| pop | pop |
| unidades | units |
| distribuição | distribution |
PT Dê um presente de energia neste Natal - Jackery UK oferece até 25% de desconto em usinas de energia portáteis de energia limpa
EN Marvel and Square Enix unveil Guardians of the Galaxy Adidas sneaker collection
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
conservação de energia conservacao conservação antes conservação energética conservação ambiental é respeito a conservação conservação e restauração conservação da natureza departamento de conservação conservação dos oceanos conservação ambiental conservação da água conservação de água conservação do palatino conservação da espécie conservação de alimentos políticas de conservação conservação da vida ilha de conservação conservação marinha trabalha na conservação estado de conservação plano de conservação cursos de conservação organizações de conservação conservação oceânica esforços de conservação área de conservação agricultura de conservação promover a conservação projeto de conservação energia limpa energia energia verde grandes quantidades de energia de energia a energia definida energia através energia eólica energia e energia renovável energia positiva energia móvel energia baseada energia solar energia elétrica produzida significa energia energia híbridos energia complexas energia disponível atualmente
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski