PT Em conjunto com a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa 2017, também participamos da organização do workshop anterior à conferência sobre "The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices"
"processing" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
processing | processing |
PT Em conjunto com a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa 2017, também participamos da organização do workshop anterior à conferência sobre "The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices"
DE Im Zusammenhang mit der WCRI 2017 Konferenz haben wir zusätzlich einen Vorkonferenz-Workshop zum Thema „The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices“ organisiert
portugalski | njemački |
---|---|
conferência | konferenz |
text | text |
image | image |
processing | processing |
PT O Data Processing utiliza nós: um nó orquestrador (driver), que gere a tarefa de cálculo, e nós de trabalho (executors). Cada um desses nós é composto por processadores e memória e o seu preço é calculado ao minuto
DE Data Processing verwendet Nodes: einen Driver, der den Rechenvorgang verwaltet, und Worker-Nodes (Executors). Jeder dieser Nodes ist mit Prozessoren und Arbeitsspeicher ausgestattet, die minutengenau abgerechnet werden
portugalski | njemački |
---|---|
data | data |
processing | processing |
utiliza | verwendet |
driver | driver |
processadores | prozessoren |
memória | arbeitsspeicher |
gere | verwaltet |
PT Isto significa que o driver e os executors são faturados em função da duração da tarefa de cálculo. Antes de se iniciar uma tarefa de Data Processing, é possível estimar a faturação de forma muito simples a partir da Área de Cliente.
DE Der Driver und die Executors werden also für die Dauer Ihres Rechenvorgangs berechnet. Sie können die Kosten sehr einfach in Ihrem Kundencenter einschätzen, bevor Sie einen Auftrag mit Data Processing starten.
portugalski | njemački |
---|---|
driver | driver |
duração | dauer |
data | data |
processing | processing |
simples | einfach |
PT No entanto, a granularidade de faturação é ao minuto. Tenha em conta que o Data Processing se baseia nos dados armazenados pelo serviço Object Storage
DE Es wird jedoch minutengenau abgerechnet. Bitte beachten Sie, dass Data Processing auf Daten basiert, die mit dem Dienst Object Storage gespeichert werden
portugalski | njemački |
---|---|
processing | processing |
PT Data Processing: trate os seus dados com o Apache Spark | OVHcloud
DE Data Processing: Verarbeiten Sie Ihre Daten mit Apache Spark | OVHcloud
portugalski | njemački |
---|---|
processing | processing |
apache | apache |
com | mit |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Em vez de conservar em permanência um cluster Apache Spark para operações de cálculo ocasionais, o Data Processing permite criar em poucos minutos um cluster dedicado sempre que o cliente precisa
DE Statt permanent einen Apache Spark Cluster für gelegentliche Rechenoperationen vorzuhalten, können Sie mit Data Processing binnen weniger Minuten einen dedizierten Cluster erstellen - genau dann, wenn Sie ihn brauchen
portugalski | njemački |
---|---|
cluster | cluster |
apache | apache |
data | data |
processing | processing |
criar | erstellen |
minutos | minuten |
dedicado | dedizierten |
em vez de | statt |
PT Para implementar um data processing eficaz na sua empresa, pode implementar um cluster Apache Spark dedicado em alguns minutos
DE Richten Sie binnen weniger Minuten einen dedizierten Apache Spark Cluster ein und profitieren Sie von effizientem Data Processing in Ihrem Unternehmen
portugalski | njemački |
---|---|
data | data |
processing | processing |
empresa | unternehmen |
cluster | cluster |
apache | apache |
dedicado | dedizierten |
minutos | minuten |
PT Chamado de Tensor SoC, tem o nome de Tensor Processing Units (TPU) que o Google usa em seus data centers
DE Das sogenannte Tensor-SoC ist nach den Tensor Processing Units (TPU) benannt, die Google in seinen Rechenzentren verwendet
portugalski | njemački |
---|---|
processing | processing |
tensor | tensor |
PT Este documento é uma versão resumida da pesquisa "The Total Economic Impact Of Adyen Global Payment Processing", encomendada pela Adyen em março de 2016
DE Dieses Dokument ist eine Kurzfassung der folgenden von Adyen in Auftrag gegebenen Case Study mit dem Titel „Der gesamtwirtschaftliche Einfluss der globalen Zahlungsabwicklungslösung von Adyen, März 2016“
portugalski | njemački |
---|---|
documento | dokument |
adyen | adyen |
global | globalen |
março | märz |
PT Crie seu próprio conteúdo cinemático com todos os detalhes usando ferramentas do Unity, como Timeline, Cinemachine e Post-Processing Stack.
DE Erstellen Sie mit Unity-Tools wie Timeline, Cinemachine und Post-Processing-Stack Ihre eigenen Filminhalte.
portugalski | njemački |
---|---|
crie | erstellen |
ferramentas | tools |
stack | stack |
timeline | timeline |
PT Isso é chamado STP que significa Straight Through Processing
DE Dies wird als STP bezeichnet und steht für Straight Through Processing
portugalski | njemački |
---|---|
chamado | bezeichnet |
processing | processing |
PT O Data Processing utiliza nós: um nó orquestrador (driver), que gere a tarefa de cálculo, e nós de trabalho (executors). Cada um desses nós é composto por processadores e memória e o seu preço é calculado ao minuto
DE Data Processing verwendet Nodes: einen Driver, der den Rechenvorgang verwaltet, und Worker-Nodes (Executors). Jeder dieser Nodes ist mit Prozessoren und Arbeitsspeicher ausgestattet, die minutengenau abgerechnet werden
portugalski | njemački |
---|---|
data | data |
processing | processing |
utiliza | verwendet |
driver | driver |
processadores | prozessoren |
memória | arbeitsspeicher |
gere | verwaltet |
PT Isto significa que o driver e os executors são faturados em função da duração da tarefa de cálculo. Antes de se iniciar uma tarefa de Data Processing, é possível estimar a faturação de forma muito simples a partir da Área de Cliente.
DE Der Driver und die Executors werden also für die Dauer Ihres Rechenvorgangs berechnet. Sie können die Kosten sehr einfach in Ihrem Kundencenter einschätzen, bevor Sie einen Auftrag mit Data Processing starten.
portugalski | njemački |
---|---|
driver | driver |
duração | dauer |
data | data |
processing | processing |
simples | einfach |
PT No entanto, a granularidade de faturação é ao minuto. Tenha em conta que o Data Processing se baseia nos dados armazenados pelo serviço Object Storage
DE Es wird jedoch minutengenau abgerechnet. Bitte beachten Sie, dass Data Processing auf Daten basiert, die mit dem Dienst Object Storage gespeichert werden
portugalski | njemački |
---|---|
processing | processing |
PT Chamado de Tensor SoC, tem o nome de Tensor Processing Units (TPU) que o Google usa em seus data centers
DE Das sogenannte Tensor-SoC ist nach den Tensor Processing Units (TPU) benannt, die Google in seinen Rechenzentren verwendet
portugalski | njemački |
---|---|
processing | processing |
tensor | tensor |
PT A publicação 140-2 do Federal Information Processing Standard (FIPS) é um padrão do governo dos EUA e do Canadá que especifica os requisitos de segurança para módulos de criptografia que protegem informações confidenciais
DE Die Veröffentlichung 140-2 des Federal Information Processing Standard (FIPS) ist ein Standard der US- und der kanadischen Regierung, der die Sicherheitsanforderungen für Verschlüsselungsmodule zum Schutz vertraulicher Informationen festlegt
portugalski | njemački |
---|---|
publicação | veröffentlichung |
processing | processing |
fips | fips |
governo | regierung |
canadá | kanadischen |
segurança | schutz |
federal | federal |
PT O FortiGate 3500F oferece o mais alto desempenho de descriptografia SSL do setor (incluindo TLS 1.3), graças às unidades de processamento de segurança (Security Processing Units, SPUs) desenvolvidas especificamente
DE Die FortiGate 3500F bietet dank speziell entwickelter Security Processing Units (SPUs) die branchenweit höchste SSL-Entschlüsselungsleistung (einschließlich TLS 1.3)
portugalski | njemački |
---|---|
fortigate | fortigate |
oferece | bietet |
ssl | ssl |
incluindo | einschließlich |
tls | tls |
unidades | units |
especificamente | speziell |
PT Isso retornará um recurso de pesquisa, com o state pending ou em processing
DE Dadurch wird eine Abfrageressource zurückgegeben, deren state pending oder processing
portugalski | njemački |
---|---|
o | zur |
ou | oder |
processing | processing |
PT Um dos seguintes: pending , processing , suspended , succeeded , failed .
DE Eines der folgenden pending : pending , processing , suspended , succeeded , failed .
portugalski | njemački |
---|---|
seguintes | folgenden |
processing | processing |
PT processing da tarefa está sendo executado por um trabalhador da API.
DE processing der Aufgabe wird von einem API-Worker ausgeführt.
portugalski | njemački |
---|---|
processing | processing |
tarefa | aufgabe |
executado | ausgeführt |
api | api |
sendo | wird |
PT O estado de uma pesquisa reflete apenas se a pesquisa está aguardando a inicialização ( pending ), está em andamento ( processing ) ou se todas as tarefas terminaram a execução ( completed ).
DE Der Status einer Umfrage gibt nur an, ob die Umfrage auf die Initialisierung wartet ( pending ), in Bearbeitung ist ( processing ) oder alle Aufgaben die Ausführung beendet haben ( completed ).
portugalski | njemački |
---|---|
estado | status |
pesquisa | umfrage |
processing | processing |
ou | oder |
tarefas | aufgaben |
PT Sobre a Tetra Pak Processing Insights
DE Informationen zu Tetra Pak Processing Insights
portugalski | njemački |
---|---|
sobre | zu |
processing | processing |
tetra | tetra |
Prikazuje se 22 od 22 prijevoda