PT O Discogs é uma comunidade global de fãs de música, lojas de discos, colecionadores e vendedores que compartilham uma paixão por apoiar artistas e lojas de discos independentes.
Prevedi "colecionadores" na Engleski
Prikazuje se 20 od 20 prijevoda fraze "colecionadores" sa portugalski na Engleski
Prijevodi colecionadores
"colecionadores" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| colecionadores | collectors |
Prijevod portugalski na Engleski od colecionadores
portugalski
Engleski
EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| discogs | discogs |
| comunidade | community |
| global | global |
| fãs | fans |
| música | music |
| lojas | stores |
| discos | record |
| colecionadores | collectors |
| vendedores | sellers |
| apoiar | supporting |
| artistas | artists |
| independentes | independent |
PT Compre e venda vinil e CDs com colecionadores em todo o mundo.
EN Buy and sell vinyl and CDs with collectors across the globe.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| vinil | vinyl |
| colecionadores | collectors |
| o | the |
| cds | cds |
PT Um membro da comunidade Discogs altamente ativo desde 2008, Dobshizzle é um colecionador de colecionadores, genuinamente obcecado em colecionar discos e tocar música
EN A highly active Discogs community member since 2008, Dobshizzle is a collector's collector, genuinely obsessed with collecting records and playing music
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| membro | member |
| comunidade | community |
| discogs | discogs |
| altamente | highly |
| ativo | active |
| genuinamente | genuinely |
| discos | records |
| música | music |
PT Para Energy Flash, cuja coleção de mais de 110 mil itens é uma prova do amor verdadeiro que um colecionador de discos de vinil tem por outros colecionadores, os discos são mais do que uma mídia que armazena músicas
EN -based Energy Flash, whose collection of over 110,000 items is the perfect testament to a true collector's love of vinyl collectors
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| energy | energy |
| flash | flash |
| coleção | collection |
| colecionadores | collectors |
| s | s |
PT Muitas galerias de artes em todo o país vendem trabalhos de artistas Māori eminentes, e tanto a arte Māori moderna quanto a tradicional são procuradas por colecionadores no mundo inteiro
EN Many art galleries throughout the country sell work by prominent Māori artists, and both traditional and modern Māori art is sought by collectors worldwide
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| país | country |
| vendem | sell |
| trabalhos | work |
| artistas | artists |
| moderna | modern |
| tradicional | traditional |
| são | is |
| colecionadores | collectors |
PT NFTs comemorando momentos significativos do basquete em meados dos anos 2000 provaram ser um grande sucesso entre os colecionadores do Top Shot da NBA.
EN The ProShares Bitcoin ETF has beaten an 18-year-old record for the fastest fund to a billion-dollar AUM.
PT Haoran Yang, um dos maiores colecionadores do canivete do exército suíço da China, fala sobre o que a Victorinox e o caráter suíço significam para ele.
EN Haoran Yang, one of China’s most prolific Swiss Army Knife collectors, on what Victorinox and Swissness mean to him.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| yang | yang |
| maiores | most |
| colecionadores | collectors |
| exército | army |
| suíço | swiss |
| significam | mean |
PT Acredito que isso seja um dos motivos por que há tantos colecionadores do canivete do exército suíço aqui
EN I believe this is part of the reason why there are so many Swiss Army Knife collectors here
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| motivos | reason |
| colecionadores | collectors |
| exército | army |
| suíço | swiss |
PT Espero que tenham gostado desta leitura sobre os canivetes do Haoran. Há mais por vir sobre esta impressionante coleção, e também na de nossos outros colecionadores vencedores durante os próximos meses.
EN We hope you have enjoyed reading about Haoran?s knives. There will be more to come on this impressive collection, as well as from our other winning collectors over the coming months.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| espero | hope |
| leitura | reading |
| os | you |
| impressionante | impressive |
| coleção | collection |
| colecionadores | collectors |
| meses | months |
PT Mesmo hoje em dia, os canivetes de chifre de veado são muito populares entre os colecionadores
EN Even today, deer antler knives are very popular with collectors
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| são | are |
| entre | with |
| colecionadores | collectors |
PT Mesmo hoje em dia, os canivetes de chifre de veado são muito populares entre os colecionadores
EN Even today, deer antler knives are very popular with collectors
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| são | are |
| entre | with |
| colecionadores | collectors |
PT Haoran Yang, um dos maiores colecionadores do canivete do exército suíço da China, fala sobre o que a Victorinox e o caráter suíço significam para ele.
EN Haoran Yang, one of China’s most prolific Swiss Army Knife collectors, on what Victorinox and Swissness mean to him.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| yang | yang |
| maiores | most |
| colecionadores | collectors |
| exército | army |
| suíço | swiss |
| significam | mean |
PT Acredito que isso seja um dos motivos por que há tantos colecionadores do canivete do exército suíço aqui
EN I believe this is part of the reason why there are so many Swiss Army Knife collectors here
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| motivos | reason |
| colecionadores | collectors |
| exército | army |
| suíço | swiss |
PT Espero que tenham gostado desta leitura sobre os canivetes do Haoran. Há mais por vir sobre esta impressionante coleção, e também na de nossos outros colecionadores vencedores durante os próximos meses.
EN We hope you have enjoyed reading about Haoran?s knives. There will be more to come on this impressive collection, as well as from our other winning collectors over the coming months.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| espero | hope |
| leitura | reading |
| os | you |
| impressionante | impressive |
| coleção | collection |
| colecionadores | collectors |
| meses | months |
PT Haoran Yang, um dos maiores colecionadores do canivete do exército suíço da China, fala sobre o que a Victorinox e o caráter suíço significam para ele.
EN Haoran Yang, one of China’s most prolific Swiss Army Knife collectors, on what Victorinox and Swissness mean to him.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| yang | yang |
| maiores | most |
| colecionadores | collectors |
| exército | army |
| suíço | swiss |
| significam | mean |
PT Acredito que isso seja um dos motivos por que há tantos colecionadores do canivete do exército suíço aqui
EN I believe this is part of the reason why there are so many Swiss Army Knife collectors here
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| motivos | reason |
| colecionadores | collectors |
| exército | army |
| suíço | swiss |
PT Espero que tenham gostado desta leitura sobre os canivetes do Haoran. Há mais por vir sobre esta impressionante coleção, e também na de nossos outros colecionadores vencedores durante os próximos meses.
EN We hope you have enjoyed reading about Haoran?s knives. There will be more to come on this impressive collection, as well as from our other winning collectors over the coming months.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| espero | hope |
| leitura | reading |
| os | you |
| impressionante | impressive |
| coleção | collection |
| colecionadores | collectors |
| meses | months |
PT Mesmo hoje em dia, os canivetes de chifre de veado são muito populares entre os colecionadores
EN Even today, deer antler knives are very popular with collectors
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| são | are |
| entre | with |
| colecionadores | collectors |
PT Lego revelou um novo conjunto de edições de colecionadores que deve agradar aos fãs de Harry Potter.
EN Lego has revealed a new collector's edition set that's bound to please Harry Potter fans.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| lego | lego |
| revelou | revealed |
| um | a |
| novo | new |
| conjunto | set |
| edições | edition |
| fãs | fans |
| s | s |
| harry | harry |
PT A HMV fez uma parceria com a Henley Audio para uma mesa giratória de edição de colecionadores que dificilmente ficará por muito tempo.
EN HMV has partnered with Henley Audio for a collector's edition turntable that is unlikely to be around long.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| parceria | partnered |
| audio | audio |
| edição | edition |
Prikazuje se 20 od 20 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski