Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "anonimizadas" na Engleski

Prikazuje se 8 od 8 prijevoda fraze "anonimizadas" sa portugalski na Engleski

Prijevod portugalski na Engleski od anonimizadas

portugalski
Engleski

PT Todas as funcionalidades analíticas da MV são anonimizadas de modo a garantir privacidade e, ainda assim, fornecer inteligência. Você saberá que um cliente entrou na loja às 15:38h, mas não quem ele é.

EN All MV analytics functionalities are anonymised to ensure privacy while still providing intelligence. You’ll know that a customer entered your store at 3:38, but not that her name is Sarah.

portugalskiEngleski
funcionalidadesfunctionalities
privacidadeprivacy
inteligênciaintelligence
clientecustomer
entrouentered
lojastore
saberknow

PT Podemos confirmar que nenhum dado-chave sai do dispositivo do usuário até que eles relatem sintomas e só então as chaves anonimizadas dos dispositivos que estiveram muito próximas para deixar o dispositivo

EN We can confirm that no key data leaves the user’s device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device

portugalskiEngleski
confirmarconfirm
nenhumno
sintomassymptoms
ss

PT O CyberGhost VPN apenas criptografa seu tráfego na Internet. Isto significa que suas postagens não serão anonimizadas.

EN CyberGhost VPN only encrypts your internet traffic. This means your posts will not be anonymized.

portugalskiEngleski
cyberghostcyberghost
vpnvpn
criptografaencrypts
tráfegotraffic
significameans
postagensposts

PT Utilizamos as tecnologias da Criteo SA para processar informações agregadas e anonimizadas sobre o comportamento de navegação dos visitantes dos sites que são coletadas e armazenadas para fins de marketing

EN We use the technologies of Criteo SA to process aggregated and pseudonymized information about the surfing behavior of website visitors is collected and stored for marketing purposes

portugalskiEngleski
sasa
informaçõesinformation
comportamentobehavior
navegaçãosurfing
visitantesvisitors
siteswebsite
coletadascollected
armazenadasstored
finspurposes
marketingmarketing

PT Podemos confirmar que nenhum dado-chave sai do dispositivo do usuário até que eles relatem sintomas e só então as chaves anonimizadas dos dispositivos que estiveram muito próximas para deixar o dispositivo

EN We can confirm that no key data leaves the user’s device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device

portugalskiEngleski
confirmarconfirm
nenhumno
sintomassymptoms
ss

PT Muitos ISPs são obrigados a guardar essa informação por anos, e nos EUA eles podem vender essa informações (anonimizadas) legalmente. Mesmo que você sinta que não tem nada a esconder, isso é uma grande violação de privacidade.

EN Most ISPs are required to store this information for years – and in the US, they can legally sell (anonymized) information like this. Even if you feel like there’s nothing you want to hide, it’s a huge breach of privacy.

portugalskiEngleski
ispsisps
guardarstore
vendersell
legalmentelegally
sintafeel
esconderhide
violaçãobreach
privacidadeprivacy
ss

PT Além disso, algumas informações anonimizadas (como relatórios de falhas) são necessárias para manter os aplicativos em execução e resolver problemas.

EN Plus, some anonymized information (such as crash reports) is required in order to keep the applications running smoothly and fix issues.

portugalskiEngleski
necessáriasrequired
resolverfix

PT Anonimização:é o procedimento técnico que impede que informações sejam relacionas a uma pessoa natural, ou seja as informações anonimizadas não são Dados Pessoais.

EN Anonymization:is the technical procedure that prevents information from being related to a natural person, that is, the anonymized information is not Personal Data.

Prikazuje se 8 od 8 prijevoda