Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "voorafgaande toestemming" na Kineski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "voorafgaande toestemming" sa Dutch na Kineski

Prijevod Dutch na Kineski od voorafgaande toestemming

Dutch
Kineski

NL geen grote hoeveelheden gegevens van WorldCat downloaden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van OCLC;

ZH 未经 OCLC 事先的书面同意，不得从 WorldCat 中大量下载资料；

Transliteracija wèi jīng OCLC shì xiān de shū miàn tóng yì， bù dé cóng WorldCat zhōng dà liàng xià zài zī liào；

Dutch Kineski
oclc oclc

NL geen grote hoeveelheden data rechtstreeks vanuit WorldCat delen met niet-leden zonder de voorafgaande toestemming van OCLC;

ZH 未经 OCLC 事先同意，不得将直接提取自 WorldCat 的数据大量分发给非成员；

Transliteracija wèi jīng OCLC shì xiān tóng yì， bù dé jiāng zhí jiē tí qǔ zì WorldCat de shù jù dà liàng fēn fā gěi fēi chéng yuán；

Dutch Kineski
oclc oclc

NL Beperkingen - tenzij een extra licentie is gekocht. Het volgende is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Getty Images en betaling voor een extra licentierecht:

ZH 限制使用——除非購買了延伸授權。未經 Getty Images 事先書面同意並支付額外的授權費用，以下均被禁止：

Transliteracija xiàn zhì shǐ yòng——chú fēi gòu mǎi le yán shēn shòu quán。wèi jīng Getty Images shì xiān shū miàn tóng yì bìng zhī fù é wài de shòu quán fèi yòng， yǐ xià jūn bèi jìn zhǐ：

NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen met andere klanten op basis van uw voorafgaande toestemming (bijv. voor kruisverbindingsdoeleinden binnen onze datacenterfaciliteiten of om interactie binnen de Digital Realty Marketplace mogelijk te maken).

ZH 我们可能会根据您的事先同意与其他客户分享您的个人资料（例如，为了在我们的数据中心设施内进行交叉连接或在Digital Realty Marketplace内实现互动）。

Transliteracija wǒ men kě néng huì gēn jù nín de shì xiān tóng yì yǔ qí tā kè hù fēn xiǎng nín de gè rén zī liào （lì rú， wèi le zài wǒ men de shù jù zhōng xīn shè shī nèi jìn xíng jiāo chā lián jiē huò zàiDigital Realty Marketplace nèi shí xiàn hù dòng）。

NL Digital Realty, Inc.T zijn allemaal handelsmerken van Digital Realty, Inc. en mogen niet worden gekopieerd, gebruikt of weergegeven zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Digital Realty, Inc.

ZH Digital Realty, Inc.T均为Digital Realty, Inc.的商标，未经Digital Realty, Inc.事先书面许可，不得复制、使用或展示。

Transliteracija Digital Realty, Inc.T jūn wèiDigital Realty, Inc. de shāng biāo， wèi jīngDigital Realty, Inc. shì xiān shū miàn xǔ kě， bù dé fù zhì、 shǐ yòng huò zhǎn shì。

NL Interceptie: Ongeoorloofde controle van gegevens of verkeer op elk netwerk of systeem zonder de uitdrukkelijke voorafgaande toestemming van de eigenaar van het systeem of netwerk.

ZH 拦截：未经系统或网络所有者的明确事先授权而监控任何网络或系统上的数据或流量。

Transliteracija lán jié： wèi jīng xì tǒng huò wǎng luò suǒ yǒu zhě de míng què shì xiān shòu quán ér jiān kòng rèn hé wǎng luò huò xì tǒng shàng de shù jù huò liú liàng。

NL Beperkingen - tenzij een extra licentie is gekocht. Het volgende is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Getty Images en betaling voor een extra licentierecht:

ZH 限制使用——除非購買了延伸授權。未經 Getty Images 事先書面同意並支付額外的授權費用，以下均被禁止：

Transliteracija xiàn zhì shǐ yòng——chú fēi gòu mǎi le yán shēn shòu quán。wèi jīng Getty Images shì xiān shū miàn tóng yì bìng zhī fù é wài de shòu quán fèi yòng， yǐ xià jūn bèi jìn zhǐ：

NL geen grote hoeveelheden gegevens van WorldCat downloaden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van OCLC;

ZH 未经 OCLC 事先的书面同意，不得从 WorldCat 中大量下载资料；

Transliteracija wèi jīng OCLC shì xiān de shū miàn tóng yì， bù dé cóng WorldCat zhōng dà liàng xià zài zī liào；

Dutch Kineski
oclc oclc

NL geen grote hoeveelheden data rechtstreeks vanuit WorldCat delen met niet-leden zonder de voorafgaande toestemming van OCLC;

ZH 未经 OCLC 事先同意，不得将直接提取自 WorldCat 的数据大量分发给非成员；

Transliteracija wèi jīng OCLC shì xiān tóng yì， bù dé jiāng zhí jiē tí qǔ zì WorldCat de shù jù dà liàng fēn fā gěi fēi chéng yuán；

Dutch Kineski
oclc oclc

NL Google Display Network (promotionele activiteiten op het GDN-platform) of andere providers van zoekmachines zonder voorafgaande schriftelijke toestemming);

ZH Google 展示广告网络（GDN 平台上的任何推广活动）或其他搜索引擎提供商（未获得事先书面同意）；

Transliteracija Google zhǎn shì guǎng gào wǎng luò （GDN píng tái shàng de rèn hé tuī guǎng huó dòng） huò qí tā sōu suǒ yǐn qíng tí gōng shāng （wèi huò dé shì xiān shū miàn tóng yì）；

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

ZH 未經 SurveyMonkey 事先書面同意，貴方不得轉讓本條款，同意與否由 SurveyMonkey 全權決定。SurveyMonkey 可隨時轉讓本條款，恕不另行通知。

Transliteracija wèi jīng SurveyMonkey shì xiān shū miàn tóng yì， guì fāng bù dé zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， tóng yì yǔ fǒu yóu SurveyMonkey quán quán jué dìng。SurveyMonkey kě suí shí zhuǎn ràng běn tiáo kuǎn， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Het intrekken van uw toestemming, hoewel het in bepaalde omstandigheden rechtmatig kan zijn om de verwerking voort te zetten zonder uw toestemming als we een andere legitieme reden hebben (anders dan toestemming) om dit te doen.

ZH 取消您的同意。然而，在某些特定情況下，即使沒有獲得您的同意，但基於其他的合法因素（非同意的情形），我們可能有權依法繼續進行相關處理。

Transliteracija qǔ xiāo nín de tóng yì。rán ér， zài mǒu xiē tè dìng qíng kuàng xià， jí shǐ méi yǒu huò dé nín de tóng yì， dàn jī yú qí tā de hé fǎ yīn sù （fēi tóng yì de qíng xíng）， wǒ men kě néng yǒu quán yī fǎ jì xù jìn xíng xiāng guān chù lǐ。

NL Gegevens over door u gegeven toestemming, met vermelding van datum en tijdstip, wijze van toestemming en eventuele daarmee verband houdende informatie (bv. het onderwerp van de toestemming)

ZH 您同意的记录，以及日期和时间、同意方式和任何相关信息（例如，同意的主题）

Transliteracija nín tóng yì de jì lù， yǐ jí rì qī hé shí jiān、 tóng yì fāng shì hé rèn hé xiāng guān xìn xī （lì rú， tóng yì de zhǔ tí）

NL Terwijl we uw klanten niet ondersteunen, bieden wij 24/7/365 ondersteuning aan u Zoals u onze services verkoopt.Dat betekent dat u geen voorafgaande technische of hostingervaring hoeft te hebben om een wederverkoper te worden!

ZH 虽然我们不支持您的客户，但我们提供24/7/365的支持 您 当您销售我们的服务时。这意味着您不需要先前的技术或托管经验成为经销商！

Transliteracija suī rán wǒ men bù zhī chí nín de kè hù， dàn wǒ men tí gōng24/7/365de zhī chí nín dāng nín xiāo shòu wǒ men de fú wù shí。zhè yì wèi zhe nín bù xū yào xiān qián de jì shù huò tuō guǎn jīng yàn chéng wèi jīng xiāo shāng！

NL Maak verbinding met een eenvoudige sessiecode van 9 cijfers, zonder voorafgaande installatie

ZH 使用簡單的9 位數代碼即可開始工作階段，無需事先安裝

Transliteracija shǐ yòng jiǎn dān de9 wèi shù dài mǎ jí kě kāi shǐ gōng zuò jiē duàn， wú xū shì xiān ān zhuāng

NL Het tweede probleem is dat "netneutraliteit " concepten werden gebaseerd op voorafgaande stellingen die niet kunnen gebruikt worden voor "het Internet."

ZH 第二个问题是，"网络中立"的概念基于场所，而不能扩展到"互联网。"

Transliteracija dì èr gè wèn tí shì，"wǎng luò zhōng lì"de gài niàn jī yú chǎng suǒ， ér bù néng kuò zhǎn dào"hù lián wǎng。"

NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.

ZH 提供檢修/技術服務的 MPS 專業人士，只需透過簡單的工作階段代碼即可遠端控制客戶端裝置。無需預先安裝，可支援不限數量的裝置，也包括行動裝置。

Transliteracija tí gōng jiǎn xiū/jì shù fú wù de MPS zhuān yè rén shì， zhǐ xū tòu guò jiǎn dān de gōng zuò jiē duàn dài mǎ jí kě yuǎn duān kòng zhì kè hù duān zhuāng zhì。wú xū yù xiān ān zhuāng， kě zhī yuán bù xiàn shù liàng de zhuāng zhì， yě bāo kuò xíng dòng zhuāng zhì。

NL Start sessies voor toegang op afstand vanuit Zendesk Support-tickets voor directe ondersteuning. Maak verbinding met slechts een paar klikken. Geen voorafgaande installatie nodig op clientapparaat.

ZH 從 Zendesk Support 需求單中發起遠端存取工作階段以提供即時支援。無需在客戶端裝置上進行事先安裝，只要按幾下即可連接。

Transliteracija cóng Zendesk Support xū qiú dān zhōng fā qǐ yuǎn duān cún qǔ gōng zuò jiē duàn yǐ tí gōng jí shí zhī yuán。wú xū zài kè hù duān zhuāng zhì shàng jìn xíng shì xiān ān zhuāng， zhǐ yào àn jǐ xià jí kě lián jiē。

NL SteelSeries behoudt zich het recht voor om elke bestelling met prijsfouten te annuleren of aan te passen. Bovendien kan elke promotie, verkoop of korting op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving worden beëindigd.

ZH SteelSeries 保留取消或調整任何價格錯誤之訂單的權利。除此之外，任何促銷、優惠或折扣可能隨時終止，恕不另行通知。

Transliteracija SteelSeries bǎo liú qǔ xiāo huò diào zhěng rèn hé jià gé cuò wù zhī dìng dān de quán lì。chú cǐ zhī wài， rèn hé cù xiāo、 yōu huì huò zhé kòu kě néng suí shí zhōng zhǐ， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Giganews behoudt zich het recht voor al onze beleidsregels of servicevoorwaarden op ieder gewenst moment en zonder voorafgaande kennisgeving te herzien, aan te vullen of te herroepen.

ZH Giganews 保留隨時修改、增補或廢止任何政策或使用條款的權利，恕不另行通知。

Transliteracija Giganews bǎo liú suí shí xiū gǎi、 zēng bǔ huò fèi zhǐ rèn hé zhèng cè huò shǐ yòng tiáo kuǎn de quán lì， shù bù lìng xíng tōng zhī。

NL Maak rechtstreeks vanuit een Microsoft Teams-chat verbinding met de computers van uw gebruikers en bied directe remote support. Er is geen voorafgaande installatie nodig.

ZH 直接從 Microsoft Teams 聊天中連接到用戶的計算機並提供即時遠程支持。無需事先安裝。

Transliteracija zhí jiē cóng Microsoft Teams liáo tiān zhōng lián jiē dào yòng hù de jì suàn jī bìng tí gōng jí shí yuǎn chéng zhī chí。wú xū shì xiān ān zhuāng。

Dutch Kineski
microsoft microsoft

NL Maak verbinding met een eenvoudige sessiecode van 9 cijfers, zonder voorafgaande installatie

ZH 使用簡單的9 位數代碼即可開始工作階段，無需事先安裝

Transliteracija shǐ yòng jiǎn dān de9 wèi shù dài mǎ jí kě kāi shǐ gōng zuò jiē duàn， wú xū shì xiān ān zhuāng

NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.

ZH 提供檢修/技術服務的 MPS 專業人士，只需透過簡單的工作階段代碼即可遠端控制用戶端裝置。無需預先安裝，可支援不限數量的裝置，也包括行動裝置。

Transliteracija tí gōng jiǎn xiū/jì shù fú wù de MPS zhuān yè rén shì， zhǐ xū tòu guò jiǎn dān de gōng zuò jiē duàn dài mǎ jí kě yuǎn duān kòng zhì yòng hù duān zhuāng zhì。wú xū yù xiān ān zhuāng， kě zhī yuán bù xiàn shù liàng de zhuāng zhì， yě bāo kuò xíng dòng zhuāng zhì。

NL Het tweede probleem is dat "netneutraliteit " concepten werden gebaseerd op voorafgaande stellingen die niet kunnen gebruikt worden voor "het Internet."

ZH 第二个问题是，"网络中立"的概念基于场所，而不能扩展到"互联网。"

Transliteracija dì èr gè wèn tí shì，"wǎng luò zhōng lì"de gài niàn jī yú chǎng suǒ， ér bù néng kuò zhǎn dào"hù lián wǎng。"

NL Gratis lidmaatschap zonder voorafgaande verplichtingen

ZH 免费加入，没有前期承诺

Transliteracija miǎn fèi jiā rù， méi yǒu qián qī chéng nuò

NL Valideert B2B transacties, zoals voorafgaande verzendingsmeldingen (ASN's), in realtime met behulp van geconfigureerde bedrijfsregels.

ZH void验证 B2B 使用配置的业务规则实时进行交易，例如提前发货通知 (ASN)。

Transliteracija void yàn zhèng B2B shǐ yòng pèi zhì de yè wù guī zé shí shí jìn xíng jiāo yì， lì rú tí qián fā huò tōng zhī (ASN)。

NL Een toewijzing die het voorafgaande overtreedt is nietig en heeft geen effect. De EULA is bindend voor en komt ten goede aan de partijen en hun respectieve opvolgers en bevoegde rechtverkrijgenden.

ZH 任何違反上述規定的讓渡均作廢且無效。本 EULA 對各方及其各自繼任者和允許的讓渡均有約束力並使其受益。

Transliteracija rèn hé wéi fǎn shàng shù guī dìng de ràng dù jūn zuò fèi qiě wú xiào。běn EULA duì gè fāng jí qí gè zì jì rèn zhě hé yǔn xǔ de ràng dù jūn yǒu yuē shù lì bìng shǐ qí shòu yì。

NL DEZE BIJGEWERKTE VOORWAARDEN VERVANGEN EN PREVALEREN BOVEN DE VOORAFGAANDE VOORWAARDEN DIE BESCHIKBAAR ZIJN OP www.corel.com/en/upp-terms/2021/ OF ENIGE OPVOLGENDE SITE, UITSLUITEND MET BETREKKING TOT DE SOFTWARE.

ZH 更新之後，本條款將優先適用並取代先前公佈在 www.corel.com/en/upp-terms/2021/ 或任何後繼網站上與本軟體相關之規定。

Transliteracija gèng xīn zhī hòu， běn tiáo kuǎn jiāng yōu xiān shì yòng bìng qǔ dài xiān qián gōng bù zài www.corel.com/en/upp-terms/2021/ huò rèn hé hòu jì wǎng zhàn shàng yǔ běn ruǎn tǐ xiāng guān zhī guī dìng。

NL Deze voorwaarden zijn bijgewerkt op 7 maart 2022. Bezoek www.corel.com/en/upp-terms/2021/ als u de voorafgaande versies van deze Voorwaarden wilt raadplegen.

ZH 本條款已於 2022 年 3 月 7 日更新。如需本條款的先前版本，請參閱 www.corel.com/en/upp-terms/2021/。

Transliteracija běn tiáo kuǎn yǐ yú 2022 nián 3 yuè 7 rì gèng xīn。rú xū běn tiáo kuǎn de xiān qián bǎn běn， qǐng cān yuè www.corel.com/en/upp-terms/2021/。

NL . Op elk moment probleemloos opzeggen, geen voorafgaande kennisgeving nodig.

ZH 。隨時輕鬆取消，無需提前通知。

Transliteracija 。suí shí qīng sōng qǔ xiāo， wú xū tí qián tōng zhī。

NL MPS'en die break-fix / helpdeskdiensten aanbieden, kunnen met een eenvoudige sessiecode op afstand clientapparaten bedienen. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.

ZH 提供中斷修復/幫助台服務的 MPS 可以使用簡單的工作階段代碼遠端控制客戶端裝置。 無需事先安裝。 支援無限數量的設備，包括行動裝置。

Transliteracija tí gōng zhōng duàn xiū fù/bāng zhù tái fú wù de MPS kě yǐ shǐ yòng jiǎn dān de gōng zuò jiē duàn dài mǎ yuǎn duān kòng zhì kè hù duān zhuāng zhì。 wú xū shì xiān ān zhuāng。 zhī yuán wú xiàn shù liàng de shè bèi， bāo kuò xíng dòng zhuāng zhì。

NL Start externe toegangssessies vanuit Zendesk Support tickets om directe ondersteuning te bieden. Maak verbinding met slechts een paar klikken. Geen voorafgaande installatie nodig op het apparaat van de klant.

ZH 從 Zendesk 支援票證中啟動遠端訪問工作階段，以提供即時支援。 只需按下即可連接。 無需事先在用戶端設備上安裝。

Transliteracija cóng Zendesk zhī yuán piào zhèng zhōng qǐ dòng yuǎn duān fǎng wèn gōng zuò jiē duàn， yǐ tí gōng jí shí zhī yuán。 zhǐ xū àn xià jí kě lián jiē。 wú xū shì xiān zài yòng hù duān shè bèi shàng ān zhuāng。

NL Maak rechtstreeks vanuit een Microsoft Teams-chat verbinding met de computers van uw gebruikers en bied directe remote support. Er is geen voorafgaande installatie nodig.

ZH 直接從 Microsoft Teams 聊天中連接到用戶的計算機並提供即時遠程支持。無需事先安裝。

Transliteracija zhí jiē cóng Microsoft Teams liáo tiān zhōng lián jiē dào yòng hù de jì suàn jī bìng tí gōng jí shí yuǎn chéng zhī chí。wú xū shì xiān ān zhuāng。

Dutch Kineski
microsoft microsoft

NL Wij mogen, geheel naar eigen goeddunken, te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid uw toegang tot de gehele of een onderdeel van Onze Website opschorten, beëindigen of beperken. Verder kunt u uw account hier verwijderen.

ZH 我們可以自行決定隨時暫停、終止或限制您訪問我們網站的所有或任何部分内容而無需事先通知或承擔責任。此外，您隨時有權點擊這裡刪除您的帳户。

Transliteracija wǒ men kě yǐ zì xíng jué dìng suí shí zàn tíng、 zhōng zhǐ huò xiàn zhì nín fǎng wèn wǒ men wǎng zhàn de suǒ yǒu huò rèn hé bù fēn nèi róng ér wú xū shì xiān tōng zhī huò chéng dān zé rèn。cǐ wài， nín suí shí yǒu quán diǎn jī zhè lǐ shān chú nín de zhàng hù。

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

ZH 您承认我们永远有权在今后撤消此许可或要求明确许可。

Transliteracija nín chéng rèn wǒ men yǒng yuǎn yǒu quán zài jīn hòu chè xiāo cǐ xǔ kě huò yào qiú míng què xǔ kě。

NL Matomo verwerkt geen gegevens zonder je toestemming. Met je toestemming slaat Matomo de volgende statistische cookies op je computer op, die ons in staat stellen om het gebruik van onze websites te analyseren:

ZH 未经您同意，Matomo 不会处理您的任何数据。经过您同意后，Matomo 将下列统计 Cookie 存储在您的计算机上，以便我们分析您对网站的使用情况：

Transliteracija wèi jīng nín tóng yì，Matomo bù huì chù lǐ nín de rèn hé shù jù。jīng guò nín tóng yì hòu，Matomo jiāng xià liè tǒng jì Cookie cún chǔ zài nín de jì suàn jī shàng， yǐ biàn wǒ men fēn xī nín duì wǎng zhàn de shǐ yòng qíng kuàng：

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

ZH 您承认我们永远有权在今后撤消此许可或要求明确许可。

Transliteracija nín chéng rèn wǒ men yǒng yuǎn yǒu quán zài jīn hòu chè xiāo cǐ xǔ kě huò yào qiú míng què xǔ kě。

NL Matomo verwerkt geen gegevens zonder je toestemming. Met je toestemming slaat Matomo de volgende statistische cookies op je computer op, waardoor we de mogelijkheid hebben om het gebruik van onze websites te analyseren:

ZH 未经您同意，Matomo 不会处理您的任何数据。经过您同意后，Matomo 将下列统计 Cookie 存储在您的计算机上，以便我们分析您对网站的使用情况：

Transliteracija wèi jīng nín tóng yì，Matomo bù huì chù lǐ nín de rèn hé shù jù。jīng guò nín tóng yì hòu，Matomo jiāng xià liè tǒng jì Cookie cún chǔ zài nín de jì suàn jī shàng， yǐ biàn wǒ men fēn xī nín duì wǎng zhàn de shǐ yòng qíng kuàng：

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda