PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
Prevedi "wstaw" na Engleski
Prikazuje se 28 od 28 prijevoda fraze "wstaw" sa Polish na Engleski
Prijevod Polish na Engleski od wstaw
Polish
Engleski
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| podczas | when |
| przeglądania | browsing |
| użyj | use |
| dużej | large |
PL Następnie musisz zaktualizować kod w swoim Theme , aby pokazać nowy niestandardowy rozmiar obrazu, który możesz wybrać podczas przesyłania. Tym razem otwórz plik index.php i wstaw następującą linię kodu:
EN You’ll then need to update the code in your theme to have it display the new custom image size for you to select during uploading. This time, open up the index.php file and add the following line of code:
| Polish | Engleski |
|---|---|
| zaktualizować | update |
| theme | theme |
| nowy | new |
| rozmiar | size |
| obrazu | image |
| plik | file |
| index | index |
| php | php |
| i | and |
| linię | line |
| niestandardowy | custom |
PL Funkcje edycji: kopiuj lub wyczyść ścieżki, wycinaj fragmenty, wstaw ciszę
EN Editing functions: duplicate or erase tracks, cut parts, insert silence
| Polish | Engleski |
|---|---|
| funkcje | functions |
| edycji | editing |
| lub | or |
| ścieżki | tracks |
| wstaw | insert |
PL Funkcje edycji: kopiuj lub wyczyść ścieżki; kopiuj, przenoś lub wycinaj fragmenty; wstaw ciszę
EN Editing functions: duplicate or erase tracks, copy, move or cut parts, insert silence
| Polish | Engleski |
|---|---|
| funkcje | functions |
| edycji | editing |
| kopiuj | copy |
| lub | or |
| ścieżki | tracks |
| wstaw | insert |
PL Wstaw link Logowanie, aby połączyć się ze stroną logowania w swojej witrynie. W razie potrzeby możesz wystylizować link.
EN Insert the Login link to connect to the sign-in page on your website. You can stylize the link if needed.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| wstaw | insert |
| potrzeby | needed |
PL Zmień tryb strony na HTML (jeżeli jest to wymagane) i wstaw kod widżetu;
EN Shift your page mode into HTML (if required) and insert your widget code;
| Polish | Engleski |
|---|---|
| tryb | mode |
| strony | page |
| html | html |
| jeżeli | if |
| wymagane | required |
| wstaw | insert |
| kod | code |
PL Aby wyświetlić tresci z Pinterest, po prostu wstaw adres URL w polu Boards. Możesz wyświetlić kilka desek jednocześnie. Użytkownicy zobaczą nazwy desek i liczbę znajdujących się w nich pinów.
EN To display a Pinterest widget, just insert its URL into the Boards box. You can display several boards at a time. Users will see the name of the Boards and the number of pins in them.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| wyświetlić | display |
| wstaw | insert |
| użytkownicy | users |
| nazwy | name |
| zobacz | see |
PL Wstaw kod w stronę lub szablonu witryny;
EN Insert the code into a page or a template;
| Polish | Engleski |
|---|---|
| wstaw | insert |
| kod | code |
| w | into |
| lub | or |
| szablonu | template |
PL Widżet Galerii Vimeo - wstaw film z Vimeo na stronę (bezpłatnie i szybko)
EN Vimeo Gallery widget - Embed Vimeo Video on website (free and fast)
| Polish | Engleski |
|---|---|
| widżet | widget |
| galerii | gallery |
| film | video |
| na | on |
| bezpłatnie | free |
| szybko | fast |
| vimeo | vimeo |
PL Wstaw kod widgeta w swoją stronę i zapisz stronę.
EN Paste the widget code on your website and save the page.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| kod | code |
| swoją | your |
| i | and |
PL Wstaw kod do swojej strony internetowej i kliknij przycisk Zapisać.
EN Insert the code on your web page and press the “Save“ button.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| wstaw | insert |
| kod | code |
| swojej | your |
| i | and |
| przycisk | button |
| zapisać | save |
PL Wstaw kod w HTML strony lub szablonu witryny.
EN Insert the code into the page HTML or website template.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| wstaw | insert |
| kod | code |
| w | into |
| html | html |
| lub | or |
| szablonu | template |
PL Wstaw kod aplikacji do swojej strony www i kliknij Zapisać.
EN Insert the app code on your page and click to save.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| wstaw | insert |
| kod | code |
| do | to |
| swojej | your |
| strony | page |
| i | and |
| kliknij | click |
PL Wstaw ten kod do swojej strony www i kliknij Zapisać.
EN Insert the app code on your website and click to save.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| wstaw | insert |
| kod | code |
| swojej | your |
| strony | website |
| i | and |
| kliknij | click |
PL Wybierz obszar, w którym chcesz osadzić widżet i wstaw kod do kodu HTML wybranej strony lub szablonu.
EN Decide the area where you need to insert the widget and insert the code into the HTML code of the chosen page or template.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| obszar | area |
| którym | where |
| widżet | widget |
| i | and |
| html | html |
| strony | page |
| lub | or |
| szablonu | template |
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| podczas | when |
| przeglądania | browsing |
| użyj | use |
| dużej | large |
PL Wstawianie przycisków nie wymaga umiejętności programowania. Po prostu wstaw kod przycisku, który wygeneruje Survio, na swojej stronie.
EN There is no programming. The code of the button is fully generated by Survio. All you need to do is insert the button’s code in the code of your web page.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| wymaga | need |
| programowania | programming |
| wstaw | insert |
| kod | code |
| survio | survio |
PL Wstaw blok na rysunku CAD przez określenie pliku rysunku lub definicji bloku w pliku rysunku
EN Insert a block into a CAD drawing either by specifying a drawing file or block definition within a drawing file
| Polish | Engleski |
|---|---|
| wstaw | insert |
| rysunku | drawing |
| cad | cad |
| pliku | file |
| definicji | definition |
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| podczas | when |
| przeglądania | browsing |
| użyj | use |
| dużej | large |
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| podczas | when |
| przeglądania | browsing |
| użyj | use |
| dużej | large |
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| podczas | when |
| przeglądania | browsing |
| użyj | use |
| dużej | large |
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| podczas | when |
| przeglądania | browsing |
| użyj | use |
| dużej | large |
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| podczas | when |
| przeglądania | browsing |
| użyj | use |
| dużej | large |
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| podczas | when |
| przeglądania | browsing |
| użyj | use |
| dużej | large |
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| podczas | when |
| przeglądania | browsing |
| użyj | use |
| dużej | large |
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| podczas | when |
| przeglądania | browsing |
| użyj | use |
| dużej | large |
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| Polish | Engleski |
|---|---|
| podczas | when |
| przeglądania | browsing |
| użyj | use |
| dużej | large |
PL Wstaw ten kod na swoj? stron? z podzi?kowaniami:
EN Insert this code to your thank you page:
Prikazuje se 28 od 28 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski