PL Wyobraź sobie przyszłość, w której to Ty sprawujesz kontrolę. Wyobraź sobie dodatkowe pieniądze, które zarabiasz prowadząc swój własny biznes. Po prostu wyznacz sobie cel, a następnie zrealizuj go.
Prevedi "wyobraź" na Engleski
Prikazuje se 21 od 21 prijevoda fraze "wyobraź" sa Polish na Engleski
Prijevod Polish na Engleski od wyobraź
Polish
Engleski
EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| przyszłość | future |
| kontrolę | control |
| dodatkowe | extra |
| pieniądze | money |
| biznes | business |
| cel | goal |
PL Wyobraź sobie świat bez rasizmu
EN Imagine the World Without Racism
| Polish | Engleski |
|---|---|
| świat | world |
| bez | without |
PL Wyobraź sobie, że cyber-przestępca włamuje się do zaledwie jednej trzeciej Twoich kont biznesowych
EN Imagine a cybercriminal getting into just one-third of your business’s accounts
| Polish | Engleski |
|---|---|
| zaledwie | just |
| trzeciej | third |
| kont | accounts |
| biznesowych | business |
PL Wyobraź sobie miejsce, w którym masz dostęp do ogromnej ilości użytkowników mobilnych
EN Imagine a place where you have access to a massive amount of mobile users
| Polish | Engleski |
|---|---|
| miejsce | place |
| którym | where |
| dostęp | access |
| do | to |
| ilości | amount |
| mobilnych | mobile |
PL Wyobraź sobie, że możesz podłączyć swój portfel multi kryptowaluta bezpośrednio do karty Mastercard, wirtualnej lub plastikowej, którą wysyłamy bezpośrednio do Twojego domu.
EN Imagine being able to connect your wallet multi-crypto directly to a Mastercard card, virtual or plastic that we send directly to your home.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| multi | multi |
| bezpośrednio | directly |
| karty | card |
| mastercard | mastercard |
| wirtualnej | virtual |
| domu | home |
| możesz | able |
PL Wyobraź sobie na nowo sposób pracy z dokumentami
EN Reimagine how you work with docs
| Polish | Engleski |
|---|---|
| sobie | how |
| pracy | work |
| z | with |
PL Wyobraź sobie, że możesz umieścić ankieterzy do ekranu na ekranie 100% kandydatów w rurociągu. Nie możesz jednak! Są człowiekiem i potrzebują snu i nie, nie mogą mieć kilkudziesięciu wywiadów jednocześnie.
EN Just imagine if you could put your interviewers to screen 100% of candidates in your hiring pipeline. You can't though! They are human and need sleep and no- they can't have dozens of interviews at once.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| kandydatów | candidates |
| potrzebują | need |
| wywiadów | interviews |
PL Wyobraź sobie, że musisz przeczytać setki wznówek, aby znaleźć tylko 3 kandydatów, którzy są kwalifikowani!
EN Imagine having to read through hundreds of resumes to find only 3 candidates who are qualified!
| Polish | Engleski |
|---|---|
| tylko | only |
| kandydatów | candidates |
| którzy | who |
PL Wyobraź sobie na nowo sposób pracy z dokumentami
EN Reimagine how you work with docs
| Polish | Engleski |
|---|---|
| sobie | how |
| pracy | work |
| z | with |
PL Wyobraź sobie świat bez rasizmu
EN Imagine the World Without Racism
| Polish | Engleski |
|---|---|
| świat | world |
| bez | without |
PL Wyobraź sobie miejsce, w którym masz dostęp do ogromnej ilości użytkowników mobilnych
EN Imagine a place where you have access to a massive amount of mobile users
| Polish | Engleski |
|---|---|
| miejsce | place |
| którym | where |
| dostęp | access |
| do | to |
| ilości | amount |
| mobilnych | mobile |
PL Wyobraź sobie, że możesz podłączyć swój portfel multi kryptowaluta bezpośrednio do karty Mastercard, wirtualnej lub plastikowej, którą wysyłamy bezpośrednio do Twojego domu.
EN Imagine being able to connect your wallet multi-crypto directly to a Mastercard card, virtual or plastic that we send directly to your home.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| multi | multi |
| bezpośrednio | directly |
| karty | card |
| mastercard | mastercard |
| wirtualnej | virtual |
| domu | home |
| możesz | able |
PL Wyobraź sobie, że cyber-przestępca włamuje się do zaledwie jednej trzeciej Twoich kont biznesowych
EN Imagine a cybercriminal getting into just one-third of your business’s accounts
| Polish | Engleski |
|---|---|
| zaledwie | just |
| trzeciej | third |
| kont | accounts |
| biznesowych | business |
PL Dobrym przygotowaniem jest „Elevator Pitch”: Wyobraź sobie, że miałbyś niepowtarzalną szansę przekonać szefa do siebie i swoich kwalifikacji podczas jazdy windą. Ćwicz krótki, zwięzły występ trwający maksymalnie dwie minuty.
EN A good preparation is the "elevator pitch": imagine that during a lift ride you have the unique chance to impress a boss with yourself and your qualifications. Practice a short, concise presentation of no more than two minutes in length.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| dobrym | good |
| niepowtarzalną | unique |
| szansę | chance |
| szefa | boss |
| krótki | short |
| minuty | minutes |
PL Średniowieczne miasta hanzeatyckie charakteryzują się domami kupieckimi i zbudowanymi z cegły spichlerzami. Wyobraź sobie ten zgiełk w portach, kiedy dawno temu statki przywoziły towary z odległych krain.
EN Brick trading houses and storehouses characterize the Hanseatic towns, which were founded in the Middle Ages. You can imagine the hustle and bustle at the harbours back then whenever ships brought in goods from faraway lands.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| miasta | towns |
| towary | goods |
PL Poznaj hale i korytarze, w których nadal pachnie metalem i żużlem, wyobraź sobie hałas maszyn i wejdź na platformy widokowe byłych wielkich pieców
EN Explore factory halls and corridors that still smell of metal and slag, imagine the noise of the machines, and climb up to the observation platforms on former blast furnaces
| Polish | Engleski |
|---|---|
| których | the |
| nadal | still |
| hałas | noise |
| maszyn | machines |
| na | on |
| platformy | platforms |
PL Wyobraź sobie, że potencjalny intruz wspina się na ogrodzenie. Kamera w połączeniu z analizą wideo może zaalarmować strażnika lub uruchomić nagrany wcześniej plik dźwiękowy, aby ostrzec intruza za pomocą systemu audio
EN Imagine if a potential intruder climbs a fence. The camera in combination with video analytics can alert a security guard or trigger a prerecorded audio file to give a warning to the intruder using the audio system
| Polish | Engleski |
|---|---|
| kamera | camera |
| wideo | video |
| może | can |
| lub | or |
| plik | file |
| systemu | system |
| audio | audio |
| analiz | analytics |
PL Wyobraź sobie na nowo sposób pracy z dokumentami
EN Reimagine how you work with docs
| Polish | Engleski |
|---|---|
| sobie | how |
| pracy | work |
| z | with |
PL Wyobraź sobie, że ktoś użyłby nazwy Twojej firmy w wiadomości e-mail, aby przeprowadzić atak phishingowy, który wykradłby dane użytkowników lub pieniądze
EN Imagine if someone were to use your company’s name in their email to launch a phishing attack that stole user data or money
| Polish | Engleski |
|---|---|
| nazwy | name |
| atak | attack |
| dane | data |
| pieniądze | money |
PL Wyobraź sobie narzędzie CRM, które możesz dostosować do aktualnych trendów i potrzeb rynkowych przy zachowaniu 100% wydajności Twoich zespołów
EN Imagine working with a CRM tool that lets you adapt it to the latest market needs while keeping your teams fully operational
PL Biorąc pod uwagę wielkość naszych baz danych SEO i szybkość naszego robota indeksującego linki zwrotne, wyobraź sobie, co możesz osiągnąć dzięki wiedzy, którą nie dysponują Twoi konkurenci.
EN With the size of our SEO databases and speed of our backlink crawler, imagine what you can achieve if you have the insights your competitors don’t.
Prikazuje se 21 od 21 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski