PT Colaboradores em Global Technical Talent são extremamente felizes com sua recompensação em Global Technical Talent, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
Prevedi "technical" na njemački
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "technical" sa portugalski na njemački
Prijevod portugalski na njemački od technical
portugalski
njemački
DE Mitarbeiter bei Global Technical Talent sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Global Technical Talent. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| global | global |
| technical | technical |
| talent | talent |
| extremamente | sehr |
| felizes | glücklich |
PT A maioria dos colaboradores emGlobal Technical Talent acreditam que o ambiente em Global Technical Talent é positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Global Technical Talent glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Global Technical Talent positiv ist
| portugalski | njemački |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| technical | technical |
| talent | talent |
| acreditam | glaubt |
| global | global |
| positivo | positiv |
PT Gostar do SlideShare Community - Technical Keynote - Sitecore Symposium 2016.
DE SlideShare-Titel Community - Technical Keynote - Sitecore Symposium 2016 mit „Gefällt mir“ markieren.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| community | community |
| technical | technical |
| do | mit |
PT Gostar do SlideShare Technical SEO Factors.
DE SlideShare-Titel Technical SEO Factors mit „Gefällt mir“ markieren.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| technical | technical |
| do | mit |
PT Compartilhar o SlideShare Technical SEO Factors.
DE SlideShare-Titel Technical SEO Factors teilen.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| compartilhar | teilen |
| slideshare | slideshare |
| technical | technical |
| seo | seo |
PT Gostar do SlideShare Technical SEO: .htaccess & 301 Redirects.
DE SlideShare-Titel Technical SEO: .htaccess & 301 Redirects mit „Gefällt mir“ markieren.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| technical | technical |
| do | mit |
PT Os Red Hat Technical Account Managers (TAMs) são os únicos pontos de contato técnico que você precisa para ajudar no planejamento e na implantação do software Red Hat.
DE Red Hat Technical Account Manager (TAMs) sind Ihr technischer Ansprechpartner, der Sie bei der Planung und Bereitstellung von Red Hat Software unterstützt.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| account | account |
| ajudar | unterstützt |
| planejamento | planung |
| implantação | bereitstellung |
| software | software |
| contato | ansprechpartner |
PT O Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) é uma série de vídeos online gratuitos e sob demanda que oferecem uma introdução técnica ao Linux® para profissionais de TI.
DE Der Kurs Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) besteht aus einer Reihe von kostenlosen, bei Bedarf abrufbaren Online-Videos, die eine technische Einführung in Linux® für IT-Fachleute bieten.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| technical | technical |
| série | reihe |
| vídeos | videos |
| online | online |
| gratuitos | kostenlosen |
| demanda | bedarf |
| oferecem | bieten |
| introdução | einführung |
| técnica | technische |
| profissionais | fachleute |
PT Trabalhar com um Technical Account Manager realmente nos ajudou a alcançar o sucesso.
DE Besonders erfolgreich war die Zusammenarbeit mit dem Technical Account Manager.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| technical | technical |
| account | account |
| manager | manager |
| realmente | war |
| sucesso | erfolgreich |
PT Um dos principais motivos do nosso sucesso é a conexão direta com as equipes da Red Hat por meio do nosso Technical Account Manager. Temos acesso a ferramentas, roadmaps estratégicos e atualizações rápidas para nossas soluções de tecnologia.
DE Ein wichtiger Faktor für unseren Erfolg ist der direkte Kontakt zu den Red Hat Teams über unseren Technical Account Manager. Wir können auf Tools, strategische Roadmaps und zeitnahe Updates für unsere Technologielösungen zugreifen.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| sucesso | erfolg |
| conexão | kontakt |
| direta | direkte |
| technical | technical |
| account | account |
| manager | manager |
| acesso | zugreifen |
| atualizações | updates |
| principais | wichtiger |
PT Ao trabalhar com nosso Technical Account Manager, temos confiança de que os problemas com certeza serão solucionados
DE Die enge Zusammenarbeit mit dem Technical Account Manager (TAM) gibt uns die Gewissheit, dass Probleme zuverlässig gelöst werden
| portugalski | njemački |
|---|---|
| technical | technical |
| account | account |
| manager | manager |
| problemas | probleme |
| certeza | gewissheit |
PT Todos os valores são apresentados no valor presente de três anos, ajustados ao risco. "The Total Economic Impact of Slack for Technical Teams," Forrester, 2020.
DE Wertangaben erfolgen mit Risikoanpassung als Zeitwert über drei Jahre. „The Total Economic Impact of Slack for Technical Teams“ (Wirtschaftliche Gesamtauswirkungen von Slack auf technische Projekt-Teams), Forrester, 2020.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| technical | technical |
| teams | teams |
| forrester | forrester |
PT Red Hat OpenStack Technical Overview (CL010)Uma visão geral do Red Hat OpenStack Platform
DE Red Hat OpenStack Technical Overview (CL010)Ein Überblick über Red Hat OpenStack Platform
| portugalski | njemački |
|---|---|
| openstack | openstack |
| technical | technical |
| platform | platform |
PT Com base nos resultados do teste, Technical City recomenda processador
DE Basierend auf den Testergebnissen empfiehlt Technical City den Prozessor
| portugalski | njemački |
|---|---|
| technical | technical |
| city | city |
| recomenda | empfiehlt |
| processador | prozessor |
PT RP em pouncho d'agast - grotte d'hibou (technical downhill) (4:15) 23 de outubro de 2021
DE PR auf pouncho d'agast - grotte d'hibou (technical downhill) (4:15) 23. Oktober 2021
| portugalski | njemački |
|---|---|
| technical | technical |
| outubro | oktober |
PT Na média colaboradores em Global Technical Talent são extremamente felizes com sua equipe
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Global Technical Talent sehr zufrieden mit ihrem Team
| portugalski | njemački |
|---|---|
| technical | technical |
| talent | talent |
| extremamente | sehr |
| felizes | zufrieden |
PT A maioria acredita que reuniões em Global Technical Talent São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Global Technical Talent effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| acredita | glaubt |
| reuniões | meetings |
| global | global |
| technical | technical |
| talent | talent |
| efetivas | effektiv |
| colegas | mitarbeitern |
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Global Technical Talent é extremamente rápido
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Global Technical Talent extrem schnell ist
| portugalski | njemački |
|---|---|
| participantes | teilnehmer |
| acredita | glauben |
| global | global |
| technical | technical |
| talent | talent |
| é | ist |
| extremamente | extrem |
| rápido | schnell |
PT 82%de colaboradores Global Technical Talent trabalha 8 horas ou menos 4% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
DE Ungefähr 82% der Mitarbeiter bei Global Technical Talent arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 4 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| global | global |
| technical | technical |
| talent | talent |
| trabalha | arbeiten |
| ou | oder |
| menos | weniger |
| dia | tag |
| extremamente | extrem |
PT Em média os colaboradores de Global Technical Talent são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Global Technical Talent äußerst glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| colaboradores | mitarbeiter |
| technical | technical |
| talent | talent |
| felizes | glücklich |
| baseados | basierend |
| extremamente | äußerst |
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Global Technical Talent
DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Global Technical Talent
| portugalski | njemački |
|---|---|
| positiva | positiv |
| mulheres | frauen |
| sua | ihre |
| global | global |
| technical | technical |
| talent | talent |
PT Global Technical Talent atualmente se posiciona Superior 5% de companhias de tamanhos similares em Comparably
DE Global Technical Talent ist aktuell in den Top 5% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
| portugalski | njemački |
|---|---|
| global | global |
| technical | technical |
| talent | talent |
| atualmente | aktuell |
| companhias | unternehmen |
| similares | ähnlich |
PT Isso é muito diferente do limite de 2.200 caracteres do if-we're-getting-technical-about-it.
DE Das ist weit entfernt von der if-we're-getting-technical-about-it 2.200 Zeichen Grenze.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| limite | grenze |
| caracteres | zeichen |
PT Os alunos da escola Asheville Career and Technical Education (CTE) puderam usar o acesso remoto para trabalhar com softwares importantes em suas aulas de animação e artes
DE Schüler der Asheville High School Career and Technical Education (CTE) erhielten Fernzugriff, um auf Software für ihre Computeranimations- und Spielkunstkurse zuzugreifen
| portugalski | njemački |
|---|---|
| escola | school |
| technical | technical |
| education | education |
| acesso | zuzugreifen |
| softwares | software |
| acesso remoto | fernzugriff |
PT CTI Technical Tooling Expert - Utrecht - Trabalhar no Rabobank
DE CTI Technical Tooling Expert - Utrecht - Arbeiten bei der Rabobank
| portugalski | njemački |
|---|---|
| technical | technical |
| trabalhar | arbeiten |
| no | bei |
| rabobank | rabobank |
| expert | expert |
PT Classificação das placas de vídeo NVIDIA em 2022 - Technical City
DE NVIDIA-Grafikkarten-Rangliste im Jahr 2022 - Technical City
| portugalski | njemački |
|---|---|
| classificação | rangliste |
| nvidia | nvidia |
| technical | technical |
| city | city |
PT Classificação das placas de vídeo em 2022 - Technical City
DE Grafikkarten-Rangliste im Jahr 2022 - Technical City
| portugalski | njemački |
|---|---|
| classificação | rangliste |
| technical | technical |
| city | city |
PT Classificação das placas de vídeo AMD em 2022 - Technical City
DE AMD-Grafikkarten-Rangliste im Jahr 2022 - Technical City
| portugalski | njemački |
|---|---|
| classificação | rangliste |
| technical | technical |
| city | city |
PT Mineração de Bitcoin em placas de vídeo - Technical City
DE Bitcoin-Mining für Grafikkarten - Technical City
| portugalski | njemački |
|---|---|
| mineração | mining |
| bitcoin | bitcoin |
| technical | technical |
| city | city |
PT A história das placas de vídeo conhecidas no site Technical City a partir do ano 2000 até o presente.
DE Die Geschichte der für Technical City bekannten Grafikkarten - von 2000 bis heute.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| conhecidas | bekannten |
| technical | technical |
| city | city |
PT Classificação dos processadores em 2022 - Technical City
DE Prozessor-Rangliste im Jahr 2022 - Technical City
| portugalski | njemački |
|---|---|
| classificação | rangliste |
| technical | technical |
| city | city |
PT Classificação dos processadores AMD em 2022 - Technical City
DE AMD-Prozessor-Rangliste im Jahr 2022 - Technical City
| portugalski | njemački |
|---|---|
| classificação | rangliste |
| technical | technical |
| city | city |
PT Classificação dos processadores Intel em 2022 - Technical City
DE Intel-Prozessor-Rangliste im Jahr 2022 - Technical City
| portugalski | njemački |
|---|---|
| classificação | rangliste |
| intel | intel |
| technical | technical |
| city | city |
PT Preço-qualidade dos processadores (até US$ 300) - Technical City
DE Preisleistungsverhältnis von Prozessoren (bis zu 300 USD) - Technical City
| portugalski | njemački |
|---|---|
| processadores | prozessoren |
| technical | technical |
| city | city |
PT Quais jogos rodarão no meu computador - Technical City
DE Welche Spiele werden auf meinem Computer ausgeführt? - Technical City
| portugalski | njemački |
|---|---|
| jogos | spiele |
| meu | meinem |
| computador | computer |
| technical | technical |
| city | city |
PT O jogo irá rodar? - Technical City
DE Kann ich das Spiel ausführen? - Technical City
| portugalski | njemački |
|---|---|
| o | das |
| irá | kann |
| rodar | ausführen |
| technical | technical |
| city | city |
PT A história dos processadores - Technical City
DE Geschichte der Prozessoren - Technical City
| portugalski | njemački |
|---|---|
| processadores | prozessoren |
| technical | technical |
| city | city |
PT A história dos processadores conhecidos no site Technical City a partir do ano 2000 até o presente.
DE Die Geschichte der für Technical City bekannten Prozessoren - von 2008 bis heute.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| processadores | prozessoren |
| technical | technical |
| city | city |
PT Mineração de Bitcoin em processadores - Technical City
DE Bewertung von Prozessoren beim Bitcoin-Maining - Technical City
| portugalski | njemački |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| processadores | prozessoren |
| technical | technical |
| city | city |
PT Com base nos resultados do teste, Technical City recomenda placa de vídeo
DE Basierend auf den Testergebnissen empfiehlt Technical City die Grafikkarte
| portugalski | njemački |
|---|---|
| technical | technical |
| city | city |
| recomenda | empfiehlt |
PT Technical City não pode determinar a escolha entre o
DE Technical City kann nicht zwischen
| portugalski | njemački |
|---|---|
| technical | technical |
| city | city |
| pode | kann |
| entre | zwischen |
PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir Oracle Apps (Technical) Test
DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot Oracle Apps (Technical) Test
| portugalski | njemački |
|---|---|
| comece | beginnen |
| candidatos | kandidaten |
| minutos | minuten |
| oracle | oracle |
| apps | apps |
| technical | technical |
| test | test |
PT Personalize o Adaface Oracle Apps (Technical) Test De acordo com sua descrição do trabalho
DE Passen Sie das an Adaface Oracle Apps (Technical) Test Nach Ihrer Jobbeschreibung
| portugalski | njemački |
|---|---|
| personalize | passen |
| adaface | adaface |
| oracle | oracle |
| apps | apps |
| technical | technical |
| test | test |
PT Adaface Oracle Apps (Technical) Test é confiável pelas empresas em todo o mundo
DE Adaface Oracle Apps (Technical) Test wird von Unternehmen weltweit vertraut
| portugalski | njemački |
|---|---|
| adaface | adaface |
| oracle | oracle |
| apps | apps |
| technical | technical |
| test | test |
| confiável | vertraut |
| empresas | unternehmen |
PT Sobre o Adaface Oracle Apps (Technical) Test
DE Über das Adaface. Oracle Apps (Technical) Test
| portugalski | njemački |
|---|---|
| o | das |
| adaface | adaface |
| oracle | oracle |
| apps | apps |
| technical | technical |
| test | test |
PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface Oracle Apps (Technical) Test?
DE Haben Sie Fragen zum ADAface Oracle Apps (Technical) Test?
| portugalski | njemački |
|---|---|
| adaface | adaface |
| oracle | oracle |
| apps | apps |
| technical | technical |
| test | test |
PT Os alunos da escola Asheville Career and Technical Education (CTE) puderam usar o acesso remoto para trabalhar com softwares importantes em suas aulas de animação e artes
DE Schüler der Asheville High School Career and Technical Education (CTE) erhielten Fernzugriff, um auf Software für ihre Computeranimations- und Spielkunstkurse zuzugreifen
| portugalski | njemački |
|---|---|
| escola | school |
| technical | technical |
| education | education |
| acesso | zuzugreifen |
| softwares | software |
| acesso remoto | fernzugriff |
PT As objectivas cinematográficas da ZEISS ajudaram a criar imagens distintivas em imensos filmes famosos, como é o caso do filme "O Senhor dos Anéis", tendo já recebido três Óscares da Academia (Technical Academy Awards).
DE Filmobjektive von ZEISS verhalfen bereits vielen berühmten Filmen zu ihren unverwechselbaren Bildern, zum Beispiel «Herr der Ringe», «King Kong» oder «Das Parfüm» und wurden bereits mit drei Technischen Oscars ausgezeichnet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| imagens | bildern |
| famosos | berühmten |
| senhor | herr |
| anéis | ringe |
| caso | beispiel |
PT A Axis Technical Services oferece assistência eficiente para seus produtos e serviços Axis. Não se preocupe. Com nossos serviços de suporte online e engenheiros no mundo inteiro, você receberá assistência onde estiver e sempre que precisar.
DE Der technische Service von Axis hilft Ihnen bei Fragen zu Ihren Axis Produkten und Lösungen effizient weiter. Die Services des Onlinesupport und die Techniker unseres weltweiten Netzwerks helfen Ihnen immer und überall garantiert weiter.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| eficiente | effizient |
| engenheiros | techniker |
| mundo | weltweiten |
PT *Não aplicável a clientes no Canadá e no México. Entre em contato com a Axis Technical Services via helpdesk para obter mais informações.
DE * Gilt nicht für Kunden in Kanada und Mexiko. Bitte kontaktieren Sie im Falle von weiteren Fragen den technischen Service von Axis über den Helpdesk.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| aplicável | gilt |
| clientes | kunden |
| canadá | kanada |
| e | und |
| méxico | mexiko |
| services | service |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski